2014 TOYOTA PRIUS PLUS Instruksjoner for bruk (in Norwegian)

305
6. NAVIGASJONSINNSTILLINGER
NAVIGASJONSSYSTEM
7
1Vis skjermbildet ”Innstillinger”.
(→S. 303)
2Trykk på ”Trafikkinformasjon over
Internett”.
3Trykk på ønsket element.
”Oppdater innstilling”: Oppdaterer tra-
fikkinformasjon via Internett når bilen er i
hjemlandet.
”Oppdater utenl.innst.”: Oppdaterer tra-
fikkinformasjon via Internett når bilen er i
utlandet.
4Trykk på ønsket element.MOTTA
TRAFIKKINFORMASJON
VIA INTERNETT
Nr.Funksjon
Trykk for å oppdatere automatisk
hvert 3. minutt.
Trykk for å oppdatere automatisk
hvert 6. minutt.
Trykk for å oppdatere manuelt.
Trykk for å slå av oppdateringer.

306
7. INFORMASJON OM NAVIGASJONSSYSTEM
1. BEGRENSNINGER I NAVIGASJONSSYSTEMET
GPS (Global Positioning System) er utvi-
klet og styres av det amerikanske forsvars-
departementet, og kan ved hjelp av tre, fire
eller flere satellitter angi bilens posisjon
nøyaktig. GPS-systemet har en viss grad
av unøyaktighet. Selv om navigasjonssys-
temet som regel vil kompensere for dette,
kan det av og til forekomme avvik på opptil
100 m. Posisjoneringsfeil rettes vanligvis
opp i løpet av få sekunder.
GPS-signalet kan være fysisk blokkert,
noe som kan føre til at bilens posisjon vi-
ses feil på skjermen. Tunneler, høye byg-
ninger, lastebiler og til og med gjenstander
på dashbordet kan blokkere GPS-signale-
ne.GPS-satellittene kan ikke sende signaler
under vedlikehold eller reparasjon.
Selv om navigasjonssystemet mottar
GPS-signaler, kan det i enkelte tilfeller
forekomme at bilens posisjon ikke vises
nøyaktig, eller at det vises feil ruteveiled-
ning.
Navigasjonssystemet beregner bilens
nåværende posisjon ved hjelp av sa-
tellittsignaler, ulike bilsignaler, kartdata
osv. Det er imidlertid mulig at den nøy-
aktige posisjonen ikke kan vises. Dette
er avhengig av satellittforholdene, vei-
forholdene, bilens tilstand og andre
omstendigheter.
OBS
●Farget glass i bilvinduene kan blokkere
GPS-signaler. De fleste fargete vinduer
inneholder metall som kan forstyrre
GPS-antennens signalmottak. Vi frarå-
der bruk av farget glass i biler som er
utstyrt med navigasjonssystem.

307
7. INFORMASJON OM NAVIGASJONSSYSTEM
NAVIGASJONSSYSTEM
7
zDet kan forekomme unøyaktighet i bilens
angitte posisjon i følgende tilfeller:
• Ved kjøring på Y-delte veier med skarp
vinkel.
• Ved kjøring på svært svingete veier.
• Ved kjøring på glatt vei, f.eks. sand,
grus, snø eller lignende.
• Ved kjøring på lang, rett vei.
• Når motorvei og annen vei ligger paral-
lelt.
• Etter transport med ferge eller bilfrakter.
• Under søk etter en lang rute i stor fart.
• Under kjøring med feil innstilt posisjons-
kalibrering.
• Når bilen skifter retning gjentatte ganger
ved at den kjøres frem og tilbake, eller
hvis den står på en dreieskive.
• Når du forlater en overbygget parke-
ringsplass eller et parkeringshus.
• Hvis bilen har takboks.
• Når du kjører med kjettinger.
• Hvis dekkene er slitte.
• Etter dekkskifte.
• Ved bruk av dekk som er smalere eller
bredere enn fabrikkspesifikasjonene.
• Hvis dekktrykket i et av dekkene ikke er
riktig.zFeil ruteveiledning kan forekomme i føl-
gende situasjoner:
• Når du svinger i et kryss som ligger uten-
for den angitte ruteveiledningen.
• Hvis du angir flere destinasjoner, men
hopper over én eller flere av dem, vil
funksjonen for automatisk ny rute vise en
rute tilbake til destinasjonen i forrige
rute.
• Når du svinger i et kryss som det ikke
finnes ruteveiledning for.
• Når du kjører gjennom et kryss som det
ikke finnes ruteveiledning for.
• Ved automatisk ny ruteveiledning kan
det være at ruteveiledningen ikke er til-
gjengelig for neste sving til høyre eller
venstre.
• Det kan ta lenger tid å betjene funksjo-
nen for automatisk ny rute ved kjøring i
høy hastighet. Ved automatisk ny rute
kan det bli vist en omkjøring.
• Etter automatisk ny rute kan det være at
ruten ikke endres.
• Det kan være at en unødvendig U-sving
vises eller leses opp.
• Et sted kan ha flere navn, og systemet
angir ett eller flere av disse.
• Det kan hende det ikke søkes i noen
ruter.
• Hvis ruten til destinasjonen består av
grusveier, ikke-asfalterte veier eller
smug, er det mulig at ruteveiledningen
ikke vises.
• Destinasjonen kan vises på feil side av
gaten.
• Hvis en del av ruten er regulert slik at
den er stengt for biler i visse tidsrom.
• Veien og kartdataene som er lagret i
navigasjonssystemet, kan være ufull-
stendige eller gamle.

