2014 MITSUBISHI OUTLANDER SPORT change time

System Settings8-36 For pleasant driving
8
1. Press the /SEL key to select settingsitems.Each time the /SEL key is pressed, thisswitches in the order BASS, TREBLE,FA D E R , B A L A N C E , S C V, a n d C a n c e l .2. Turn the /SEL key to adjust.
E00738301087
Change system settings such as product time.1. Press the MENU key.2. Press the /SEL key to select settingsitems.Each time the /SEL key is pressed, thisswitches in the order Gracenote DB
*,
PHONE settings, Adjust time, and Can-cel.3. Turn the /SEL key to set.4. Press the /SEL key to determine.This completes settings, and displays thenext settings item.
Set the time manually.1. Select “YES” at the “Adjust time” screen,and press the /SEL key.The hour can be adjusted. Press the
/SEL key again to adjust the minutes.
2. Turn the /SEL key to adjust the time.3. Press the /SEL key.This completes the adjustment.
The version number can be confirmed.1. Select “Gracenote DB” and press the
/SEL key.
2. Turn the /SEL key and select “DB Ver-sion”.3. Press the /SEL key.The DB Version is displayed.
Adjust Audio Quality and Vol-ume Balance Adjust-ment items
Turn counter-clockwise
Tu r n c l o c k w i s e
BASS -6 to 0
(low low-pass volume)
0 to +6(high low-pass volume)
TRE-BLE
-6 to 0(Low high-pass volume)
0 to +6(High high-pass volume)
FA D E R C E N T E R t o
REAR 11 (emphasise REAR)
FRONT 11 to CENTER (emphasise FRONT)
BAL-ANCE
LEFT 11 to CENTER (emphasise LEFT)
CENTER to RIGHT 11 (emphasise RIGHT)
SCV OFF, LOW
(Low vehicle compensated volume effect)
MID, HIGH(High vehicle compensated volume effect)
System Settings *:Displayed when playing back audio files.Adjust-ment items
Tu r n c o u n t e r -clockwise
Tu r n c l o c k w i s e
Time Setting
NOTE
zIn order to finish adjusting the time, holddown the /SEL key un
til the seconds are
reset to “00”.
Gracenote DB
BK0203201EN.book 36 ページ ２０１３年１１月１９日　火曜日　午前１１時５０分

Bluetooth® 2.0 interface8-42 For pleasant driving
8
Steering control switch and microphone m P.8-42Vo i c e r e c o g n i t i o n f u n c t i o n
m P.8-43
Useful voice commands
m P.8-44
Speaker enrollment function
m P.8-45
Connecting the Bluetooth
® 2.0 interface and
the Bluetooth
® device
m P.8-47
Operating a music player connected via Blue-tooth
® m P.8-51
How to make or receive hands-free calls m P.8-51Phonebook function
m P.8-54
E00727200308
Press this button to increase the volume.
Press this button to decrease the volume.zPress this button to change to voice recog-nition mode.While the system is in voice recognitionmode, “Listening” will appear on theaudio display.zIf you press the button briefly while invoice recognition mode, it will interruptprompting and allow voice commandinput.Pressing the button longer will deactivatethe voice recognition mode. zPressing this button briefly during a callwill enable voice recognition and allowvoice command input.zPress this button when an incoming call isreceived to answer the telephone.zWhen another call is received during acall, press this button to put the first calleron hold and talk to the new caller.
zSome Bluetooth
® devices are not compatible
with the Bluetooth
® 2.0 interface.
zYo u c a n c o n f i r m t h e L i n k S y s t e m s o f t w a r eversion by pressing the HANG-UP button 3times (press and hold 2
times and then press
briefly) within 10 seconds.zFor detail of the Bluetooth
® 2.0 interface
(hands-free/Link system), you can access viathe MITSUBISHI MOTORS web site.Please read and agree to the “Warning aboutLinks to the Web Sites of Other Companies”because it connects to an external link.http://www.mitsubishi-motors.com/en/prod-ucts/index.htmlzSoftware updates by cellular phone/digitalaudio device manufacturers maychange/alter device connectivity.NOTE
Steering control switch and microphone 1- Volume up button2- Volume down button3- SPEECH button4- PICK-UP button5- HANG-UP button6- MicrophoneVo l u m e u p b u t t o n
Vo l u m e d o w n b u t t o n SPEECH button PICK-UP button
BK0203201EN.book 42 ページ ２０１３年１１月１９日　火曜日　午前１１時５０分

