2014.5 OPEL INSIGNIA ספר הנהג

לופיט

בכרב239
11.
בצה

תא

רוחה

דעוימה

םותסשל

ריוואה
תחלצב

לגלגה

לומ

םותסשה

ינפל
תנקתה

תחלצה
.
ןקתה

תא

תופיכ

יגרוב

לגלגה
.
12.
ןקתה

תא

יוסיכה

לש

תדוקנ

המרהה

לש
בכרה
.
13.
ןסחא

תא

לגלגה

ףלחומה

2
239 ,
תא
ילכ

הדובעה

לש

בכרה

2
228
תאו
םאתמ

חתפמה

2
66.
14.
קודב

תא

ץחל

ריוואה

גימצב

ףילחה
תאו

טנמומ

קודיהה

םדקהב

ירשפאה
.
גאד

ןוקיתל

גימצה

םוגפה

םדקהב

ירשפאה
.
תודוקנ

המרהה

רובע

הבגמ

ךסומםוקימ

עורזה

תירוחאה

לש

הבגמ

ךסומה
תחתמ

הדלשל
.
םקמ

תא

עורזה

תימדקה

לש

הבגמ

ךסומה
תחתמ

הדלשל
.
לגלג

ףילח
קלח

ילכמ

בכרה

דיוצמ

תכרעב

ןוקית
םיגימצ

םוקמב

לגלג

ףילח
.
םא

םיניקתמ

לגלג

ףילח
,
הנושה

םילגלגהמ
םירחאה
,
ןכתיי

לגלגהש

גווסי

לגלגכ

ףילח
ינמז

ולוחיו

תולבגמ

תוריהמה

תומיאתמה
,
תורמל

ןיאש

תיוות

תנייצמה

תאז
.
ץעוויה
ךסומב

ידכ

קודבל

יהמ

תלבגמ

תוריהמה
המישיה
.
לגלגה

ףילחה

אוה

לעב

קושיח

הדלפ
.
תוריהז
שומישה

לגלגב

ףוליח

ןטקש

ןמ
םילגלגה

םירחאה

וא

בולישב

םע

יגימצ
ףרוח
,
לולע

עיפשהל

הערל

לע

הטילשה
בכרב
.
ףלחה

תא

גימצה

רוקנה

םדקהב
ירשפאה
.
לגלגה

ףילחה

ןסחואמ

אתב

ןעטמה

תפצרב
אתה

תחתמ

הסכמל
.
הרסהל
:
1.
חתפ

תא

יוסיכ

הפצרה
.
2.
לגלגה

ףילחה

חטבואמ

תועצמאב

םוא
רפרפ
.
בבוס

תא

םוא

רפרפה

דגנ

ןוויכ
ןועשה

רסהו

תא

לגלגה

ףילחה
.

