2014 TOYOTA AURIS Руково

225
6. НАСТРОЙКА НАВИГАЦИИ
COROLLA_14CY_Navi_ER
7
СИСТЕМА НАВИГАЦИИ
2. НАСТРОЙКИ МАРШРУТА
1Отобразите экран меню “Навигация”
и выберите “Вар.маршрута”.
(→C.172)
2Выберите вкладку “Избр.”.
3Выберите требуемый элемент.
1Отобразите экран меню “Навигация”
и выберите “Вар.маршрута”.
(→C.172)
2Выберите вкладку “Избег”.
3Выберите требуемый элемент.
НАСТРОЙКА ПАРАМЕТРОВ
МАРШРУТА
НАСТРОЙКА РАСЧЕТА
МАРШРУТА
НомерФункция
Выберите, чтобы выбрать тип
маршрута “Быстрый маршрут”,
“Короткий маршрут” или
“Эколог. маршрут”.
Выберите, чтобы включить
журнал дорожной информации в
расчет маршрута.
Выберите, чтобы отобразить 3
маршрута (самый быстрый,
самый короткий и экологичный)
на карте после расчета
маршрута.
Выберите, чтобы автоматически
рассчитывать маршрут назад до
начальной точки после
достижения настроенного места
назначения.
Введенные промежуточные
остановки также будут
учитываться на обратном пути до
начальной точки.
ИНФОРМАЦИЯ
●“Показать альтерн. маршруты” и
“Поездка туда и обратно” нельзя
выбрать одновременно.
НАСТРОЙКА КРИТЕРИЕВ
ИЗБЕЖАНИЯ ДЛЯ РАСЧЕТА
МАРШРУТА
НомерФункция
Выберите, чтобы избегать
автострад.
Выберите, чтобы избегать
платных дорог.
Выберите, чтобы избегать
туннелей.
НомерФункция
Corolla_Navi_ER_12J61R.book 225 ページ ２０１５年１月２３日　金曜日　午後４時１０分

226
6. НАСТРОЙКА НАВИГАЦИИ
COROLLA_14CY_Navi_ER
Нажмите, чтобы избегать
паромных переправ и
железнодорожных составов для
перевозки автомобилей.
НомерФункция
Corolla_Navi_ER_12J61R.book 226 ページ ２０１５年１月２３日　金曜日　午後４時１０分

227
6. НАСТРОЙКА НАВИГАЦИИ
COROLLA_14CY_Navi_ER
7
СИСТЕМА НАВИГАЦИИ
3. НАСТРОЙКИ ДОРОЖНЫХ СООБЩЕНИЙ
1Отобразите экран меню “Навигация”
и выберите “Сообщ. о трафике”.
(→C.172)
2Выберите вкладку “Пар.”.
3Выберите требуемый элемент.
1Отобразите экран “Пар.”. (→C.227)
2Выберите “Динам.изм.маршрута”.
3Выберите требуемый элемент.
НАСТРОЙКИ ДОРОЖНЫХ
СООБЩЕНИЙ
НомерФункцияСтр.
Выберите, чтобы
настроить способ
изменения маршрута.227
Выберите для
отключения всех
сообщений о дорожном
движении.

Выберите для приема
информации об
обстановке на дорогах
через радиостанцию
TMC.
228
Выберите для приема
дорожной информации
через Интернет.229
НАСТРОЙКА СПОСОБА
ИЗМЕНЕНИЯ МАРШРУТА
НомерФункция
Выберите, чтобы отключить
прием дорожных сообщений, и
изменение маршрута не будет
рассчитываться.
Выберите, чтобы включить
отображение соответствующих
дорожных сообщений на
маршруте в качестве
всплывающего окна и
активировать автоматический
расчет изменения маршрута.
Выберите, чтобы включить
отображение соответствующих
дорожных сообщений на
маршруте в качестве
всплывающего окна, но
отключить автоматический
расчет изменения маршрута.
Пользователь решает, требуется
расчет изменения маршрута или
нет.
Corolla_Navi_ER_12J61R.book 227 ページ ２０１５年１月２３日　金曜日　午後４時１０分

