2014 OPEL MOKKA Brukerhåndbok for infotainmentsystem

Navigering121
Lagre-menyen vises, se "Lagre en
adresse i adresseboken eller i my‐
POIs-minnet" nedenfor.
Langs motorveien
Valg av spesialdestinasjoner ved mo‐ torveien (f.eks. bensinstasjoner eller
servicesteder) langs ruten. Bare til‐
gjengelig når du kjører på motorvei.
Velge en spesialdestinasjon: Se ek‐
sempelet ovenfor på "I nærheten av
nåværende posisjon".
Omkrets destinasjon
Valg av spesialdestinasjoner nær
oppgitt destinasjon.
Velge en spesialdestinasjon: Se ek‐
sempelet ovenfor på "I nærheten av
nåværende posisjon".
Rundt andre byer
Valg av spesialdestinasjoner rundt en
by.
Når du har valgt alternativ, viser dis‐
playet en liste med land.
Velg ønsket land. Det vises en meny
der du kan oppgi navnet på en by.
Oppgi den ønskede byen med stave‐ funksjonen, se "Oppgi en adresse
med stavefunksjonen" ovenfor.
Når oppføringen er tilstrekkelig enty‐
dig, vises en liste med mulige byer.
Det kan noen ganger være nødven‐
dig å velge j for å se listen.
Velg ønsket by. Det kommer opp en
meny med spesialdestinasjonene
nær den valgte byen oppført etter ka‐ tegori.
Velge en spesialdestinasjon: Se ek‐
sempelet ovenfor på "I nærheten av
nåværende posisjon".
Søk med navn
Valg av spesialdestinasjoner ved å
oppgi et navn.
Når du har valgt alternativ, viser dis‐
playet en liste med land.
Velg ønsket land. Displayet viser en
meny for innlegging av navn.
Oppgi navnet på den ønskede spe‐
sialdestinasjonen ved hjelp av stave‐ funksjonen, se "Oppgi en adressemed stavefunksjonen" ovenfor.

122Navigering
Når oppføringen er tilstrekkelig enty‐
dig, vises det en liste med mulige spe‐ sialdestinasjoner. Det kan noen
ganger være nødvendig å velge j for
å se listen.
Velg den ønskede spesialdestinasjo‐
nen.
Navigasjon -menyen vises.Starte ruteveivisningen
Velg Starte navigasjon for å starte ru‐
teveivisning til den viste adressen.
Du finner mer informasjon om veivis‐ning i kapittelet "Veivisning" 3 127.Lagre adressen
Velg Lagre hvis du vil lagre den viste
adressen i adresseboken eller i my‐
POIs-minnet.
Lagre -menyen vises, se "Lagre en
adresse i adresseboken eller i my‐
POIs-minnet" nedenfor.
Søk med telefonnummer
Valg av spesialdestinasjoner ved å
oppgi et telefonnummer.
Når du har valgt alternativ, viser dis‐
playet en liste med land.
Velg ønsket land. Displayet viser en
meny for innlegging av tall.
Oppgi det ønskede telefonnummeret
med stavefunksjonen, se "Oppgi en adresse med stavefunksjonen" oven‐
for.
Så snart opplysningen er entydig nok, vises det en liste med mulige telefon‐ numre (hvert nummer representerer
en spesialdestinasjon). Det kan noen
ganger være nødvendig å velge j for
å se listen.
Velg den ønskede spesialdestinasjo‐
nen.
Navigasjon -menyen vises.
Starte ruteveivisningen
Velg Starte navigasjon for å starte ru‐
teveivisning til den viste adressen.
Du finner mer informasjon om veivis‐ ning i kapittelet "Veivisning" 3 127.Lagre adressen
Velg Lagre hvis du vil lagre den viste
adressen i adresseboken eller i my‐
POIs-minnet.
Lagre -menyen vises, se "Lagre en
adresse i adresseboken eller i my‐
POIs-minnet" nedenfor.
Velge en destinasjon fra kartet
Trykk på DEST / NAV -knappen, og
velg Velg fra kart .
Det vises en meny med et kart som viser området rundt gjeldende sted.

