2015 CITROEN DS3 Ghiduri De Utilizare (in Romanian)

55
DS3_ro_Chap02_ecrans-multifonction_ed01-2014
Ecran color 16/9 (eMyWay)
El afişează automat şi direct informaţiile următoare:
- o ra,
-

d
ata,
-
al

titudinea,
-

t
emperatura exterioară (valoarea afişată
clipeşte în caz de pericol de polei),
-
c

ontrolul deschiderilor,
-

a
sistarea la parcare,
-

m
esajele de alertă şi cele privind starea
de funcţionare a vehiculului, afişaje
temporare,
-

f
uncţiile audio,
Afisare pe ecran
De la panoul eMyWay, pentru a alege una
dintre aplicaţii:
F
a
păsaţi pe tasta dedicată "RA
dI
O",
"MUSIC" , " N AV ", "TR AFFIC" , "SETUP"
sau "PHONE" pentru acces la meniul
corespunzător,
F

r
otiţi butonul pentru a deplasa selecţia,
F

a
păsaţi pe buton pentru a valida selecţia,


sau
F

a
păsaţi pe tasta "Inapoi" pentru a
abandona operaţia în curs şi revenirea la
afişajul precedent.
Comenzi
Pentru mai multe detalii asupra acestor
aplicaţii, consultaţi rubrica "eMyWay", sau
instrucţiunile care v-au fost înmânate împreună
cu documentele de bord.
-

i

nformatiile de la calculatorul de bord
(vezi capitolul " Verificarea funcţionării
vehiculului"),
-

i

nformaţiile sistemul de navigaţie imbarcat.
-

m

eniurile de setare a parametrilor
afisajului, sistemului de navigatie si
echipamentelor vehiculului.
Ecrane multifuncţie

DS3_ro_Chap02_ecrans-multifonction_ed01-2014
Configurare afisaj
Acest meniu va permite sa alegeti o
tema cromatica pentru ecran, sa reglati
luminozitatea, data si ora si sa selectati
unitatile de masura pentru distanta (km sau
milee), consum de carburant (l/100 km,
mpg sau km/l) si temperatura (° Celsius sau
°
F

ahrenheit).
Data si ora
F
a
p
asati tasta "SETUP"
F

Sel
ectati "Configurare afisaj" si apasati
butonul rotativ pentru a confirma.
F

S
electati functia " Setarea datei si a orei "
si apasati butonul rotativ pentru a confirma.
F

R
eglati pe rand parametrii cu ajutorul
tastelor cu sageti, apoi confirmati apasand
butonul rotativ.
Selectati " Sincronizare minute pe GPS ",
pentru setarea automata a minutelor prin
satelit.
Setare sinteza vocala
Acest meniu va permite sa reglati volumul
mesajelor vocale de ghidare si sa selectati tipul
de voce (masculina sau feminina).
Selectare limba
Acest meniu permite alegerea limbii de afisare
dintr-o lista predefinita.
Meniu "SETUP"
F apasati pe tasta "SETUP" pentru a accesa
meniul de configurare. Acesta permite
alegerea urmatoarelor funcţii:
-
"Configurare afisaj",
-
"Reglare data si ora ",
-
"Selectare limba ",
-
"Parametri vehicul ",
-
"Calculator de bord ".

57
DS3_ro_Chap02_ecrans-multifonction_ed01-2014
Parametri vehicul
Acest meniu permite activarea sau
neutralizarea anumitor echipamente de
conducere şi confort, impartite in categorii:
- "Asistare la parcare "
C

onsultati capitolul "Conducere".
-
"Functionare stergatoare "
●

"A

nclansare stergator de luneta la
cuplarea treptei de mers inapoi: O "
(stergere de luneta cuplata cu mersul
inapoi)
C

onsultati capitolul "Vizibilitate".
-
"Configurare iluminat "
●

"D

urata de aprindere lumini de
insotire: O " (aprindere automata a
luminilor de insotire)
C

onsultati capitolul "Vizibilitate".
-
"Asistare la conducere "
●

"F

ranare automata de urgenta: OFF "
(
ac

tive City Brake)
C

onsultati capitolul "Siguranţă".
●

"I

nitializare pneuri dezumflate "
(Reinitializarea sistemului de detectare
pneuri dezumflate)
C

onsultati capitolul "Siguranţă".
Calculator de bord
Acest meniu permite consultarea informatiilor
cu privire la starea vehiculului si alegerea
urmatoarelor functii:
- "Jurnal de avertizari ".
L

ista avertizarilor active.
-
"Starea functiilor "
L

ista cu starea functiilor (activate,
dezactivate sau defecte)
Din motive de siguranta, configurarea
ecranelor de catre conducator trebuie
neaparat realizata numai cu vehiculul
oprit.
Ecrane multifuncţie

