Page 53 of 233

Asientos, sistemas de seguridad51Asientos traseros
Asientos de la segunda fila9 Advertencia
Al ajustar la fila de asientos o los
respaldos, mantenga alejadas las
manos de la zona de las bisagras.
Desplazar la fila de asientos
Pulse la palanca de desbloqueo ha‐
cia delante y deslice la fila de asien‐ tos. Suelte la palanca y enclave los
asientos audiblemente.
Plegar la fila de asientos y
deslizarla hacia delante
Desmonte la cubierta del maletero en caso necesario 3 71.
Baje los reposacabezas 3 45.
Coloque los cierres de los cinturones
en los bolsillos de los asientos.
Baje la palanca de desbloqueo 1 y
bascule la banqueta de asiento hacia
arriba, hasta que enclave.
Baje la palanca de desbloqueo 2 en
ambos lados, coloque los respaldos
en posición vertical y enclávelos.
Tire del asidero que hay en la parte
posterior del respaldo central, colo‐
que el respaldo en posición vertical y enclávelo.
Pulse la palanca de desbloqueo 3,
deslice la banqueta de asiento hasta
la posición más adelantada y enclá‐
vela.
Page 54 of 233

52Asientos, sistemas de seguridad
Para volver a la posición original,
pulse la palanca de desbloqueo 3 y
deslice la banqueta de asiento hasta
la posición requerida. Ajuste el res‐
paldo y utilice la palanca de desblo‐
queo 1 para bascular la banqueta de
asiento hacia abajo. Todas las posi‐
ciones deben enclavar de forma au‐
dible.
Ajuste de los respaldos de los
asientos exteriores
Baje la palanca de desbloqueo,
ajuste la inclinación en uno u otro
sentido, suelte la palanca y enclave el
respaldo.
9 Advertencia
Sólo se permite que viajen perso‐
nas en los asientos con los res‐
paldos debidamente enclavados
en la posición inclinada hacia
atrás.
9 Advertencia
Sólo se debe conducir el vehículo
si los respaldos están bien encla‐
vados en su posición. En caso
contrario, hay riesgo de lesiones
personales o daños en la carga o el vehículo si hay un frenazo
brusco o una colisión.
Abatir los respaldos exteriores
Desmonte la cubierta del maletero en
caso necesario 3 71.
Baje los reposacabezas 3 45.
Coloque los cierres de los cinturones en los bolsillos de la banqueta de
asiento.
Baje la palanca de desbloqueo, colo‐ que el respaldo en posición vertical,
inclinado hacia delante o en posición
horizontal sobre la banqueta de
asiento y enclávelo.
Para enderezarlo, baje la palanca de desbloqueo y enclave el respaldo en
la posición deseada.
Page 55 of 233
Asientos, sistemas de seguridad53
Abatir el respaldo central
Baje completamente los reposacabe‐
zas 3 45.
Coloque los cierres de los cinturones en los bolsillos de la banqueta de
asiento.
Tire del asidero que hay en la parte posterior, coloque el respaldo en po‐sición vertical o en posición horizontal sobre la banqueta de asiento y enclá‐
velo.
Para enderezarlo, tire del asidero, le‐
vántelo y enclávelo en la posición de‐ seada.
El respaldo del asiento central aba‐
tido se puede utilizar como reposa‐
brazos; además, en el respaldo hay
portavasos y compartimentos porta‐
objetos.
Asientos de la tercera fila
9 Advertencia
Al levantar o abatir los asientos,
mantenga alejadas las manos de
la zona de las bisagras.
Instalar los asientos
Desmonte la cubierta del piso y la cu‐
bierta del compartimento de carga3 72.
Pulse la palanca y deslice la segunda fila de asientos hacia delante hasta la
marca.
Page 56 of 233

