2014 Peugeot 208 Ägarmanual (in Swedish)

9
207
Tekniska data
* Vikten i körklart skick motsvarar tjänstevikten + förarens vikt (75 kg). ** Vikten på en bromsad släpvagn kan inom ramen för tågvikten ökas i den mån som totalvikten för dragfordonet samtidigt minskas. Observera att ett dragfordon med liten last kan få sämre väghållning vid bogsering.
Vikter och släpvagnsvikter (i kg), bensinmotor
De värden som anges för tågvikt och släpvagnsvikt gäller för en höjd på högst 1 000 meter. Släpvagnsvikten skall minskas med 10% per extra
1 000 meter. Maxhastighet för dragfordon är 100 km/tim (i Sverige är hastighetsgränsen 80 km/tim). Höga utetemperaturer kan medföra att fordonets prestanda sänks, för att skydda motorn. Då utetemperaturen är högre än 37 °C ska släpvagnsvikten begränsas.
Motorer1,6 l VTi 120 hk1,6 l THP 155 hk1,6 l THP 200 hk
Växellådor Manuell (5 växellägen) Automatisk (4 växellägen) Manuell (6 växellägen) Manuell (6 växellägen)
Karosstyp 3 dörrar 5 dörrar 3 dörrar 5 dörrar 3 dörrar 3 dörrar
- Tjänstevikt 1 080 1 090 1 080 1 090 1 090 1 160
- Vikt i körklart skick * 1 155 1 165 1 155 1 165 1 165 1 235
- Max tillåten totalvikt 1 605 1 627 1 640 1 650
- Max tillåten tågvikt i lutning 12% 2 565 2 577 2 570 2 580
- Bromsad släpvagnsvikt (inom ramen för tågvikten) i lutning 10% eller 12% 960 950 930 930
- Bromsad släpvagnsvikt ** (med viktöver föring inom ramen för tågvikten 1 150 1 150 1 150 1 150
- Obromsad släpvagnsvikt 580 580 580 580
- Max kultryck 46 46 46 46

208
Tekniska data
* Den maximala effekten motsvarar det godkända värdet vid provbänk, enligt de villkor som fastställts av de europeiska bestämmelserna (direktiv 1999/99/EG).
Motorer och växellådor, dieselmotorer
Motorer1,4 l HDi 68 hk1,4 l e- HDi 68 hk1,6 l HDi 75 hk1,6 l HDi 92 hk
Växellådor Manuell (5 växellägen) Elstyrd (5 växellägen) Manuell (5 växellägen) Manuell (5 växellägen)
Cylindervolym (cm3) 1 398 1 398 1 560 1 560
Cylinderdiameter x slaglängd (mm) 73,7 x 82 73,7 x 82 75 x 88,3 75 x 88,3
Max. effekt: EEG -norm(kW) * 50 50 55 68
Max. varvtal (v/min) 4 000 4 000 4 000 4 000
Max. vridmoment: EEG -norm (Nm) 160 160 185 230
Varvtal vid max. vridmoment (v/min) 2 000 2 000 1 500 1 750
Bränsle Diesel Diesel Diesel Diesel
Katalysator Ja Ja Ja Ja
Partikelfilter Ja Ja Ja Ja
Oljevolym (i liter)
Motor (med byte av filterinsats) 3,75 3,75 3,75 3,75

9
209
Tekniska data
Motorer1,6 l e- HDi 92 hk1,6 l e- HDi 115 h k
Växellådor Manuell (5 växellägen) Elstyrd (6 växellägen) Manuell (6 växellägen)
Cylindervolym (cm 3 ) 1 560 1 560
Cylinderdiameter x slaglängd (mm) 75 x 88,3 75 x 88,3
Max. effekt: EEG -norm (kW) * 68 84
Max. varvtal (v/min) 4 000 3 600
Max. vridmoment: EEG -norm (Nm) 230 270
Varvtal vid max. vridmoment (v/min) 1 750 1 750
Bränsle Diesel Diesel
Katalysator Ja Ja
Partikelfilter Ja Ja
Oljevolym (i liter)
Motor (med byte av filterinsats) 3,75 3,75
* Den maximala effekten motsvarar det godkända värdet vid provbänk, enligt de villkor som fastställts av de europeiska bestämmelserna (direktiv 1999/99/EG).
Motorer och växellådor, dieselmotorer

