Page 97 of 269
Praktiske detaljer
Berlingo-2-VP-papier_da_Chap03_Ergonomie_ed01-2014
95
KØRESTILL
ING
OG KOMFORT
3
12 volt stik (maks. 120 W)
Det anbefales at begrænse brugen af
dette stik for ikke at afl ade batteriet.
Beskyttelsesnet
Åbn dækslet i krogens holder.
Drej først stangen en kvart omgang,
og fastgør herefter den øverste del af
nettet i hakkerne.
Sørg for at enden af stangen sidder
korrekt fast i metaldelen i hullet.
Fastgør remmene på de pågældende
steder på vognbunden.
Spænd nettet med remmene.
Fastspændingsringe
Brug disse ringe til at fastgøre lasten til
vognbunden.
Page 98 of 269
Praktiske detaljer
Berlingo-2-VP-papier_da_Chap03_Ergonomie_ed01-2014
96
INDRETNING VED BAGSÆDER (7 SÆDER)
Kopholder
Væske i kopper (krus eller andet)
risikerer at skvulpe over.
"Vær forsigtig".
12 volt stik (maks. 120 W)
Det anbefales at begrænse dets
anvendelse for ikke at afl ade batteriet.
Fastspændingsringe
Anvend fastspændingsringene i
vognbunden til at fastgøre bagagen
forsvarligt.
Sikkerhedsselernes forankringer må
ikke bruges til dette formål. Det anbefales at fastgøre bagagen
vha. fastspændingsringene, der
sidder i vognbunden.
Page 99 of 269
Praktiske detaljer
Berlingo-2-VP-papier_da_Chap03_Ergonomie_ed01-2014
97
KØRESTILL
ING
OG KOMFORT
3
Klapper for opbevaringsrum
Løft den pågældende klap. Hulrummet tæt på
bagagerumsåbningen er beregnet
til oprulningsmekanismen med
bagageskjuleren.
Sikkerhedsseler
Sørg for at det midterste sædes
sikkerhedssele rulles korrekt op i
forstærkningen i loftet.
Undgå raslen fra selespænderne ved
3. sæderække ved at anbringe dem så
tæt som muligt på beslagene i loftet.
Ringene til fastgørelse af
selespænderne i begge sider af
bagagerummet må ikke anvendes til at
fastgøre bagage.
Page 100 of 269
Praktiske detaljer
Berlingo-2-VP-papier_da_Chap03_Ergonomie_ed01-2014
98
BAGAGESKJULER
Bagageskjuleren består af et gardin
og en oprulningsmekanisme. Der må
ikke anbringes tunge genstande på
bagageskjuleren, når den er rullet ud. Anbring gardindelen, så du har
bagageskjulerens bageste klapper ind
mod dig selv.
Sæt oprulningsmekanismens venstre
tap ind i holderen A .
Montering
Stil sæderne på 3. sæderække lodret.
Løft klappen over opbevaringsrummet i
bagagerumsbunden.
Tag fat midt på oprulningsmekanismen,
og tryk den sammen mod venstre
bagstolpe.
Løft enheden.
Tryk den sammen, og anbring den
højre tap i holderen
B .
Slip for at sætte
oprulningsmekanismen fast.
Rul bagageskjuleren ud til
bagstolperne.
Sæt enderne i de bageste indhak, så
den holdes udspændt.
Page 101 of 269
Praktiske detaljer
Berlingo-2-VP-papier_da_Chap03_Ergonomie_ed01-2014
99
KØRESTILL
ING
OG KOMFORT
3
Afmontering
Fra bagagerummet trækkes
bagageskjuleren ind mod dig selv for at
frigøre den fra bagstolperne.
Rul bagageskjuleren ind.
Fjern de tre klappers klemmer fra
benene på nakkestøtterne ved 2.
sæderække.
Tryk oprulningsmekanismen sammen
mod venstre for at tage den ud af
holderen B .
Løft den, og drej den fremad. Opbevaring
Den opbevares i hulrummet i
bagagerumsåbningen med de to
bageste klapper opad.
Tryk først bagageskjuleren mod
venstre.
Slip.
Læg de to klapper på plads, og luk
rummet.
Oprulningsmekanismen er
udstyret med tre klapper,
der gør det muligt at skjule
bagagerummet, hvad enten
sæderne på sæderække 2 er i
normal eller i komfortstilling.
Hver klap har to klemmer, der hægtes
på nakkestøtternes ben.
Page 102 of 269
Sidespejle og ruder
Berlingo-2-VP-papier_da_Chap03_Ergonomie_ed01-2014
100
Sidespejle med elektrisk betjening
- Skub knappen mod højre eller venstre for at vælge det relevante
sidespejl.
