2014 OPEL COMBO Εγχειρίδιο Οδηγιών Χρήσης και Λειτουργίας (in Greek)

Κλειδιά, πόρτες και παράθυρα31Παράθυρα
Ευρεία οθόνη Αυτοκόλλητα στο παρμπρίζ
Μην κολλάτε αυτοκόλλητα στο παρ‐
μπρίζ στην περιοχή του εσωτερικού
καθρέπτη.
Χειροκίνητα παράθυρα Μπορείτε να ανοίξετε ή να κλείσετε ταπαράθυρα από το γρύλο του αντίστοι‐
χου παραθύρου.
Ηλεκτρικά παράθυρα9 Προειδοποίηση
Προσέχετε όταν χειρίζεστε τα ηλε‐
κτρικά παράθυρα. Υπάρχει κίνδυ‐
νος τραυματισμού, ιδίως για τα
παιδιά.
Εάν στα πίσω καθίσματα κάθονται
παιδιά, ενεργοποιήστε το σύστημα ασφαλείας παιδιών για τα ηλε‐
κτρικά παράθυρα.
Προσέχετε τα παράθυρα όταν τα κλείνετε. Βεβαιωθείτε ότι δεν
υπάρχει κάποιο αντικείμενο που
μπορεί να παγιδευτεί ενώ κλείνουν
τα παράθυρα.
Ανοίξτε το διακόπτη ανάφλεξης για να τεθούν σε λειτουργία τα ηλεκτρικά πα‐
ράθυρα.
Χρησιμοποιήστε το διακόπτη για το
αντίστοιχο παράθυρο πιέζοντάς τον
για να το ανοίξετε ή τραβώντας τον για
να το κλείσετε.
Σύντομο πάτημα ή τράβηγμα: το πα‐
ράθυρο κινείται σταδιακά προς τα
επάνω ή προς τα κάτω με το κράτημα
του διακόπτη.
Σταθερό πάτημα ή τράβηγμα και, κα‐
τόπιν, αποδέσμευση: το παράθυρο κινείται προς τα επάνω ή προς τα
κάτω μέχρι τέρμα, με τη λειτουργία
ασφαλείας ενεργοποιημένη. Για να
διακόψετε την κίνηση, μετακινήστε μία ακόμη φορά το διακόπτη προς την
ίδια κατεύθυνση.
Έχοντας αφαιρέσει το κλειδί από το διακόπτη ανάφλεξης ή όταν το κλειδί
βρίσκεται στη θέση STOP, μπορείτε
να χειρίζεστε τα παράθυρα επί
2 λεπτά περίπου - τα παράθυρα απε‐
νεργοποιούνται μόλις ανοίξει κάποια
πόρτα.
Λειτουργία ασφαλείας Εάν το παράθυρο συναντήσει αντί‐σταση κατά το αυτόματο κλείσιμο, το
κλείσιμο διακόπτεται αμέσως και το
παράθυρο ανοίγει και πάλι.

32Κλειδιά, πόρτες και παράθυρα
Εάν η λειτουργία ασφαλείας ενεργο‐ποιηθεί πέντε φορές σε λιγότερο απόένα λεπτό, η λειτουργία ασφαλείας
απενεργοποιείται. Τα παράθυρα θα κλείσουν μόνο σταδιακά και όχι αυτό‐
ματα.
Ενεργοποιήστε το ηλεκτρονικό σύ‐
στημα των παραθύρων ανοίγοντας τα παράθυρα. Η λειτουργία ασφαλείας
έχει αποκατασταθεί και τα παράθυρα
θα λειτουργήσουν κανονικά.
Υπερφόρτωση
Εάν ανοίξετε ή κλείσετε τα παράθυρα
πολλές φορές σε μικρό χρονικό διά‐
στημα, η λειτουργία των παραθύρων
θα διακοπεί για λίγο.
Ενεργοποίηση των ηλεκτρικών
παραθύρων
Εάν τα παράθυρα δεν κλείνουν αυτό‐
ματα (π.χ. μετά από αποσύνδεση της
μπαταρίας του οχήματος), ενεργο‐
ποιήστε το ηλεκτρονικό σύστημα των
παραθύρων ως εξής:
1. Κλείστε τις πόρτες.
2. Ανοίξτε το διακόπτη ανάφλεξης.3. Τραβήξτε το διακόπτη μέχρι να κλείσει το παράθυρο και κρατήστετον τραβηγμένο 5 δευτερόλεπτα
ακόμη.
4. Επαναλάβετε τη διαδικασία για κάθε παράθυρο.
Σύστημα ασφαλείας παιδιών για τα πίσω παράθυρα
Πατήστε το διακόπτη ,
για να απε‐
νεργοποιήσετε τα ηλεκτρικά παρά‐
θυρα πίσω θυρών.
Για την ενεργοποίηση, πατήστε ξανά
το διακόπτη ,.
Χειρισμός των παραθύρων απ'
έξω
Μπορείτε να χειρίζεστε τα παράθυρα
από απόσταση, έξω από το όχημα,
όταν κλειδώνετε ή ξεκλειδώνετε το όχημα.
Σύστημα κεντρικού κλειδώματος
3 22.
Πατήστε και κρατήστε πατημένο το
κουμπί Ä για να ανοίξουν τα παρά‐
θυρα.
Πατήστε και κρατήστε πατημένο το
κουμπί e για να κλείσουν τα παρά‐
θυρα.

