Page 145 of 167
לופיט
הקוזחתו143
לזונ
םימלב
שמתשה
קר
לזונב
םימלב
DOT4+
רשואמה
בכרל
,
ץעוויה
ךסומב
.
רחאל
ןמז
,
לזונ
םימלבה
חפוס
תוביטר
תוליעיו
המילבה
תתחפומ
.
שי
ףילחהל
לזונ
םימלב
דעומב
טרופמה
.
שי
ןסחאל
לזונ
םימלב
לכימב
םוטא
ידכ
עונמל
תחיפס
םימ
.
אדו
לזונש
םימלבה
אל
םהדזי
.
Page 146 of 167
144םינותנ
םיינכטםינותנ
םיינכטרפסמ
יוהיזה
לש
בכרה
..................
144
ינותנ
בכרה
..................................
146רפסמ
יוהיזה
לש
בכרה
רפסמ
יוהיזה
לש
בכרה
) VIN(
ןתינ
ןיחבהל
רפסמב
יוהיז
בכרה
ךרד
השמשה
תימדקה
.
רפסמ
VIN
גצומ
םג
ירוחאמ
הסכמ
קיטסלפה
קיתנה
לע
תגרדמ
תלדה
תינמיה
.
תיחול
יוהיז
Page 147 of 167

םינותנ
םיינכט145
תיחול
יוהיזה
תמקוממ
לע
דומע
תלדה
תינמיה
.
עדימה
לע
תיחול
יוהיזה
1(
:
1=ןרצי
,
רושיא
גוס
)
םגד
(2=רפסמ
יוהיז
בכרה3=לקשמ
ללוכ
רתומ
לש
בכרה4=לקשמ
ללוכ
רתומ
לש
ףוריצה
בכר
+
רורג5=סמוע
יברמ
רתומ
ןרסב
ימדקה6=סמוע
יברמ
רתומ
ןרסב
ירוחאה7=םינותנ
םיידוחיי
בכרל
וא
הנידמל
הב
רכמנסמועה
ללוכה
לע
ןרסה
ימדקה
ירוחאהו
אל
הלעי
לע
לקשמה
אלמה
רתומה
לש
בכרה
.
המגודל
,
םא
ןרסה
ימדקה
אשונ
תא
לקשמה
יברמה
רתומה
,
ןרסה
ירוחאה
לוכי
תאשל
קר
סמוע
הוושה
לקשמל
אלמה
לש
בכרה
תוחפ
סמועה
לע
ןרסה
ימדקה
.
םינותנה
םיינכטה
ועבקנ
םאתהב
ינקתל
היליהקה
תיפוריאה
.
ונא
םירמוש
ונמצעל
תא
תוכזה
עצבל
םייוניש
.
םיטרפמל
דועיתב
בכרה
תופידע
לע
םיטרפמה
םיעיפומה
רפסב
הז
.
יוהיז
עונמה
דוק
יוהיז
עונמה
עיפומ
תואלבטב
םינותנה
םיינכטה
.
ינותנ
עונמה
2
148.
יוהיזל
עונמה
ןקתומה
בכרב
ךלש
,
ןייע
קפסהב
עונמה
רושיאבש
תומיאת
EEC
קפוסמה
םע
בכרה
וא
יכמסמב
םושיר
םיימוקמ
םירחא
ךתנידמב
.
ןכתיי
ןתינש
היהי
עובקל
והמ
גוס
עונמה
ןקתומה
בכרב
תרזעב
תיחול
רפסמ
יוהיזה
לש
בכרה
) VIN .(
תלבקל
עדימ
ףסונ
,
ץעוויה
ךסומב
.1(
תיחול
VIN
בכרב
ךלש
היושע
תויהל
הנוש
הממ
גצומש
רויאב
.
