2014 TOYOTA YARIS HYBRID startování

1974-3. Ovládání světel a st ěra čů
4
Jízda
YARIS_HV_WE_52E13CZ ■
Bzu čák upozor ňující na vypnutí sv ětel
Vozidla bez systému bezklí čového nastupování a startování
Bzu čák zazní, když je klí č vyjmut ze spínače POWER a dve ře řidiče jsou ote-
vř eny, př ičemž jsou zapnutá sv ětla.
Vozidla se systémem bezklíčového nastupování a startování
Bzu čák zazní, když je spína č POWER vypnut nebo p řepnut do režimu P ŘÍ-
SLUŠENSTVÍ a dve ře ř idiče jsou otevř eny, přičemž jsou zapnutá sv ětla.
■ Funkce šetř ení energie baterie
P ři všech níže uvedených podmínkách se sv ětlomety a další zbývající sv ětla
automaticky vypnou po 20 minutách, aby se p ředešlo vybití akumulátoru vo-
zidla:
● Sv ětlomety a/nebo koncová sv ětla jsou zapnuta.
● Spínač světel je v poloze nebo .
● Vozidla bez systému bezklíč ového nastupování a startování: Spína č POWER
je v poloze "ACC" nebo "LOCK".
●
Vozidla se systémem bezklíč ového nastupování a startování: Spína č POWER
je zapnut do režimu P ŘÍSLUŠENSTVÍ nebo vypnut.
Tato funkce bude zrušena v kterékoliv z následujících situací:
● Vozidla bez systému bezklí čového nastupování a startování: Když je spína č
POWER oto čen do polohy "ON".
● Vozidla se systémem bezklí čového nastupování a startování: Když je spí-
nač POWER zapnut do režimu ZAPNUTO.
● Když je ovládán spína č svě tel.
● Když jsou otev řeny nebo zav řeny dve ře.
■ Přizp ůsobení
Nastavení (nap ř. citlivosti senzoru svě tel) může být zm ěněno.
(P řizpů sobitelné funkce: S. 439)
UPOZORNĚ NÍ
■Abyste zabránili vybití 12V akumulátoru
Nenechávejte sv ětla zapnutá déle, než je to nezbytné, když je hybridní sys-
tém vypnutý.

2024-3. Ovládání světel a st ěra čů
YARIS_HV_WE_52E13CZ
Ost řik/set ření
St ěra č po ost řiku ost řikova če
automaticky vykoná n ěkolik se-
t ř ení.
(Po ně kolika set řeních st ěra č
set ře sklo ješt ě jednou po krátké
prodlev ě, aby zamezil stékání.)
■ St ěra č a ost řikova č č elního skla fungují, když
Vozidla bez systému bezklí čového nastupování a startování
Spína č POWER je v poloze "ON".
Vozidla se systémem bezklíčového nastupování a startování
Spína č POWER je v režimu ZAPNUTO.
■ Senzor dešť ových kapek (vozidla vybavená stě račem čelního skla se sen-
zorem dešt ě)
● Vozidla bez systému bezklí čového nastupování a startování: Pokud je spína č
st ěra če př epnut do polohy , když je spína č POWER v poloze "ON", stě -
ra č provede jedno set ření aby ukázal, že byl aktivován režim "AUTO".
● Vozidla se systémem bezklí čového nastupování a startování: Je-li spína č st ě-
ra čů přepnut do polohy , když je spína č POWER v režimu ZAPNUTO,
st ěra č provede jedno set ření aby ukázal, že byl aktivován režim "AUTO".
● Když je kroužek citlivosti senzoru oto čen sm ěrem k vysoké citlivosti p ři reži-
mu "AUTO", st ěra č provede jedno set ření aby ukázal, že byla zvýšena citli-
vost senzoru.
● Pokud je teplota senzoru dešť ových kapek 90 °C nebo vyšší, nebo -15 °C
nebo nižší, automatická činnost nemusí fungovat. V tom př ípadě ovládejte
stě rač v jakémkoliv jiném režimu, než v režimu "AUTO".
8
● Senzor dešť ových kapek vyhodnocuje
množství deš ťových kapek.
Používá se optický senzor. Ten nemusí
fungovat správn ě, když sluneční svě tlo
p ři východu nebo západu slunce dopa-
dá př erušovan ě na čelní sklo, nebo na
čelním skle uvízne hmyz, atd.

2044-3. Ovládání světel a st ěra čů
YARIS_HV_WE_52E13CZ
Stěrač a ostřikovač zadního okna
Otá čením konce pá čky se zapíná st ěra č a ost řikova č zadního okna.
Vypnuto
P řerušovaný chod st ěrač e
okna
Normální chod st ěra če okna
Ost řik/set ření
Ost řik/set ření
St ěra č po ostř iku ostřikova če
automaticky vykoná n ěkolik
setř ení.
■St ěra č a ost řikova č zadního okna fungují, když
Vozidla bez systému bezklí čového nastupování a startování
Spína č POWER je v poloze "ON".
Vozidla se systémem bezklíčového nastupování a startování
Spína č POWER je v režimu ZAPNUTO.
■ Pokud nest říká kapalina ost řikova čů
Zkontrolujte, zda tryska ost řikova če není ucpaná, pokud je v nádržce kapaliny
ostř ikova čů dostatek kapaliny.
: Je-li ve výbav ě
Pokyny pro ovládání
1
2
3
4
5

