Page 261 of 344
259
C5_cs_Chap11b_rt6-2-8_ed01-2014
Systém je chráněn tak, aby mohl fungovat pouze ve vašem vozidle.
eMyWay
01 První kroky – Čelní panel
Z bezpečnostních důvodů smí řidič provádět operace
vyžadující jeho zvýšenou pozornost pouze při stojícím
vozidle.
Po zastavení motoru dojde po určité době k aktivaci
úsporného režimu, při kterém se systém vypne, aby
nedošlo k vybití akumulátoru vozidla.
OBSAH
02
Ovladače na volantu
03
Základní funkce
04
Navigace – Navádě
ní
05
Dopravní informace
06
Telefonování
07
Rádio
08
Přehrávače hudebních
souborů
09
Nastavení zvuku
10
Konfigurace
11
Schéma zobrazování str.
str
.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str. 260
262
263
265
278
281
291
294
300
301
302
Navigační systém GPS
Multimediální autorádio
Telefon Bluetooth
®
Časté otázky
str. 306
Page 265 of 344
03
263
C5_cs_Chap11b_rt6-2-8_ed01-2014
Podrobný přehled o nabídkách (menu) naleznete v kapitole
"Schéma zobrazování".
Pro údržbu displeje je doporučeno používat měkkou a neabrazivní
utěrku (utěrka na brýle) bez dalších přípravků.
"RADIO" (
rádio)
"PHONE" (
telefon)
(Pokud probíhá hovor)
SETUP : P
araMetreS (Nastavení)
datum a čas, nastavení zobrazování, zvuky,
parametry vozidla. Změna zdroje zvuku
:
RADIO :
rozhlasové vysílání.
MUSIC : Přehrávání hudebních souborů.
opakovanými stisky tlačítka MODE
získáte přístup k:
"MAPA NA CELOU
OBRAZOVKU" "MAPA V OKNĚ"
(Pokud probíhá navádění)
ZÁKLADNÍ FUNKCE
Page 266 of 344

03
264
C5_cs_Chap11b_rt6-2-8_ed01-2014
Stlačení otočného voliče umožňuje
otevřít zkrácené nabídky v
závislosti na zobrazených
informacích.
Kontextové zobrazování
RÁDIO:
Change waveband
Změna vlnového rozsahu
HUDEBNÍ PŘEHRÁVAČE,
CD nebo USB (podle zdroje):
Způsob přehrávání:
Normal
Normální
Random
Náhodné
Random on all media
Náhodné ze všech zdrojů
Repetition
Opakování
TELEFON
(při probíhajícím hovoru):
Private mode
Soukromý režim
MAPA NA CELOU
OBRAZOVKU NEBO V OKNĚ:
Stop / Restore guidance
Zastavit / Obnovit navádění
Select destination
Zvolit cílové místo
Enter an address
Zadat adresu
Directory
Adresář
GPS coordinates
GPS souřadnice Divert route
Odklonit trasu
Move the map
Posunout mapu
Info. on location
Informace o místě
Select as destination
Vybrat jako cílové místo
Select as stage
Vybrat jako část trasy
Save this place
Uložit toto místo do kontaktů
Quit map mode
Opustit režim mapy
Guidance criteria
Nastavení pro navádění
Put call on hold
Přidržet hovor
DTMF ring tones
DTMF vyzvánění
Hang up
Zavěsit
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
1
2
2
2
1
1
1
1
1
1FM
FM
Annonces trafic (TA)
Dopravní hlášení TA AM
AM
Informations
Informace
Entertainement
Zábava
Special or Urgent
Speciální nebo Naléhavé2
2
2
2
2
2
Service announcement
Vysílání hlášení1
ZÁKLADNÍ FUNKCE
Page 268 of 344

