2015 MAZDA MODEL CX-5 tažení
[x] Cancel search: taženíPage 332 of 733
![MAZDA MODEL CX-5 2015 Návod k obsluze (in Czech) 4-184
P i jízd
i-ACTIVSENSE
POZNÁMKA
•Systém Brzdového asistenta Smart City [p ekážka p ed vozidlem] (SCBS F) detekuje
vozidlo vp edu tak, že vyšle infra þervený laserový paprsek a](/manual-img/28/13854/w960_13854-331.png "MAZDA MODEL CX-5 2015 Návod k obsluze (in Czech) 4-184
P i jízd
i-ACTIVSENSE
POZNÁMKA
•Systém Brzdového asistenta Smart City [p ekážka p ed vozidlem] (SCBS F) detekuje
vozidlo vp edu tak, že vyšle infra þervený laserový paprsek a")
4-184
P i jízd
i-ACTIVSENSE
POZNÁMKA
•Systém Brzdového asistenta Smart City [p ekážka p ed vozidlem] (SCBS F) detekuje
vozidlo vp edu tak, že vyšle infra þervený laserový paprsek a poté p ijme tento
paprsek odražený od reflektoru vozidla vp edu a provede výpo þet. Proto nemusí
Systém Brzdového asistenta Smart City [p ekážka p ed vozidlem] (SCBS F)
fungovat za následujících podmínek:
• Odrazivost laserového paprsku je nedostate þná kv$li tvaru vozidla vp edu.
•Vozidlo vp edu je velmi zne þišt né.
• Za špatného po þasí, jako nap íklad za dešt , mlhy nebo sn žení.
• Je používán ost ikova þ þelního skla nebo prší a nebyly použity st ra þe.
• ýelní sklo je zne þišt né.
• Volant je nato þený úpln doleva nebo úpln doprava nebo vozidlo náhle zrychlilo
a p íliš se p iblížilo k vozidlu p ed ním.
• Nákladní automobily s nízkými plošinami a vozidla s extrémn nízkým þi
vysokým profilem.
•Vozidla s ur þitými tvary jako nap íklad náv sy na p epravu automobil$.
•Za následujících podmínek nemusí Brzdový asistent Smart City [p
ekážka p
ed
vozidlem] (SCBS F) fungovat normáln .
• V zavazadlovém prostoru nebo na zadním sedadle je naložen t žký náklad.
• Když existuje možnost þáste þného kontaktu s vozidlem p ed Vámi.
•P i jízd po zatá þkovitých vozovkách, p i vjezdu na dálnici a výjezdu z dálnice.
• Dlouhý náklad je naložen na st ešní nosi þ a zakrývá laserový sníma þ.
• Ve vzduchu jsou výfukové plyny z vozu p ed Vámi, zví ený písek, sníh, voda nebo
vodní páry z kanálu.
•P i tažení nefunk þního vozidla.
•P i jízd s pneumatikami majícími významn rozdílné opot ebení.
•V následujících p ípadech, m$že laserový sníma þ omylem detekovat, že je p ed vámi
jiné vozidlo a systém Brzdového asistenta Smart City [p ekážka p ed vozidlem]
(SCBS F) se m$že aktivovat.
• Na silnici se nachází n jaké objekty na vjezdu do zatá þky.
•P i pr$jezdu zatá þkou jede v protism ru jiné vozidlo.
• Kovové p edm ty, hrboly nebo vy þnívající objekty na silnici.
•P i pr$jezdu mýtnou bránou vybavenou závorou.
•P i projížd
ní pod vinylovým záv sem nebo vlajkou.
• Plastové p edm ty jako nap íklad sloupy.
• Dvoustopá vozidla, chodci, zví ata nebo stojící stromy.
Page 353 of 733
4-205
P i jízd
i-ACTIVSENSE
POZNÁMKA
•Detek þní schopnost radarových sníma þ$ (zadních) má svá omezení. V následujících
p ípadech m$že dojít ke snížení detek þní schopnosti a systém nemusí fungovat
normálním zp$sobem.
• Zadní nárazník v blízkosti radarových sníma þ$ (zadních) byl deformován.
• Sníh, led nebo bláto p ilnuly k zadnímu nárazníku v blízkosti radarových sníma þ$
(zadních).
•Za nep íznivého po þasí, jako nap íklad za dešt , mlhy nebo sn žení.
•Za následujících podmínek nedokáží radarové sníma þe (zadní) detekovat cílové
objekty nebo je detekují pouze obtížn .