Navigering123
Les dette
Kartets målestokk kan endres ved å
dreie på multifunksjonsknappen.
Sett kryssmarkøren på et mål på kar‐
tet ved hjelp av åtteveisbryteren på
multifunksjonsbryteren 3 76.
Trykk på multifunksjonsknappen for å bekrefte valget.
Navigasjon -menyen vises.
Starte ruteveivisningen
Velg Starte navigasjon for å starte ru‐
teveivisning til den viste adressen.
Du finner mer informasjon om veivis‐
ning i kapittelet "Veivisning" 3 127.
Lagre adressen
Velg Lagre hvis du vil lagre den viste
adressen i adresseboken eller i my‐
POIs-minnet.
Lagre -menyen vises, se "Lagre en
adresse i adresseboken eller i my‐
POIs-minnet" nedenfor.
Velge en destinasjon ved brukav geografiske koordinater
Trykk på DEST / NAV -knappen, og
velg Breddegrad/lengdegrad .
En meny som gjør det mulig å legge
inn geografiske koordinater som de‐
stinasjonsadresse, vises på dis‐
playet.Legge inn koordinat for breddegrad 1. Velg Breddegrad .
2. Drei multifunksjonsknappen for å velge N eller S (nord eller syd for
ekvator).
3. Trykk på multifunksjonsknappen for å bekrefte valget.
4. Drei multifunksjonsknappen for å oppgi ønsket breddegrad.
5. Trykk på multifunksjonsknappen for å bekrefte inntastingen.
6. Oppgi de ønskede verdiene for breddegradminutter og -sekun‐der.Legge inn koordinat for lengdegrad 1. Velg Lengdegrad .
2. Drei multifunksjonsknappen for å velge V eller Ø (vest eller øst for
nullmeridianen i Greenwich).
3. Trykk på multifunksjonsknappen for å bekrefte inntastingen.
4. Tast inn og bekreft de ønskede verdiene for lengdegrad, -minutterog -sekunder.
Velg Overta for å bekrefte de viste ko‐
ordinatene.

124Navigering
Navigasjon-menyen vises.
Starte ruteveivisningen
Velg Starte navigasjon for å starte ru‐
teveivisning til den viste adressen.
Du finner mer informasjon om veivis‐
ning i kapittelet "Veivisning" 3 127.
Lagre adressen
Velg Lagre hvis du vil lagre den viste
adressen i adresseboken eller i my‐
POIs-minnet.
Lagre -menyen vises, se "Lagre en
adresse i adresseboken eller i my‐
POIs-minnet" nedenfor.
Lagre en adresse i
adresseboken eller i myPOIs-minnet Infotainmentsystemet har to atskilte
minneområder der du kan lagre de
destinasjonsadressene du liker best:
adresseboken og myPOIs-minnet.Før du lagrer en adresse i et av disse
minneområdene, må du tilordne
adressen til en kategori:
■ Hvis du vil lagre en adresse i adres‐
seboken, må du tilordne adressen
til kategoriene Privat eller
Jobbrelatert .
■ Hvis du vil lagre en adresse i my‐ POIs-minnet, kan du velge mellom
18 kategorier (f.eks. Restaurant,
Reiser eller Kultur ).
Lagre en adresse i adresseboken
Trykk på DEST / NAV -knappen for å
åpne Angi reisemål -menyen og velg
så et alternativ for innlegging eller
valg av en destinasjonsadresse
(f.eks. Tast inn adresse eller Siste
reisemål ). Se ovenfor når det gjelder
beskrivelser av hvordan du legger inn
eller velger adresse.
Når du har lagt inn eller valgt den øn‐ skede destinasjonsadressen, vises
Navigasjon -menyen.
Velg Lagre .
Menyen Lagre vises på displayet med
den sist innlagte eller valgte destina‐
sjonsadressen som standardnavn.Standardnavnet kan endres (se ek‐
sempel på bildet nedenfor) med sta‐
vefunksjonen, se "Oppgi en adresse
med stavefunksjonen" ovenfor.
Du kan eventuelt også legge inn et
telefonnummer.
Standardkategorien Privat kan end‐
res til Jobbrelatert :
Velg den viste kategorien for å åpne
en meny med en liste med alle tilgjen‐
gelige adressekategorier.

