Page 249 of 384
247Tehničke karakteristike
*
Masa prikolice sa kočnicom može da bude povećana, unutar granice MTR A, pod uslovom da se smanji MTAC vozila koje vuče ; pažnja, kad je vozilo
koje vuče neki teret slabije natovareno, to mo
Page 250 of 384
MODELI :MOTORI I MENJAČI
Tipovi varijante verzije :SA...8HR48HP4/PS9HPK/S9HP8/PS9HD8/S9HR8/S
DIZEL MOTORIHDi 70FAPe-HDi 70 FAPe-HDi 90 FAPe-HDi 115 FAP
Zapremina (cm3)1 398
1 560 1 560
Prečnik x hod
(mm)73,7 x 82 75 x 88,3 75 x 88,3
Maks. sna
ga : norma CEE (kW)
* 50
68
84
Režim maks. sna
ge (o/min)
4 000
4 0003 600
Maksimalni obrtni momenat : standard CEE (Nm) 160
230 270
Režim maksimalno
g obrtnog momenta (o/min)
2 000
1 7501 750
Gorivo
DizelDizel Dizel
K
atalizator Da
Da
Da
Filter za čestice
(FA P) Da
Da
Da
MENJAČI
Ručni (5 stepena prenosa)
Ručni pilotirani (5 stepena prenosa)
Ručni (5 stepena prenosa)
Ručni pilotirani (6 stepena prenosa)
Ručni (6 stepena prenosa)
KAPACITET ULJA (u litrima)
Motor (sa zamenom filtera )
3,75 3,75 3,75
.../S
:model e-HDi opremljen Stop & Start.
* Maksimalna snaga odgovara odgovarajućoj vrednosti sklopa motora, u skladu sa uslovima koji su definisani evropskom uredbom (direktiva 1999/99/CE).
Page 251 of 384

Tehničke karakteristike
MASE I VUČNA OPTEREĆENJA (u kg)
Dizel-motoriHDi 70FA Pe-HDi 70 FAPe-HDi 90 FAPe-HDi 115 FAP
MenjačiRučniRučni pilotiraniRučniRučni pilotiraniRučni
Tipovi varijante verzije :SA...8HR48HP4/PS9HPK/S9HP8/PS9HD8/S9HR8/S
- Masa praznog vozila 1 070
1 080
1 085
1 090
1 090
- Masa vozila spremno
g za vožnju 1 145 1 155 1 160
1 165 1 165
- Maksimalno tehnički dozvol
jeno opterećenje(MTAC)1 5531 585
1 602
1 609
1 625
- Ukupna dozvol
jena masa u vožnji (MTRA)
na uzbrdici ili nizbrdici 12%2 2532 285
2 502 2 509
2 525
-
Prikolica sa nezavisnim sistemom kočenja (u granicama MTRA) na uzbrdici ili nizbrdici 12%
700
700
900
900
900
- Prikolica sa nezavisnim sistemom kočen
ja * (sa prenosom opterećenja u granicama MTR A) 950
950
1 150
1 150
1 150
- Prikolica bez nezavisnog sistema kočenja 570
570
570
570
570
- Preporučena težina na osovini
4
6
46
46
46
46
Date vrednosti za ukupnu dozvol
jenu masu u vožnji (MTRA) i za opterećenja koja mogu biti vučena važe za nadmorsku visinu do 1000 metara ;pomenuto opterećenje koje može biti vučeno mora biti smanjeno za 10% na svakih novih 1000 metara.
Zabranjeno je da vozilo koje vuče prelazi brzinu veću od 100 km/h (poštujte važeće zakone u svojoj zemlji).
Visoke spoljne temperature mogu dovesti do smanjenja performansi vozila kako bi se zaštitio motor ; kad je spoljna temperatura veća od 37 °C,
o
graničite vučenu masu.
*Masa prikolice sa nezavisnim sistemom kočenja može da bude, u granicama ukupne dozvoljene mase u vožnji (MTRA), povećana onoliko koliko se smanji maksimalna
masa tehnički dozvoljenog opterećenja (MTAC) vozila koje vuče ; pažnja, vuča sa vozilom koje vuče i koje je malo opterećeno može da poremeti njegovo ponašanje na putu.
Page 252 of 384
Page 253 of 384
251Tehničke karakteristike
Branici i pod automobila
Na vašem vozilu umanjena je zaštita od podloge po kojoj se vozi.
Pažljivo vozite preko : trotoara,
usporivača, pristupnih rampi, velikih bara, pruge…
Page 254 of 384
Elementi identifi kacije
A. Serijski broj ispod poklopca motora.Ovaj broj je ugraviran na karoseriji u blizini
filtera za vazduh u kabini.
B. Serijski broj na komandnoj tabli.Ovaj broj napisan je na nalepnici koja je
zalepljena preko vetrobrana.
D. Nalepnica za gume/boju. Ova nalepnica zalepljena je na srednjem stubu,
na levoj strani.
Na točkove opremljene gumama205/45 R17 ne mogu se postaviti lanciza sneg. Za sve informacije, obratite se mre
Page 255 of 384
253Tehničke karakteristike
Page 256 of 384
013
Audio i telematika
U ovom poglavlju otkrijte, hitan poziv ili poziv upomoć, kao i sve funkcije
opreme za radio navigaciju, kao što je auto radio kompatibilan sa MP3,USB čitač, Bluetooth oprema "hands free", eMyWay sa ekranom u
boji 16/9, pomoćne utičnice, sistem auto radio Hi-Fi.