210
Tekniska data
* Vikten i körklart skick motsvarar tjänstevikten + förare (75 kg). ** Vikten på en bromsad släpvagn kan inom ramen för tågvikten ökas om totalvikten för dragfordonet samtidigt minskas. Observera att dragfordon med liten last kan få sämre väghållning vid bogsering.
Vikter och släpvagnsvikter (i kg), dieselbilar
De värden som anges för totalvikt, tågvikt och släpvagnsvikt gäller för en höjd på högst 1000 meter. Släpvagnsvikten ska minskas med 10% per 1000 meter. Maxhastighet för dragfordon är 100 km/tim (80 km/tim enligt svensk lag). Höga yttertemperaturer kan medföra att fordonets prestanda sänks, för att skydda motorn. Då yttertemperaturen överstiger 37 °C ska släpvagnsvikten
begränsas.
Motorer1,4 l HDi 68 hk1,4 l e- HDi 68 hk1,6 l HDi 75 hk
Växellådor Manuell (5 växellägen) Elstyrd (5 växellägen) Manuell (5 växellägen)
Karosstyp 3 dörrar 5 dörrar 3 dörrar 5 dörrar 5 dörrar
- Tjänstevikt 1 035 1 050 1 045 1 050 1 170
- Vikt i körklart skick * 1 110 1 125 1 120 1 125 1 245
- Max tillåtna totalvikt 1 580 1 580 1 625
- Max tillåtna tågvikt i lutning 12% 1 980 2 080 2 595
- Bromsad släpvagnsvikt (inom ramen för tågvikten) med 10% eller 12% lutning 400 500 970
- Bromsad släpvagnsvikt ** (med viktöver föring inom ramen för tågvikten) 675 725 1 150
- Obromsad släpvagnsvikt 400 500 -
- Max kultryck 29 29 -

9
211
Tekniska data
De värden som anges för totalvikt, tågvikt och släpvagnsvikt gäller för en höjd på högst 1000 meter. Släpvagnsvikten ska minskas med 10% per 1000 m e t e r. Maxhastighet för dragfordon är 100 km/tim (80 km/tim enligt svensk lag). Höga yttertemperaturer kan medföra att fordonets prestanda sänks, för att skydda motorn. Då yttertemperaturen överstiger 37 °C ska släpvagnsvikten
begränsas.
Motorer1,6 l HDi 92 hk1 ,6 l e- HDi 92 hk
Växellådor Manuell (5 växellägen) Manuell (5 växellägen) Elstyrd (6 växellägen)
Karosstyp 3 dörrar 5 dörrar 3 dörrar 5 dörrar 3 dörrar 5 dörrar
- Tjänstevikt 1 120 1 140 1 067 1 080 1 075 1 090
- Vikt i körklart skick * 1 195 1 215 1 142 1 155 1 150 1 165
- Max tillåtna totalvikt 1 625 1 625 1 640
- Max tillåtna tågvikt med 12% lutning 2 595 2 595 2 610
- Bromsad släpvagnsvikt (inom ramen för tågvikten) med 10% eller 12% lutning 970 970 970
- Bromsad släpvagnsvikt ** (med viktöver föring inom ramen tågvikten) 1 150 1 150 1 150
- Obromsad släpvagnsvikt - 570 580
- Max kultryck - 46 46
Vikter och släpvagnsvikter (i kg), dieselbilar
* Vikten i körklart skick motsvarar tjänstevikten + förare (75 kg). ** Vikten på en bromsad släpvagn kan inom ramen för tågvikten ökas om totalvikten för dragfordonet samtidigt minskas. Observera att dragfordon med liten last kan få sämre väghållning vid bogsering.

212
Tekniska data
De värden som anges för totalvikt, tågvikt och släpvagnsvikt gäller för en höjd på högst 1000 meter. Släpvagnsvikten ska minskas med 10% per 1000 meter. Maxhastighet för dragfordon är 100 km/tim (80 km/tim enligt svensk lag). Höga yttertemperaturer kan medföra att fordonets prestanda sänks, för att skydda motorn. Då yttertemperaturen överstiger 37 °C ska släpvagnsvikten
begränsas.
Vikter och släpvagnsvikter (i kg), dieselbilar
Motorer1,6 l e- HDi 115 h k
Växellådor Manuell (6 växellägen)
Karosstyp 3 dörrar 5 dörrar
- Tjänstevikt 1 075 1 090
- Vikt i körklart skick * 1 150 1 165
- Max tillåtna totalvikt 1 665
- Max tillåtna tågvikt med lutning 12% 2 645
- Bromsad släpvagnsvikt (inom ramen för tågvikten) med lutning 10% eller 12% 980
- Bromsad släpvagnsvikt ** (med viktöver föring inom ramen tågvikten) 1 150
- Obromsad släpvagnsvikt 580
- Max kultryck 46
* Vikten i körklart skick motsvarar tjänstevikten + förare (75 kg). ** Vikten på en bromsad släpvagn kan inom ramen för tågvikten ökas om totalvikten för dragfordonet samtidigt minskas. Observera att dragfordon med liten last kan få sämre väghållning vid bogsering.

9
213
Tekniska data

Bilens mått (i mm)

214
Tekniska data
Identifi eringsuppgifter
A. Chassinummer under motorhuven.
Detta nummer har graverats i karosseriet i närheten av stötdämparfästet.
Kontrollen av däcktrycket ska utföras åtminstone en gång per månad på kalla däck.
Ett otillräckligt däcktryck ökar bränsleförbrukningen. B. Chassinummer på vindrutans undre tvärbalk. Detta nummer finns på en dekal som limmats fast och är synlig genom vindrutan.
C. Tillverkaretikett.
Detta nummer finns på en dekal limmad på B-stolpen, på passagerarsidan.
D. Etikett för däck/lackinformation. Denna etikett är limmad på B-stolpen, på förarsidan.
Den innehåller följande uppgifter: - däcktryck utan och med last, - dimensioner på däck, - reservhjulets lufttryck, - lackreferens.
Olika synliga märkningar för identifiering av bilen.