Navigering125
Les dette
Hvis du velger en annen kategori
enn Privat eller Jobbrelatert , vil de‐
stinasjonsadressen bli lagret i my‐
POIs-minnet, ikke i adresseboken.
Velg Jobbrelatert .
Menyen Lagre vises igjen.
Velg OK for å lagre destinasjonsa‐
dressen i adresseboken med vist
navn og kategori.
Maksimalt 100 destinasjonadresser
kan lagres i adresseboken.
Velge en adresse i myPOIs-minnet
Å lagre en destinasjonsadresse i my‐
POIs-minnet fungerer på samme
måte som beskrevet ovenfor for
adresseboken.
Den eneste forskjellen: velg en annen kategori enn Privat eller Jobbrelatert ,
f.eks. Restaurant , Bil eller Handle .
Les dette
Hvis du velger en av kategoriene
Privat eller Jobbrelatert , vil destina‐
sjonsadressen bli lagret i adresse‐
boken, ikke i myPOIs-minnet.
Redigere eller slette en lagret adresse
Adressedata (blant andre kategori og
telefonnummer) lagret i adressebo‐
ken eller i myPOIs-minnet kan redi‐
geres eller slettes helt når som helst.
Redigere eller slette en oppføring i
adresseboken
Trykk på DEST / NAV -knappen, velg
Adressebok , velg den ønskede opp‐
føringen og så Rediger.
Rediger -menyen vises.
Følgende alternativer er tilgjengelige:
■ Adresse : Åpner Tast inn adresse -
menyen. Du kan redigere den viste
adressen med stavefunksjonen, se "Oppgi en adresse med stavefunk‐
sjonen" ovenfor.
Når du har bekreftet den redigerte
adressen, vises Navigasjon-me‐
nyen igjen.
Hvis du også vil redigere navnet el‐
ler endre kategorien, må du velge
den relevante adressen i adresse‐
boken igjen, se ovenfor.

126Navigering
■Navn & nummer: : etter at du har
valgt dette alternativet, kan du re‐
digere navnet i oppføringen i adres‐
seboken, redigere telefonnumme‐
ret eller velge en ny kategori, se
"Lagre en adresse i adresseboken"
ovenfor.
■ Slett : sletter den viste adressen fra
adresseboken.
■ Som "Hjem" : definerer den viste
adressen som hjemmeadresse, se
"Definere hjemmeadressen" ne‐
denfor.
Redigere eller slette en oppføring i
myPOIs
Trykk på DEST / NAV -knappen og
velg så myPOIs for å åpne menyen
vist nedenfor.Redigere eller slette
Individuelle spesialmål
Velg Individuelle spesialmål , velg det
sorteringsalternativet du vil bruke (f.eks. Omkrets andre steder ), velg
ønsket kategori (f.eks. Restaurant),
velg ønsket adresse og så Rediger.
Rediger -menyen vises.
Redigere eller slette de viste innskri‐
vingsfunksjonene for myPOIs som beskrevet for en oppføring i adresse‐
boken, se ovenfor.Merknader til Importerte spesialmål
Importerte spesialdestinasjoner
(POI-er lastet ned fra en USB-sta‐
sjon) kan ikke redigeres direkte.Hvis du vil redigere adressedata for
en importert POI:
■ Du må først lagre adressen i adres‐
seboken eller som en individuell
spesialdestinasjon. Så kan du redi‐
gere adressedataene for den rele‐
vante oppføringen i adresseboken
eller myPOIs (kan velges via
Individuelle spesialmål ).
■ Eller du kan importere oppdaterte adressedata fra en USB-stasjon, se
"Eksportere og importere POI-
data" i kapittelet "Bruk" ovenfor.
Det er heller ikke mulig å fjerne adres‐
sedata for individuelle spesialdestina‐ sjoner direkte fra myPOIs-minnet.
Hvis du vil fjerne individuelle
importerte POI-er:
Importer oppdaterte POI-data til info‐
tainmentsystemet som ikke innehol‐
der adressedataene for POI-er som
du ønsker å fjerne.
For å fjerne alle importerte POI-er av
en bestemt kategori: importer en tom
POI-datafil med den relevante kate‐
gorien.