• Nepohyblivé objekty na vozovce nebo krajnici, jako nap íklad malá jednostopá
vozidla, jízdní kola, chodci, zví ata a nákupní vozíky.
• Tvary vozidel, které neodrážejí radarové vlny, jako nap íklad prázdné nákladní
p ív sy o malé výšce nebo sportovní automobily.
•Vozidla se dodávají ve stavu, kdy sm r radarových sníma þ$ (zadních) je u každého
vozidla se ízen podle užitné hmotnosti tohoto vozidla, þímž je zajišt no, že radarové
sníma þe (zadní) budou schopny správn detekovat p ibližující se jiná vozidla. Dojde-
li z jakéhokoli d$vodu k odchýlení uvedeného se ízeného sm ru zadních radarových
sníma þ$, nechejte vozidlo prohlédnout autorizovaným opravcem voz$ Mazda.
•S autorizovaným opravcem voz$ Mazda projednávejte také p ípadné opravy nebo
vým ny zadních radarových sníma þ$, opravy zadního nárazníku, opravy laku
a vým
ny díl$ v blízkosti radarových sníma þ$.
•Systém vypínejte p i tažení p ív su nebo p i jízd s nainstalovaným p íslušenstvím,
jako nap íklad nosi þem jízdních kol, na zádi vozidla. V opa þném p ípad budou vlny
vyza ované radarem blokovány, což zp$sobí, že systém nebude fungovat normáln .
•Používání radarových sníma þ$ m$že podléhat regulaci vyplývající ze zákon$
upravujících používání rádiových vln a platných v zemi, kde je vozidlo v provozu.
Je-li vozidlo používáno v zahrani þí, m$že být vyžadováno schválení k jeho provozu
v p íslušné zemi.
Page 440 of 733
5-50
Výbava interiéru
Audiosystém
SETENÍ
1. Dotkn te se prstem posuvníku a provete p etažení nahoru nebo dol$.
2. Tím je možno zobrazit položky, které byly dosud skryty.
Návrat na p edchozí obrazovku
Dotkn te se .
Zobrazení domovské obrazovky
Dotkn te se .
WDomovská obrazovka
IkonaFunkce
Aplikace
Je možné ov it informace, jako je nap íklad pr$m rná spot eba paliva, plánovaná
údržba a varování.
V závislosti na typu a technických parametrech se zobrazení na displeji m$že lišit.
Zábava
Používá se k ovládání audiozdroj$, jako nap íklad radiop ijíma þe nebo p ehráva þe CD disk$.
Zobrazí se naposledy použitý audiozdroj. Audiozdroj, který v daném okamžiku nem$že být
použit, je p esko þen a zobrazí se p edchozí audiozdroj.
Zdroj audio signálu zm níte op tovným vybráním ikony .
Komunikace
Zde jsou k dispozici funkce související s Bluetooth
®.
Navigace
Zobrazí se naviga þní obrazovka (na vozidlech vybavených naviga þním systémem).
Pokud SD karta pro naviga þní systém není vložena, zobrazuje se kompas nazna þující
sm r, ve kterém se vozidlo pohybuje.
Tento kompas nemusí zobrazovat správný sm r, když vozidlo stojí nebo jede pomalu.
Nastavení
Nabídka celkového nastavení (jako nap íklad zobrazení, kvality zvuku, rozhraní
Bluetooth
® a jazyka).
V závislosti na typu a technických parametrech se zobrazení na displeji m$že lišit.
Page 456 of 733
5-66
Výbava interiéru
Audiosystém
Nastavení funkcí DVD
Je možné nastavit kvalitu zvuku a pom r
stran.
Nastavení kvality zvuku
1. Vyberte ikonu .
2. Vybráním tla þítka m$žete
nastavit kvalitu zvuku.
3. Viz Ovládání hlasitosti / displeje /
kvality zvuku na stran 5-51.
Nastavení pom ru stran
1. Vyberte ikonu .
2. Vyberte .
3. Vyberte požadovaný pom r stran.
Nastavení kvality obrazu
Je možné nastavit jas, kontrast, nádech
a intenzitu barev.Je-li vybrána ikona , zobrazí se
následující záložky v dolní þásti
obrazovky.
WJak používat pomocný vstup /
USB port
Hudbu m$žete poslouchat i z reproduktor$
vozu, když p ipojíte b žn dostupnou
p enosnou audiojednotku k pomocnému
vstupu.
Použijte b žn dostupný kabel se stereo
mini konektorem (3,5 ).