Κλειδιά, πόρτες και παράθυρα33
Αφήστε το κουμπί για να σταματήσει
η κίνηση των παραθύρων.
Πίσω παράθυρα Άνοιγμα πίσω παραθύρων
Για να ανοίξετε το παράθυρο, μετακι‐
νήστε το μοχλό προς τα έξω μέχρι το
παράθυρο να ανοίξει τελείως.
Για να κλείσετε το παράθυρο, τρα‐
βήξτε το μοχλό και, στη συνέχεια, πιέ‐ στε μέχρι το παράθυρο να κλείσει τε‐
λείως.
Θερμαινόμενο πίσω
παρμπρίζ
Για να ενεργοποιήσετε το σύστημα
θέρμανσης, πατήστε το κουμπί Ü.
Το σύστημα θέρμανσης λειτουργεί
όταν ο κινητήρας βρίσκεται σε λει‐
τουργία και απενεργοποιείται αυτό‐
ματα μετά από ένα μικρό χρονικό διά‐ στημα.
Σκιάδια
Τα σκιάδια μπορούν να αναδιπλω‐
θούν προς τα κάτω ή να τοποθετη‐
θούν στο πλάι για προστασία από το
εκτυφλωτικό φως.
Εάν τα σκιάδια διαθέτουν ενσωματω‐ μένο καθρεπτάκι, το κάλυμμα για το
καθρεπτάκι πρέπει να είναι κλειστό
όταν οδηγείτε.
Η θήκη εισιτηρίων βρίσκεται στην
πίσω πλευρά του σκιαδίου.

34Καθίσματα, προσκέφαλαΚαθίσματα,
προσκέφαλαΠροσκέφαλα ................................ 34
Μπροστινά καθίσματα .................. 35
Πίσω καθίσματα ........................... 38
Ζώνες ασφαλείας .........................40
Σύστημα αερόσακων .................... 43
Παιδικά καθίσματα ασφαλείας ...... 50Προσκέφαλα
Θέση9 Προειδοποίηση
Όταν οδηγείτε, το προσκέφαλο
πρέπει οπωσδήποτε να είναι σω‐
στά ρυθμισμένο.
Το επάνω άκρο του προσκέφαλου
πρέπει να ανέρχεται στο επάνω άκρο
του κεφαλιού. Εάν αυτό δεν είναι εφι‐
κτό στην περίπτωση πολύ ψηλών επι‐
βατών ρυθμίστε το στην ψηλότερη
θέση, ή στη χαμηλότερη θέση στην
περίπτωση ιδιαίτερα μικρόσωμων
επιβατών.
Ρύθμιση
Μπροστινά προσκέφαλα, ρύθμιση
καθ' ύψος
Πατήστε το κουμπί, ρυθμίστε το ύψος
και ασφαλίστε το προσκέφαλο.

Καθίσματα, προσκέφαλα35
Πίσω προσκέφαλα, ρύθμιση καθ'
ύψος
Τραβήξτε το προσκέφαλο προς τα
πάνω ή πατήστε την ασφάλεια για να
απασφαλίσει το προσκέφαλο και πιέ‐
στε το προσκέφαλο προς τα κάτω.
Αφαίρεση Πίσω προσκέφαλα, αφαίρεση
Πιέστε και τις δύο ασφάλειες, τρα‐
βήξτε το προσκέφαλο προς τα πάνω
και αφαιρέστε το.
Στερεώστε το προσκέφαλο που αφαι‐ ρέσατε στο χώρο φόρτωσης.
Επισήμανση
Εγκεκριμένα αξεσουάρ μπορούν να
τοποθετηθούν μόνο εάν το κάθισμα δεν χρησιμοποιείται.Μπροστινά καθίσματα
Θέση καθίσματος9 Προειδοποίηση
Όταν οδηγείτε, το κάθισμα πρέπει
οπωσδήποτε να είναι σωστά ρυθ‐
μισμένο.
■ Καθίστε έτσι, ώστε η λεκάνη σας να
βρίσκεται όσο το δυνατόν πιο πίσω
και να εφάπτεται στην πλάτη του
καθίσματος. Ρυθμίστε την από‐
σταση ανάμεσα στο κάθισμα και τα
πεντάλ έτσι, ώστε τα πόδια σας να