240לופיט

בכרב
תחתמ

לגלגל

ףילחה

חנומ

זגרא

ליכמה
תא

ילכ

הדובעה

לש

בכרה
.
3.
רחאל

תפלחה

לגלג
,
םא

אל

םיחינמ
לגלג

אתב

לגלגה

ףילחה
,
חטבא

תא
זגרא

םילכה

לע
-
ידי

תרזחה

םוא

רפרפה
רוגסו

תא

הסכמ

הפצרה
.
ןוסחא

לגלג

לדוגב

אלמ

אתב

לגלגה
ףילחהתרעק

ןוסחא

לגלגה

ףילחה

הניא

המיאתמ
לכל

תודימ

םיגימצה
.
םא

שי

ןסחאל

אתב
לגלגה

ףילחה

לגלג

אוהש

בחר

רתוי
לגלגהמ

ףילחה

ירוקמה
,
שי

ףילחהל

תא
גרוב

הנקתהה

לש

לגלגה

גרובב

לעב

גירבת
ךורא

רתוי
,
אצמנה

זגראב

םילכה

2
228.
תפלחהל

גרובה
:
■
אצוה

תא

זגרא

םילכה

אתמ

לגלגה
ףילחה
.
■
ןקתה

תא

חתפמה

השושמה

לש

חתפמ
יגרוב

םילגלגה

אדו

אוהש

םקוממ

בטיה
לע

גרובה
.
■
בבוס

תא

חתפמ

םיגרבה

דגנ

ןוויכ

ןועשה
ידכ

ררחשל

תא

גרובה
.
רסה

תא

גרובה
.
■
אצוה

תא

גרובה

ךוראה

זגראמ

םילכה

2
228
גרבהו

ותוא

קודיהב

לק

תרזעב
שארה

השושמה

לש

חתפמ

םיגרבה
.■
ןסחא

תא

זגרא

םילכה

תאו

לגלגה

קוזינה
ץוחמ

אתל

לגלגה

ףילחה

חטבאו

ותוא
לע
-
ידי

תגרבה

םוא

רפרפה

ןוויכב

ןועשה
לע

גרובה
.
ןתינ

ןיקתהל

תא

יוסיכ

הפצרה

לע

לגלגה
טלובה
.
ידכ

ריזחהל

תא

לגלג

ףוליחה

ירוקמה
ומוקמל

רחאל

ןוקית

לגלגה

רוקנה
,
שמתשה
בוש

גרובב

לעב

גירבתה

רצקה
.
ףלחה

תא
גרובה

התואב

ךרדה
.

