2014 TOYOTA PRIUS PLUS Instruksjoner for bruk (in Norwegian)

225
2. INTELLIGENT PARKERINGSHJELP
PERIFERT OVERVÅKINGSSYSTEM
6
1Sett giret i ”R”.
2Rygg helt til parkeringshjelpelinjene
møter kanten på den ønskede parke-
ringsplassen. Drei rattet helt mot ven-
stre, og rygg sakte.
3Når bilen er parallell med veikanten,
retter du opp rattet og rygger sakte.
EKSEMPEL PÅ HVORDAN DU
BRUKER SYSTEMET VED
LUKEPARKERING
Det følgende eksemplet beskriver
fremgangsmåten for å kjøre inn på en
parkeringsplass på høyre side. Ved
parkering i en luke på venstre side er-
statter du venstre med høyre og om-
vendt i alle trinnene.
Ønsket
parkeringsstilling
OBS
●Når du rygger, må du ikke glemme å
holde øye med forkanten av bilen og
rygge sakte, slik at du unngår å treffe
bilen som er parkert foran, med fremre
hjørne av din bil.

226
2. INTELLIGENT PARKERINGSHJELP
7. FORHOLDSREGLER VED BRUK
FORHOLDSREGLER VED
KJØRING
ADVARSEL
●Du må ikke kun stole på den intelligente
parkeringshjelpen når du rygger. Du må
alltid forsikre deg om at kjøreveien er
klar.
Vær forsiktig, akkurat som du vanligvis
er når du rygger en bil.
●Du må aldri rygge mens du kun ser på
skjermen. Bildet på skjermen er forskjel-
lig fra de faktiske forholdene. Den viste
avstanden mellom objekter og flater vil
være en annen enn den faktiske avstan-
den. Hvis du rygger og kun ser på skjer-
men, kan du treffe et kjøretøy, en person
eller en gjenstand. Når du rygger, må du
huske å foreta en visuell sjekk bak og
rundt bilen og i speilene før du starter.
●Rygg sakte og bruk bremsepedalen for
å kontrollere bilens hastighet.
●Hvis det ser ut som du kan treffe kjøre-
tøy, hindringer eller mennesker i nærhe-
ten, trykk på bremsepedalen og stopp
bilen, og deaktiver deretter systemet ved
å velge på skjermen.
●Bruk systemet for flate felt.
ADVARSEL
●Ettersom rattet beveger seg automatisk i
modus for lukeparkeringshjelp og parke-
ringshjelp, må du være oppmerksom på
følgende punkter:
• Hold klær som slips, skjerf og lange
ermer unna rattet slik at de ikke setter
seg fast. Hold også barn unna rattet.
• Har du lange negler, må du passe på
at du ikke skader deg når rattet beve-
ger seg.
• Hvis det oppstår problemer, stopper du
bilen og deaktiverer systemet ved å
trykke på på skjermen.

227
2. INTELLIGENT PARKERINGSHJELP
PERIFERT OVERVÅKINGSSYSTEM
6
ADVARSEL
●Forsikre deg om at bilen faktisk kan par-
keres på det angitte feltet før du går i
gang.
●Ikke bruk systemet under følgende for-
hold:
• Utenfor parkeringsområder
• I parkeringsområder med grus eller
sand
• På parkeringsområder som er skjeve
eller har nivåforskjeller
• På glatte eller isete veier, eller på snø
• Hvis asfalten er smeltet på grunn av
sterkt sollys
• Hvis det befinner seg hindringer i den
angitte parkeringsposisjonen (innenfor
den blå rammen), eller hindringer mel-
lom bilen og parkeringsplassen
• Hvis det er mange biler eller fotgjen-
gere som går forbi
• I områder som er uegnet for parkering
(svært liten parkeringsplass, skrent
osv.)
• Hvis det er vanskelig å se bildet på
grunn av smuss, direkte sollys, skygge
eller snø på kameralinsen
• Hvis du bruker kjettinger eller reserve-
hjul
●Ikke bruk systemet når bakluken ikke er
helt lukket.
ADVARSEL
●Ikke bruk andre dekk enn de som er
montert av produsenten. Det kan føre til
at systemet ikke fungerer som det skal.
Hvis du bytter dekk, kan det dessuten
oppstå feil i posisjonene til linjene og
rammene som vises på skjermen. Hvis
du ønsker å bytte dekk, kontakt en
Toyota-forhandler, eller annen behørig
kvalifisert og utstyrt faginstans.
●Under følgende forhold kan bruken av
parkeringshjelp i den angitte parkerings-
posisjonen være umulig:
• Dekkene er svært slitte eller dekktryk-
ket er lavt
• Bilen har svært tung last
• Tung last på den ene siden av bilen
gjør at den heller til én side
• Dekkene har vært utsatt for et kraftig
støt, for eksempel mot en fortauskant,
slik at de kommer ut av riktig stilling
Hvis det er stor forskjell mellom angitt
parkeringsplass og bilens posisjon i
andre situasjoner enn de som er beskre-
vet ovenfor, kontakter du en autorisert
Toyota-forhandler, eller annen behørig
kvalifisert og utstyrt faginstans.