36Καθίσματα, προσκέφαλα
είναι ελαφρώς λυγισμένα όταν πα‐
τάτε τα πεντάλ. Σύρετε το κάθισμα
του συνοδηγού όσο το δυνατόν πιο
πίσω.
■ Καθίστε έτσι, ώστε οι ώμοι σας να βρίσκονται όσο το δυνατόν πιο
πίσω και να εφάπτονται στην πλάτη του καθίσματος. Ρυθμίστε την ανά‐
κλιση της πλάτης του καθίσματος
έτσι, ώστε να μπορείτε να φτάνετε
εύκολα στο τιμόνι με τους αγκώνες
ελαφρά λυγισμένους. Όταν στρί‐
βετε το τιμόνι, οι ώμοι πρέπει να
εφάπτονται στην πλάτη του καθί‐
σματος. Μη ρυθμίζετε την πλάτη
του καθίσματος σε μεγάλη ανά‐
κλιση προς τα πίσω. Συνιστώμενη
μέγιστη γωνία ανάκλισης: 25° περί‐
που.
■ Ρυθμίστε το τιμόνι 3 65.
■ Ρυθμίστε το ύψος του καθίσματος τόσο ψηλά, ώστε να έχετε καλή
ορατότητα προς όλες τις πλευρές
και να μπορείτε να βλέπετε όλα τα
όργανα στον πίνακα οργάνων.
Ανάμεσα στο κεφάλι σας και την
οροφή πρέπει να υπάρχει από‐
σταση τουλάχιστον μιας παλάμης.Οι μηροί πρέπει να ακουμπούν ελα‐
φρά στο κάθισμα και όχι να πιέζο‐ νται προς τα κάτω.
■ Ρυθμίστε το προσκέφαλο 3 34.
■ Ρυθμίστε το ύψος της ζώνης ασφα‐
λείας 3 41.
Ρύθμιση καθίσματος Οδηγείτε μόνο όταν τα καθίσματα και
οι πλάτες των καθισμάτων έχουν
ασφαλίσει σωστά.9 Κίνδυνος
Για να μπορέσει ο αερόσακος να
ανοίξει με ασφάλεια, δεν πρέπει να
κάθεστε σε απόσταση μικρότερη
από 25 cm από το τιμόνι.
9 Προειδοποίηση
Ποτέ μη ρυθμίζετε τα καθίσματα
ενώ οδηγείτε, διότι μπορεί να με‐
τακινηθούν ανεξέλεγκτα.
9 Προειδοποίηση
Ποτέ μην αποθηκεύετε αντικείμενα
κάτω από τα καθίσματα εκτός από τη θήκη κάτω από το κάθισμα
3 58.
Ρύθμιση θέσης καθίσματος
Τραβήξτε τη λαβή, σύρετε το κάθισμα,
αφήστε τη λαβή.

Καθίσματα, προσκέφαλα37
Πλάτες καθισμάτων
Γυρίστε το περιστροφικό χειριστήριο.
Μη στηρίζεστε στην πλάτη του καθί‐
σματος όταν τη ρυθμίζετε.
Ύψος καθίσματος
Απαιτείται επανειλημμένη κίνηση του
μοχλού
Προς τα πάνω=ΑνύψωσηΠρος τα κάτω=Χαμήλωμα
Λειτουργήστε το μοχλό και ρυθμίστε
το κάθισμα πάνω ή κάτω ανάλογα με
το βάρος του σώματός σας.
Υποβραχιόνιο
Ανυψώστε ή χαμηλώστε το υποβρα‐
χιόνιο, όπως απαιτείται.

38Καθίσματα, προσκέφαλαΘέρμανση
Για να ενεργοποιήσετε το σύστημα
θέρμανσης καθισμάτων, πατήστε το
κουμπί ß για το αντίστοιχο μπροστινό
κάθισμα με το διακόπτη ανάφλεξης
ανοικτό.
Η ενεργοποίηση σηματοδοτείται από
τη λυχνία LED του κουμπιού.
Πατώντας το κουμπί ß μία φορά, απε‐
νεργοποιείται η θέρμανση καθισμά‐
των.
Δεν συνιστάται η παρατεταμένη
χρήση από άτομα με ευαίσθητο
δέρμα.
Πίσω καθίσματα9 Προειδοποίηση
Ποτέ μη ρυθμίζετε τα καθίσματα
ενώ οδηγείτε, διότι μπορεί να με‐
τακινηθούν ανεξέλεγκτα.
Αναδίπλωση των καθισμάτων
Ο χώρος φορτίου μπορεί να αυξηθεί
αναδιπλώνοντας τα πίσω καθίσματα
προς τα πάνω.
9 Προειδοποίηση
Κατά την αναδίπλωση του καθί‐
σματος απαιτείται προσοχή - προ‐ σέχετε τα κινούμενα μέρη. Βεβαιω‐ θείτε ότι το κάθισμα είναι καλά στε‐
ρεωμένο όταν το αναδιπλώσετε πλήρως.
■ Κατεβάστε το προσκέφαλο και με‐ τακινήστε τη ζώνη ασφαλείας στη
μία πλευρά.
■ Αφαιρέστε το κάλυμμα του χώρου αποσκευών εάν είναι απαραίτητο
3 59.
■ Τραβήξτε το μοχλό απασφάλισης
και αναδιπλώστε προς τα κάτω την
πλάτη του καθίσματος πάνω στην
έδρα του καθίσματος.
■ Τραβήξτε τον κάτω ιμάντα και ανα‐ διπλώστε το κάθισμα προς τα
εμπρός.