Bluetooth® 2.0 interface8-44 For pleasant driving
8
5. The voice guide will say “English(French, Spanish, Italian, German, Dutch,Portuguese or Russian) selected. Is thiscorrect?” Say “Yes.”If you say “No,” the system will return toStep 4.6. When the voice guide says “English(French, Spanish, Italian, German, Dutch,Portuguese or Russian) selected,” the lan-guage change process will be completedand the system will return to the mainmenu.
E00760000019E00760100010
The Bluetooth
® 2.0 interface is equipped
with a help function. If you say “Help” when the system is waitingfor a voice command input, the system willtell you a list of the commands that can beused under the circumstances.
E00760200011
There are 2 cancel functions.If you are at the main menu, say “Cancel” toexit from the Bluetooth
® 2.0 interface.
If you are anywhere else within the system,say “Cancel” to return to the main menu.
E00760400013
The Bluetooth
® 2.0 interface is equipped
with a confirmation function.With the confirmation function activated, youare given more opportunities than normal toconfirm a command when making varioussettings to the Bluetooth
® 2.0 interface. This
allows you to decrease the possibility that asetting is accidentally changed. The confirmation function can be turned onor off by following the steps below. 1. Press the SPEECH button.2. Say “Setup.”3. Say “Confirmation prompts.”4. The voice guide will say “Confirmationprompts are . Would you like toturn confirmation prompts .”Answer “Yes” to change the setting oranswer “No” to keep the current setting. 5. The voice guide will say “Confirmationprompts are ” and then the sys-tem will return to the main menu.
E00760501242
It is possible to use a password as a securityfunction by setting a password of your choicefor the Bluetooth
® 2.0 interface.
When the security function is turned on, it isnecessary to make a voice input of a 4-digitpassword in order to use all functions of theBluetooth
® 2.0 interface, except for recep-
tion. Use the following procedure to turn on thesecurity function by setting a password.
NOTE
zThe voice guide will repeat the same mes-sage twice. The first message is in the cur-rent language, and the second message is inthe selected language.zIf many entries are registered in the vehiclephonebook, changing the language will takea longer time.zChanging the language deletes the mobilephonebook imported to the Bluetooth
® 2.0
interface. If you wish to use it, you will haveto import it again.
Useful voice commands Help function Canceling Confirmation function setting
Security function Setting the password
BK0203201EN.book 44 ページ ２０１３年１１月１９日　火曜日　午前１１時５０分