54Asientos, sistemas de seguridad
Guíe los cinturones de seguridad por
las sujeciones correspondientes e in‐ serte las lengüetas de cierre en lassujeciones.
9 Advertencia
Antes de levantarlos, se deben re‐
tirar todos los componentes de los
carriles laterales y los cinturones
de seguridad deben estar engan‐
chados, sin retorcer, en las argo‐
llas correspondientes en el piso
del vehículo.
Desde el maletero, levante el asiento
tirando del asidero.
Deslice el asiento hacia atrás hasta
que esté en posición vertical y en‐
clave audiblemente. Apoye con una
mano la parte superior del respaldo.
Deslice la segunda fila de asientos
hasta la posición requerida y enclá‐
vela.
Cinturones de seguridad 3 57.
Guarde la cubierta del compartimento
de carga detrás de la tercera fila de asientos 3 71.
Guardar los asientos
Desmonte la cubierta del comparti‐
mento de carga 3 71.
Pulse la palanca y deslice la segunda fila de asientos hacia delante hasta la
marca.
Pulse los resortes para desbloquear‐
los y baje completamente los reposa‐
cabezas de la tercera fila de asientos.
Page 57 of 233
Asientos, sistemas de seguridad55
Guíe los cinturones de seguridad por
las sujeciones correspondientes e in‐ serte las lengüetas de cierre en lassujeciones.
Desde el compartimento de carga,
pulse el botón situado en la parte su‐ perior del respaldo y baje el respaldo. Levante el asiento tirando del asidero
hacia atrás y luego bascúlelo hacia
delante hasta que quede oculto en el piso del vehículo. Sujete el asiento
por el asidero durante todo este pro‐
ceso.
Inserte los cierres de los cinturones
en la cavidad del piso y cierre la tapa.
Monte la cubierta del maletero y la
cubierta del compartimento de carga
3 72, 3 71.
Deslice la segunda fila de asientos
hasta la posición deseada y enclá‐
vela.
Page 58 of 233

56Asientos, sistemas de seguridadCinturones de
seguridad
Al acelerar o frenar bruscamente el
vehículo, los cinturones se bloquean
para proteger a los ocupantes.
9 Advertencia
Abróchese el cinturón de seguri‐
dad antes de cada viaje.
En caso de un accidente, las per‐
sonas que no llevan los cinturones de seguridad ponen en peligro sus
vidas y las de los demás ocupan‐
tes.
Los cinturones están diseñados para
ser utilizados por una sola persona al
mismo tiempo. Sistema de retención
infantil 3 63.
Compruebe periódicamente que to‐
das las piezas del sistema de cintu‐
rones funcionan bien y no presentan
daños ni contaminación.
Haga sustituir cualquier componente
dañado. Después de un accidente,
haga sustituir los cinturones y los pre‐ tensores disparados en un taller.
Nota
Procure que los cinturones no que‐
den atrapados ni sufran daños cau‐
sados por el calzado u objetos con
bordes afilados. Evite que entre su‐
ciedad en los retractores de los cin‐
turones.
Testigo de control de los cinturones
de seguridad X 3 91.
Limitadores de fuerza de los
cinturones
En los asientos delanteros, este dis‐
positivo reduce la fuerza sobre el
cuerpo al desbloquear de forma gra‐
dual el cinturón durante una colisión.
Pretensores de cinturones
Page 60 of 233
58Asientos, sistemas de seguridad
Ajuste de la altura
1. Extraiga un poco el cinturón.
2. Pulse el botón.
3. Ajuste la altura y enclave.
Ajuste la altura de modo que el cintu‐ rón pase por el hombro. No debe pa‐
sar por el cuello o la parte superior del
brazo.
No lo ajuste mientras conduce.
Desmontaje
Para soltar el cinturón, pulse el botón rojo del cierre.
Cinturones de seguridad en la segunda fila
El cinturón de seguridad del asiento
central sólo se puede extraer del re‐
tractor si el respaldo está enclavado en la posición más atrasada.
Cinturones de seguridad en la
tercera fila
Abra la tapa del piso entre los asien‐
tos y levante los cierres de los cintu‐
rones.
Saque la lengüeta de cierre y el cin‐
turón de la sujeción.
9 Advertencia
Para abrocharse el cinturón, éste
no debe estar pasado por su su‐
jeción.
Page 61 of 233

Asientos, sistemas de seguridad59
Cuando no esté en uso, guíe el cin‐
turón de seguridad por la sujeción co‐ rrespondiente e inserte la lengüeta de
cierre en la misma.
Cinturones de seguridad
desenganchables en la tercera fila
Los cinturones de seguridad desmon‐ tables se pueden identificar por unaetiqueta en el cinturón.
Para utilizar los carriles laterales, se
pueden desenganchar los cinturones de seguridad de las argollas en el
piso del vehículo.Pulse la lengüeta y suelte el gancho
de la argolla en el piso del vehículo.
Enrolle el cinturón y fije el gancho en
el soporte magnético.
Para enganchar el cinturón de segu‐
ridad, suelte el gancho del soporte
magnético, pulse la lengüeta elástica
del gancho y fíjelo a la argolla en el
piso del vehículo. El cinturón de se‐
guridad no debe estar retorcido. El
gancho debe estar bien enclavado en la argolla, con la lengüeta elástica ce‐ rrada de nuevo.
Nota
El gancho sólo debe fijarse a las ar‐
gollas colocadas en el piso del ve‐
hículo.
Las argollas y los cinturones de se‐
guridad no deben utilizarse para su‐
jetar la carga.