2015 CITROEN DS3 Navodila Za Uporabo (in Slovenian)

231
DS3_sl_Chap10_info-pratiques_ed01-2014
AkumulatorPolnjenje izpraznjenega akumulatorja ali zagon motorja s pomočjo drugega akumulatorja.Akumulator je nameščen pod pokrovom
motornega prostora.
Za dostop:
F

o
dprite pokrov, najprej s pomočjo notranje
ročice, nato še z zunanjo ročico,
F

p
ravilno namestite oporni drog pokrova
motornega prostora,
F

p
rivzdignite plastični pokrov sponke (+).
Dostop do akumulatorjaPo zamenjavi akumulatorja v
CITROËNOVI servisni mreži ali v
usposobljeni servisni delavnici se
sistem Stop & Start vključi šele potem,
ko vozilo nekaj časa miruje. Ta čas
je odvisen od vremenskih pogojev in
stanja napolnjenosti akumulatorja
(do približno osem ur).
Ta nalepka predvsem pri sistemu
Stop & Start označuje uporabo
12-voltnega svinčenega akumulatorja
s posebno tehnologijo in
karakteristikami. Če ga želite zamenjati
ali odklopiti, se morate obrniti izključno
na CITROËNOVO servisno mrežo ali
na usposobljeno servisno delavnico.
Neupoštevanje teh navodil lahko
povzroči predčasno obrabo
akumulatorja.
Praktične informacije

DS3_sl_Chap10_info-pratiques_ed01-2014
Kadar je akumulator vašega vozila izpraznjen,
se motor lahko zažene s pomočjo pomožnega
akumulatorja (zunanjega ali od drugega vozila)
in pomožnih kablov.
Zagon s pomočjo drugega
akumulatorja
Predhodno preverite ali ima pomožni
akumulator nominalno napetost 12 voltov in
ali ima najmanj takšno kapaciteto, kot jo ima
izpraznjen akumulator.
Ne zaganjajte motorja, če ste priklopili polnilnik
akumulatorja.
Ne odklopite pozitivnega priključka (+), ko je
motor v teku.
F

R
deči kabel najprej priključite na sponko
(+) izpraznjenega akumulatorja A, nato na
sponko (+) pomožnega akumulatorja B .
F

E
n konec zelenega ali črnega kabla
priključite na sponko (-) pomožnega
akumulatorja B (ali na maso vozila pomoči
na cesti).
F

D
rugi konec zelenega ali črnega kabla
priključite na maso C vozila v okvari
(ali na nosilec motorja). F

Z
aženite motor vozila pomoči na cesti in ga
pustite delovati nekaj minut.
F

S
prožite delovanje zaganjalnika na vozilu z
okvaro in počakajte, da motor steče.
Č

e se motor ne zažene takoj, izključite
kontakt in počakajte nekaj trenutkov pred
ponovnim poskusom zagona.
F

P
očakajte, da motor začne delovati v
prostem teku, nato odklopite pomožne
kable v obratnem vrstnem redu kot ste jih
priklopili. Dokler napolnjenost akumulatorja ne
doseže določenega nivoja, nekatere
funkcije niso na voljo.

233
DS3_sl_Chap10_info-pratiques_ed01-2014
Predno boste rokovali z akumulatorjem,
si zaščitite oči in obraz.
Kakršen koli poseg na akumulatorju
mora biti izveden v prezračenem
prostoru in daleč stran od odprtega
ognja ali vira isker, da se tako izognete
tveganju za eksplozijo ali požar.
Ne poskušajte polniti zamrznjenega
akumulatorja: najprej ga je potrebno
odmrzniti in se tako izogniti nevarnosti,
da eksplodira. Če je akumulator
zmrznil, se predno ga boste polnili,
obrnite na CITROËNOVO

