2014 CITROEN C4 CACTUS Manual do condutor (in Portuguese)

E3_pt_Chap00_couv debut_ed01-2014
INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO

E3_pt_Chap00_couv debut_ed01-2014
As instruções de utilização
online
Consultar as instruções de utilização online permite-lhe, ig\
ualmente,
aceder às últimas informações disponíveis, facilmente identificáveis pelos
marcadores, assinalados pelo seguinte pictograma:
Se a rubrica "MyCITROËN" não estiver disponível na página da
Citroën do seu país, pode consultar as suas instruções de ut\
ilização
através do seguinte endereço
http://service.citroen.com/ddb/ Seleccione:
Pode encontrar as suas instruções de utilização na página da
Internet da Citroën, rubrica "MyCITROËN".
Este espaço pessoal e criado por medida, permite-lhe entrar em
contacto directo e privilegiado com a Marca.
o idioma,
o veículo e a respectiva silhueta,
o período de edição de as suas instruções de utilizaçã\
o correspondente
à data de entrada em circulação do seu veículo.
Aqui poderá aceder a as suas instruções de utilização online, assim como
às últimas informações disponíveis, representadas pelo pi\
ctograma:

Chamamos a sua atenção...
Legendaaviso de segurança
informação complementar
contribuição para a protecção da natureza
encaminhamento para a página indicada
O "Manuseamento" apresentado no início
deste documento é destinado a facilitar a
descoberta do seu veículo. A leitura dos
capítulos pormenorizados é indispensável
para aproveitar bem as potencialidades do seu
veículo com toda a segurança.
A montagem de um equipamento ou de um
acessório eléctrico não referenciado pela
CITROËN pode ocasionar uma avaria no
sistema electrónico do veículo. Tenha em
atenção esta particularidade e entre em
contacto com um representante da marca
CITROËN para conhecer a gama dos
equipamentos ou acessórios referenciados.
A Citroën apresenta, em todos os continentes,
uma gama rica,
que alia a tecnologia e o espírito de inovação permanente,
para uma abordagem moderna e criativa de mobilidade.
Agradecemos-lhe e felicitamo-lo pela sua escolha.
Boa Viagem!
Ao volante do seu novo veículo,
conhecer cada equipamento,
cada comando ou regulação,
torna mais confortáveis e agradáveis
as suas deslocações, as suas viagens.
O seu veículo possui uma parte dos
equipamentos mencionados neste documento,
em função do nível de acabamento, da versão
e das características próprias do país de
comercialização.

.
.
E3_pt_Chap00a_sommaire_ed01-2014
Comando de iluminação 113
Acendimento automático das luzes
1
17
Luzes diurnas/Luzes de presença (LED)

1
18
Regulação das luzes
1

20
Iluminação estática de intersecção

1
21
Comando do limpa-vidros
1

22
Funcionamento automático das escovas

1
24
Tecto panorâmico em vidro

1
26
Luzes de tecto

1
27
Luminosidade do posto de condução

1
28
Iluminação da mala
1

28
Visibilidade
Quadro de bordo 2 0
Luzes avisadoras
2
1
Indicadores
3

3
Ecrã táctil de 7
polegadas
3
7
Computador de bordo

4
3
Conta-quilómetros


45
Acertar a data e a hora

4
6
Controlo de marchaManuseamento
Chave com telecomando 4
7
Trancamento centralizado
5
1
Portas
52
Mala


54
Elevadores eléctricos dos vidros dianteiros
5

5
Vidros das portas traseiras
5

6
Aberturas
Bancos dianteiros 5 7
Os bancos traseiros
6
0
Retrovisores


62
Ajuste do volante
6

4
Ventilação


65
Aquecimento
6

7
Ar condicionado manual
6

9
Ar condicionado automático

7
1
Desembaciamento - Descongelamento
dianteiro
7

5
Desembaciamento - Descongelamento do
óculo traseiro

7
6
Conforto
Arrumações interiores 7 7
Arrumações da mala
8
3
Arrumações
Arranque - Paragem do motor 86
Travão de estacionamento
87
C

aixa manual de 5 velocidades
8
8
Indicador de alteração de velocidade

8
9
Caixa manual pilotada

9
0
Ajuda ao arranque em zona inclinada
9

4
Stop & Start

9
5
Limitador de velocidade

9
8
Regulador de velocidade
1

01
Memorização das velocidades
1

04
Ajuda ao estacionamento
1

05
Câmara de marcha-atrás

1
07
Park Assist

1
08
Condução
Eco-condução
Sumário

.
.
E3_pt_Chap00a_sommaire_ed01-2014
Indicadores de direcção 129
Luzes de perigo
1
29
Avisador sonoro
1