לופיט

בכרב2419
הרהזא
ןוסחא

הבגמ
,
לגלג

יפולח

וא

דויצ

המוד
אתב

ןעטמה

לולע

םורגל

תועיצפל

םא
םיטירפ

הלא

םניא

םיעבוקמ

םמוקמל
יוארכ
.
הרקמב

לש

הריצע

תימואתפ

וא
תושגנתה
,
םיצפח

םניאש

םיעבוקמ
םילולע

עוגפל

והשימב

עוצפלו

ותוא
.
ןסחא

תא

לגלגה
,
הבגמה

ילכו

הדובעה
םוקימב

ירוקמה

םהלש

קזחו

םתוא
םמוקמל

יוארכ
.
לגלג

ףילח

ינמז
תוריהז
שומישה

לגלגב

ףוליח

ןטקש

ןמ
םילגלגה

םירחאה

וא

בולישב

םע

יגימצ
ףרוח
,
לולע

עיפשהל

הערל

לע

הטילשה
בכרב
.
ףלחה

תא

גימצה

רוקנה

םדקהב
ירשפאה
.
ןקתה

קר

גימצ

ףילח

ינמז

דחא
.
לא

גהנת
בכרב

תוריהמב

הלועה

לע
80
מק
"ש .
גהנ
תומוקעב

תויטיאב
.
לא

שמתשת

גימצב
ינמזה

קרפל

ןמז

ךשוממ
.
םא

היהי

רקנ

גימצב

ירוחא

לש

בכרה

תעב
תרירג

בכר

רחא
,
ןקתה

תא

לגלג

ףוליחה
ינמזה

דחאב

םילגלגה

םיימדקה

תאו

לגלגה
ליגרה

לש

בכרה

ומוקמב

לש

גימצה

רוקנה
רוחאמ
.
תורשרש

םיגימצ

2
233.
םיגימצ

םיינוויכ
ןקתה

תא

םיגימצה

םיינוויכה

ךכ

םהש
ולגלגתי

ןוויכב

העיסנה
.
ןוויכ

העיסנה
ןמוסמ

למסכ
)
לשמל
:
ץח
(
לע

ןפוד

גימצה
.
רשאכ

םיגימצ

םיינוויכ

םינקתומ

דוגינב
ןוויכל

לגלגה

ןוכנה
:
■
הטילשה

בכרב

םגפית
.
גאד

ןוקיתל
גימצה

םוגפה

םדקהב

ירשפאה
.
■
גהנ

תוריהזב

רתי

לע

םיכרד

תובוטר

וא
תופוצמ

גלשב
.הענתה

תועצמאב

ילבכ
הענתה
לא

עינתת

תא

עונמה

תועצמאב

ןעטמ

ריהמ
.
ןתינ

עינתהל

ילכ

בכר

לעב

רבצמ

בכר

קורפ
תרזעב

ילבכ

הענתה

רבצמו

בכר

לש

ילכ
בכר

ףסונ
.9
הרהזא
היה

ריהז

דאמ

תעב

תענתה

עונמה
תועצמאב

ילבכ

הענתה
.
לכ

הייטס

ןמ
תויחנהה

תואבה

הלולע

םייתסהל
תועיצפב

וא

קזנ

ומרגייש

האצותכ
תוצצופתהמ

רבצמה

וא

קזנ

םרגייש
תכרעמל

תילמשחה

ינשב

ילכ

בכרה
.
9
הרהזא
ענמ

עגמ

לש

לזונ

רבצמה

ךיניעב
,
ךרועב
,
םידבב

םיחטשמבו

םיעובצ
.
לזונה

ליכמ

הצמוח

תיתירפוג

הלולעה
םורגל

תועיצפל

קזנלו

הרקמב

רצונש
המיע

עגמ

רישי
.
■
רוסא

ףושחל

תא

רבצמ

בכרה

תובהלל
תויולג

וא

תוצוצינל
.

242לופיט

בכרב
■
רבצמ

בכר

קורפ

לולע

אופקל
הרוטרפמטב

לש
0 °C .
רשפה

תא
רבצמה

אופקה

ינפל

רבחתש

תא

ילבכ
הענתהה
.
■
שובח

יפקשמ

ןגמ

דוגיבו

ןגמ

תעב

לופיט
רבצמב
.
■
שמתשה

רבצמב

רזע

לעב

חתמ

ההז
)12
טלוו
.(
תלוביקה

ולש
)
פמא
"ש(
תבייח

תויהל

הבורק

לככ

ןתינה

וזל

לש
רבצמ

בכרה

קורפה
.
■
שמתשה

ילבכב

הענתה

ילעב

תויפוס
תודדובמ

חטשו

ךתח

לש
16 מ"מ
2
)25 מ"מ
2

בכרל

לעב

עונמ

לזיד
.(
■
לא

קתנת

תא

רבצמ

בכרה

קורפה

ןמ
בכרה
.
■
קספה

תא

םתלועפ

לש

לכ

ינכרצ
למשחה
.
■
לא

ןעשית

לעמ

רבצמל

בכרה

תעב
הענתהה

תועצמאב

םילבכ
.
■
לא

רשפאת

עגמ

ןיב

תויפוסה

לש

ילבכ
הענתהה
.
■
רוסא

רצוויש

עגמ

ןיב

ינש

ילכ

בכרה
ךלהמב

הענתהה
.
■
לעפה

תא

םלב

הינחה
,
בצה

תא

תבית
םיכוליהה

בצמב

םייניב
,
תבית

םיכוליה
תיטמוטוא

בצמב

P
.
■
םא

םייק

הסכמ

רבצמל

בכרה
,
רסה

תא
הסכמה

ידכ

ןועטל

תא

רבצמה

וא

עינתהל
ותוא

תועצמאב

ילבכ

הענתה
.
םרה

תא
יוסיכה

קלחב

ירוחאה

ררחשו

תא

ספתה
תיזחב
.
■
חתפ

תא

יסכמ

ןגמה

לש

ינש

םיבטקה
םייבויחה

ינשב

ירבצמ

בכרה
.רדס

םירוביח

םילבכה
:
1.
רבח

תא

לבכה

םודאה

בטוקל

יבויחה
לש

רבצמ

רזעה
.
2.
רבח

תא

הצקה

רחאה

לש

לבכה

םודאה
בטוקל

יבויחה

לש

רבצמה

קורפה
.
3.
רבח

תא

לבכה

רוחשה

בטוקל

ילילשה
לש

רבצמ

רזעה
.
4.
רבח

תא

הצקה

רחאה

לש

לבכה

רוחשה
תדוקנל

הקרא

בכרב

ןוגכ
,
שוג

עונמה
וא

גרוב

תנקתה

עונמה
.
רחב

תדוקנ
הקרא

הקוחרש

לככ

רשפאה

רבצמהמ
קורפה
,
תוחפלו
60 ס"מ.
בתנ

תא

םילבכה

ךכ

אלש

וספתיי

םיביכרב
םיבבוס

אתב

עונמה
.

