A gépkocsi általános jellemzői
4 326
Hangutasítás Funkció FM 87.5~107.9
A megfelel ő frekvenciához tartozó FM
rádióadóra hangol.
AM 530~1710
A megfelel ő frekvenciához tartozó AM
rádióadóra hangol.
TA on [TA be]
Közlekedési hírm űsorok (TA) engedélyezése
TA off [TA ki]
Közlekedési hírm űsorok (TA) letiltása
News on [Hírek
be]
RDS News (hírek) funkció engedélyezése
News off [Hírek ki]
RDS News (hírek) funkció letiltása
Media [Média]
Átlép a legutoljára használt média képerny őre.
Play Track 1~30
[M űsorszám
lejátszása 1-30]
Ha hangfelvételt tartalmazó CD van a
készülékben, lejátssza a megfelel ő
m űsorszámot.
CD
Lejátssza a CD-n lév ő zenét.
Search CD [CD
keresés]
Átlép a CD-n m űsorszámot vagy fájlt keres ő
képerny őre.
• Audió CD-k esetén lépjen át a képerny őre,
és a megfelel ő m űsorszám lejátszásához
mondja ki a m űsorszám sorszámát.
• Átlép az MP3 CD fájl kiválasztása képerny őre. Azután a zene kiválasztása és
lejátszása érdekében manuálisan kezelje a
készüléket.
USB
Lejátssza az USB-n található zenét.
Search USB [USB
keresés]
Átlép az USB fájl kiválasztása képerny őre.
Azután a zene kiválasztása és lejátszása
érdekében manuálisan kezelje a készüléket.
Hangutasítás Funkció iPod
Lejátssza az iPod-on található zenét.
Search iPod [iPod
keresés]
Átlép az iPod fájl kiválasztása képerny őre.
Azután a zene kiválasztása és lejátszása
érdekében manuálisan kezelje a készüléket.
My Music [Saját
zenék]
Lejátssza a My Music funkcióban elmentett
zenét.
Search My Music
[Saját közötti
keresés]
Átlép a My Music fájl kiválasztása képerny őre.
Azután a zene kiválasztása és lejátszása
érdekében manuálisan kezelje a készüléket.
AUX (Auxiliary)
[Kiegészít ő
berendezések]
Lejátssza a csatlakoztatott küls ő készüléket.
Bluetooth Audio
Lejátssza a csatlakoztatott Bluetooth
® vezeték
nélküli technológiás készülékre mentett zenét.
Mute [Némítás]
Elnémítja a rádió vagy a zene hangerejét.
Pardon? [Tessék?]
Megismétli a legutolsó megjegyzést.
Cancel (Exit)
[Megszakítás
(Kilépés)]
Befejezi a hangvezérlés használatát.
A gépkocsi általános jellemzői
4 327
• FM/AM rádió utasítások: azok az utasítások, amelyeket az
FM és az AM rádió hallgatása során lehet használni.
Hangutasítás Funkció Preset 1~6 [1-6
állomástároló]
Az 1-6 állomástároló memóriákba elmentett
rádióadókra hangol.
Auto Store
[Automatikus
tárolás]
Automatikusan kiválasztja a legjobb vételt
biztosító rádióadók frekvenciáit, és elmenti
azokat az 1 - 6 állomástároló memóriákba.
Preset Save 1~6
[1-6 állomástároló
mentés]
Elmenti a jelenleg hallgatott rádióadók
frekvenciáját az 1-6 állomástároló
memóriákba.
Seek up [Keresés
felfelé]
A következ ő vehet ő rádióadóra hangol.
Seek down
[Keresés lefelé]
Az el őző vehet ő rádióadóra hangol.
Next Preset
[Következ ő tárolt]
A legutoljára kiválasztott állomástároló
memória után következ ő állomástároló
memóriát választja ki. (Például: ha jelenleg a 3.
memóriához tartozó rádióadót hallgatja, a 4.
kerül kiválasztásra.)
Previous Preset
[El őző
állomástároló
memória]
A legutoljára kiválasztott állomástároló memó-
ria el őtt lév ő állomástároló memóriát választja
ki. (Például: ha jelenleg a 3. memóriához tarto-
zó rádióadót hallgatja, a 2. kerül kiválasztásra.)
Scan [Pásztázás]
A jelenleg hallgatott rádióadótól kiindulva
ráhangol az összes vehet ő frekvenciára, és
mindegyik 10 másodpercig hallható lesz.