228
2. INTELLIGENT PARKERINGSHJELP
ADVARSEL
●Se deg rundt for å kontrollere bilens
omgivelser. Bildet på skjermen kan bli
svakt eller mørkt, og bevegelser i bildet
kan forvrenges eller ikke være helt syn-
lige når utetemperaturen er lav. Når du
rygger, må du huske å foreta en visuell
sjekk bak og rundt bilen og i speilene før
du starter.
OMRÅDET SOM VISES PÅ
SKJERMEN
Bildet som vises på skjermen er bare
en omtrentlig gjengivelse.
INFORMASJON
●Området som vises på skjermen, kan
variere avhengig av bilens retning eller
veiforholdene.
●Området som dekkes av kameraet er
begrenset. Gjenstander som befinner
seg i nærheten av ytterkantene på støt-
fangeren eller under støtfangeren kan
ikke sees på skjermen.
●Kameraet bruker en spesiell linse.
Avstanden til bildet som vises på skjer-
men, avviker fra den faktiske avstanden.
Hjørnene på støtfangeren Visningsområde
Skjermbilde

229
2. INTELLIGENT PARKERINGSHJELP
PERIFERT OVERVÅKINGSSYSTEM
6
INFORMASJON
●I følgende tilfeller kan det bli vanskelig å
se bildene på skjermen, selv når syste-
met fungerer som det skal:
• I mørket (for eksempel om natten)
• Når temperaturen nær linsen er svært
høy eller lav
• Når vanndråper fester seg til kameraet,
eller når luftfuktigheten er høy (for
eksempel når det regner)
• Når fremmedlegemer (for eksempel
snø eller skitt) fester seg til kameralin-
sen
• Når kameraet har riper eller er skittent
• Når solen eller lysstråler fra hovedlyk-
ten kommer direkte inn i kameraobjek-
tivet
INFORMASJON
●Når kameraet brukes på steder med flu-
orescerende lys, natriumlys eller kvikk-
sølvlys osv., kan det hende at lysene og
de opplyste områdene flimrer.
●Hvis du monterer antennen til et trådløst
apparat nær kameraet, kan bildet på
skjermen bli påvirket av de elektromag-
netiske bølgene, og systemet kan slutte
å fungere ordentlig. Monter en eventuell
antenne i god avstand fra kameraet.
●Se ”JUSTERE KAMERAVISNINGEN”
for å justere parkeringshjelpeskjermen.
(
→S. 134)

230
2. INTELLIGENT PARKERINGSHJELP
KAMERAET TIL DEN
INTELLIGENTE
PARKERINGSHJELPEN
Kameraet til den intelligente parke-
ringshjelpen er plassert på bakluken.
ADVARSEL
●Hvis du ikke tar hensyn til følgende for-
holdsregler, er det ikke sikkert den intel-
ligente parkeringshjelpen fungerer som
den skal, som kan føre til en ulykke:
• Hvis baksiden av bilen blir truffet, kan
posisjonen og festevinkelen til kame-
raet endre seg. Sørg for å få kamera-
ets posisjon og festevinkel kontrollert
hos en autorisert Toyota-forhandler,
eller annen behørig kvalifisert og
utstyrt faginstans.
• Kameraet er vanntett, så du må ikke ta
det av, demontere det eller endre det.
Det kan føre til at det ikke fungerer.
• Hvis du skraper på kameraet, eller
skrubber det med en hard børste eller
et slipende rengjøringsmiddel, kan det
dannes riper som gir dårlig bildekvali-
tet.
• Du må ikke la det komme organiske
løsemidler, bilvoks, spylervæske eller
lakk på kameraet. Hvis det skjer, må
du tørke det av så snart som mulig.
• Hvis temperaturen endres brått, som
når det helles varmt vann på bilen i
kaldt vær, kan det hende systemet ikke
fungerer som det skal.

231
2. INTELLIGENT PARKERINGSHJELP
PERIFERT OVERVÅKINGSSYSTEM
6
ADVARSEL
• Hvis kameraet utsettes for en kollisjon,
eller kameraets retningslinjer ikke er
på linje med støtfangeren, er trolig
kameraets stilling eller installasjonsvin-
kel blitt forvridd. Oppsøk en Toyota-for-
handler, eller annen behørig kvalifisert
og utstyrt faginstans så snart som
mulig.
• Hvis kameralinsen blir skitten, kan den
ikke sende et skarpt bilde.
Hvis vanndråper, snø eller søle fester
seg til linsen, skylles den med vann og
tørkes av med en myk klut. Hvis linsen
er meget skitten, kan du vaske den
med et mildt rengjøringsmiddel og
skylle.
OBS
●Kontakt en autorisert Toyota-forhandler,
eller annen behørig kvalifisert og utstyrt
faginstans for å skifte dekk. Hvis du skif-
ter dekk, kan posisjonen til hjelpelinjene
som vises på skjermen, endres.
●Sørg for at kameraet ikke utsettes for
kraftige støt, dette kan føre til at kame-
raet kommer ut av posisjon og at kamer-
avinkelen endres.
●Ved vasking av bilen må det ikke rettes
kraftige vannstråler eller vanndamp mot
kameraet eller i området rundt kame-
raet. Det kan føre til feilfunksjon.

232
2. INTELLIGENT PARKERINGSHJELP
Objekter virker lengre unna enn de fak-
tisk er.Objekter virker nærmere enn de faktisk
er.
FORSKJELLER MELLOM
VISNINGEN OG DEN
FAKTISKE VEIEN
I de følgende situasjonene er det en
feilmargin mellom den angitte parke-
ringsposisjonen og hjelpelinjene på
skjermen og den faktiske avstanden/
retningen på veien.
NÅR BAKKEN BAK BILEN
STIGER KRAFTIG
NÅR BAKKEN BAK BILEN
FALLER KRAFTIG