228
6. НАСТРОЙКА НАВИГАЦИИ
COROLLA_14CY_Navi_ER
1Отобразите экран “Пар.”. (→C.227)
2Выберите “Трафик радио канал”.
3Выберите требуемый элемент.
■НАСТРОЙКА ФИЛЬТРА РАДИУСА
1Выберите “Радиус для фильтра
сообщ.”.
2Выберите требуемый элемент.
ПРИЕМ ДОРОЖНОЙ
ИНФОРМАЦИИ ЧЕРЕЗ
РАДИОСТАНЦИЮ TMC
НомерФункция
Выберите, чтобы настроить
радиус для отображения
дорожных сообщений.
Выберите, чтобы разрешить
системе автоматически
настраиваться на станцию TMC с
наиболее сильным сигналом
приема.
Выберите, чтобы вручную
настроиться на станцию TMC.
Выберите или , когда эти
кнопки доступны.
ИНФОРМАЦИЯ
●Когда вручную настроенная станция
не может более приниматься, станция
с наиболее сильным сигналом
приема выбирается системой, а
станция, настроенная вручную,
затеняется. Когда вручную
настроенная станция снова может
приниматься, она будет
использоваться как станция TMC.
НомерФункция
Выберите, чтобы выключить
функцию.
Выберите, чтобы настроить
радиус от 10 km (км) до 100 km
(км).
Corolla_Navi_ER_12J61R.book 228 ページ ２０１５年１月２３日　金曜日　午後４時１０分

229
6. НАСТРОЙКА НАВИГАЦИИ
COROLLA_14CY_Navi_ER
7
СИСТЕМА НАВИГАЦИИ
1Вызовите экран “Настройки”.
(→C.227)
2Выберите “Сообщ. о трафике”.
3Выберите элемент.
“Обнов. настройки”: обновление
дорожной информации через Интернет
при нахождении в своей стране.
“Обновл. за рубежом”: обновление
дорожной информации через Интернет
при нахождении за рубежом.
4Выберите элемент.ПРИЕМ ДОРОЖНОЙ
ИНФОРМАЦИИ ЧЕРЕЗ
ИНТЕРНЕТ
№Функция
Выберите для автоматического
обновления каждые 3 минуты.
Выберите для автоматического
обновления каждые 6 минут.
Выберите для обновления
вручную.
Выберите для отключения
обновлений.
Corolla_Navi_ER_12J61R.book 229 ページ ２０１５年１月２３日　金曜日　午後４時１０分

230
COROLLA_14CY_Navi_ER
7. ИНФОРМАЦИЯ О СИСТЕМЕ НАВИГАЦИИ
1. ОГРАНИЧЕНИЯ СИСТЕМЫ НАВИГАЦИИ
Система глобального
позиционирования (GPS),
разработанная и используемая
Министерством обороны США,
обеспечивает определение точного
местоположения автомобиля, обычно с
использованием как минимум 4 или
более спутников, а в некоторых случаях
- 3 спутников. Система GPS имеет
определенный уровень погрешности.
Хотя система навигации обычно ее
компенсирует, иногда возможны
погрешности позиционирования до 100
m (м). Как правило, ошибки положения
устраняются в течение нескольких
секунд.Возможно наличие физических
препятствий для сигнала GPS, из-за
которых определение положения
автомобиля на дисплее карты будет
неточным. Туннели, высотные здания,
грузовые автомобили или даже
предметы, размещенные на приборной
панели, могут служить препятствиями
для сигналов GPS.
Возможны перерывы в передаче
сигналов спутниками GPS из-за
ремонта или профилактических работ.
Даже если система навигации
принимает четкие сигналы GPS,
положение автомобиля может
отображаться неточно или в некоторых
случаях может отображаться
неправильное ведение по маршруту.
zОпределение текущего
местоположения автомобиля может
быть неточным в следующих случаях:
•При движении по Y-образному участку
дороги с поворотами под острым
углом.
•При движении по извилистой дороге.
•При движении по дороге,
вызывающей пробуксовку, например,
по дороге, покрытой песком, гравием,
снегом и т.д.
•При движении по длинной прямой
дороге.
•Если автострада и улицы
располагаются параллельно.
•После переправы на пароме или
транспортировки на эвакуаторе.
Эта система навигации
рассчитывает текущее
местоположение автомобиля,
используя спутниковые сигналы,
различные сигналы автомобиля,
картографические данные и т.д.
Однако, точное положение может не
отображаться в зависимости от
условий приема спутниковых
сигналов, конфигурации дороги,
состояния автомобиля или других
обстоятельств.
УВЕДОМЛЕНИЕ
●То н и р о в к а стекол является
препятствием для сигналов GPS. В
состав большинства тонировочных
пленок стекла входит металл,
который вызывает помехи при приеме
сигнала GPS антенной.
Использование тонировки стекол на
автомобилях, оснащенных системами
навигации, не рекомендуется.
Corolla_Navi_ER_12J61R.book 230 ページ ２０１５年１月２３日　金曜日　午後４時１０分

