2014.5 OPEL VIVARO B Kezelési útmutató (in Hungarian)

Ülések, biztonsági rendszerek63
Hátsó ülések - kombi, busz, duplakabinos furgonTestsúly és életkor2. üléssor13. üléssor0: 10 kg-ig
vagy kb. 10 hónapos korig
0+: 13 kg-ig
vagy kb. 2 éves korig
UU
I: 9-től 18 kg-ig
vagy kb. 8 hónapostól 4 éves korigU 2U 2II: 15-től 25 kg-ig
vagy kb. 3-tól 7 éves korig
III: 22-től 36 kg-ig
vagy kb. 6-tól 12 éves korig
U 2U2
1=Ha szükséges, csúsztassa előre az állítható első ülést, hogy gyermekülést szereljen ezekre az ülésekre. Előfordulhat,
hogy rögzített első ülések esetén bizonyos gyermekülések beszereléséhez nem áll rendelkezésre elég hely.2=Előre néző gyermekülések: Távolítsa el a fejtámlát 3 42, mielőtt gyermekülést szerelne be. A beszerelési hely előtt
elhelyezkedő ülés nem helyezkedhet félútnál hátrébb a sínjein. A maximális háttámladőlés 25°. Ülésbeállítás 3 44.U=Ennek a súlycsoportnak és életkornak megfelelő univerzális gyermekülések beszerelhetők a hárompontos biztonsági
övvel.X=A beszerelési hely nem megfelelő az ebbe a súlycsoportba és életkorba tartozó gyermekek számára.

64Ülések, biztonsági rendszerek
ISOFIX biztonsági gyermekülés megengedett beszerelési lehetőségeiSúlycsoportMéret
osztályBeszerelésElső
ülések2. üléssor 13. üléssorKözépreSzélenszimpla
utasüléses
járművekdupla
utasüléses
járművek0: 10 kg-ig
vagy kb. 10 hónapos korigEISO/R1XXILILX0+: 13 kg-ig
vagy kb. 2 éves korigEISO/R1XXILILXDISO/R2XXILXXCISO/R3XXILXXI: 9-től 18 kg-ig
vagy kb. 8 hónapostól 4 éves korigDISO/R2XXILXXCISO/R3XXILXXBISO/F2XXIL, IUF 2IL, IUF2XB1ISO/F2XXXIL, IUF2IL, IUF2XAISO/F3XXIL, IUF 2IL, IUF2XII csoport: 15-25 kg
vagy kb. 3-7 éves korigXXIL, IUF2IL, IUF2XIII csoport: 22-36 kg
vagy kb. 6-12 éves korigXXIL, IUF2IL, IUF 2X1=Ha szükséges, csúsztassa előre az állítható első ülést, hogy gyermekülést szereljen ezekre az ülésekre. Előfordulhat,
hogy rögzített első ülések esetén adott gyermekülések beszereléséhez nem áll rendelkezésre elég hely.2=Előre néző gyermekülések: Távolítsa el a fejtámlát 3 42, mielőtt gyermekülést szerelne be. A beszerelési hely előtt
elhelyezkedő ülés nem helyezkedhet félútnál hátrébb a sínjein. A maximális háttámladőlés 25°. Ülésbeállítás 3 44.

Ülések, biztonsági rendszerek65
IUF=Megfelelő az ehhez a súlykategóriához jóváhagyott univerzális kategóriájú ISOFIX előrefelé nézőgyermekülésekhez.X=Ebben a súlycsoportban ISOFIX gyermekülés használata nem engedélyezett.IL=Megfelelő a „gépkocsitípus-függő”, „korlátozott” vagy „féluniverzális” kategóriákba tartozó egyes ISOFIXgyermekülések részére. Az ISOFIX gyermekülésnek jóváhagyással kell rendelkeznie az adott gépkocsitípushoz.
ISOFIX méretosztály és ülésfajta
A - ISO/F3=Előre néző gyermekülés a 9-től 18 kg-ig súlycsoportba tartozó nagyobb gyermekek részére.B - ISO/F2=Előre néző gyermekülés a 9-től 18 kg-ig súlycsoportba tartozó kisebb gyermekek részére.B1 - ISO/F2X=Előre néző gyermekülés a 9-től 18 kg-ig súlycsoportba tartozó kisebb gyermekek részére.C - ISO/R3=Hátra néző gyermekülés a 18 kg alatti súlycsoportba tartozó nagyobb gyermekek részére.D - ISO/R2=Hátra néző gyermekülés a 18 kg alatti súlycsoportba tartozó kisebb gyermekek részére.E - ISO/R1=Hátra néző gyermekülés a 13 kg alatti súlycsoportba tartozó fiatalabb gyermekek részére.

66Ülések, biztonsági rendszerekIsofix gyermekülések
Rögzítse a gépkocsihoz jóváhagyott
ISOFIX gyermekülést az ISOFIX
rögzítőkeretekhez.
ISOFIX rögzítőkeretek használata
esetén az ISOFIX rögzítéshez
univerzálisan engedélyezett
biztonsági gyermekülést kell
használni.
Az ISOFIX gyermekülések
megengedett beszerelési helyeit <,
IL és IUF jelzi a táblázatban.
Top-tether rögzítőszemek
A Top-Tether rögzítőszemek az ülés
hátulján találhatók.
Az ISOFIX rögzítés mellett erősítse a
Top-Tether hevedert a Top-Tether
rögzítőszemekhez. A szalagnak a
fejtámla két szára között kell
elhelyezkednie.
Az univerzális kategóriába tartozó
ISOFIX gyermekülések beszerelési
helyeit az IUFkód jelzi a táblázatban.