Bluetooth® 2.0 interface
For pleasant driving 8-49
8
E00760700104
If multiple paired Bluetooth
® devices are
available in the vehicle, the cellular phone ormusic player most recently connected is auto-matically connected to the Bluetooth
® 2.0
interface.Yo u c a n c o n n e c t t o t h e o t h e r p a i r e d c e l l u l a rphone or music player by following settingchange procedures.1. Press the SPEECH button.2. Say “Setup.”3. Say “Select phone.”
4. After the voice guide says “Please say,”the numbers of the cellular phones anddevice tags of corresponding cellularphones will be read out in order, startingwith the cellular phone that has been mostrecently connected.Say the number of the cellular phone thatyou want to connect to.When the confirmation function is on, thesystem will ask you again whether thephone that you want to connect to is cor-rect. Answer “Yes” to continue and con-nect to the cellular phone.Answer “No,” and the voice guide willsay “Please say.” Say the number of thephone that you want to connect to.5. The selected phone will be connected tothe Bluetooth
® 2.0 interface. The voice
guide will say “ selected”and then the system will return to themain menu.
1. Press the SPEECH button.2. Say “Setup.”3. Say “Select music player.”4. After the voice guide says “Please say,”the numbers of the music players anddevice tags of corresponding music play-ers will be read out in order, starting withthe music player that has been mostrecently connected.Say the number of the music player thatyou want to connect to.When the confirmation function is on, thesystem will ask you again whether themusic player that you want to connect tois correct. Answer “Yes” to continue andconnect to the music player.Answer “No,” and the voice guide willsay “Please say.” Say the number of themusic player that you want to connect to.
Selecting a device To s e l e c t a c e l l u l a r p h o n e
NOTE
zYo u c a n c o n n e c t t o a p h o n e a t a n y t i m e b ypressing the SPEECH button and saying thenumber, even before all of the paired num-bers and device tags
of corresponding cellu-
lar phones are read out by the system.
To s e l e c t a m u s i c p l a y e r
NOTE
zYo u c a n c o n n e c t t o a m u s i c p l a y e r a t a n ytime by pressing the SPEECH button andsaying the number, even before all of thepaired numbers and de
vice tags of corre-
sponding music players are read out by thesystem.
BK0203201EN.book 49 ページ ２０１３年１１月１９日　火曜日　午前１１時５０分

How to change a tyre9-16 For emergencies
9
5. Remove the wheel nuts with the wheel nutwrench, then take the wheel off.
6. Clean out any mud, etc. on the hub sur-face (F), hub bolts (G) or in the installa-tion holes (H) in the wheel, and thenmount the tyre.
WA R N I N GzSt o p j a c k i n g u p th e v e h i
cle as soon as the
tyre is raised off the ground. It is danger-ous to raise the vehicle any higher.zDo not get under a vehicle that is sup-ported by a jack.zDo not bump the raised vehicle or leave itsitting on the jack for a long time. Bothare very dangerous.zDo not use a jack except the one that camewith your vehicle.zThe jack should not be used for any pur-pose other than to change a tyre.zNo one should be in your vehicle whenusing the jack.zDo not start the Plug-in Hybrid EV systemwhile your vehicle is on the jack.zDo not turn the raised wheel. The tyresstill on the ground could turn and makeyour vehicle fall off the jack.CAUTIONzHandle the wheel carefully when changingthe tyre, to avoid scratching the wheel sur-face.
WA R N I N GzMount the wheel with the valve stem (I)facing outboard. If you cannot see thevalve stem (I), you have installed thewheel backwards.Operating the vehicle with the wheelinstalled backwards can cause vehicledamage and result in an accident.
BK0203201EN.book 16 ページ ２０１３年１１月１９日　火曜日　午前１１時５０分