Navíc m$žete hudbu p ehrávat na
audiosystému vozidla, když p ipojíte USB
za ízení nebo za ízení iPod na USB port.
Viz režim AUX/USB/iPod na stran 5-72.
POZNÁMKA
•Z d$vodu bezpe þnosti se obraz
nezobrazuje, když vozidlo jede.
•P etažením ikony na
ovládacím panelu jej m$žete
p esunout.
•Pokud je režim p epnut na režim
DVD, jakmile je p ehrávání DVD
zastaveno, p ehrávání op t za þne,
aniž by se zobrazila obrazovku
s nabídkou DVD.
Nastavení audia
Poměr stran
ZáložkaFunkce
Jas obrazovky m$žete
upravit pomocí posuvníku.
Kontrast obrazovky m$žete
upravit pomocí posuvníku.
Barevný nádech obrazovky
m$žete upravit pomocí
posuvníku.
Barvu obrazovky m$žete
upravit pomocí posuvníku.
Nastavení obrazovky je
možné vrátit k po þáte þním
hodnotám.
Vyberte .
Jas
Kontrast
Barevný odstín
Barva
Vynulování
Vynulování
Page 517 of 733
5-127
Výbava interiéru
Bluetooth®
P íjem zpráv
(Zp$sob 1)
Když za ízení p ijme zprávu, zobrazí se
upozorn ní na p ijatou zprávu. Nastavení
„E-mail/SMS Notification“ (Upozorn ní
na e-mail/SMS) musí být zapnuto.
Viz Nastavení komunikace na
strana 5-130.
Vyberte tla þítko a zobrazte zprávu.
(Zp$sob 2)
1. Vybráním ikony na domovské
obrazovce zobrazte obrazovku
Communication (Komunikace).
2. Vyberte tla þítko a zobrazte
seznam nových zpráv pro e-mail
aSMS.
3. Vyberte zprávu, kterou chcete zobrazit.
POZNÁMKA
•P iložená data se nep enášejí.
•Je možné p enést zprávy o velikosti až
1 kilobajt (e-mail) / 140 bajt$ (SMS).
•Pro každé za ízení se vytvo í
seznam zpráv.
•Pokud p ipojené za ízení nereaguje
na MAP 1.0, je použit ke stažení
p íkaz AT. P enesení zprávy
znamená, že je již p e þtena.
•Stahování pomocí p íkazu AT
nemusí fungovat v závislosti
na p ipojeném za ízení.
Číst
Upozornění
Page 520 of 733
5-130
Výbava interiéru
Bluetooth®
WNastavení komunikace
Vybráním ikony na domovské obrazovce zobrazte obrazovku Communication
(Komunikace).
Vybráním ikony m$žete zm nit nastavení.
*1 V závislosti na za ízení m$že být nutné získat povolení ke stažení na stran za ízení.
PoložkaNastaveníFunkce
Bluetooth®
ŠP ejdete do nabídky nastavení Bluetooth®
.
Viz P íprava Bluetooth®
(typ C / typ D) na strana 5-109.
Upozorn ní na
p íchozí hovorZap./Vyp.
Upozorní na p ijetí p íchozího hovoru.
Auto Download SMS
(Automatické
p enesení SMS)Zap./Vyp.Automaticky p enese SMS po p ipojení jednotky Bluetooth®
kza ízení.
Upozorn ní na SMS Zap./Vyp.
Oznamuje p ijetí nové SMS zprávy.
Automatické
p enesení e-mailové
zprávy
*1Zap./Vyp.Automaticky p enese e-mailovou zprávu po p ipojení jednotky
Bluetooth®
k za ízení.
Upozorn ní na e-mail Zap./Vyp.
Oznamuje p ijetí nové e-mailové zprávy.
Auto Download Call
History (Automatické
p enesení historie
hovor$)Zap./Vyp.Automaticky p enese historii hovor$ po p ipojení jednotky
Bluetooth®
k za ízení.
Auto Download
Contacts
(Automatické
p enesení kontakt$)
*1
Zap./Vyp.Automaticky p enese telefonní seznam po p ipojení jednotky
Bluetooth®
k za ízení.
Ringtone
(Vyzván cí tón)Fixed (Pevný)/In-band
(Interní)/Off (Vyp.)Zm ní nastavení vyzván cího tónu.
Phone Volume
(Hlasitost telefonu)Nastavení pomocí
posuvníku.Upraví hlasitost konverzace.
