Page 97 of 195

Osvetlenie95
Predné svetlá do hmly pracujú iba so
zapnutým zapaľovaním a
svetlometmi.
Zadné svetlá do hmly Vnútorný spínač prepnite do
polohy r.
Zadné svetlo do hmly sa rozsvieti
spolu s s prednými svetlami do hmly
a svieti iba vtedy, keď je zapnuté
zapaľovanie a svetlomety.
Svetlá spiatočky
Svetlá spätného chodu sa rozsvietia,
keď je zapnuté zapaľovanie a je
zaradená spiatočka.
Zahmlené presvetľovacie
kryty svetiel Vnútorná strana presvetľovacích
krytov sa môže za zlého, vlhkého a
chladného počasia, v hustom daždi
alebo po umytí vozidla zahmliť.
Zahmlenie zmizne samo, urýchliť to
môžete rozsvietením svetiel.Osvetlenie interiéru
Osvetlenie panelu
prístrojov
Keď je rozsvietené vonkajšie
osvetlenie vozidla, môžete nastaviť
jas týchto svetiel:
■ Osvetlenie panelu prístrojov
■ Informačný displej
■ Osvetlené spínače a ovládacie prvky.
Otáčajte kolieskom b, kým
nedosiahnete želaný jas.
Osvetlenie interiéru
Predné vnútorné osvetlenie
vozidla
Použite kolískový spínač:
stlačte 7=vypnutéstredná
poloha=automatické
zapínanie a
vypínaniestlačte d=zapnuté
S kolískovým spínačom v centrálnej
polohe svetlo funguje ako stropné
svietidlo a rozsvieti sa pri otvorených
predných dverách.
Page 98 of 195

96Osvetlenie
Po zavretí predných dverí stropné
svietidlo zhasne s určitým
oneskorením.
Zadné stropné svetlá
Hodné svetlá batožinového priestoru možno nastaviť tak, aby sa rozsvietili, keď sa otvoria bočné alebo zadné
dvere, alebo ich zapnúť nastálo.
Použite kolískový spínač:
stlačte 7=vypnutéstredná
poloha=automatické
zapínanie a
vypínaniestlačte d=zapnutéS kolískovým spínačom v centrálnej
polohe svetlo funguje ako vnútorné
osvetlenie vozidla a rozsvieti sa pri otvorených bočných alebo zadných
dverách.
Po zavretí dverí vnútorné osvetlenie
vozidla zhasne s určitým
oneskorením.
Osvetlenie nákladného
priestoru Po otvorení batožinového priestorusa rozsvietia dolné svetlá
batožinového priestoru.
Osvetlenie odkladacej
skrinky
Odkladacia schránka v palubnej
doske sa rozsvieti po jej otvorení.Osvetlenie
Osvetlenie vstupu
Uvítacie osvetlenie Svetlá vozidla sa na krátky čas
zapnú, aby vám uľahčili nájdenie
vozidla po zotmení.
Obsluha diaľkového ovládača
Svetlá sa zapnú pri odomknutí
vozidla diaľkovým ovládačom.
Obsluha systému s elektronickým
kľúčom
Page 99 of 195
Osvetlenie97
Stlačte tlačidlo t elektronického
kľúča. Pre vypnutie ho stlačte znova.
Osvetlenie pre vystúpenie
z vozidla
Ak sú súčasťou výbavy, svetlomety
sa rozsvietia približne na 30 sekúnd
po zaparkovaní vozidla a aktivovaní
systému.
Aktivuje sa 1. Vypnite zapaľovanie.
2. Vyberte kľúč zapaľovania.
3. Otvorte dvere vodiča.
4. Pritiahnite páčku ukazovateľov smeru smerom k volantu.
Túto akciu je možné opakovať
maximálne štyrikrát do maximálnej
periódy 2 minút.
Osvetlenie sa okamžite vypne po
zapnutí zapaľovania alebo prepnutím
spínača svetiel.
Page 100 of 195
98KlimatizáciaKlimatizáciaKlimatizácia .................................. 98
Ventilačné otvory .......................107
Údržba ....................................... 108Klimatizácia
Systém kúrenia a vetrania
Kontrolky pre: ■ Teplota
■ Rýchlosť ventilátora
■ Distribúcia vzduchu
Vyhrievanie zadného okna Ü 3 40.
Teplota
červená=teplýmodrá=chladnýVykurovanie nebude úplne účinné,
pokiaľ motor nedosiahne
prevádzkovú teplotu.
Rýchlosť ventilátora Nastavte prúdenie vzduchu
prepnutím ventilátora na požadovanú
rýchlosť.
Distribúcia vzduchuM=do oblasti hlavyL=do oblasti hlavy a oblasti
nohouK=do oblasti nôhJ=na čelné okno, okná predných dverí a do oblasti nôhV=na čelné okno a na okná v
predných dverách
Nastavenie medzi týmito hodnotami
je možné.
Odstránenie zahmlenia a
námrazy z okien ■ Nastavte ovládací prvok teploty na najteplejšiu úroveň.
■ Nastavte rýchlosť ventilátora na najvyššiu úroveň alebo na.
Page 101 of 195

