2015 CITROEN DS5 Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

Audio un telemātika

MirrorLink TM









Pēc izvēles atkarībā
no viedtālruņa un
operētājsistēmas.


Connect-App (Pieslēgties lietojumprogrammai


Automašīnas režīms

Audio un telemātika 7


Drošības nolūkos un tādēļ, ka tam
nepieciešama nedalīta uzmanība no
vadītāja puses, viedālruņa lietošana
braucot ir aizliegta.
Drošības nolūkos darbības ir veicamas
vienīgi automašīnai stāvot
.

Veic ot viedtālruņa sinhronizāciju,
lietotāji var aplūkot MirrorLink
TM

tehnoloģijai pielāgotās
lietojumprogrammas automašīnas
ekrānā.
Sistēma tiek nepārtraukti pilnveidoti,
tāpēc ieteicams regulāri atjaunot jūsu
viedtālruņa operētājsistēmu.
Skatiet zīmola tīmekļa vietni jūsu valstī,
lai noskaidrotu saderīgos viedtālruņu
modeļus.
Ņemiet vērā :


- jūsu viedtālrunis var būt saderīgs
ar "MirrorLink
TM ", bet daži to
ražotāji jūs aicinās augšupielādēt
tam paredzētu lietojumprogrammu ;

- iPhone
®
viedtālruņi nav saderīgi,
"CarPlay ® " izstrādā programmu
priekš Apple ® .


Veidojot pieslēgumu sistēmai,
ieteicams viedtālrunī ieslēgt
Bluetooth
® .

Viedtālrunī ieslēdziet
lietojumprogrammu (pēc izvēles,
atkarībā no viedtālruņa un
operētājsistēmas).
Papildu MirrorLink
TM
rādījumam, izmantojot
skārientaustiņus augšējā joslā, var turpināt
izmantot dažādus mūzikas avotus.
Sistēmas izvēlnēm var piekļūt jebkurā laikā,
izmantojot tam paredzētos taustiņus.

Ja viedtālrunis ir nobloķēts, tad
savienojums ar sistēmu nodrošināms
vienīgi ar USB kabeli.
Šo darbību laikā atveras vairāki ar
noteiktām funkcijām saistīti logi.
Lai turpinātu, apstipriniet
savienojumu.

Pieslēgt USB kabeli. Viedtālrunis
ir uzlādes režīmā, tiklīdz tas ir
savienots ar USB kabeli.

Nospiediet uz " MirrorLink

TM
",
lai palaistu sistēmas
lietojumprogrammu.
Tad, kad pievienošanās ir pabeigta, atveras
lapa " Lietojumprogramma
", ar jūsu viedtālrunī
iepriekš augšupielādētām, un MirrorLink
TM

tehnoloģijai piemērotām, lietojumprogrammām.
Ja jūsu viedtālrunī ir augšupielādēta viena
lietojumprogramma, tā atveras automātiski.


Viedtālruņu MirrorLink TM

savienojums

Paturiet nospiestu stūres komandpogu SCR

(avots) t austiņu, lai caur sistēmu ieslēgtu sava
viedtālruņa balss atpazīšanas funkciju.
Balss atpazīšanas funkcijai nepieciešams
saderīgs viedtālrunis, kas iepriekš savienots ar
automašīnu, izmantojot Bluetooth.








Balss atpazīšana


Drošības nolūkos lietojumprogrammas
ir aplūkojamas tikai, automašīnai
stāvot, un atsākot braukšanu, to
rādījumi tiks pārtraukti.
Sistēmā nospiediet - Pieslēgtie
pakalpojumi, lai aplūkotu primāro
lapu.

Audio un telemātika


Back (Atpakaļ)

Home (Galvenā izvēlne)



Komandpogas




Connect-App
(Pieslēgties lietojumprogrammai)


Automašīnas režīms



Connect-App
(Pieslēgties lietojumprogrammai)


Automašīnas režīms









1. līmenis


2. līmenis


3 . līmenis

Audio un telemātika 9


1. līmenis
2 . līmenis
3. līmenis
Komentāri

Pieslēgtie
pakalpojumi



MirrorLink
TM




Connect-App
Automašīnas režīms
Connect-App

(Pieslēgties
lietojumprogrammai) Piekļūt jūsu viedtālrunī iepriekš
augšupielādētām, un MirrorLink
TM
tehnoloģijai
piemērotām, lietojumprogrammām vai no tām
iziet.

Komandpogas
"Back" - iziet no šī brīža darbības, pāriet uz lapas
sazarojumu.
"Home" - piekļūt "Galvenai izvēlnei" lapai vai iziet
no esošās lapas.
Piekļūt "Pieslēgtie pakalpojumi" primārajai lapai.

