2014 MITSUBISHI OUTLANDER SPORT washer fluid

Wiper and washer switch
Instruments and controls 6-47
6
E00508401612
The rear fog lamp can be operated when theheadlamps or front fog lamps turn on.An indicator lamp in the instrument clustercomes on when the rear fog lamp is turnedon.
Turn the knob once in the “ON” direction toturn on the front fog lamps. Turn the knobonce more in the “ON” direction to turn onthe rear fog lamp. To turn the rear fog lampoff, turn the knob once in the “OFF” direc-tion. Turn the knob once more in the “OFF”direction to turn off the front fog lamps. Theknob will automatically return to its originalposition when you release it.
E00507101218E00516901687
The windscreen wipers can be operated withthe operation mode of the power switch inON or ACC.If the blades are frozen to the windscreen orrear window, do not operate the wipers until
NOTE
zThe front fog lamps are automatically turnedoff when the headlamps or tail lamps areturned off. To turn the front fog lamps onagain, turn the knob in
the “ON” direction
after turning on the headlamps or tail lamps.zDo not use fog lamps except in conditions offog, otherwise excessi
ve lamp glare may
temporarily blind oncoming vehicle drivers.
Rear fog lamp switch
*
RHD (Type 2)
NOTE
zThe rear fog lamp is automatically turned offwhen the headlamps or front fog lamps areturned off.zTo t u r n t h e r e a r f o g l a m p o n a g a i n , t u r n t h eknob twice in the “ON” direction after turn-ing on the headlamps.
Wiper and washer switch
CAUTIONzIf the washer is used in cold weather, thewasher fluid sprayed against the glass mayfreeze, which may hinder visibility. Warmthe glass with the de
froster or rear window
demister before using the washer.
Windscreen wipers
NOTE
zTo e n s u r e a c l e a r r e a r w a r d v i e w, t h e r e a rwindow wiper will automatically performseveral continuous
operations if the selector
lever is put in the “R” position while thewindscreen wipers are operating. Refer to “Rear window wiper and washer”on page 6-51.
Except for vehicles equipped with rain sensor
BK0203201EN.book 47 ページ ２０１３年１１月１９日　火曜日　午前１１時５０分

Wiper and washer switch
Instruments and controls 6-51
6
E00507202317
The windscreen washer can be operated withthe operation mode of the power switch inON or ACC.The washer fluid will be sprayed onto thewindscreen by pulling the lever towards you.When the wipers are not in operation or inintermittent operation, by pulling the levertowards you, the wipers will operate severaltimes while the washer fluid is being sprayed.Except for vehicles for Russia, Kazakhstanand Ukraine, then about 6 seconds later, wip-ers operate once more.On vehicles equipped with the headlampwasher, while the headlamps are on, the head-lamp washer will operate once together withthe windscreen washer.
Also, except for vehicles for Russia, Kazakh-stan and Ukraine, by releasing the lever soonafter pulling it towards you, the washer fluidswill be sprayed several times while the wip-ers are operating several times. (Intelligentwasher) Then about 6 seconds later, wipersoperate once more.Intelligent washer will stop operating withany operation of the lever.
E00507302376
The rear window wiper and washer switchcan be operated with the operation mode ofthe power switch in ON or ACC.
Windscreen washer
CAUTIONzIf the washer is used in cold weather, thewasher fluid sprayed against the glass mayfreeze resulting in poor visibility. Heat theglass with the defroster or demister beforeusing the washer.NOTE
zIt is possible to modify
functions as follows:
•Causing the wiper never to operate whenwasher fluid is sprayed.•Except for vehicles for Russia, Kazakhstanand Ukraine, deactivating the intelligentwasher.•Except for vehicles for Russia, Kazakhstanand Ukraine, deactivating the function thatoperates the wipers on
ce more about 6 sec-
onds later.•Vehicles for Russia, Kazakhstan andUkraine, activating the intelligent washer•Vehicles for Russia, Kazakhstan andUkraine, the wipers can be set to operateagain after about 6 seconds.For further informati
on, we recommend you
to consult a MITSUBISHI MOTORSAuthorised Service Point.On vehicles equipped
with Mitsubishi Multi-
Communication System (MMCS), screenoperations can be used to make the adjust-ment. Refer to the se
parate owner’s manual
for details.
Rear window wiper and washer
NOTE
BK0203201EN.book 51 ページ ２０１３年１１月１９日　火曜日　午前１１時５０分