Preset Scan
[Tárolt rádióadók
pásztázása]
A jelenleg hallgatott tárolt rádióadótól kiindulva
átlép a következ ő tárolt rádióadóra, és
mindegyik 10 másodpercig hallható lesz.
Hangutasítás Funkció AF on [AF be]
Az alternatív frekvencia funkció bekapcsolása
AF off [AF ki]
Az alternatív frekvencia funkció letiltása
Region [Régió]
A régió funkció bekapcsolása
Region off [Régió
ki]
A régió funkció letiltása
Program Type
[Programtípus]
Átlép az RDS programtípus kiválasztása
képerny őre. Azután a kívánt programtípus
kiválasztása érdekében manuálisan kezelje a
készüléket.
• Audió CD utasítások: azok az utasítások, amelyeket audió CD-k hallgatása során lehet használni. Random [Véletlen
sorrend ű lejátszás]
A CD-n lev ő m űsorszámok véletlen sorrend ű
lejátszása.
Random Off
[Véletlen sorrend ű
lejátszás ki]
A m űsorszámok véletlen sorrend ű
lejátszásának megszakítása, és átkapcsolás a
m űsorszámok sorrendben történ ő lejátszására.
Repeat [Ismétlés]
Az éppen lejátszott m űsorszám ismételt
lejátszása.
Repeat Off
[Ismétlés ki]
Az ismételt lejátszás megszakítása, és
átkapcsolás a m űsorszámok sorrendben
történ ő lejátszására.
Next Track [Követ-
kez ő m űsorszám]
Lejátssza a következ ő m űsorszámot.
Previous Track
[El őző
m űsorszám]
Lejátssza az el őző m űsorszámot.
A gépkocsi általános jellemzői
4 330
SETUP [Beállítás]
(RDS funkcióval és
Bluetooth
®
vezeték nélküli technológiával
ellátott modellek esetén)
- AM904DMEE, AM914DMEE
Az üzemmód elindítása
Nyomja meg a
SETUP
gombot a Setup
[Beállítás] képerny ő megjelenítéséhez.
Kiválaszthatja a Display [Kijelz ő], a
Sound [Hang], a Clock/Day [Óra/Nap], a
Phone [Telefon] és a System [Rendszer]
elemeket, illetve módosíthatja ezek
beállításait. Kijelz
ő beállítások
A fényer ő beállítása
Nyomja meg a
SETUP
gombot
, majd
válassza ki a Display [Kijelz ő] opciót.
Ezután válassza ki a Brightness [Fény-
er ő] opciót.
A
,
gombokat használja a
képerny ő fényerejének állításához, vagy
állítsa be az Automatic [Automatikus],
Day [Nappali], Night [Éjszakai] üzem-
módok valamelyikét.
Nyomja meg a
Default
gombot az alap-
helyzet visszaállításához.
1) Automatic [Automatikus]: automatiku- san állítja a fényer őt.
2) Day [Nappali]: mindig a legnagyobb fényer ő kerül alkalmazásra.
3) Night [Éjszakai]: mindig a legkisebb fényer ő kerül alkalmazásra. Pop-up Mode [Felugró üzemmód]
Nyomja meg a
SETUP
gombot
, majd
válassza ki a Display [Kijelz ő] opciót.
Ezután válassza ki a Pop-up Mode
[Felugró üzemmód] opciót.
Ez a funkció jeleníti meg a rádió és mé-
dia üzemmódokba történ ő belépéskor a
felugró üzemmód ablakát.
Amikor ez a funkció be van kapcsolva, a
RADIO
vagy a
MEDIA
gomb megnyo-
mása megjeleníti a felugró üzemmód
ablakát.
✽ MEGJEGYZÉS A média üzemmód felugró ablaka csak
akkor jeleníthet ő meg, ha kett ő vagy
több média eszköz van csatlakoztatva.
A gépkocsi általános jellemzői
4 340
SETUP [Beállítás]
(RDS funkcióval és
Bluetooth
®
vezeték nélküli technológiával
ellátott modellek esetén)
- AM900DMMG, AM910DMMG,
AM911DMMG, AM901DMGG,
AM910DMEE, AM911DMEE,
AM910DMGL, AM900DMMN,
AM910DMMN, AM912DMEE
Az üzemmód elindítása
Nyomja meg a
SETUP
gombot a Setup
[Beállítás] képerny ő megjelenítéséhez.
Kiválaszthatja a Display [Kijelz ő], a
Sound [Hang], a Clock/Calendar
[Óra/Naptár], a Phone [Telefon] és a
System [Rendszer] elemeket, illetve
módosíthatja ezek beállításait. Kijelz
ő beállítások
A fényer ő beállítása
Nyomja meg a
SETUP
gombot
, majd
válassza ki a Display [Kijelz ő] opciót.