2Darbības kontrole
DS5_ Additif_lv_Chap01_controle-de-marche_ed03-2015
Ja ir ieslēgta auto magnetola, šī izvēlne ļauj aktivizēt vai deaktivizēt funkcijas, kas saistītas ar radio lietošanu (RDS, DAB / FM auto tracking, RadioText (TXT) display), vai izvēlēties medija nolasīšanas režīmu (Normal, Random, Random all, Repeat). Lai iegūtu detalizētu informāciju par lietojumprogrammu "Multimedia" (multimediji), skatiet sadaļu - "Audio un telekomunikācijas".
Ja ir ieslēgta auto magnetola, šī izvēlne ļauj veikt zvanus un skatīt dažādus numurus telefona grāmatiņā. Lai iegūtu detalizētu informāciju par lietojumprogrammu "Telephone", skatiet sadaļu - "Audio un telekomunikācijas".
Ja ieslēgta auto magnetola, šī izvēlne ļauj pieslēgt vai atslēgt Bluetooth iekārtu (tālrunis, mediju lasītājs) un noteikt savienojuma režīmu (brīvroku sistēmas komplekts, audio datņu l a sī t ā j s). Lai iegūtu detalizētu informāciju par lietojumprogrammu "Bluetooth connection", skatiet sadaļu - "Audio un telekomunikācijas".
Šī izvēlne ļauj piekļūt šādām funkcijām: - "Define the vehicle parameters" (uzstādīt automašīnas parametrus); - "Choice of language" (valodas izvēle); - "Display configuration" (displeja konfigurēšana).
Automašīnas parametru konfi gurācija
Šī izvēlne ļauj aktivizēt vai deaktivizēt: - "Access to the vehicle" (skatīt sadaļu - " Vērtnes"); ● "Plip action" (vadītāja durvju selektīva a t s l ē g š a n a ) .
I z v ē l n e " M u l t i m e d i a "
(multimediji)
Izvēlne "Bluetooth connection"
(Bluetooth savienojums)
Izvēlne "Telephone"
(tālrunis)
Izvēlne "Personalisation -
configuration" (personalizācija -
konfigurācija)

3Darbības kontrole
DS5_ Additif_lv_Chap01_controle-de-marche_ed03-2015
I z v ē l n e " D r i v i n g "
Regulējamās funkcijas sīkāk aprakstītas tabulā zemāk.
Ta u s t i ņ šAtbilstošā funkcijaKomentāri
Ātrumu iestatījumi Ātruma ierobežotāja vai kruīza kontroles režīmā atkārtoti izmantojamo ātrumu saglabāšana atmiņā.
Automašīnas iestatījumi Piekļuve citām regulējamām funkcijām. - Automatic parking brake (automātiskā elektroniskā stāvbremze, skatīt sadaļu - " Vadīšana"); - Automatic rear wiper in reverse (ar atpakaļgaitu saistīta aizmugurējā logu tīrītāja aktivizēšana, skatīt sadaļu - "Redzamība"); - Guide-me-home lighting (automātiskais pavadošais apgaismojums, skatīt sadaļu - "Redzamība"); - Welcome lighting (ārējais sagaidošais apgaismojums, skatīt sadaļu - "Redzamība"); - Mood lighting (komforta apgaismojums, skatīt sadaļu - "Redzamība"), - Auto headlamp dip (galvenās papildu virzienrādītājas gaismas, skatīt sadaļu - "Redzamība"); - Driver plip action (vadītāja durvju selektīvā atslēgšana, skatīt sadaļu - " Vērtnes").
Stop&Start Funkcijas atslēgšana. Funkcija atslēgta - diode deg (oranža).

4Vēr tnes
DS5_ Additif_lv_Chap02_ouvertures_ed03-2015
Logu kustības laikā īpaši uzmaniet b ē r n u s .
J a k ā d a s n o d u r v ī m v a i b a g ā ž a s nodalījums nav līdz galam aizvērti, aizslēgšanās nenotiks. Ja automašīnas ir aizslēgta netīšām un netiek atvērtas nevienas no automašīnas durvīm un bagāžas nodalījums, tad automašīna aizslēdzas automātiski 30 sekunžu laikā. Ja signalizācija ir bijusi ieslēgta iepriekš, tā automātiski neieslēgsies.
Par centrālās slēdzenes pilnīgu aizslēgšanos ziņo virzienrādītāju iedegšanās uz apmēram uz 2 sekundēm. Atkarībā no aprīkojuma versijas vienlaikus nolokās atpakaļskata spoguļi.
A u t o m a š ī n a s a i z s l ē g š a n a u n
bagāžas nodalījuma atvēršana
A u t o m a š ī n a s a i z s l ē g š a n a
 Lai pilnībā automašīnu aizslēgtu, nospiediet podu ar attēlu - aizslēgta piekaramā atslēga.  Turiet šo pogu nospiestu tik ilgi,
līdz logi ir pilnībā ir aizvērušies.
 Nospiediet un paturiet nospiestu šo pogu vismaz 2 sekundes.

5Vēr tnes
DS5_ Additif_lv_Chap02_ouvertures_ed03-2015
B a g ā ž a s n o d a l ī j u m s
 Pēc tam, kad automašīna ir atslēgta, nospiediet uz atvēršanas slēdža, tad paceliet bagāžas nodalījuma pārsegu.
Atvēršana no ārpuses
 Nospiediet šo pogu, būs dzirdama bagāžas nodalījuma pārsega atslēgšanās troksnis.
R e z e r v e s s l ē d z i s
A t s l ē g š a n a
 Salokiet aizmugurējo sēdekli, lai iekļūtu automašīnas bagāžas nodalījumā,  Ievietojiet nelielu skrūvgriezi atverē A , lai atvērtu bagāžas nodalījumu.  Atknipsējiet vāciņu virzienā pa kreisi.
Ierīce, kas ļauj mehāniski atvērt bagāžas nodalījumu, ja bojāta centrālās slēdzenes sistēma vai akumulators.
Atkārtota aizslēgšanās pēc aizvēršanas
Ja darbības traucējums nav novērsts un bagāžas nodalījums tiek aizvērts, tad tas a i z s l ē g s i e s .
A i z v ē r š a n a
 Nolaidiet bagāžas nodalījuma pārsegu ar iekšējā roktura palīdzību.
Atvēršana no iekšpuses
Ja bagāžas nodalījuma pārsegs nav pilnīgi aizvērts, motoram darbojotiesvai automašīnai braucot (ātrums lielāks par 10 km/h), uz dažām sekundēm mērinstrumentu paneļa displejā parādās paziņojums.