Wiper and washer switch6-52 Instruments and controls
6
E00510101384
The headlamp washer can be operated withthe operation mode in ON or ACC and thelamp switch at the “ ” position.Push the button once and the washer fluidwill be sprayed on to the headlamps.
INT - The wiper operates continuously
for several seconds then operatesintermittently at intervals of aboutevery 8 seconds
OFF - Off
-
The washer fluid will be sprayedonto the rear window when theknob is turned fully in either direc-tion.The wipers operate automaticallyseveral times while the washer fluidis being sprayed
NOTE
zThe rear window wiper will automaticallyperform several conti
nuous operations if the
selector lever is put in the “R” position whilethe windscreen wipers
or the rear window
wiper is operating.
(automatic operation
mode)After the automatic operation, the rear win-dow wiper will stop operating if the knob isin the “OFF” position.
If the knob is in the
“INT” position, the rear window wiper willreturn to the intermittent operation.It is possible
to set the rear window wiper to
perform the automatic operation only if theselector lever is put in the “R” position whilethe rear window wiper
is operating with the
knob in the “INT” position.For further informati
on, we recommend you
to consult a MITSUBISHI MOTORSAuthorised Service Point.zIf the knob is in the “OFF” position, turn theknob to the “INT” position twice quickly tooperate the rear window
wiper continuously.
(continuous operation mode)Turn the knob to the “OFF” position to stopthe rear window wipe
r continuous operation.
zThe interval for intermittent operation can beadjusted.For further information, we recommend youto consult a MITSUBISHI MOTORSAuthorised Service Point.On vehicles equipped with Mitsubishi Multi-Communication System (MMCS), screenoperations can be used to make the adjust-ment. Refer to the separate owner’s manualfor details.
Headlamp washer switch
*
NOTE
BK0203201EN.book 52 ページ ２０１３年１１月１９日　火曜日　午前１１時５０分

Wiper deicer switch*
Instruments and controls 6-53
6
E00507601167
zIf the moving wipers become blocked byice or other deposits on the glass, themotor may burn out even if the wiperswitch is turned to OFF. If obstructionoccurs, park your vehicle in a safe place,stop the Plug-in Hybrid EV System, andclean the deposits from the glass so thatthe wipers operate smoothly.zDo not use the wipers when the glass isdry.They may scratch the glass surface andthe blades wear out prematurely.zBefore using the wipers in cold weather,check that the wiper blades are not frozenonto the glass. The motor may burn out ifthe wipers are used with the blades frozenonto the glass.zAv o i d u s i n g t h e w a s h e r c o n t i n u o u s l y f o rmore than 20 seconds. Do not operate thewasher when the fluid reservoir is empty.Otherwise, the motor may burn out.
zPeriodically check the level of washerfluid in the reservoir and refill if required.During cold weather, add a recommendedwasher solution that will not freeze in thewasher reservoir. Failure to do so couldresult in loss of washer function and frostdamage to the system components.
E00507701142
The rear window demister switch can beoperated when the Plug-in Hybrid EV Systemis operating.When the front wipers have frozen to thewindscreen at the parked positions, turningon this switch will heat the windscreen tomake the wipers operable. Press the rear win-dow demister switch and the deicer will oper-ate.
E00507902284
The rear window demister switch can beoperated when the operation mode of thepower switch is in ON.Push the switch to turn on the rear windowdemister. It will be turned off automatically inabout 15 to 20 minutes depending on the out-side temperature. To turn off the demisterwhile it is operating, push the switch again.The indicator lamp (A) will illuminate whilethe demister is on.
NOTE
zIf the operation mode is in ON or ACC andthe headlamps are on,
the headlamp washer
operates together with the windscreenwasher the first time the windscreen washerlever is pulled.
Precautions to observe when using wipers and washers
Wiper deicer switch*
NOTE
zThe wiper deicer is activated/deactivated,depending on the operation of the rear win-dow demister. Refer to “Rear windowdemister switch” on page 6-53.
Rear window demister switch
NOTE
zDo not use this switch when the ready indi-cator lamp is not illuminated. The auxiliarybattery could go flat, making it impossible tostart the Plug-in Hybrid EV System.
BK0203201EN.book 53 ページ ２０１３年１１月１９日　火曜日　午前１１時５０分

