Page 185 of 209
Technische Daten183MotordatenVerkaufsbezeichnung2.3 CDTI2)2.3 CDTI2.3 CDTIMotorkennzeichnungM9TM9TM9TZylinderzahl444Hubraum [cm 3
]229922992299Motorleistung [kW] (Nutzleistung)74 (100)92 (125)107 (146)bei U/min350035003500Drehmoment [Nm]285310350bei U/min1250 - 20001250 - 25001500 - 2750KraftstoffartDieselkraftstoff schwefelfreiDieselkraftstoff schwefelfreiDieselkraftstoff schwefelfrei2) Mit oder ohne Diesel-Partikelfilter.
Page 186 of 209
184Technische DatenFahrzeuggewichtLeergewicht BasismodellModellAntriebsräderLängeDachhöheGesamtfahrzeuggewichtLeergewicht 3)4)LieferwagenVorderradantriebL1H1280018063300181135001816H2280018343300183935001844L2H23300188535001890H33300192135001931L3H235001970H3350020103)
Leergewicht und zulässiges Gesamtgewicht erhöhen sich bei Modellen mit Ausstattungspaket für schlechte Straßen – siehe Typschild.
4) Mindestfahrzeuggewicht gemäß Typenzulassung, einschließlich aller Flüssigkeiten, Werkzeuge und einem zu 90 % gefüllten Kraftstofftank. Ohne Gewicht
des Fahrers und streichbare Sonderausstattungen, z. B. Reserverad, Zwischenwand und seitliche Schiebetür. Das endgültige Gewicht kann je nachFahrzeugspezifikation, z. B. gewählte/abgewählte Sonderausstattungen und Zubehör, variieren.
Page 187 of 209
Technische Daten185
ModellAntriebsräderLängeDachhöheGesamtfahrzeuggewichtLeergewicht3)4)LieferwagenHinterradantriebL3H235005)211035006)224645002246H335005)21483500 6)227945002279L4H235006)232445002324H33500 6)2366450023663)
Leergewicht und zulässiges Gesamtgewicht erhöhen sich bei Modellen mit Ausstattungspaket für schlechte Straßen – siehe Typschild.
4) Mindestfahrzeuggewicht gemäß Typenzulassung, einschließlich aller Flüssigkeiten, Werkzeuge und einem zu 90 % gefüllten Kraftstofftank. Ohne Gewicht
des Fahrers und streichbare Sonderausstattungen, z. B. Reserverad, Zwischenwand und seitliche Schiebetür. Das endgültige Gewicht kann je nachFahrzeugspezifikation, z. B. gewählte/abgewählte Sonderausstattungen und Zubehör, variieren.
5) Mit Einzelrädern hinten.
6) Mit Doppelrädern hinten.
Page 188 of 209

186Technische Daten
ModellAntriebsräderLängeDachhöheGesamtfahrzeuggewichtLeergewicht3)4)Fahrgestell mit KabineVorderradantriebL1H135001570L2H135001578H235001593L3H135001599H2350016133)
Leergewicht und zulässiges Gesamtgewicht erhöhen sich bei Modellen mit Ausstattungspaket für schlechte Straßen – siehe Typschild.
4) Mindestfahrzeuggewicht gemäß Typenzulassung, einschließlich aller Flüssigkeiten, Werkzeuge und einem zu 90 % gefüllten Kraftstofftank. Ohne Gewicht
des Fahrers und streichbare Sonderausstattungen, z. B. Reserverad, Zwischenwand und seitliche Schiebetür. Das endgültige Gewicht kann je nachFahrzeugspezifikation, z. B. gewählte/abgewählte Sonderausstattungen und Zubehör, variieren.ModellAntriebsräderLängeDachhöheGesamtfahrzeuggewichtLeergewicht 3)4)NormalkabineVorderradantriebL2H135001686L3H1350017073)
Leergewicht und zulässiges Gesamtgewicht erhöhen sich bei Modellen mit Ausstattungspaket für schlechte Straßen – siehe Typschild.
4) Mindestfahrzeuggewicht gemäß Typenzulassung, einschließlich aller Flüssigkeiten, Werkzeuge und einem zu 90 % gefüllten Kraftstofftank. Ohne Gewicht
des Fahrers und streichbare Sonderausstattungen, z. B. Reserverad, Zwischenwand und seitliche Schiebetür. Das endgültige Gewicht kann je nachFahrzeugspezifikation, z. B. gewählte/abgewählte Sonderausstattungen und Zubehör, variieren.
Page 189 of 209

