2015 CITROEN C3 PICASSO Eksploatavimo vadovas (in Lithuanian)

11
Praktinė informacija
13




Rato keitimas


*
Automatizuotos pavarų dėžės padėtis R
.








Rato nuėmimas


Automobilio pastatymas

Automobilį pastatykite taip, kad
netrukdytų eismui, lygioje vietoje su
neslidžia ir tvirta danga.
Užspauskite stovėjimo stabdį, išjunkite
kontaktą ir įjunkite pirmąją pavarą
* , kad
nesisuktų ratai.
Jei reikia, padėkite atramą po ratu,
diametraliai priešingu keičiamajam.
Keleiviai būtinai turi būti išlipę iš
automobilio ir turi būti saugioje vietoje.
Niekada nelįskite po automobiliu,
pakeltu vien keltuvu; naudokite
statramstį.

Niekada nenaudokite kitokio keltuvo,
o tik rekomenduotą gamintojo.

)
Nuimkite gaubtelius naudodamiesi įrankiu 3
(kai automobilis turi aliuminio lydinio ratus).

)
Uždėkite veržliaraktį nuo vagystės 4
ant
ratų veržliarakčio 1
ir atsukite varžtą nuo
vagystės ( jei automobilis tokius varžus
turi).

)
Atsukite kitus varžtus naudodami tik ratų
veržliarakt
į 1
.


Atliekami veiksmai

Praktinė informacija
14

)
Pastatykite keltuvo 2
pagrindą ant žemės
ir įsitikinkite, kad keltuvas stovėtų tiesiai po
priekine vieta A
arba galine B
, numatyta
kėbulo apačioje, esančia arčiausiai
keičiamojo rato.
)
Išsukite keltuvą 2
, kol jo galvutė ims siekti
vietą A
arba B
; vietos A
arba B
atraminė
vieta turi gerai įsistatyti į keltuvo galvutės
vidurį.

)
Pakelkite automobilį, kad būtų pakankamai
vietos tarp rato ir žemės bei lengvai būtų
galima uždėti atsarginį ratą (nesugadintą).
)
Išsukite varžtus ir padėkite juos švarioje
vietoje.

)
Nuimkite ratą
.


Pasirūpinkite, kad keltuvas stovėtų stabiliai. Jei žemė yra slidi arba minkšta, keltuvas gali
nuslysti arba įsmigti - taip gali jus sužeisti.
Keltuvą remkite tik į vietas A
arba B
po automobiliu, ir pasirūpinkite, kad automobilio
atraminė vieta gerai įsistatytų į keltuvo galvutės vidurį. Antraip automobilis gali būti
pažeistas ir/arba keltuvas gali įsmigti. Galite būti sužeisti.

11
Praktinė informacija
15

Rato uždėjimas


Po rato pakeitimo

Norėdami tvarkingai įdėti pradurtą
padangą į bagažinę, pakelkite
pirmiausia centrinį gaubtą.
Uždėję "galetos" tipo atsarginį ratą
neviršykite 80 km/h greičio.
Artimiausiu laiku nuvykite į CITROËN
tinklo atstovybę arba kvalifikuotą
remonto dirbtuvę patikrinti varžtų
užveržimo ir oro slėgio padangoje.
Atlikite pradurtos padangos remontą ir
tuoj pat vėl ją uždėkite į buvusią vietą.


)
Uždėkite ratą ant stebulės.

)
Įsukite varžtus ranka iki atramos.

)
Paveržkite varžtą nuo vagystės
( jei automobilis tokius varžtus turi)
naudodamiesi ratų veržliarakčiu 1
su
veržliarakčiu nuo vagyst
ės 4
.

)
Paveržkite kitus varžtus naudodamiesi tik
ratų veržliarakčiu 1
.


Atliekami veiksmai

Praktinė informacija
16

)
Iki galo nuleiskite automobilį.

)
Susukite keltuvą 2
ir ištraukite jį.
)
Užveržkite varžtą nuo vagystės
( jei automobilis tokius varžtus turi)
naudodamiesi ratų veržliarakčiu 1
su
veržliarakčiu nuo vagystės 4
.