Ezután válassza ki a Brightness [Fény-
er ő] opciót.
A
,
gombokat használja a kép-
erny ő fényerejének állításához, vagy
állítsa be az Automatic [Automatikus],
Daylight [Nappali világítás], Night [Éj-
szakai] üzemmódok valamelyikét.
Nyomja meg a
Default
gombot az alap-
helyzet visszaállításához.
1) Automatic [Automatikus]: automatiku- san állítja a fényer őt.
2) Daylight [Nappali világítás]: mindig a legnagyobb fényer ő kerül alkalmazás-
ra.
3) Night [Éjszakai]: mindig a legkisebb fényer ő kerül alkalmazásra. Pop-up Mode [Felugró üzemmód]
Nyomja meg a
SETUP
gombot
, majd
válassza ki a Display [Kijelz ő] opciót.
Ezután válassza ki a Pop-up Mode
[Felugró üzemmód] opciót.
Ez a funkció jeleníti meg a rádió és mé-
dia üzemmódokba történ ő belépéskor a
felugró üzemmód ablakát.
Amikor ez a funkció be van kapcsolva, a
RADIO
vagy a
MEDIA
gomb meg-
nyomása megjeleníti a felugró üzemmód
ablakát.
✽ MEGJEGYZÉS A média üzemmód felugró ablaka csak
akkor jeleníthet ő meg, ha kett ő vagy
több média eszköz van csatlakoztatva.
A gépkocsi általános jellemzői
4 348
FÜGGELÉK
Név Megnevezés
12hr
12 óra
24hr
24 óra
AST(A.Store)
Automatikusan kiválasztja és elmenti a
csatornákat
AMA
AM rádió (Automatikus tárolás)
AUX [Kiegészít ő
berendezések]
Küls ő audió üzemmód
Bass [Mély]
Mély hang
Treble [Magas]
Magas hang
BT Audio
Zenelejátszás
Bluetooth
® vezeték nélküli
technológia segítségével
FMA
FM rádió (Automatikus tárolás)
Power Bass
[Kiemelt mély
hang]
Ez a hangrendszer funkció valóságh ű mély
hangokat nyújt.
Power Treble
[Kiemelt
magas
hang]
Ez a hangrendszer funkció valóságh ű magas
hangokat nyújt.
Állomástároló
Elmentett rádiófrekvencia
RDS hangolás
Hangolás a Radio Data System (Rádió
adatrendszer) segítségével
TA Off [TA Ki]
Közlekedési hírm űsor
A gépkocsi vezetése
5 73
Ez a rendszer a szélvéd
őn elhelyezked ő
érzékel ő segítségével észleli a sávot, és
figyelmezteti a vezet őt, ha a gépkocsi
elhagyja a sávját.
VIGYÁZAT
• Az LDWS nem idézi el ő a gépkocsi sávváltását. Az útviszonyok ellen-őrzéséért minden esetben a vezet ő a felel ős. • Ne forgassa el hirtelen a kormány-kereket, ha az LDWS arra figyel-mezteti Önt, hogy a gépkocsija elhagyja a sávját. • Amennyiben az érzékel ő nem képes a sáv észlelésére, vagy a gépkocsi sebessége nem haladja meg a 60 km/h-t, az LDWS nem figyelmezteti Önt még akkor sem, ha a gépkocsi elhagyja a sávot. • Ha a gépkocsi szélvéd ője színe-zett, vagy bármilyen más bevonat-tal vagy tartozékkal van ellátva, el őfordulhat, hogy az LDWS nem m űködik megfelel ően.
(folytatás)
(folytatás) • Ne engedje, hogy víz vagy egyéb folyadék érintkezésbe kerüljön az LDWS érzékel
ővel. • Ne távolítsa el az LDWS részeit, és ne tegye ki az érzékel őt er ős ütésnek. • Ne helyezzen a m űszerfalra olyan tárgyakat, amelyek visszaverik a fényt. • Mindig ellen őrizze az útviszonyo-kat, mert el őfordulhat, hogy a rádió és a küls ő körülmények miatt nem hallja a figyelmeztet ő hangjelzést.
SÁVELHAGYÁSRA FIGYELMEZTET Ő RENDSZER (LANE DEPARTURE WARNING SYSTEM -
LDWS) (EGYES VÁLTOZATOKNÁL)
ODM052029ODM052048
ODMEDR2214R