Tárolás67TárolásTárolóhelyek................................ 67
Csomagtér ................................... 69
Tetőcsomagtartó ..........................72
Rakodási tanácsok ......................72Tárolóhelyek9Figyelmeztetés
A tárolóhelyeken nehéz vagy éles
tárgyakat ne tároljon. A tárolóhely
fedele kinyílhat, és erős fékezés,
hirtelen irányváltás vagy ütközés esetén a járműben ülők a kirepülő tárgyaktól sérüléseket
szenvedhetnek.
A műszerfal tárolóhelyei
A műszerfalban tárolórekeszek,
zsebek és fiókok találhatók.
A műszerfal tetején egy érmetartó
és/vagy egy telefontartó található.
A műszerfal tetején található tálca
fedéllel zárható.
Kesztyűtartó
A kinyitásához húzza meg a
fogantyút.
Típustól függően a kesztyűtartó
zárható lehet.
Menet közben tartsa zárva a
kesztyűtartót.

68TárolásPohártartók
A pohártartók a műszerfal két végén,
középen az alsó műszerfalban és a
hátsó ülés területén helyezkednek el.
További pohártartók találhatók a
lehajtott hátsó, középső ülés hátulján 3 68, 3 46.
A pohártartókban a hordozható
hamutartó is elhelyezhető 3 79.
Távolítsa el a kivehető hamutartót a
pohártartók használatához.
Elülső tárolórekesz
A kabátfogasok a kabin válaszfalán
és a tetőkárpit kapaszkodóin
találhatók.
Az elülső ajtózsebekben palacktartók
találhatók.
Lehajtható középső üléstámla
A középső, hátsó ülés háttámlája,
amikor teljesen előre van hajtva,
tároló rekeszként és pohártartóként
használható.
A csuklós irattálcát eredeti
helyzetébe kell állítani, mielőtt
felemelné a háttámlát.
Ülés alatti tárolórekesz
Ahhoz, hogy hozzáférjen az utasülés
alatti tárolórekeszhez, húzza előre az üléspárnát a két hurok segítségével.

Tárolás69
A hosszú tárgyak ülések alatti
térolásához kioldhatók a
kárpitnyílások fedelei. Billentse
befelé az első fedelet, és húzza meg
a fület az ülés mögött a hátsó fedél
kinyitásához.
Fülke feletti tárolóhelyek
Ezen a tárolóhelyen legfeljebb 35 kg-
nyi csomag helyezhető el.
Csomagtér
Csomagtérfedél Hátsó csomagtartó polc
A hátsó csomagtartó polc két részből
állhat - egy bal és egy jobb oldali
részből. A jobb oldali rész a bal oldali részre hajtható, nagyobb
rugalmasságot biztosítva a
csomagtérnek.
A maximális megengedett terhelése
50 kg.
Ne helyezzen túl nehéz vagy hegyes,
éles tárgyakat a a hátsó csomagtartó
polcra.9 Figyelmeztetés
Mindig gondoskodjon róla, hogy a
gépkocsiban szállított tárgyak
biztonságosan legyenek
elhelyezve. Ellenkező esetben a
tárgyak elszabadulhatnak az
utastérben, és személyi sérülést

70Tárolásokozhatnak, vagy kárt tehetnek a
gépkocsiban, illetve a
csomagokban.
A hátsó csomagtartó polc 2 állásba
állítható, azaz felső állásba vagy alsó
állásba.
Kiszerelés
Az eltávolításhoz, oldja ki a
csomagtartó polcot a
rögzítőelemeiből mindkét oldalon.
Ha a hátsó ülések 3 46 lehajtott
állapotban vannak, vegye ki a
csomagtartó polcot, és helyezze el
vízszintesen a lehajtott hátsó ülések
előtt.
Beszerelés
Beszereléskor pattintsa be a
csomagtartó polcot mindkét oldalon a
rögzítőelemekbe.
Vezetősínek és kampók
A teherrögzítő sínek a rakodótérben
találhatók, és állítható
rögzítőpontokként szolgálnak a
rakomány rögzítésére.
■ Biztosítsa ki a rögzítőpont középső
tüskéjét úgy, hogy a rugó ellenében kihúzza,
■ csúsztassa a rögzítőpontot a kívánt
helyzetbe, közvetlenül a megfelelő
rögzítő lyuk fölé,
■ biztosítsa ki a rögzítőpont középső tüskéjét ügyelve arra, hogy a tüske
a megfelelő helyzetben legyen, és
a rögzítőpont biztosan rögzüljön,
■ a rakomány ezután a rögzítőpontokhoz csatlakoztatott
hevederek segítségével rögzíthető.
Az egyes rögzítőpontok maximális
terhelhetősége 75 kg. A
meghatározott maximális érték
túllépésének megakadályozása
érdekében kerülje a racsnis
hevederek használatát.