servisno
mrežo ali kvalificirano servisna
delavnico, kjer bodo kontrolirali ali so
sestavine poškodovane in ali je morda
prišlo do razpok na ohišju, zaradi česar
bi lahko prišlo do puščanja strupene
razjedajoče kisline.
Ne preklapljajte polaritet in uporabljajte
samo 12-voltni polnilnik.
Ne odklapljajte priključkov, ko motor
deluje.
Ne polnite akumulatorjev, če
predhodno niste odklopili priključkov.
Na koncu posega si umijte roke.
Če je vozilo opremljeno z robotiziranim
ročnim ali samodejnim menjalnikom, ga
ne potiskajte, če želite zagnati motor.Polnjenje akumulatorja s
polnilnikom
Akumulatorji vsebujejo škodljive snovi
kot sta žveplena kislina in svinec. Ne
smete jih odvreči kot gospodinjske
odpadke, ampak v skladu z zakonskimi
predpisi.
Izrabljene baterije in akumulatorje
odvrzite na mestih, ki so temu
namenjena.
F

U

poštevajte proizvajalčeva navodila za
uporabo polnilnika.
Če želite napolniti akumulator, ga ne
odklapljajte.
Praktične informacije

DS3_sl_Chap10_info-pratiques_ed01-2014
Varčevalni način delovanjaSistem uravnava časovno trajanje določenih funkcij, da s tem prepreči praznjenje akumulatorja.
Po ustavitvi motorja lahko nekatere funkcije (avtoradio, brisanje stekel, zasenčene luči, stropne luči itd.) uporabljate še največ trideset minut.Trajanje delovanja je ob slabem
napolnjenju akumulatorja lahko veliko
krajše.
Če se akumulator izprazni, motorja
ni mogoče zagnati (glejte ustrezno
p o g l av j e).
Če ob prehodu na varčevalni
način ravno telefonirate preko
avdionavigacijskega sistema eMyWay,
bo povezava prekinjena po desetih
minutah.
vklop varčevalnega načina
delovanja
Po preteku tega časa se funkcije izključijo, na
večfunkcijskem zaslonu pa se prikaže sporočilo
o prehodu na varčevalni način.
Izklop varčevalnega načina
delovanja
Ob naslednji uporabi vozila se funkcije
samodejno ponovno vključijo.
F

Č
e želite takoj uporabiti te funkcije,
vključite motor in ga pustite, da nekaj
časa deluje.
Na voljo imate še enkrat toliko časa kot je
trajalo delovanje motorja, vendar vedno med
petimi in tridesetimi minutami.

235
DS3_sl_Chap10_info-pratiques_ed01-2014
Zamenjava metlice sprednjega ali
zadnjega brisalnika
Zamenjava izrabljene metlice brisalnika z novo brez uporabe orodja.
Preden odstranite metlico
sprednjega brisalnika
F V minuti po izključitvi kontakta preklopite ročico za upravljanje brisalnikov, da se
metlici brisalnikov postavita v navpični
položaj.
Ta položaj morate uporabiti, da preprečite
morebitne poškodbe na brisalnikih in pokrovu
motornega prostora.
Odstranitev
F Dvignite ročico ustreznega brisalnika.
F O dpnite metlico in jo snemite.
Namestitev
F Pri namestitvi metlice sprednjega brisalnika preverite velikost metlice, ker morate krajšo
metlico namestiti na sopotnikovo stran.
F

N
amestite novo metlico in jo pripnite.
F

P
revidno položite ročico na vetrobransko
steklo.
Po namestitvi metlice
sprednjega brisalnika
F Vključite kontakt.
F P onovno preklopite ročico za upravljanje
brisalnikov, da se metlici postavita v
pravilen položaj.
Samodejni izklop
električnega toka
Sistem upravlja uporabo nekaterih funkcij glede
na napolnjenost akumulatorja.
Med vožnjo se nekatere funkcije (klimatska
naprava, ogrevanje zadnjega stekla itd.) lahko
začasno izključijo.
Začasno izključene funkcije se samodejno
ponovno vključijo, takoj ko to dopuščajo pogoji.
Praktične informacije