)
Užveržkite kitus varžtus naudodamiesi tik
ratų veržliarakčiu 1
.

)
Uždėkite gaubtelius ant visų varžtų
( jei automobilis tokius varžtus turi).

)
Padėkite įrankius į dėklą-atramą.

Te c h n i nė charakteristika
18
Nurodyti bendros leistinos masės duomenys galioja ne didesniam kaip 1000 metrų aukščiui; nurodyta priekabos masė turi būti sumažinta 10 %
kiekvienam papildomam 1000 metrų aukščio.
Velkant priekabą draudžiama viršyti 100 km/h greitį (laikykitės šalyje galiojančių eismo taisyklių).
Esant aukštai oro temperatūrai automobilio galia gali sumažėti dėl variklio apsaugos; kai oro temperatūra yra aukštesnė kaip 37 °C, sumažinkite
priekabos masę;

Automobilio ir priekabos masės duomenys (kg)


BENZININIAI VARIKLIAI


VTi 95



Pure Tech
110 S&S



VTi 115

*


VTi 120



VTi 115 *



VTi 120



Pavarų dėžės

BVM (rankinė,
5 pavarų)
BVM (rankinė,
5 pavarų)
BVM (rankinė, 5 pavarų)
ETG 6 (automatizuota,
6 pavarų)

Tipai ir modifikacijos:
SH...


8FP0

HNZ6/S

5FJ0 *



5FS0


5FJ8/P *



5FS8/P



- Tu ščio automobilio masė

1 201
1 205
1 204
1 205


- Parengto važiavimui automobilio masė

1 276
1 280

1 279
1 280


- Automobilio įkrova
546
555
549
564


- Maksimali leistina krauto automobilio masė
(MTAC)
1 747
1 760
1 753
1 769



- Bendra leistina autom. su priekaba masė (MTRA)
12% įkalnė

2 597
2 610
2 603
2 619



- Priekabos su stabdžiais masė (bendros leist. masės ribose) 10% arba 12% įkalnė

850
850
850
850


- Priekabos su stabdžiais masė
** (su svorio
perkėlimu bendros leist. masės ribose)
1 100
1 100
1 100
1 100


- Priekabos be stabdžių masė

635
620
635
640


- Patartina grąžulo apkrova
54
36
54
54
*
Tik Rusijoje parduodamų automobilių.

** Priekabos su stabdžiais masė gali būti padidinta bendros leistinos masės ribose tiek, kiek sumažinama velkančiojo krauto automobilio masė; tačiau
būkite atsargūs, nes velkant priekabą mažai įkrautu automobiliu gali susilpnėti jo stabilumas.

12
Te c h n i nė charakteristika
17

*
Tik Rusijoje parduodamų automobilių.

**
Didžiausia galia atitinka vertę, gautą bandant variklį stendu pagal griežtas ES reglamento sąlygas (direktyvą 1999/99/CE).

















Var ik lių ir pavarų dėžių duomenys


BENZININIAI VARIKLIAI


VTi 95



Pure Tech
110 S&S



VTi 115

*


VTi 120



VTi 115 *



VTi 120



Pavarų dėžės

BVM (rankinė,
5 pavarų)
BVM (rankinė,
5 pavarų)
BVM (rankinė, 5 pavarų)
ETG 6 (automatizuota,
6 pavarų)

Tipai ir modifikacijos:
SH ...


8FP0

HNZ6/S

5FJ0
*


5FS0


5FJ8/P *



5FS8/P

Cilindrų darbinis tūris (cm
3)
1 397
1 199
1 598
1 598
Diametras x eiga (mm)
77 x 75
75 x 90,5
77 x 85,8
77 x 85,8
Didžiausia galia pagal ES stand. (kW) **
70
81
84 *

88
84 *

88
Didžiausios galios režimas (aps./min)
6 000
5 500
5 200 *

6 000
5 200 *

6 000

Didžiausias sukimo momentas pagal ES stand. (Nm)

