2014 TOYOTA YARIS HATCHBACK Manual del propietario (in Spanish)

972. Conjunto de instrumentos
2
Conjunto de instrumentos
Seleccionar “Información de viaje”.
Velocidad media del vehículo
desde que se ha arrancado el
motor.
Autonomía de combustible
(P. 99)
Consumo de combustible en los
últimos 15 minutos
Tiempo transcurrido desde que
el motor ha arrancado.
Puesta a cero de los datos de consumo
Vehículos sin sistema de llave inteligente:
El consumo medio de combustible de los últimos 15 minutos se divide, por
colores, en los promedios anteriores y los promedios alcanzados desde
que se puso el interruptor del motor en la posición “ON” por última vez.
Utilice el consumo medio de combustible que aparece en pantalla como
referencia.
Vehículos con sistema de llave inteligente:
El consumo medio de combustible de los últimos 15 minutos se divide, por
colores, en los promedios anteriores y los promedios alcanzados desde
que se puso el interruptor del motor en el modo IGNITION ON por última
vez. Utilice el consumo medio de combustible que aparece en pantalla
como referencia.
La imagen anterior es un ejemplo.
2
1
2
3
4
5

982. Conjunto de instrumentos
Pulse el botón en el sistema
de navegación/multimedia.
Seleccione “Registro antecedente”.
Mejor consumo de combustible
registrado
Anterior consumo de
combustible registrado
Consumo medio de combustible
Actualización de los datos de
consumo medio de combustible
Puesta a cero de los datos del
registro anterior
El historial de consumo medio de combustible se divide, por colores, en
promedios anteriores y el consumo medio de combustible desde la última
actualización. Utilice el consumo medio de combustible que aparece en
pantalla como referencia.
La imagen anterior es un ejemplo.
Registro anterior (sistema de navegación/multimedia)
1
2
1
2
3
4
5

992. Conjunto de instrumentos
2
Conjunto de instrumentos
Actualización de los datos del registro anterior
Actualizar el consumo medio de combustible seleccionando “Actualiz.” para medir
nuevamente el consumo de combustible actual.
Puesta a cero de los datos
Los datos de consumo de combustible pueden borrarse seleccionando “Borrar”.
Autonomía de combustible
Muestra la distancia máxima estimada de conducción con la cantidad restante de
combustible.
Esta distancia se calcula en función del consumo medio de combustible.
Como resultado, la distancia real de conducción puede variar con respecto al valor
mostrado.

1002. Conjunto de instrumentos

101
3
Funcionamiento de
cada componente
3-1. Información sobre llaves
Llaves ...................................... 102
3-2. Apertura, cierre
y bloqueo de las puertas
Puertas laterales ..................... 114
Portón trasero ......................... 121
Sistema de llave inteligente .... 127
3-3. Ajuste de los asientos
Asientos delanteros................. 138
Asientos traseros .................... 141
Apoyacabezas......................... 144
3-4. Ajuste del volante
y los retrovisores
Volante .................................... 146
Espejo retrovisor interior ......... 148
Espejos retrovisores
exteriores .............................. 151
3-5. Apertura y cierre de las
ventanillas
Ventanillas automáticas .......... 154

1023-1. Información sobre llaves
Llaves
Con el vehículo se proporcionan las siguientes llaves.
Vehículos sin sistema de llave inteligente (tipo A)
Llaves
Placa del número de la llave
Vehículos sin sistema de llave inteligente (tipo B)
Llave (con función de control
remoto inalámbrico)
Accionamiento de la función de control
remoto inalámbrico (P. 115)
Llave (sin función de control
remoto inalámbrico)
Placa del número de la llave
Vehículos sin sistema de llave inteligente (tipo C)
Llaves
Accionamiento de la función de control
remoto inalámbrico (P. 115)
Placa del número de la llave
Las llaves
1
2
1
2
3
1
2

1033-1. Información sobre llaves
3
Funcionamiento de cada componente
Vehículos con sistema de llave inteligente
Llaves electrónicas
• Accionamiento del sistema de
llave inteligente (P. 127)
• Accionamiento de la función de
control remoto inalámbrico
(P. 115)
Llaves mecánicas
Placa del número de la llave
Vehículos sin sistema de llave inteligente
Bloquea todas las puertas
(P. 115)
Desbloquea todas las puertas
(P. 115)
Vehículos con sistema de llave inteligente
Bloquea todas las puertas
(P. 115)
Desbloquea todas las puertas
(P. 115)
1
2
3
Control remoto inalámbrico
1
2
1
2

1043-1. Información sobre llaves
Pulse el botón para abrir la llave.
Para guardarla, pulse el botón y
pliegue la llave.
Para sacar la llave mecánica, deslice
el control de desbloqueo y saque la
llave.
Después de utilizar la llave mecánica,
guárdela en la llave electrónica. Lleve
la llave mecánica junto con la llave
electrónica. Si la pila de la llave
electrónica está agotada o la función
de entrada no funciona correctamente,
necesitará la llave mecánica.
(P. 451)
Si pierde las llaves
En un concesionario Toyota autorizado, cualquier taller u otro profesional con la
cualificación y el equipo necesarios podrá realizar una copia nueva original de sus
llaves a partir de otro juego de llaves y con el número de llave que aparece impreso en
la placa del número de la llave. Guarde la placa en un lugar seguro como, por
ejemplo, en la cartera, en lugar de en el vehículo.
Utilización de la llave maestra (vehículos sin sistema de llave
inteligente)
Utilización de la llave mecánica (vehículos con sistema de llave
inteligente)