308
7. INFORMASJON OM NAVIGASJONSSYSTEM
INFORMASJON
●Dette navigasjonssystemet utfører
beregninger ut fra hjulenes omdreinings-
hastighet, og er laget for å fungere med
originaldekkene. Hvis du monterer dekk
som er større eller mindre enn originaldi-
ameteren, kan dette føre til feil visning
av bilens posisjon. Dekktrykket påvirker
diameteren på dekkene. Du må derfor
påse at alle fire dekk har riktig dekktrykk.

309
7. INFORMASJON OM NAVIGASJONSSYSTEM
NAVIGASJONSSYSTEM
7
2. OPPDATERINGER FOR NAVIGASJONSDATABASE
1Åpne dekselet og koble til et USB-min-
ne.
zSlå på USB-minnet hvis det ikke er slått
på.
2Trykk på ”Ja” når skjermbildet for be-
kreftelse vises.
3Angi lisensnøkkel.
zNavigasjonsdatabasen oppdateres ikke
hvis lisensnøkkelen er ugyldig.
4Trykk på ”Bekreft”.
5Kontroller at oppdateringsskjermbildet
vises.
OPPDATERE
NAVIGASJONSDATABASE
Navigasjonsdatabaser som inneholder
systemprogramvare, kartdata, Gracenote-
database osv., kan oppdateres ved hjelp
av et USB-minne.
Kontakt Toyota-forhandleren eller se
Toyotas portalside (www.my.toyota.eu
)
for mer informasjon.
INFORMASJON
●I følgende tilfeller kan oppdateringen
mislykkes:
• Hvis tenningsbryteren slås av under
oppdatering.
• Hvis USB-minnet tas ut før oppdaterin-
gen er fullført
●Tiden det tar å oppdater avhenger av
mengden data.

310
7. INFORMASJON OM NAVIGASJONSSYSTEM

8
311
1
2
3
4
5
6
7
8
1. HURTIGVEILEDNING .................. 312
2. LYSBILDEFREMVISNING ........... 315
VISE BILDENE .................................... 315
BRUKE EN
LYSBILDEFREMVISNING ................ 316
3. E-POST ........................................ 317
MOTTA EN E-POST ............................ 317
SJEKKE E-POST ................................. 318
4. KALENDER .................................. 319
SJEKKE KALENDER ........................... 319
5. MirrorLink™ ................................ 321
6. TOYOTA EUROCARE ................. 322
REGISTRERE ET LAND ..................... 322
BRUKE TOYOTA EUROCARE ........... 323
1. OVERSIKT OVER TILKNYTTEDE
TJENESTER ............................... 324
2. FØR DU BRUKER DEN
TILKNYTTEDE TJENESTEN ..... 328
OPPRETTE KONTO PÅ
PORTALSIDENE .............................. 328
INNLOGGINGSPROSESS FOR
TILKNYTTEDE TJENESTER ........... 329
3. INTERNETT-SØK ......................... 331
INTERNETT-SØK ............................... 331
VISE IP*-DETALJER ........................... 334
VELGE EN SØKEMOTOR .................. 335
4. Street View (gatevisning) ........... 336
5. Panoramio.................................... 338
6. LASTE INTERESSEPUNKTER/
RUTE .......................................... 339
NEDLASTING VIA
MOBILTELEFON .............................. 339
NEDLASTING FRA ET
USB-MINNE...................................... 339
7. BRUKE EN APPLIKASJON MED
TILKNYTTET TJENESTE .......... 340
LASTE NED EN APPLIKASJON TIL
SYSTEMET ...................................... 340
BRUKE EN APPLIKASJON ................ 341
1BRUKE APPLIKASJONER2TILKNYTTET TJENESTE
APPLIKASJON
Det er ikke sikkert alle tilkoblede tjenester er tilgjengelig i alle land.
Noen av funksjonene kan ikke brukes mens du kjører.

312
1. BRUKE APPLIKASJONER
1. HURTIGVEILEDNING
XMultimediesystem
■”Ekstra”-MENYSKJERMBILDET Applikasjonene kan hentes frem ved å trykke på -knappen.
Hver gang du trykker på -knappen, vil skjermbildet skifte mellom menys-
kjermbildene ”Telefon” og ”Ekstra” / ”Toyota online”.
Når du trykker på -knappen, går du tilbake til det forrige skjermbildet som
ble vist. Trykk på for å vise menyskjermbildet ”Ekstra” / ”Toyota online”.