DS3_sl_Chap10_info-pratiques_ed01-2014
Vleka vozilaZ odstranljivo vlečno kljuko, lahko vlečete svoje ali drugo vozilo.
Obroč za vleko je shranjen pod talno oblogo v
prtljažniku.
Za dostop:
F
o
dprite prtljažnik,
F

d
vignite talno oblogo,
F

i
zvlecite škatlo iz polistirena,
F

o
broč za vleko vzemite iz nosilnega ohišja.
Dostop do orodja Splošni nasveti
Upoštevajte domačo zakonodajo.
Teža vlečnega vozila mora biti večja od teže vlečenega vozila.
Voznik vlečenega vozila mora ostati za volanom in imeti veljavno vozniško dovoljenje.
Pri vleki vozila z vsemi kolesi na tleh vedno uporabite homologirani vlečni drog.
Prepovedana je uporaba trakov ali vrvi.
Z vlečnim vozilom speljite počasi in postopoma.
Med vleko z izključenim motorjem ne delujeta sistema za pomoč pri močnem zaviranju in
servovolan.
V naslednjih primerih obvezno pokličite profesionalno vlečno službo:
-

p
ri okvari vozila na avtocesti ali hitri cesti,
-

p
ri vozilih s štirikolesnim pogonom,
-

č
e ne morete prestaviti ročice menjalnika v prosti tek, odblokirati volana ali sprostiti
parkirne zavore,
-

p
ri vleki vozila s samo dvemi kolesi na tleh,
-

č
e nimate homologiranega vlečnega droga itd.

237
DS3_sl_Chap10_info-pratiques_ed01-2014
F Na sprednjem odbijaču odpnite pokrov tako, da pritisnete na njegov spodnji del.
F

O
broč za vleko privijte do konca.
F

N
amestite vlečni drog.
F

R
očico menjalnika prestavite v prosti
tek (položaj N pri robotiziranem ročnem
menjalniku ali pri samodejnem menjalniku). F
N a zadnjem odbijaču odpnite pokrov, tako
da pritisnete na njegov spodnji del.
F

O
broč za vleko privijte do konca.
F

N
amestite vlečni drog.
F

V
klopite varnostne utripalke na obeh
vozilih.
F

P
revidno speljite in vozite počasi na kratki
razdalji.
vleka svojega
v ozilavl eka drugega
vozila
Zaradi neupoštevanja tega opozorila
lahko pride do okvare določenih delov
(zavore, prenos itd.), lahko pa se tudi
zgodi, da ob ponovnem zagonu motorja
ne bo deloval sistem za pomoč pri
močnem zaviranju.
F

O

dblokirajte volan, tako da zavrtite ključ
v kontaktni ključavnici za eno stopnjo in
sprostite parkirno zavoro.
F

N

a obeh vozilih vklopite varnostne
utripalke.
F

P

revidno speljite in vozite počasi na kratki
razdalji.
Praktične informacije

DS3_sl_Chap10_info-pratiques_ed01-2014
Vleka prikolice
Mehanska naprava služi za priklop prikolice z
dodatno signalizacijo in dodatnimi lučmi.Priporočamo uporabo originalnih
CITROËNOVIH vlečnih kljuk in
kabelskih snopov, ki jih je proizvajalec
preskusil, homologiral in potrdil njihovo
skladnost s konstrukcijo vozila, ter da
zaupate montažo CITROËNOVI servisni
mreži ali usposobljeni servisni delavnici.
V primeru montaže izven CITROËNOVE
servisne mreže, morate obvezno
upoštevati priporočila proizvajalca.
Vleka prikolice pomeni večje obremenitve
za vlečno vozilo, od voznika pa zahteva
previdnejšo vožnjo.
nasveti za vožnjo
Porazdelitev tovora
F Tovor na prikolici porazdelite tako, da so najtežji predmeti čim bližje osi, in da
obremenitev vlečnega zgloba ne presega
največje dovoljene obremenitve.
Z naraščanjem nadmorske višine se zmanjšuje
gostota zraka, s tem pa tudi zmogljivost
motorja. Za vsakih 1000
m nadmorske višine
zmanjšajte največjo dovoljeno obremenitev
prikolice za 10
%.
Bočni veter
F Upoštevajte večjo občutljivost za bočni ve t e r.
Vozilo je bilo zasnovano predvsem za prevoz
ljudi in prtljage, lahko pa ga uporabljate tudi za
vleko prikolice. Glede dovoljenih mas in obremenitev vozila
glejte poglavje Tehnični podatki.