Page 148 of 167
146םינותנ
םיינכטינותנ
בכרהםילזונ
ירמוחו
הכיס
םיצלמומ
תוכיא
תשרדנ
לש
ןמש
עונמהתוכיא
ןמש
עונמהdexos 2✔
הרקמב
וב
תוכיא
dexos
הניא
הנימז
תונידמב
תושמתשמה
קלדב
גוסב
International ,
רתומ
שמתשהל
תויוכיאב
ןמשה
תומושרה
ןלהל
:
תוכיא
ןמש
עונמהGM-LL-A-025
יעונמ
ןיזנב✔GM-LL-B-025
יעונמ
לזיד✔ACEA-A3/B3
יעונמ
ןיזנב✔ACEA-A3/B4
יעונמ
לזיד
אלל
ןנסמ
םיקיקלח
) DPF(✔ACEA C3
יעונמ
לזיד
םע
ןנסמ
םיקיקלח
) DPF(✔
Page 149 of 167
םינותנ
םיינכט147
תוגרד
תוגימצ
ןמש
עונמהרוטרפמט
תינוציחיעונמ
ןיזנב
לזידודע
-25 °CSAE 5W-30
וא
SAE 5W-40תחתמ
ל--25 °CSAE 0W-30
וא
SAE 0W-40
Page 150 of 167
148םינותנ
םיינכטינותנ
עונמהיוהיז
תקלחמ
קווישה2.01.92.0
דוק
יוהיז
עונמה
F4R 820F9Q 760M9R 630
2(
M9R 692רפסמ
םירדניליצה444חפנ
תעונת
הנכוב
] ס"מ
3
[199818701995קפסה
עונמ
]
ווק
"ט[867466 / 84לסב
"ד470035003500טנמומ
]
ןוטוינ
רטמ
[186240260 / 300לסב
"ד375018001500גוס
קלדהןיזנברלוסרלוסרפסמ
ןטקוא
) RON (
ץלמומ95ירשפא98ירשפא91
3(2(
קפסה
ךומנ
/
הובג
.
3(
םא
ןיא
קלד
םוימרפ
לוטנ
-
תרפוע
ןימז
,
ןתינ
שמתשהל
קלדב
91 RON ,
ךות
תוענמיה
יסמועמ
עונמ
םיהובג
העיסנו
תרעצמב
החותפ
החוורל
.
Page 151 of 167
םינותנ
םיינכט149
יוהיז
תקלחמ
קווישה2.02.0
דוק
יוהיז
עונמה
M9R 786
4(M9R 786
5(
M9R 788רפסמ
םירדניליצה44חפנ
תעונת
הנכוב
] ס"מ
3
[19951995קפסה
עונמ
]
ווק
"ט[6684לסב
"ד35003500טנמומ
]
ןוטוינ
רטמ
[290310לסב
"ד16002100גוס
קלדהרלוסרלוס4(
קפסה
ךומנ
.
5(
קפסה
הובג
.
Page 152 of 167
150םינותנ
םיינכטלקשמ
בכרה
לקשמ
ןכומ
העיסנל
,
םגד
יסיסבםגדקחור
םינרסןולח
גגגוריד
רשוכ
תאישנ
ןעטמעונמלקשמ
ימצע
6(7(ןאורצקליגר1000F4R1660F9Q1660M9R1678ליגר1200F4R1660F9Q1669M9R1688הובג1200F4R1695F9Q1713M9R17606(
לקשמה
ימצעה
לקשמהו
ללוכה
לש
בכרה
ויהי
םיהובג
רתוי
םימגדב
םידיוצמה
תליבחב
דויצה
םיכרדל
תושבושמ
-
ןייע
תיחולב
VIN.
7(
לקשמ
בכרה
ילמינימה
יפל
רושיא
גוסה
,
ללוכ
לכ
םילזונה
,
ילכ
הדובעה
לש
בכרה
סלפמו
לכימ
קלד
לש
90% .
אל
ללוכ
תא
לקשמ
גהנה
םיטירפו
םיילאנויצפוא
םינתינה
הקיחמל
ןוגכ
לגלגה
ףילחה
,
הציחמ
תלדו
הזזה
תידצ
.
לקשמה
יפוסה
יושע
תונתשהל
יפל
טרפמה
לעופב
לש
בכרה
,
ללוכ
םיטירפ
םיילאנויצפוא
,
םיטירפ
םיילאנויצפוא
וקחמנש
,
םירזיבאו
.