Klimatizácia99
■Nastavte ovládací prvok distribúcie
vzduchu na V.
■ Zapnite vyhrievanie zadných okien Ü.
■ Bočné vetracie otvory podľa potreby otvorte a nastavte na okná
dverí.
■ Pre súčasné zohriatie priestoru pre
nohy nastavte ovládač rozvodu
vzduchu na J.
Vyhrievané zadné okno 3 40.
KlimatizáciaOkrem systému vykurovania a
vetrania má systém klimatizácie:AC=chladenie4=recirkulácia vzduchu
Chladenie (klimatizácia)
Obsluhuje sa tlačidlom AC a funguje
iba keď beží motor a ventilátor. Po
aktivácii sa rozsvieti dióda LED v
tlačidle.
Systém klimatizácie ochladzuje a
odvlhčuje (vysušuje) vzduch, keď je
vonkajšia teplota nad určitou
hodnotou. Preto sa môže tvoriť
kondenzácia odkvapkávajúca zo
spodku vozidla.
Ak nepotrebujete ochladzovať alebo
vysušovať vzduch, vypnite chladenie, čím ušetríte palivo.
Poznámky
Výkon klimatizácie sa zníži po
zapnutí režimu ECO 3 109.
Systém recirkulácie
vzduchu 4
Obsluhuje sa tlačidlom 4. Po
aktivácii sa rozsvieti dióda LED v
tlačidle.
9 Varovanie
V režime cirkulácie vzduchu je
obmedzená výmena čerstvého
vzduchu. Pri režime bez chladenia sa vlhkosť vzduchu zvyšuje, takže môže dôjsť k zahmleniu okien
zvnútra. Kvalita vzduchu v interiéri
sa zhoršuje, takže cestujúci môžu pocítiť i nevoľnosť.
V teplých a veľmi vlhkých
podmienkach prostredia sa čelné sklo môže z vonkajšej strany zahmlievať,
v prípade, že naň nasmerujete
studený vzduch. Ak sa čelné sklo
zahmlieva z vonkajšej strany,
aktivujte stierač čelného skla a
nepoužívajte nastavenia rozvodu
vzduchu J a V .
Maximálne chladenie
Na krátku dobu otvorte okná, aby sa
rýchlo vyvetral horúci vzduch.
■ Zapnite klimatizáciu AC.
■ Systém recirkulácie vzduchu 4 je
zapnutý.
Page 102 of 195

100Klimatizácia
■Nastavte ovládací prvok distribúcie
vzduchu na M.
■ Nastavte ovládací prvok teploty na najteplejšiu úroveň.
■ Nastavte rýchlosť ventilátora na najvyššiu úroveň alebo na.
■ Otvorte všetky vetracie otvory.
Odstránenie zahmlenia a
námrazy z okien ■ Nastavte ovládací prvok teploty na najteplejšiu úroveň.
■ Nastavte rýchlosť ventilátora na najvyššiu úroveň alebo na.
■ Nastavte ovládací prvok distribúcie
vzduchu na V.
■ Zapnite chladenie AC.
■ Zapnite vyhrievanie zadných okien Ü.
■ Bočné vetracie otvory podľa potreby otvorte a nastavte na okná
dverí.
■ Pre súčasné zohriatie priestoru pre
nohy nastavte ovládač rozvodu
vzduchu na J.
Vyhrievané zadné okno 3 40.Elektronicky riadená
klimatizácia
Kontrolky pre: ■ Distribúcia vzduchu
■ Teplota
■ Rýchlosť ventilátora
AUTO=automatický režimÊ=odstránenie zahmlenia a
námrazyÜ=vyhrievanie zadného oknaAC=chladenieu=manuálna recirkulácia
vzduchuVyhrievanie zadného okna Ü 3 40.
Prednastavená teplota je trvalo
udržovaná. V automatickom režime rýchlosť ventilátora a distribúcia
vzduchu automaticky regulujú
prúdenie vzduchu.
Pomocou ovládacích prvkov
distribúcie vzduchu a prúdenia
vzduchu môže byť systém manuálne
prispôsobený.
Elektronicky riadenú klimatizáciu je
možné plne využívať len pri
naštartovanom motore.
Automatický režim AUTO
Základné nastavenie pre dosiahnutie
maximálneho komfortu:
■ Zapnite ventilátor.
■ Stlačte tlačidlo AUTO; rýchlosť
ventilátora, distribúcia vzduchu,
chladenie a recirkulácia vzduchu
budú ovládané automaticky.
■ Nastavte požadovanú teplotu.
■ Otvorte všetky vetracie otvory.
Page 103 of 195