Navigering127
Beskrivelser av import av POI-data
finner du i "Eksport og import av POI-
data" i kapittelet "Bruk" ovenfor.
Slette alle importerte POI-er samtidig: Trykk på CONFIG-knappen, velg Na‐
vigasjonsinnstillinger og deretter Slett
alle importerte spesialmål .
Definere hjemmeadressen Før du kan definere en adresse som
hjemmeadresse, må du lagre denne
adressen i adresseboken eller my‐
POIs-minnet, se tilsvarende beskri‐
velser ovenfor.
Definere en oppføring i adresseboken
som hjemmeadresse
Trykk på DEST / NAV -knappen, velg
Adressebok , velg den ønskede
adresseoppføringen, velg Rediger og
til sist Som "Hjem" .
Den viste adressen er definert som ny
hjemmeadresse og vises som første
alternativ på Angi reisemål -menyen.Definere en myPOIs-oppføring som
hjemmeadresse
Trykk på DEST / NAV -knappen og
velg så myPOIs for å åpne menyen
vist nedenfor.Definere en individuell POI som hjem‐
meadresse
Velg Individuelle spesialmål , velg det
sorteringsalternativet du vil bruke
(f.eks. Omkrets andre steder ), velg
ønsket kategori (f.eks. Restaurant),
velg ønsket adresse, velg Rediger og
så Som "Hjem" .
Den viste adressen er definert som ny hjemmeadresse og vises som første
alternativ på Angi reisemål -menyen.Merknader til Importerte spesialmål
Importerte spesialdestinasjoner
(POI-er lastet ned fra en USB-sta‐
sjon) kan ikke defineres som hjem‐
meadresser direkte.
Hvis du vil definere adressen i en im‐
portert POI som hjemmeadresse:
Du må først lagre adressen i adres‐
seboken eller som en individuell spe‐
sialdestinasjon.
Så kan du definere adressedataene
for den relevante oppføringen i adres‐
seboken eller myPOIs (kan velges via Individuelle spesialmål ) som hjem‐
meadresse.
Veivisning
Trykk på NAV-knappen og så på mul‐
tifunksjonsbryteren for å vise hoved‐
menyen for navigasjon.
Avhengig av om ruteveivisningen er
deaktivert eller aktivert for øyeblikket,
vil det være forskjellige tilgjengelige
menyalternativer.

128Navigering
Funksjoner med
ruteveiledningen deaktivert
Starte navigasjon
Når du har valgt Starte navigasjon , vil
displayet vise menyen nedenfor.
Følgende alternativer er tilgjengelige:
■ Starte navigasjon : Start ruteveivis‐
ning til den viste adressen.
■ Vis på kart : Vis plasseringen av den
viste adressen på kartet.
■ Ring : ikke tilgjengelig.
■ Lagre : Lagre den viste adressen i
adresseboken eller i myPOIs-min‐
net, se "Lagre en adresse i adres‐
seboken eller i myPOIs-minnet" i
kapittelet "Angi destinasjon" oven‐
for.
■ Rediger : Endre/redigere den viste
adressen, se "Redigere eller slette
en lagret adresse" i kapittelet "Angi
destinasjon" ovenfor.
■ Rutekriterier : Sett/endre kriterier for
ruteberegning, se "Navigasjonsal‐
ternativer" nedenfor.
TMC-meldinger
Informasjon om TMC, se kapittelet
"Dynamisk veivisning" 3 104.
Velg TMC-meldinger for å vise en li‐
ste med alle TMC-trafikkmeldinger
som er mottatt til nå.