- Flyt derefter knappen i en af de fi re retninger for at indstille sidespejlet.
- Indstil knappen på midterposition igen.
Elektrisk indklapning/udklapning
Sidespejlene kan klappes ind og ud
elektrisk indefra, når bilen holder stille,
og tændingen er tilsluttet:
- Indstil knappen i midterposition.
- Drej knappen nedad.
SPEJLE
El-opvarmede sidespejle
El-betjente sidespejle kan afrimes.
Sidespejle med manuel betjening
Justering foretages med håndtaget i
fi re retninger.
Ved parkering kan sidespejlene
klappes manuelt ind.
De er ikke udstyret med automatisk
afrimningsfunktion.
Tvungen indfoldning
Hvis sidespejlshuset foldes ud, mens
bilen holder stille, sættes det på
plads igen manuelt eller ved hjælp af
knappen for elektrisk indfoldning. Tryk på knappen for el-
opvarming af bagruden.
Page 103 of 269
Sidespejle og ruder
Berlingo-2-VP-papier_da_Chap03_Ergonomie_ed01-2014
101
KØRESTILL
ING
OG KOMFORT
3
OVERVÅGNINGSSPEJL
Ved hjælp af dette spejl, som lapper
over det midterste spejl, kan føreren
eller passageren på forsædet se hele
bagsædet.
Spejlet er monteret på et kugleled,
så det nemt kan indstilles manuelt.
Det giver fuldt udsyn over bilens
bagsædeområde.
Det kan ligeledes indstilles for at
give bedre udsyn ved parkering eller
overhaling.
Placering af brobizz og
parkeringskort
På den varmeafvisende forrude fi ndes
to ikke-refl ekterende områder på hver
side af bakspejlets monteringspunkt på
ruden.
Disse områder er beregnet til placering
af f.eks bro-bizz eller parkeringskort.
BAGESTE SIDERUDER
For at åbne de bageste sideruder skal
man vippe håndtaget og skubbe det
helt i bund for at låse ruderne i åben
stilling.
Bakspejl
Bakspejlet kan indstilles på to måder:
- Dag (normal).
- Nat (nedblændet).
Justering foretages ved at vippe
knappen på den nederste kant.
Page 104 of 269

Sidespejle og ruder
Berlingo-2-VP-papier_da_Chap03_Ergonomie_ed01-2014
102
EL-RUDEHEJS
1. Betjening af el-rudehejs i førersiden
2. Betjening af el-rudehejs i passagersiden
Der er to funktionsmåder: Rul vinduet helt ned og derefter
op igen. Det lukker med intervaller
på et par cm for hvert tryk. Gentag
handlingen, til ruden er helt lukket.
Hold betjeningsknappen trykket ind
i mindst et sekund, efter at ruden er
lukket helt.
Antiklemfunktionen er ikke aktiv under
disse handlinger.
Antiklem
Ruden standser og åbnes kun delvist,
når ruden støder på en forhindring
under lukning.
Automatisk funktionsmåde
Tryk på kontakten, eller træk den forbi
modstanden. Ruden åbnes eller lukkes
helt, når du har sluppet kontakten.
Tryk på kontakten igen for at standse
rudens bevægelse.
Den elektriske rudehejsfunktion
afbrydes:
- ca. 45 sekunder efter, at tændingen
er afbrudt.
- Når en af fordørene åbnes, hvis tændingen er afbrudt.
Korrekt anvendelse
Hvis du får fi ngrene i klemme, når
ruderne betjenes, skal ruden bevæges
i den modsatte retning. Det gøres
ved at trykke på den relevante
betjeningsknap.
Når betjeningsknappen til
passagerruderne aktiveres af føreren,
skal føreren sikre sig, at der ikke er
nogen forhindringer for, at ruden lukkes
rigtigt.
Føreren skal sikre sig, at passagererne
bruger den elektriske rudehejs rigtigt.
Vær opmærksom på børnene, mens
ruderne åbnes og lukkes.
Efter fl ere efterfølgende lukninger og
åbninger med knappen for el-rudehejs,
aktiveres en sikringsfunktion, som
kun tillader, at ruden lukkes. Vent
cirka 40 minutter efter ruden er lukket.
Herefter kan knappen bruges igen.
Manuel funktionsmåde
Tryk på kontakten, eller træk i den,
uden at gå forbi modstanden. Ruden
stopper, så snart du slipper kontakten.
Reinitialisering
Når batteriet har været afbrudt
eller i tilfælde af funktionsfejl, skal
antiklemfunktionen nulstilles.