2015 OPEL ANTARA Инструкция по эксплуатации (in Russian)

Места для хранения71
Поднять держатель номерного
знака и полностью вставить опоры
держателя в фиксаторы.
Установка задних фонарей
Вначале следует извлечь из ячеек
задний ( 1), а затем передний ( 2)
фонарь.
Полностью открыть патрон для лампы с тыльной стороны заднегофонаря.

72Места для хранения
Надавите на рычаг фиксатора и
вставьте опорный кронштейн фо‐
наря в отверстие до фиксации.
Выполнить эту операцию для
обоих задних фонарей.
Проверить правильность положе‐
ния и надежность крепления ка‐
беля и лампы.
Фиксация задней системы
перевозки грузов
Вначале повернуть назад левый
зажимной рычаг ( 1), а затем пра‐
вый зажимной рычаг ( 2) до упора.
Оба зажимных рычага должны
быть направлены назад, в против‐
ном случае не обеспечивается без‐
опасность их работы.
Примечание
Закройте заднюю багажную
дверь.
Раскрывание ячеек под
коленчатые рычаги вращения
педалей велосипеда
Поднять вверх одну или обе ячейки
под коленчатые рычаги вращения
педалей велосипеда так, чтобы за‐ фиксировались диагональные
упоры.

Места для хранения73
Извлечь крепления коленчатых ры‐чагов вращения педалей велоси‐
педа из ячеек.
Подгонка задней системы
перевозки грузов под
велосипед
После установки поворотного ры‐
чага в ячейку коленчатого рычага
вращения педали велосипеда при‐ близительно подогнать регулируе‐
мый блок коленчатого рычага вра‐
щения педали велосипеда в соот‐
ветствии с выступом коленчатого
рычага вращения педали велоси‐
педа.
Если велосипед оснащен прямыми педалями, полностью открутите
педальный блок (положение 5).
Если велосипед оснащен кривыми
педалями, полностью закрутите
педальный блок (положение 1).

74Места для хранения
Нажать рычаг освобождения и из‐
влечь ячейки для колес.
Нажать на рычаг освобождения
фиксирующего ремешка и освобо‐
дить фиксирующий ремешок.
Подготовка велосипеда к
закреплению
Примечание
Максимально допустимая ширина
шатуна составляет 38,3 мм, а тол‐ щина – 14,4 мм.
Повернуть левую педаль велоси‐
педа (не оборудованную звездоч‐
кой привода цепи) и установить ее
вертикально в нижнее положение.
Педаль на левом коленчатом ры‐
чаге вращения педали велосипеда
должна располагаться горизон‐
тально.
Переднее колесо устанавливае‐
мого спереди велосипеда должно
располагаться слева.
Переднее колесо устанавливае‐
мого сзади велосипеда должно
располагаться справа.
Крепление велосипеда к задней системе перевозки
грузов
Установить велосипед. Коленча‐
тый рычаг вращения педали вело‐
сипеда должен быть установлен в
проем ячейки, как показано на ри‐ сунке.

Места для хранения75Внимание
Убедиться, что педаль не ка‐
сается поверхности заднего
держателя. В противном случае
в процессе транспортировки
шатун велосипеда может быть
поврежден.
Вставьте крепление педалей во
внешнюю направляющую педаль‐
ного уступа (сверху) и переместите его до упора вниз.
Прикрепить коленчатый рычаг вра‐
щения педали велосипеда, ввер‐
нув крепежный винт в крепление
коленчатого рычага вращения пе‐
дали велосипеда.Разместить ячейки для установки
колес велосипеда так, чтобы вело‐ сипед располагался как можно бо‐
лее горизонтально. В данном слу‐ чае расстояние между педалями
велосипеда и задней торцевой от‐
кидной дверью автомобиля
должно быть не менее 5 см.
Обе шины велосипеда должны на‐
ходиться в ячейках для колес ве‐
лосипеда.

76Места для храненияВнимание
Обязательно раздвиньте обе
колесные опоры до нужной ши‐
рины, чтобы оба колеса велоси‐
педа были установлены в
опоры. Иначе крепление вело‐
сипеда в горизонтальном на‐
правлении не гарантируется.
Несоблюдение этого правила
может привести к повреждению
колес велосипеда горячими вы‐
хлопными газами.
Выровнять велосипед в продоль‐
ном направлении движения авто‐
мобиля: Немного освободить креп‐ ление педали.
Установить велосипед верти‐
кально с помощью поворотного ры‐
чага в ячейке коленчатого рычага
вращения педали велосипеда.
Если два велосипеда мешают друг другу, подогнать взаимное положе‐ ние велосипедов путем регули‐
ровки ячеек для колес и поворот‐
ного рычага в ячейке коленчатого рычага вращения педали велоси‐
педа так, чтобы велосипеды не ме‐
шали друг другу. Убедиться, что
между велосипедом и автомоби‐
лем имеется достаточное свобод‐
ное место.
Затяните от руки с максимальным
усилием винт крепления крон‐
штейна фиксации педали.
Закрепите колеса обоих велосипе‐
дов в колесных уступах при по‐
мощи ремней-держателей.
Проверить, что велосипед на‐
дежно закреплен.

Места для хранения77Внимание
Зазор между велосипедом и ав‐томобилем должен составлять
не менее 5 см. При необходимо‐
сти ослабьте гайку руля и по‐
верните его боком.
Настройки ячеек для колес велоси‐ педов на поворотном рычаге
ячейки для коленчатого рычага
вращения педали велосипеда сле‐
дует записать и сохранить для каж‐
дого велосипеда. Правильная
предварительная настройка облег‐
чает последующую установку ве‐
лосипеда.
Примечание
Рекомендуется закрепить на
внешнем велосипеде предупре‐
дительный знак, чтобы привлечь
внимание других водителей.
Снятие велосипеда с задней
системы перевозки грузов
Освободить фиксирующие реме‐
шки на обеих шинах велосипеда.
Удерживая велосипед, слегка от‐
вернуть крепежный винт крепления
подшипников педали, затем под‐ нять крепление подшипников пе‐
дали и снять его.

78Места для хранения
Возвращение на штатноеместо задней системыперевозки грузов
Сложите кронштейны фиксации
шатунов в нишу, как показано на
иллюстрации.
Вставить фиксирующий ремешок и
сильно потянуть его вниз до упора.
Нажать на рычаг освобождения и
сдвинуть ячейки для колес велоси‐
педов внутрь до упора.
Освободить фиксирующий рычаг
на диагональном упоре и сложить
вниз обе ячейки для коленчатых
рычагов вращения педалей вело‐
сипеда.
9 Предупреждение
Опасность защемления.