13 6
205
160
160
Didžiausio sukimo momento režimas (aps./min)
4 000
1 500
4 250
4 250
Degalai


bešvinis benzinas
bešvinis benzinas

bešvinis benzinas
bešvinis benzinas
Katalizatorius
yra
yra
yra
yra
Variklio alyvos talpa litrais (su keičiamu
filtravimo elementu)
4,25
3,5
4,25
4,25

12
Te c h n i nė charakteristika
19

*
Didžiausia galia atitinka vertę, gautą bandant variklį stendu pagal griežtas ES reglamento sąlygas (direktyvą 1999/99/CE).
DY ZELINIAI VARIKLIAI


HDi 90 FAP



e- HDi 90 FAP



BlueHDi 100



HDi 115 FAP



Pavarų dėžės

BVM (rankinė,
5 pavarų)
ETG 6 (automatizuota,
6 pavarų)
BVM (rankinė,
5 pavarų)
BVM (rankinė,
6 pavarų)

Tipai ir modifikacijos:
SH ...


9HP0


9HP8/P/S

BHY6

9HD8

Cilindrų darbinis tūris (cm
3)
1 560
1 560
1 560
1 560
Diametras x eiga (mm)
75 x 88,3
75 x 88,3
75 x 88,3
75 x 88,3
Didžiausia galia pagal ES stand. (kW) *
68
68
73
84
Didžiausios galios režimas (aps./min)
4 000
4 000
3 750
3 600

Didžiausias sukimo momentas pagal ES stand. (Nm)

230
230
254
270
Didžiausio sukimo momento režimas (aps./min)
1 750
1 750
1 750
1 750
Degalai
dyzelinas
dyzelinas
dyzelinas
dyzelinas
Katalizatorius
yra
yra
yra
yra
Dalelių filtras
yra
yra
yra
yra
Variklio alyvos talpa litrais (su keičiamu
filtravimo elementu)
3,75
3,75
3,75
3,75

















Var ik lių ir pavarų dėžių duomenys


.../S
: modelis e-HDi su "Stop & Start" sistema.

Te c h n i nė charakteristika
20
Nurodyti bendros leistinos masės duomenys galioja ne didesniam kaip 1000 metrų aukščiui; nurodyta priekabos masė turi būti sumažinta 10 %
kiekvienam papildomam 1000 metrų aukščio.
Velkant priekabą draudžiama viršyti 100 km/h greitį (laikykitės šalyje galiojančių eismo taisyklių).
Esant aukštai oro temperatūrai automobilio galia gali sumažėti dėl variklio apsaugos; kai oro temperatūra yra aukštesnė kaip 37 °C, sumažinkite
priekabos masę.

Automobilio ir priekabos masės duomenys (kg)


DY ZELINIAI VARIKLIAI


HDi 90 FAP



e- HDi 90 FAP



BlueHDi 100



HDi 115 FAP



Pavarų dėžės

BVM (rankinė,
5 pavarų)
ETG 6 (automatizuota,
6 pavarų)
BVM (rankinė,
5 pavarų)
BVM (rankinė,
6 pavarų)

Tipai ir modifikacijos
SH...


9HP0


9HP8/P/S

BHY6

9HD8



- Tu ščio automobilio masė

1 277
1 313
1 240
1 318


- Parengto važiavimui autom. masė

1 352
1 388
1 315
1 393


- Automobilio krovumas
502
498
560

489


- Maksimali leistina krauto autom. masė

1 779
1 811
1 800
1 807


- Bendra leistina autom. su priekaba masė

12% įkalnė

2 979
3 011
2 700
2 757



- Priekabos su stabdžiais masė (bendros leist. masės ribose)
10% arba 12% įkalnė

1 200
1 200
900
950


- Priekabos su stabdžiais masė
* (su svorio
perkėlimu bendros leist. masės. ribose)
1 200
1 200
900
1 200


- Priekabos be stabdžių masė

675
675
650
675


- Patartina grąžulo apkrova
54
54
36
54

* Priekabos su stabdžiais masė gali būti padidinta bendros leistinos masės ribose tiek, kiek sumažinama velkančiojo krauto automobilio masė; tačiau
būkite atsargūs, nes velkant priekabą mažai įkrautu automobiliu gali susilpnėti jo stabilumas.