Technische Daten187
ModellAntriebsräderLängeDachhöheGesamtfahrzeuggewichtLeergewicht3)4)NormalkabineHinterradantriebL2H135005)1835L3H135005)186035006)19754500 6)1975L4H135006)20054500 6)20053)
Leergewicht und zulässiges Gesamtgewicht erhöhen sich bei Modellen mit Ausstattungspaket für schlechte Straßen – siehe Typschild.
4) Mindestfahrzeuggewicht gemäß Typenzulassung, einschließlich aller Flüssigkeiten, Werkzeuge und einem zu 90 % gefüllten Kraftstofftank. Ohne Gewicht
des Fahrers und streichbare Sonderausstattungen, z. B. Reserverad, Zwischenwand und seitliche Schiebetür. Das endgültige Gewicht kann je nachFahrzeugspezifikation, z. B. gewählte/abgewählte Sonderausstattungen und Zubehör, variieren.
5) Mit Einzelrädern hinten.
6) Mit Doppelrädern hinten.ModellAntriebsräderLängeDachhöheGesamtfahrzeuggewichtLeergewicht 3)4)DoppelkabineVorderradantriebL2H135001887L3H1350019153)
Leergewicht und zulässiges Gesamtgewicht erhöhen sich bei Modellen mit Ausstattungspaket für schlechte Straßen – siehe Typschild.
4) Mindestfahrzeuggewicht gemäß Typenzulassung, einschließlich aller Flüssigkeiten, Werkzeuge und einem zu 90 % gefüllten Kraftstofftank. Ohne Gewicht
des Fahrers und streichbare Sonderausstattungen, z. B. Reserverad, Zwischenwand und seitliche Schiebetür. Das endgültige Gewicht kann je nachFahrzeugspezifikation, z. B. gewählte/abgewählte Sonderausstattungen und Zubehör, variieren.
Page 190 of 209

188Technische Daten
ModellAntriebsräderLängeDachhöheGesamtfahrzeuggewichtLeergewicht3)4)DoppelkabineHinterradantriebL2H135005)2037L3H135005)206835006)215445006)2154L4H135006)222345006)22233)
Leergewicht und zulässiges Gesamtgewicht erhöhen sich bei Modellen mit Ausstattungspaket für schlechte Straßen – siehe Typschild.
4) Mindestfahrzeuggewicht gemäß Typenzulassung, einschließlich aller Flüssigkeiten, Werkzeuge und einem zu 90 % gefüllten Kraftstofftank. Ohne Gewicht
des Fahrers und streichbare Sonderausstattungen, z. B. Reserverad, Zwischenwand und seitliche Schiebetür. Das endgültige Gewicht kann je nachFahrzeugspezifikation, z. B. gewählte/abgewählte Sonderausstattungen und Zubehör, variieren.
5) Mit Einzelrädern hinten.
6) Mit Doppelrädern hinten.ModellAntriebsräderLängeDachhöheGesamtfahrzeuggewichtLeergewicht 3)4)BusVorderradantriebL3H2390024933)
Leergewicht und zulässiges Gesamtgewicht erhöhen sich bei Modellen mit Ausstattungspaket für schlechte Straßen – siehe Typschild.
4) Mindestfahrzeuggewicht gemäß Typenzulassung, einschließlich aller Flüssigkeiten, Werkzeuge und einem zu 90 % gefüllten Kraftstofftank. Ohne Gewicht
des Fahrers und streichbare Sonderausstattungen, z. B. Reserverad, Zwischenwand und seitliche Schiebetür. Das endgültige Gewicht kann je nachFahrzeugspezifikation, z. B. gewählte/abgewählte Sonderausstattungen und Zubehör, variieren.
Page 191 of 209
Technische Daten189AbmessungenLieferwagen, DoppelkabineVorderradantrieb
Gesamtfahrzeuggewicht
2800,
3300,
3500
3300,
3500
3500
GrößeL1L2L3Länge [mm]504855486198Breite ohne Außenspiegel [mm]207020702070Breite mit Außenspiegeln [mm]247024702470Höhe - unbeladen (ohne Antenne) [mm]
H12303––H22496/2500 7)2496/24997)2488H3–2745/27497)2744Radstand [mm]318236824332Spurweite [mm]
vorn175017501750hinten1730173017307) 3500 GVW.
Page 192 of 209
190Technische Daten
Lieferwagen, DoppelkabineHinterradantrieb
Gesamtfahrzeuggewicht
3500,
45003500,
45003500,
4500GrößeL3L3L4Länge [mm]619861986848Breite ohne Außenspiegel [mm]207020702070Breite mit Außenspiegeln [mm]247024702470Höhe - unbeladen (ohne Antenne) [mm]
H22527 8)
/2549 9)25492557H327868)
/2815 9)28152808Radstand [mm]368236824332Spurweite [mm]
vorn175017501750hinten1730 8)
/1612 9)161216128)
Mit Einzelrädern hinten.
9) Mit Doppelrädern hinten.