DS3_ro_Chap03_ouvertures_ed01-2014
Deschideri
In acest capitol veti gasi functiile cheii cu telecomanda, ale sistemului de
actionare electrica a geamurilor, ale sistemului de blocare centralizata a
usilor si capotei portbagajului si de acces la rezervorul de carburant.

DS3_ro_Chap03_ouvertures_ed01-2014

DS3_ro_Chap03_ouvertures_ed01-2014
Cheie cu telecomandaSistem care permite deschiderea sau închiderea centralizată a vehiculului de la încuietoare sau de la distanţă. El asigură de asemenea localizarea şi
pornirea vehiculului, cât şi o protecţie contra furtului.
Deschiderea vehiculului
Deplierea cheii
F Apăsaţi în prealabil pe acest buton, pentru a o deplia.
Deblocare cu telecomanda
Deblocare cu cheia
F Apăsaţi pe lacătul deschis pentru de debloca vehiculul.
F

R

otiţi cheia spre stânga în broasca de
la portiera şoferului pentru a debloca
vehiculul.
Deblocarea este semnalată de clipirea rapidă
a semnalizatoarelor de direcţie timp de
aproximativ două secunde.
În acelaşi timp, în funcţie de versiunea
dumneavoastră, oglinzile retrovizoare
exterioare se depliază.

61
DS3_ro_Chap03_ouvertures_ed01-2014
Blocarea deschiderilor vehiculului
Blocare cu telecomanda
Blocarea este semnalată prin aprinderea cu
lumină continuă a semnalizatoarelor de direcţie
timp de aproximativ două secunde.
În acelaşi timp, în funcţie de versiunea
vehiculului dumneavoastră, oglinzile
retrovizoare exterioare se pliază.F

A
păsaţi pe simbolul lacătului
închis pentru a bloca vehiculul. Dacă una dintre uşi sau portbagajul
rămân deschise, blocarea centralizată
nu se efectuează.
Vehiculul fiind blocat, în caz de
deschidere accidentală, acesta
se va bloca înapoi automat după
treizeci de secunde, exceptând cazul
în care este deschisă o uşă sau
portbagajul.
Plierea şi deplierea oglinzilor
retrovizoare exterioare cu telecomanda
pot fi dezactivate în reţeaua CITROËN
sau la un Service autorizat.
Plierea cheii
F Apăsaţi în prealabil pe acest buton pentru a plia cheia.
Blocare cu cheia
F Rotiţi cheia spre dreapta în încuietoarea portierei şoferului pentru a bloca complet
vehiculul.
Daca nu apasati pe buton inainte la
plierea cheii, riscati sa deteriorati
mecanismul.
Deschideri

DS3_ro_Chap03_ouvertures_ed01-2014
Acesta vă este semnalat prin aprinderea
plafonierelor şi prin aprinderea intermitenta
timp de câteva secunde a semnalizatoarelor de
direcţie.
Localizarea vehiculului
F Apăsaţi simbolul lacătului închis pentru a va localiza într-o
parcare vehiculul cu închiderea
centralizată activată.
Protectie antifurt
Imobilizare electronica
Cheia conţine un cip electronic ce are un cod
special. La punerea contactului, codul trebuie
să fie recunoscut pentru ca demarajul să fie
posibil.
Acest antidemaraj electronic blochează
sistemul de control al motorului la câteva
secunde după ce a fost întrerupt contactul şi
împiedică pornirea vehiculului prin efracţie.
În cazul în care sistemul nu
funcţionează, acest martor se
aprinde, însoţit de un semnal sonor şi de un
mesaj pe ecran.
În acest caz, vehiculul nu porneşte; consultaţi
de urgenţă reţeaua CITROËN. -

P
ozitia 1: Stop
-

P
ozitia 2: Contact
-

P
ozitia 3: Pornire
Contactor
Pastrati cu grija eticheta atasata
la cheile ce va sunt predate la
cumpararea vehiculului.