Cleaning the exterior of your vehicle
Vehicle care 10-5
10
The salt and other chemicals spread on theroads in some areas in winter can have aharmful effect on the vehicle body. Youshould therefore wash the vehicle as often aspossible in accordance with our care-instruc-tions. It is recommended to have a preserva-tive applied and the underfloor protectionchecked before and after the cold weatherseason.After washing your vehicle, wipe off allwaterdrops from the rubber parts around thedoors to prevent the doors from freezing.
E00901000919
Wa x i n g t h e v e h i c l e w i l l h e l p p r e v e n t t h eadherence of dust and road chemicals to thepaintwork. Apply a wax solution after wash-ing the vehicle, or at least once every threemonths to assist di
splacing of water.
Do not wax your vehicle in direct sunlight.Yo u s h o u l d w a x a f t e r t h e s u r f a c e s h a v ecooled.For information on how to use wax refer tothe instruction manual of the wax.
E00901100066
The vehicle should only be polished if thepaintwork has become stained or lost its lus-tre. Do not polish parts with a mat coatingand the plastic bumpers. Doing so couldcause stains or damage the finish.
E00901300808
Use a sponge or chamois leather.If a car wax adheres on a grey or black roughsurface of the bumper, moulding or lamps,the surface becomes white. In such a case,wipe it off using lukewarm water and softcloth or chamois leather.
E00901400098
In order to prevent spots and corrosion ofchrome parts, wash with water, dry thor-oughly, and apply a special protective coat-ing. This should be done more frequently inwinter.
•If your vehicle is equi
pped with a roof rails,
consult a car wash opera
tor before using the
car washer.•If your vehicle has rain
sensor wipers, place
the wiper switch lever in the “OFF” posi-tion to deactivate the rain sensor.
During cold weather
NOTE
zTo p r e v e n t f r e e z i n g o f
the weatherstripping
on the doors, bonnet, etc., they should betreated with silicone spray.CAUTION
Wa x in g
CAUTIONzWa x e s c o n t a i n i n g h i
gh abrasive compounds
should not be used.zOn vehicles with the sunroof, be carefulwhen waxing the area around the sunroofopening, not to put any wax on the weather-strip (black rubber). If stained with wax, theweatherstrip cannot maintain a weatherproofseal with the sunroof.
Polishing
Cleaning plastic parts
CAUTIONzDo not use a scrubbing brush or other hardtools as they may damage the plastic partsurface.zDo not bring the plastic parts into contactwith petrol, light oil,
brake fluids, engine
oils, greases, paint thinners, and sulphuricacid (battery electrolyte) which may crack,stain or discolour
the plastic parts.
If they touch the plastic
parts, wipe them off
with soft cloth, chamois or the like and anaqueous solution of neutral detergent thenimmediately rinse the affected parts withwater.
Chrome parts
BK0203201EN.book 5 ページ ２０１３年１１月１９日　火曜日　午前１１時５０分

Catalytic converterMaintenance 11-3
11
E01000202437
The exhaust gas scavenging devices usedwith catalytic converter are extremely effi-cient for the reduction of noxious gases. Thecatalytic converter is installed in the exhaustsystem.It is important to keep the engine properlytuned to ensure proper catalyst operation andprevent possible catalyst damage.
E01000303868
1. Pull the release lever towards you tounlock the bonnet.
zMake sure that the engine and Plug-inHybrid EV system has cooled down beforeremoving the radiator cap and EV coolingsystem reserve tank cap, because hotsteam or boiling water otherwise will gushfrom the filler port and may scald you.zDo not smoke, cause sparks or allow openflames around fuel or auxiliary battery.The fumes are flammable.zBe extremely cautious when workingaround the auxiliary battery. It containspoisonous and corrosive sulphuric acid.zDo not get under your vehicle with just thebody jack supporting it. Always use auto-motive jack stands.zImproper handling of
components and
materials used in the vehicle can endangeryour personal safety. We recommend youto consult a specialist for necessary infor-mation.zThe components inside the engine roommight be very hot to the touch.To a v o i d b e i n g b u r n t , m a k e s u r e a l l c o m -ponents have sufficiently cooled beforebeginning an inspection. These compo-nents are affixed with the label indicatingprecautions for handling. Follow theinstructions on the label.WA R N I N G
1- Brake fluid reservoir (RHD)2- Engine oil level gauge3- Engine oil cap4- Brake fluid reservoir (LHD)5- Washer fluid reservoir6- EV cooling system reservoir7- Engine coolant reservoirCatalytic converter
WA R N I N GzAs with any vehicle, do not park or oper-ate this vehicle in areas where combustiblematerials such as dry grass or leaves cancome in contact with a hot exhaust since afire could occur.zPaint should not be applied to the catalyticconverter.NOTE
zUse fuel of the type recommended in “Fuelselection” on page 2.
Bonnet To o p e n
BK0203201EN.book 3 ページ ２０１３年１１月１９日　火曜日　午前１１時５０分

