2015 CITROEN JUMPER Manual do condutor (in Portuguese)

07
10.67
JUMPER-PAPIER_PT_CHAP10B_AUTORADIO_FIAT-4_ED01-2014
COMANDOS VOCAIS
Comandos vocais "Mensagens de texto"
Nível 1Nível 2Nível 3Comentários
Enviar uma sms para0123456789 Iniciar o processo vocal para enviar um texto predefi nido utilizando o sistema. Enviar uma sms paraHenri DupontTelemóvel
Mostrar a smsHenri DupontTelemóvel Mostrar a caixa das mensagens transferidas pelo telefone.
Estes comandos podem ser efectuados a partir de qualquer página / ecrã principal depois de ter pressionado a tecla de reconhecimento vocal situada no volante, mas somente se não estiver a decorrer uma chamada\
telefónica.

07
10.68
COMANDOS VOCAIS
Comandos vocais "Chamadas mãos-livres"
Nível 1Nível 2Nível 3Comentários
Enviar 0123456789 As tonalidades de selecção são enviadas para 0123456789.
Enviar "Voicemail password" As tonalidades de selecção são enviadas para os números registados em "Palavra passe do correio de voz".
Activar os altifalantes Transferir a chamada do telefone ou do sistema.
Activar / Desactivar o microfone ON / OFF microfone do sistema.
Comandos disponíveis quando está a decorrer uma chamada.
Os comandos podem ser efectuados a partir de qualquer página / ecrã principal no decurso de uma chamada depois de ter pressionado a tecla de telefone situada no volante.

02.14
Estas instruções apresentam todos os equipamentos
disponíveis em conjunto pela gama.
O seu veículo utiliza uma parte dos equipamentos
descritos neste documento, em função do nível de
acabamento, da versão e das características próprias
do país de comercialização.
As descrições e imagens são fornecidas sem
compromisso. A Automóveis CITROËN reserva-se
ao direito de alterar as características técnicas,
equipamentos e acessórios sem que seja necessário
actualizar as presentes instruções.
Este documento é parte integrante do seu veículo.
Deverá cedê-lo ao novo proprietário em caso de
cessão.
A CITROËN garante, por aplicação das disposições da
regulamentação europeia (Directiva 2000/53) relativa
aos veículos em fim de vida, que atinge os objectivos
estabelecidos por esta e que são utilizados materiais
reciclados no fabrico de produtos que comercializa.
As reproduções e traduções, mesmo que parciais, são
proibidas sem autorização por escrito da CITROËN.
Impresso na UE Portugais

CRÉATIVE TECHNOLOGIE
2014 – DOCUMENTATION DE BORD4DconceptDiadeisSeenkEntagos
14JPR.0080
Portugais