Alphabetical index13-2
13
D
Daytime running lamps
Bulb capacity
...............................
11-22
Demister (rear window)
.......................
6-53
Digital clock
Time setting
...................................
8-36
Dimensions
........................................
12-4
Dipper (High/Low beam change)
.........
6-42
Doors
Central door locks
..........................
4-15
Child-protection
.............................
4-15
Lock and unlock
.............................
4-14
Driving, alcohol and drugs
.....................
7-2
E
Economical driving
...............................
7-2
Electric motor number
.........................
12-3
Electric power steering system (EPS)
...
7-32
Electric tailgate
..................................
4-17
Electric window control
......................
4-29
Electrical Parking switch
.....................
7-16
Electronic immobilizer (Anti-theft starting system)
..............................................
4-3
Emergency starting
...............................
9-2
Emergency stop signal system
.............
7-29
Engine
Coolant
...............................
11-6
, 12-10
Number
..........................................
12-3
Oil
.................................................
11-5
Oil and oil filter
............................
12-10
Overheating
.....................................
9-4
Safety and disposal information for usedengine oil
.....................................
2-15
Specifications
.................................
12-6
Exterior and interior lamp operation
....
11-14
F
Floor mat
.............................................
7-3
Fluid
Automatic transmission fluid
..........
12-10
Brake fluid
..........................
11-7
, 12-10
Clutch fluid
..................................
12-10
CVT fluid
.....................................
12-10
Engine coolant
.....................
11-6
, 12-10
Plug-in hybrid EV system coolant
.....
11-6
Washer fluid
........................
11-7
, 12-10
Fluid capacities and lubricants
............
12-10
Forward Collision Mitigation System (FCM)7-55Front fog lamp indicator lamp
..............
6-37
Front fog lamps
Bulb capacity
................................
11-22
Replacement
.................................
11-26
Switch
............................................
6-46
Front room lamp
.................................
8-67
Bulb capacity
................................
11-23
Front seats
............................................
5-3
Front turn-signal lamps
Bulb capacity
...............................
11-22
Replacement
................................
11-25
Fuel
Filling the fuel tank
.........................
2-13
Fuel selection
.................................
2-12
Modification/alterations to the electrical orfuel systems
.................................
2-15
Tank capacity
.................................
2-13
Fuel-filled container
............................
2-16
Fuses
...............................................
11-15
Fusible links
.....................................
11-15
G
General maintenance
.........................
11-14
General vehicle data
............................
12-4
Genuine parts
.....................................
2-15
Glove box lamp
Bulb capacity
...............................
11-23
H
Hazard warning flasher switch
.............
6-45
Hazard warning indicator lamps
...........
6-36
Head restraints
......................................
5-5
Headlamp levelling
.............................
6-44
Headlamp washer switch
.....................
6-52
BK0203201EN.book 2 ページ ２０１３年１１月１９日　火曜日　午前１１時５０分

Alphabetical index
13-5
13
Stopping the Plug-in Hybrid EV System 7-12Storage spaces
....................................
8-68
Sun visors
..........................................
8-64
Sunroof
..............................................
4-31
Supplemental restraint system
..............
5-21
Servicing
.......................................
5-30
System check screen
...........................
6-12
T
Tail lamps
Bulb capacity
...............................
11-22
Replacement
................................
11-27
Tailgate
..............................................
4-16
Taking your vehicle overseas
...............
2-16
Tank capacity
.....................................
2-13
Time Setting
.......................................
8-36
Tools
...................................................
9-7
Storage
............................................
9-6
Towing
..............................................
9-19
Towing caravans and trailers
................
7-71
Transfer oil
......................................
12-10
Turn/Lane-change signals
....................
6-45
Turn-signal indicator lamps
.................
6-36
Tyre repair kit
.......................................
9-7
Tyres
.................................................
11-9
How to change a tyre
......................
9-14
Inflation pressures
.........................
11-10
Rotation
.......................................
11-11
Size (tyre and wheel)
......................
12-8
Snow tyres
....................................
11-11
Tread wear indicators
....................
11-10
Tyre chains
...................................
11-12
Tyre repair kit
..................................
9-7
U
USB input terminal
.............................
8-61
How to connect a USB memory
.......
8-61
How to connect an iPod
..................
8-62
V
Vanity mirror lamp
Bulb capacity
................................
11-23
Vehcile data label
...............................
12-2
Vehicle care precautions
.....................
10-2
Vehicle dimensions
............................
12-4
Vehicle identification number
..............
12-2
Vehicle information code plate
............
12-2
Vehicle labeling
.................................
12-2
Vehicle mass
......................................
12-5
Vehicle performance
...........................
12-5
Ventilators
...........................................
8-2
W
Warning lamps
...................................
6-37
Washer
Fluid
...................................
11-7
, 12-10
Switch
...........................................
6-51
Washing
.............................................
10-3
Waxing
..............................................
10-5
Wheel
Covers
...........................................
9-18
Specification
..................................
12-8
Wiper
Rear window
..................................
6-51
Windscreen
....................................
6-47
Wiper blades
................................
11-12
Wiper deicer switch
............................
6-53
BK0203201EN.book 5 ページ ２０１３年１１月１９日　火曜日　午前１１時５０分