231
7. ИНФОРМАЦИЯ О СИСТЕМЕ НАВИГАЦИИ
COROLLA_14CY_Navi_ER
7
СИСТЕМА НАВИГАЦИИ
•Когда выполняется поиск длинного
маршрута при движении с высокой
скоростью.
•При движении без правильной
настройки калибровки текущего
местоположения.
•После повторного изменения
направления при движении вперед
или назад или развороте на
поворотной платформе на парковке.
•При выезде с крытого паркинга или
парковочного гаража.
•Если установлен каркас для съемной
крыши.
•При движении с установленными
цепями противоскольжения.
•Если шины изношены.
•После замены шины или шин.
•При использовании шин, которые не
соответствуют заводским
спецификациям по размеру.
•Если давление в любой из четырех
шин неправильное.zВедение по маршруту может быть
неправильным в следующих случаях:
•При повороте на перекрестке вне
предписанного ведения по маршруту.
•Если настроено более одного места
назначения, но какое-либо из них
пропущено, функция автоматического
изменения маршрута будет
отображать маршрут,
возвращающийся в место назначения,
которое было пропущено.
•При повороте на перекрестке, для
которого отсутствует ведение по
маршруту.
•При проезде через перекресток, для
которого отсутствует ведение по
маршруту.
•Во время автоматического изменения
маршрута ведение по маршруту
может быть недоступно для
следующего поворота направо или
налево.
•Во время движения с высокой
скоростью автоматическое изменение
маршрута может занять много
времени. При автоматическом
изменении маршрута может
отображаться маршрут объезда.
•После автоматического изменения
маршрута маршрут не может быть
изменен.
•Отображается или объявляется
ненужный разворот.
•Местоположение может иметь
несколько названий, а система будет
объявлять одно или более.
•Может не выполняться поиск
некоторых маршрутов.
•Если маршрут до места назначения
включает гравийные, грунтовые
дороги или проезды, ведение по
маршруту может не отображаться.
•То ч к а места назначения может быть
указана на противоположной стороне
улицы.
•Если на части маршрута действуют
правила движения, запрещающие
въезд автомобиля в определенное
время суток, время года или по
другим причинам.
Corolla_Navi_ER_12J61R.book 231 ページ ２０１５年１月２３日　金曜日　午後４時１０分

232
7. ИНФОРМАЦИЯ О СИСТЕМЕ НАВИГАЦИИ
COROLLA_14CY_Navi_ER
•Данные о дороге и картографические
данные, сохраненные в системе
навигации, могут быть неполными,
или их версия может быть
устаревшей.
ИНФОРМАЦИЯ
●В этой системе навигации
используются данные перестановки
шин; она предусматривает работу с
предписанными заводом шинами для
данного автомобиля. Ус та н о в к а шин,
которые отличаются от оригинальных
по диаметру, может вызвать
неточность определения текущего
местоположения автомобиля.
Давление в шинах также влияет на
диаметр шин, поэтому давление во
всех 4 шинах должно быть
правильным.
Corolla_Navi_ER_12J61R.book 232 ページ ２０１５年１月２３日　金曜日　午後４時１０分