Washer fluid
Maintenance 11-7
11
MITSUBISHI MOTORS GENUINE Coolanthas excellent protection against corrosion andrust formation of all metals including alumin-ium and can avoid blockages in the radiator,heater, cylinder head, engine block, etc.Because of the necessity of this anti-corrosionagent, the coolant must not be replaced withplain water even in summer. The requiredconcentration of anti-freeze differs dependingon the expected ambient temperature.Above -35 °C: 50 % concentration of anti-freezeBelow -35 °C: 60 % concentration of anti-freeze
If the temperatures in your area drop belowfreezing, there is the danger that the coolantin the engine, plug-in hybrid EV system orradiator could freeze and cause severe dam-age to the engine and/or radiator. Add a suffi-cient amount of anti-freeze to the coolant toprevent it from freezing.The concentration should be checked beforethe start of cold weather and anti-freezeadded to the system if necessary.
E01000700890
Open the washer fluid reservoir cap andcheck the level of washer fluid with the dip-stick.If the level is low, replenish the containerwith washer fluid.
To e n s u r e p r o p e r o p e r a t i o n o f t h e w a s h e r s a tlow temperatures, use a fluid containing ananti-freezing agent.
E01000801696
The fluid level must be between the “MAX”and “MIN” marks on the reservoir.
*: similar high quality ethylene glycol basednon-silicate, non-amine, non-nitrate andnon-borate coolant with long life hybridorganic acid technologyCAUTIONzDo not use alcohol or methanol anti-freeze orany engine coolants
mixed with alcohol or
methanol anti-freeze. The use of an improperanti-freeze can cause corrosion of the alu-minium components.zDo not use water to adjust the concentrationof coolant.zConcentrations exceeding 60 % will result ina reduction of both the anti-freeze and cool-ing performance thus adversely affecting theengine.
zDo not top up with water only.Wa t e r b y i t s e l f r e d u c e s t h e r u s t - p r o t e c t i v eand anti-freeze qualities of the coolant andhas a lower boiling point. It can also causedamage to the cooling system if it shouldfreeze. Do not use tapwater, as it can causecorrosion and rust formation.
During cold weatherWa s h e r f l u i d
CAUTION
NOTE
zThe washer fluid container serves the wind-screen, rear window and headlamps (if soequipped).
During cold weather Brake fluid To c h e c k t h e f l u i d l e v e l
EMPTY
FULL
BK0203201EN.book 7 ページ ２０１３年１１月１９日　火曜日　午前１１時５０分

Alphabetical index13-2
13
D
Daytime running lamps
Bulb capacity
...............................
11-22
Demister (rear window)
.......................
6-53
Digital clock
Time setting
...................................
8-36
Dimensions
........................................
12-4
Dipper (High/Low beam change)
.........
6-42
Doors
Central door locks
..........................
4-15
Child-protection
.............................
4-15
Lock and unlock
.............................
4-14
Driving, alcohol and drugs
.....................
7-2
E
Economical driving
...............................
7-2
Electric motor number
.........................
12-3
Electric power steering system (EPS)
...
7-32
Electric tailgate
..................................
4-17
Electric window control
......................
4-29
Electrical Parking switch
.....................
7-16
Electronic immobilizer (Anti-theft starting system)
..............................................
4-3
Emergency starting
...............................
9-2
Emergency stop signal system
.............
7-29
Engine
Coolant
...............................
11-6
, 12-10
Number
..........................................
12-3
Oil
.................................................
11-5
Oil and oil filter
............................
12-10
Overheating
.....................................
9-4
Safety and disposal information for usedengine oil
.....................................
2-15
Specifications
.................................
12-6
Exterior and interior lamp operation
....
11-14
F
Floor mat
.............................................
7-3
Fluid
Automatic transmission fluid
..........
12-10
Brake fluid
..........................
11-7
, 12-10
Clutch fluid
..................................
12-10
CVT fluid
.....................................
12-10
Engine coolant
.....................
11-6
, 12-10
Plug-in hybrid EV system coolant
.....
11-6
Washer fluid
........................
11-7
, 12-10
Fluid capacities and lubricants
............
12-10
Forward Collision Mitigation System (FCM)7-55Front fog lamp indicator lamp
..............
6-37
Front fog lamps
Bulb capacity
................................
11-22
Replacement
.................................
11-26
Switch
............................................
6-46
Front room lamp
.................................
8-67
Bulb capacity
................................
11-23
Front seats
............................................
5-3
Front turn-signal lamps
Bulb capacity
...............................
11-22
Replacement
................................
11-25
Fuel
Filling the fuel tank
.........................
2-13
Fuel selection
.................................
2-12
Modification/alterations to the electrical orfuel systems
.................................
2-15
Tank capacity
.................................
2-13
Fuel-filled container
............................
2-16
Fuses
...............................................
11-15
Fusible links
.....................................
11-15
G
General maintenance
.........................
11-14
General vehicle data
............................
12-4
Genuine parts
.....................................
2-15
Glove box lamp
Bulb capacity
...............................
11-23
H
Hazard warning flasher switch
.............
6-45
Hazard warning indicator lamps
...........
6-36
Head restraints
......................................
5-5
Headlamp levelling
.............................
6-44
Headlamp washer switch
.....................
6-52
BK0203201EN.book 2 ページ ２０１３年１１月１９日　火曜日　午前１１時５０分