2064-4. Tankování
YARIS_HV_WE_52E13CZ
Otevírání uzávěru palivové nádrže
●Zav řete všechny dve ře a okna a oto čte spínač POWER do polohy
"LOCK" (vozidla bez systému bezklí čového nastupování a startová-
ní) nebo ho vypn ěte (vozidla se systémem bezklí čového nastupo-
vání a startování).
● Ov ěřte typ paliva.
■ Typy paliva
Oblast EU:
Bezolovnatý benzín, odpovídající Evropské norm ě EN228, oktanové číslo 95
nebo vyšší
Mimo oblast EU:
Bezolovnatý benzín, oktanové číslo 95 nebo vyšší
■ Použití sm ěsi etanolu a benzínu v benzínovém motoru
Toyota umož ňuje použití sm ěsi etanolu a benzínu, pokud je obsah etanolu do
10 %. Ujist ěte se, že sm ěs etanolu a benzínu, která má být použita, má výše
uvedené oktanové číslo.
Pro otev ření uzávě ru palivové nádrže prove ďte následující kroky:
Před tankováním vozidla
VÝSTRAHA
■ Když tankujete vozidlo
Při tankování vozidla dodržujte následující pokyny. Jejich nedodržení mů že
vést ke smrtelnému nebo k vážnému zran ění.
● Po vystoupení z vozidla a p řed otev řením dví řek palivové nádrže se do-
tkn ěte jakéhokoliv nenalakovaného kovového povrchu, aby se vybila sta-
tická elekt řina. Vybití statické elekt řiny p řed tankováním je d ůležité,
protože jiskry vzniklé od statické elekt řiny mohou p ři tankování zapálit vý-
pary paliva.
● Vždy uchopte uzáv ěr palivové nádrže za držadlo a pomalým otá čením ho
otev řete.
Když povolujete uzáv ěr palivové nádrže, můžete slyšet zasy čení. Před
úplným vyjmutím uzáv ěru po čkejte, až tento zvuk nebude slyšet. V hor-
kém počasí m ůže palivo pod tlakem vyst říknout ven z plnicího hrdla a zp ů-
sobit zran ění.

2696-1. Používání systému klimatizace a odmlžování
6
Vybavení interiéru
YARIS_HV_WE_52E13CZ
Vyhřívání sedadel
Zapnutí vyhřívání p ředního le-
vého sedadla
Zapnutí vyh řívání p ředního pra-
vého sedadla
Indikátor se rozsvítí.
■ Vyh řívání sedadel je možno použít, když
Vozidla bez systému bezklí čového nastupování a startování
Spína č POWER je v poloze "ON".
Vozidla se systémem bezklíčového nastupování a startování
Spína č POWER je v režimu ZAPNUTO.
■ Když vyh řívání sedadel nepoužíváte
Vyh řívání sedadel vypn ěte.
: Je-li ve výbav ě
Pokyny pro ovládání
1
2

2716-2. Používání osvětlení interiéru
6
Vybavení interiéru
YARIS_HV_WE_52E13CZ
Přehled osvětlení interiéru
Vypnuto
Poloha dve ří
Zapnuto
Osv ětlení interiéru ( S. 271)
Osobní lampi čky ( S. 272)
Osv ětlení prostoru pro nohy (je-li ve výbav ě)
Osv ětlení spína če POWER (vozidla se systémem bezklí čového
nastupování a startování)
Osv ětlení interiéru
1
2
3
4
1
2
3

2726-2. Používání osvětlení interiéru
YARIS_HV_WE_52E13CZ
Zapnuto
Vypnuto
■ Systém osv ětlení vstupu
Vozidla bez systému bezklí čového nastupování a startování
Osvě tlení se zapíná/vypíná automaticky podle polohy spínače POWER, pod-
le toho, zda jsou dveř e zamknuty/odemknuty a zda jsou dve ře otev řeny/za-
vř eny.
Vozidla se systémem bezklíčového nastupování a startování
R ůzná sv ětla se automaticky zapínají/vypínají podle režimu spína če POWER,
zda je p řítomen elektronický klí č, zda jsou dveře zamknuty/odemknuty a zda
jsou dve ře otev řeny/zavř eny.
■ Abyste zabránili vybití 12V akumulátoru
Pokud následující osv ětlení zů stává svítit, když nejsou dve ře úpln ě zavř eny,
osvě tlení se automaticky vypne po 20 minutách:
● Osvě tlení interiéru (když je spína č v poloze dveří)
● Osvě tlení spína če POWER
● Osvě tlení prostoru pro nohy
■ Přizp ůsobení
Nastavení (nap ř. uplynulý čas př ed vypnutím osvě tlení) může být zm ěněno.
(P řizp ůsobitelné funkce S. 439)
Osobní lampičky
1
2

2806-4. Používání dalšího vybavení interiéru
YARIS_HV_WE_52E13CZ
Další vybavení interiéru
Pro nastavení clony do přední
polohy ji sklopte dol ů.
Pro nastavení clony do strano-
vé polohy ji sklopte dol ů, vyhák-
n ě te a p řeto čte na stranu.
Otev řete kryt.
■ Kosmetické lampič ky (jsou-li ve výbavě )
■ Kosmetické lampič ky je možné použít, když
Vozidla bez systému bezklí čového nastupování a startování
Spína č POWER je v poloze "ACC" nebo "ON".
Vozidla se systémem bezklíčového nastupování a startování
Spína č POWER je v režimu P ŘÍSLUŠENSTVÍ nebo ZAPNUTO.
Slune ční clony
1
2
Kosmetická zrcátka
Zapnutí osv ětlení
Vypnutí osv ětlení1
2