VR and Ringtone
(VR a vyzván ní)Nastavení pomocí
posuvníku.Nastavení hlasitosti hlasového navád ní a vyzván ní.
Contacts Sort Order
(Po adí pro se azení
kontakt$)First Name, Last
Name (K estní jméno,
p íjmení)Zobrazí informace o kontaktech v abecedním po adí, se azené
podle k estního jména.
Last Name, First
Name (P íjmení,
k estní jméno)Zobrazí informace o kontaktech v abecedním po adí,
se azené podle p íjmení.
Preset Messages
(P ednastavené
zprávy)ŠÚprava p ednastavených zpráv.
Viz P íjem zpráv a odpovídání na zprávy (k dispozici pouze
s mobilními telefony kompatibilními s e-mailem/SMS) na
strana 5-126.
VynulováníŠ
Inicializuje veškerá nastavení komunikace.
Nastavení
Page 548 of 733
5-158
Výbava interiéru
Výbava interiéru
Vyjímatelný popelník je možné upevnit
a používat v kterémkoliv z p edních
držák$ nápoj$.
Chcete-li používat popelník, zasute jej
vp ímém sm ru do držáku nádob s nápoji.
Popelník demontujte jeho vytažením
nahoru.
Vyjímatelný popelník*
Vyjímatelný popelník používejte pouze
upevn ný ve správné poloze a ujist te
se, zda je ádn uložen:
Používání popelníku, který je vyjmut
ze své stabilní pozice nebo v této
pozici není správn uložen, je
nebezpe þné. Cigarety se mohou ve
vozidle vysypat a zap í þinit vznik
požáru. Nedopalky cigaret nebudou
navíc ani po uzav ení víka popelníku
ádn uhašeny.
Nepoužívejte popelník pro odhazování
odpadk$. Mohli byste zp$sobit požár.
VAROVÁNÍ
UPOZORNĚNÍ
*N které modely.
Page 553 of 733
6-5
Údržba a pé þe o vozidlo
Plánovaná údržba
Symboly v tabulce:
I: Kontrola: Kontrola a þišt ní, oprava, se ízení, dopln ní nebo v p ípad pot eby vým na.
R: Vým na
C: ýišt ní
T: Dotažení
Poznámky:
*1 V níže uvedených zemích kontrolujte zapalovací sví þky vždy po 10 000 km nebo 12 m sících, než je
vym níte ve stanoveném intervalu.
Albánie, Bosna a Hercegovina, Bulharsko, Chorvatsko, Lotyšsko, Makedonie, Moldávie, ýerná hora,
Rumunsko, Srbsko, Ukrajina
*2 Je-li vozidlo provozováno ve velmi prašných nebo pís þitých oblastech, provád jte þišt ní a v p ípad pot eby
vým nu vložky vzduchového filtru þast ji než v doporu þených intervalech.
Interval údržby
Po þet m síc$ nebo kilometr$ podle toho, který stav nastane d íve
M síc$1224364860728496108
×1 000 km20406080100120140160180
SKYACTIV-G 2.0, SKYACTIV-G 2.5 A SKYACTIV-D 2.2
Hnací emeny
*9III
Chladicí soustava IIII
Chladicí kapalina motoru
*10Poprvé vým na po 200 000 km nebo 10 letech, poté každých
100 000 km nebo 5 letech.
Akumulátor
*11IIIIIIIII
Brzdové vedení, hadice a spoje I I I I I I I I I
Brzdová kapalina
*12RRRR
Parkovací brzda IIIIIIIII
Kotou þové brzdy IIIIIIIII
Funkce ízení a spoje IIII
Olej manuální p evodovky Vým na po každých 180 000 km
Olej zadního diferenciálu
*13*14
Olej rozd lovací p evodovky*14
P ední a zadní záv sy kol, kulové þepy a axiální
v$le ložisek kolIIII
Prachovky hnacího h ídele IIII
Výfukový systém a tepelné štíty Kontrola po každých 80 000 km nebo po 5 letech.
Šrouby a matice podvozku a karoserie T T T T
Stav karoserie
(koroze a prorezav ní)Kontrola jedenkrát ro þn
Pylový filtr (je-li ve výbav ) RRRR
Pneumatiky (v þetn náhradního kola)
(v þetn úpravy tlaku vzduchu)
*15*16IIIIIIIII
Sada pro nouzovou opravu pneumatiky p i defektu
(je-li
je-li jí vozidlo vybaveno)*17Kontrola jedenkrát ro þn