04
266
C5_cs_Chap11b_rt6-2-8_ed01-2014
Stiskněte N AV pro zobrazení menu
„ Navigation - guidance “
(Navigace - navádění).
Do nového cílového místa
Volba cílového místa
Zvolte " Select destination " (vybrat
cílové místo) a potvrďte, poté zvolte
" Enter an address
" (Zadat adresu) a
potvrďte.
Zvolte " Country " (Země) a potvrďte.
Zvolte " Town " (Město) nebo " Post
code " (PS
č) a poté potvrďte.
Zvolte postupně písmena názvu města
nebo číslice poštovního směrovacího
čísla a každé pomocí otočného
ovladače potvrďte. Zvolte město z nabízeného seznamu a
poté potvrďte.
Předfiltrovaný seznam měst (po zadání
prvních písmen) je přímo přístupný
potvrzením " List
" (Seznam) na displeji.
Pokud je to možné, doplňte
informace " Road " (Silnice) a "N°/X"
(
číslo/křižovatka) stejným způsobem.
Zvolte " Archive
" (
uložit) pro uložení zadané adresy do seznamu
cílových míst.
Pokud nebude do 60
sekund zadána adresa, systém se vrátí na
poslední domovskou stránku; pro návrat na probíhající zadávání
znovu zopakujte kroky 1
a 2, poté znovu stiskněte pro opětovné
nalezení aktuálního zadávání.
Stiskněte "OK
" pro spuštění navádění.
Zvolte kritéria pro navádění: " Fastest route "
(Nejrychlejší), " Shortest route " (Nejkratší) nebo
optimalizované " Distance/Time " (
vzdálenost/
čas), poté zvolte požadovaná omezení: " W
ith
tolls " (
včetně placených úseků), " W
ith Ferry "
(
včetně trajektů) nebo " T
raffic info " (Dopravní
informace) a poté potvrďte pomocí "OK".
NAVIGACE - NAVÁDĚNÍ
Page 275 of 344
04
273
C5_cs_Chap11b_rt6-2-8_ed01-2014
Volby pro navádění
Kritéria výpočtuZvolte " Guidance options " (Nastavení
pro navádění) a potvrďte.
Zvolte "OK" a potvrďte pro uložení
změn.
Zvolte " Define calculation criteria "
(Zadat kritéria výpočtu) a potvrďte.
tato funkce umožňuje upravit:
- kritéria pro navádění – " Fastest
route
" (Nejrychlejší trasa),
" Shortest route " (Nejkratší trasa),
" Distance/Time " (
vzdálenost/čas),
- omezující podmínky – " With tolls
"
(
včetně placených úseků) nebo
"
With Ferry " (
včetně trajektů),
- uvažování dopravních informací –
" T
raffic info " (Dopravní informace).
Stiskněte N AV
pro zobrazení menu
„ Navigation - guidance “
(Navigace - navádění).
Pokud je požadováno využití dopravních informací, nabídne
systém v případě omezení provozu alternativní trasu.
NAVIGACE - NAVÁDĚNÍ
Page 281 of 344
05
279
C5_cs_Chap11b_rt6-2-8_ed01-2014
Nastavení filtrování a zobrazování hlášení TMC
Hlášení tMC (trafic Message Channel) na navigačním systému GPS jsou informace o dopravní situaci, vysílané v reálném čase.
Stiskněte tlačítko TRAFFIC pro zobrazení
nabídky " Traffic information "
(Dopravní informace).
Zvolte " Geographic filter "
(Geografický filtr) a potvrďte. Systém nabízí výběr:
-
" Retain all the messages "
(Převzít všechna hlášení),
nebo
-
" Retain the messages " (Převzít
hlášení)
●
" Around the vehicle " (v
okolí vozidla), (potvrdit údaj o
kilometrech a zvolit vzdálenost),
●
" On the route " (Na trase).
Potvrďte pomocí "OK
" pro uložení
změn.
Doporučujeme:
-
filtr na itinerář a
-
filtr na okolí vozidla:
-
20 km v městské zástavbě,
-
50 km na dálnici.
DOPRAVNÍ INFORMACE
Page 282 of 344

05
280
C5_cs_Chap11b_rt6-2-8_ed01-2014
Hlavní ikony TMC
červený a žlutý trojúhelník: informace o dopravě, například:
Modrý a černý trojúhelník: všeobecné informace, například:
časové údaje
Změna značení
Nebezpečí výbuchuinformace o dopravě
Zúžení jízdního pruhu
uzavřená vozovka
vítr
kluzká vozovka
Demonstrace Mlha
Nehoda
Nebezpečí
Parkování
Zpomalení
Zakázaný vjezd Sníh/náledí
Práce na vozovce
Dopravní zácpa
Poslech dopravních informací (TA)
Funkce ta (trafic announcement) zajišťuje prioritní poslech
dopravních hlášení. Pro funkci je nezbytný dobrý příjem stanice,
která tento typ informací vysílá. Při vysílání dopravních informací se
právě hrající zdroj zvuku (rozhlas, CD,
uSB, ...) automaticky přeruší a
audiosystém přehraje dopravní hlášení ta. Poslech původního zdroje
se obnoví po ukončení hlášení.
Stiskněte RADIO
pro zobrazení
nabídky.
Zvolte "Info services" (
informace o
službách) a poté potvrďte.
aktivujte nebo deaktivujte " TA "
(Dopravní informace), poté potvrďte.
Hlasitost dopravních hlášení lze nastavit pouze ve chvíli, kdy jsou
vysílána. Stisknutím tlačítka můžete funkci kdykoliv aktivovat/
deaktivovat.
Probíhající hlášení můžete přerušit stisknutím tlačítka.
DOPRAVNÍ INFORMACE
Page 291 of 344

06
289
C5_cs_Chap11b_rt6-2-8_ed01-2014
Nastavení v průběhu hovoru*
v průběhu hovoru několikrát stiskněte
tlačítko MODE pro zobrazení obrazovky
telefonu a poté stiskněte ovladač " OK
"
pro přístup do kontextového menu.
Zvolte " Private mode " (Soukromý
režim) a potvrďte pro telefonování
pomocí telefonu.
Nebo zvolte " Hands-free mode "
(
režim hands-free) a potvrďte
pro telefonování prostřednictvím
reproduktorů vozidla.
Zvolte " Put call on hold " (Přidržet
hovor) a potvrďte pro přepnutí hovoru
do vyčkávacího režimu.
Nebo zvolte "
Resume the call " (Převzít
hovor) a potvrďte pro dokončení hovoru
přepnutého do vyčkávacího režimu. Zvolte " DTMF ring tones
" (DtMF
vyzvánění) pro použití numerické
klávesnice při tónovém ovládání
interaktivních hlasových ústředen.
Zvolte " Hang up " (Zavěsit) pro
ukončení hovoru.
* Závisí na kompatibilitě telefonu a službách operátora. Je možné uskutečnit konferenční
hovor mezi 3
účastníky postupným
vytočením 2 čísel*. Zvolte "Conference
"
(
konferenční hovor) v kontextovém
menu dostupném po stisknutí tohoto
tlačítka.
Nebo krátce stiskněte toto tlačítko.
TELEFONOVÁNÍ