30
Chamada de urgência ou de assistência

1
30
Detecção de pressão baixa dos pneus

1
31
Sistema ESC

1
34
Cintos de segurança

1
37
Airbags


140
Segurança
Cadeiras para crianças 1 46
Desactivação do airbag frontal
do passageiro
1

49
Cadeiras para crianças ISOFIX
1

55
Cadeiras para crianças i-Size
1

58
Segurança para crianças
1

60
Segurança para crianças
Verificações
Depósito de combustível 161
Desenganador de combustível (Diesel)
1
63
Falta de combustível (Diesel)

1
65
Aditivo AdBlue
® e sistema SCR
(Diesel Blue HDi) 1 66
Kit de desempanagem provisória
de pneus

1
74
Substituição de uma roda

1
81
Correntes de neve

1
87
Substituir uma lâmpada
1

88
Substituir um fusível

1
96
Bateria de 12

V

2
03
Modo economia de energia

2
07
Substituir uma escova de limpa-vidros

2
08
Reboque
209
Engate de um reboque

2
11
Barras de tejadilho

2
13
Resguardos para países de grande frio

2
15
Protecções AIRBUMP
® 2 16
Acessórios 2 17
Informações práticas Características técnicas
Urgência ou assistência 235
Tablete táctil
2
37
Áudio e telemática
Procura visual
Índice alfabético
Capot 220
Motores a gasolina
2
21
Motores Diesel
2

22
Verificação dos níveis

2
23
Controlos


226Motorizações a gasolina

2
28
Pesos a gasolina
2
29
Motorizações Diesel
23
0
Pesos Diesel
23
1
Dimensões

232
Elementos de identificação
2
33
Sumário

4
E3_pt_Chap00b_prise-en-main_ed01-2014
No exterior
Acendimento automático
das luzes
117
Iluminação estática de
intersecçãoStop & Start
121 95
131
Detecção de pressão baixa dos pneus
Este equipamento controla a pressão dos
pneus e alerta-o em caso de pressão baixa. A baixa velocidade, esta iluminação
complementar permite alargar o campo
de visão do condutor nas curvas, nas
intersecções, durante as manobras de
estacionamento... através do acendimento da
luz de nevoeiro correspondente.Este sistema coloca o motor
momentaneamente em vigilância durante
as paragens do veículo (sinais vermelhos,
engarrafamentos, outros...). O arranque do
motor é efectuado automaticamente assim que
pretender colocar o veículo em movimento.
O Stop & Start permite reduzir o consumo de
combustível, as emissões de gases poluentes
e o nível sonoro com o veículo parado.
As luzes da chapa de matrícula, de presença e
de cruzamento, acendem-se automaticamente
sem acção do condutor, em caso de detecção
de uma fraca luminosidade exterior.
Manuseamento

5
E3_pt_Chap00b_prise-en-main_ed01-2014
No exterior
Park Assist
Câmara de marcha-atrás Protecções AIRBUMP
®
108
107 105 216
174
Kit de reparação provisória
dos pneus
Este kit é um sistema completo, composto por
um compressor e por um cartucho de produto
de colmatagem, para efectuar uma reparação
provisória do pneu.
Este equipamento é activado automaticamente
quando a marcha-atrás é engrenada, com uma
imagem visual na tablete táctil.
Este sistema é uma assistência activa ao
estacionamento, ao entrar e sair de um lugar
de estacionamento. Detecta um espaço de
estacionamento, comanda a direcção do veículo e
fornece informações visuais e sonoras ao condutor.
Estas protecções protegem a carroçaria,
atenuando os pequenos toques do dia-a-dia
(postes de estacionamento, abertura de portas,
riscos,...).
Ajuda ao estacionamento
Este equipamento detecta e informa-o, durante
as manobras, sobre obstáculos situados à
frente ou atrás do veículo.
.
Manuseamento

6
E3_pt_Chap00b_prise-en-main_ed01-2014
Abrir
A. Abertura/Rebatimento da chave.
Chave com telecomando
47161
Trancamento do veículo
(acendimento fixo das luzes
indicadoras de mudança de
direcção).
Destrancamento da mala.
Destrancamento do veículo
(acendimento intermitente rápido das
luzes indicadoras de mudança de
direcção).
220
1.
Abertura da tampa do depósito de combustível.
2. Abertura do bujão do depósito.
A.
C
omando interior.
B.
C

omando exterior.
C.
V

areta do capot.
Depósito de combustívelCapot do motor
3. Fixação do bujão do depósito.
Gasolina: cerca de 50
Litros, Diesel: cerca de
45
ou 50 Litros (consoante a versão).
Manuseamento