Klimatizácia101
Prednastavenie teplotyTeploty je možné nastaviť na
požadovanú hodnotu.
Ak je nastavená minimálna teplota,
klimatizácia pobeží v režime
maximálneho chladenia.
Ak je nastavená maximálna teplota,
klimatizácia pobeží v režime
maximálneho kúrenia.
Odstránenie zahmlenia a námrazy z okien ■ Stlačte tlačidlo Ê. Po aktivácii sa
rozsvieti dióda LED v tlačidle.
■ Teplota, distribúcia vzduchu a chladenie budú ovládané
automaticky a ventilátor bude
bežať vysokou rýchlosťou.
■ Vyhrievanie zadného okna Ü sa
zapína automaticky 3 40.
Návrat do automatického režimu:
stlačte tlačidlo Ê alebo AUTO.
Poznámky
Systém automatického zastavenia
môže spomaliť odhmlievanie a
rozmrazovanie okien.
Systém Stop-Štart 3 114.Manuálne nastavenia
Manuálna zmena ktoréhokoľvek z
nasledujúcich nastavení vypne
automatický režim:
Rýchlosť ventilátora Z
Nastavte manuálne prúdenie
vzduchu prepnutím ventilátora na
požadovanú rýchlosť.
Ak je vypnutý ventilátor, aj systém
klimatizácie sa deaktivuje.
Návrat do automatického režimu:
Stlačte tlačidlo AUTO.
Distribúcia vzduchu M
Stlačte príslušné tlačidlo pre želané nastavenie. Po aktivácii sa rozsvieti
dióda LED v tlačidle.R=na čelné okno a na okná v
predných dverách.M=do oblasti hlavy.S=do oblasti nôh.
Kombináciu nastavení je možné
dosiahnuť stlačením dvoch tlačidiel,
kým obe diódy LED svietia.
Návrat do automatického režimu:
Stlačte tlačidlo AUTO.
Chladenie AC
Pomocou tlačidla AC zapnite alebo
vypnite chladenie. Po vypnutí chladenia sa rozsvieti dióda LED v
tlačidle.
Systém klimatizácie ochladzuje a
odvlhčuje (vysušuje) vzduch, keď je
vonkajšia teplota nad určitou
hodnotou. Preto sa môže tvoriť
kondenzácia odkvapkávajúca zo
spodku vozidla.
Poznámky
Výkon klimatizácie sa zníži po
zapnutí režimu ECO 3 109.
Ak nepotrebujete ochladzovať alebo
vysušovať vzduch, vypnite chladenie,
čím ušetríte palivo.
Návrat do automatického režimu:
Stlačte tlačidlo AUTO.
Režim recirkulácie vzduchu u
Pomocou tlačidla u zapnite alebo
vypnite manuálny režim recirkulácie
vzduchu. Po aktivácii sa rozsvieti dióda LED v tlačidle.
Page 104 of 195
102Klimatizácia9Varovanie
V režime cirkulácie vzduchu je
obmedzená výmena čerstvého
vzduchu. Pri režime bez chladenia sa vlhkosť vzduchu zvyšuje, takže môže dôjsť k zahmleniu okien
zvnútra. Kvalita vzduchu v interiéri
sa zhoršuje, takže cestujúci môžu pocítiť i nevoľnosť.
Návrat do automatického režimu:
Stlačte tlačidlo AUTO.
Prídavný vykurovací
systém
Ventilátor vykurovania zadného
priestoru pre cestujúcich pomáha
prúdeniu vzduchu do zadného
priestoru pre cestujúcich
prostredníctvom zadných vetracích
otvorov.
Množstvo vzduchu je určené
rýchlosťou ventilátora. Teplota
vzduchu sa ovláda ovládačom teploty
na prístrojovej doske.
Klimatizácia pre zadné
sedadlá
Klimatizácia zadnej časti sa aktivuje spolu s klimatizáciou priestoru pre
cestujúcich vpredu.