לופיט

בכרב243
תענתהל

עונמה
:
1.
ענתה

תא

עונמה

בכרב

עייסמה
.
2.
רחאל

שמח

תוקד
,
ענתה

תא

עונמה
ךבכרב
.
ךשמ

תונויסנ

הענתהה

אל
הלעי

לע
15
תוינש

תוקספהבו

לש
הקד

תחא

ןיב

תונויסנה
.
3.
חנה

ינשל

םיעונמה

לועפל

לסב
"ד
קרס
ךשמב
כ-3
תוקד

םילבכהשכ

ןיידע
םירבוחמ
.
4.
לעפה

םינכרצ

םיילמשח
)
המגודל
:
יסנפ
תיזחה
,
םומיח

ןולחה

יפרועה
(
ךבכרב
.
5.
עצב

תא

להונה

ליעל

רדסב

המגמו
םיכופה

תרסהל

םילבכה
.הרירג
תרירג

בכרה
ימגדב

צה
'
קב
5-
תותלד
,
ןולאס
4
תותלד
,
ןשייטס

Sports:

קתנ

תא

הפיכה

התיתחתב
רסהו

התוא

ןוויכב

הטמ
.
ןשייטס
:

סנכה

גרבמ

ץירחל

הפשב
הנותחתה

לש

הסכמה
.
רסה

תא

הפיכה

לע
-
ידי

תענה

גרבמה

תוריהזב

יפלכ

הטמ
.
ידכ
עונמל

קזנ
,
ץלמומ

סינכהל

תילטמ

ןיב
גרבמה

ןיבל

תרגסמה
.

244לופיט

בכרב
OPC:

סנכה

גרבמ

ץירחל

רוזאב

ףופיכה
ןוילעה

לש

הפיכה
.
רסה

תא

הפיכה

לע
-
ידי
תענה

גרבמה

תוריהזב

יפלכ

הטמ
.
ידכ
עונמל

קזנ
,
ץלמומ

סינכהל

תילטמ

ןיב
גרבמה

ןיבל

תרגסמה
.
תעבט

הרירגה

תנסחואמ

םע

ילכ

הדובעה
לש

בכרה

2
228.גרבה

תא

תעבט

הרירגה

המינפ

דע

ףוס
הכלהמ
.
הבצמב

יפוסה
,
תעבטה

הרומא
תויהל

תיקפוא
.
רבח

לבח

הרירג
-
ףידעו

טומ

הרירג
-
תעבטל

הרירגה
.
תעבט

הרירגה

תשמשמ

ךא

קרו

הרירגל

אלו
ץוליחל

בכרה
.
רבעה

תא

גתמ

התצהה

בצמל

לעפומ

ידכ
ררחשל

תא

לוענמ

הגהה

רשפאלו

תא
תלעפה

תורוא

םימלבה
,
רפוצה

בגמו
השמשה

תימדקה
.
בצה

תא

תבית

םיכוליהה

בצמב

םייניב
)"
לרטוינ
.("
תוריהז
גהנ

תויטיאב
.
לא

גהנת

תונצפוקב
.
חוכ
הכישמ

םזגומ

לולע

םורגל

קזנ

בכרל
.
עונמהשכ

םמודמ
,
שרדנ

חוכ

בר

רתוי

ןפואב
יתועמשמ

המילבל

יוגיהלו
.
ידכ

עונמל

תרידח

יזג

הטילפ

ןמ

בכרה
ררוגה
,
לעפה

תא

רורחס

ריוואה

רוגסו

תא
תונולחה
.
ילכ

בכר

ילעב

תבית

םיכוליה

תינדי

עניהו
לכ

םילגלגה
:
םא

בכרה

ררגנ

לכשכ

תעברא
וילגלג

לע

עקרקה

ןמיס

ןיאש

תולבגמ
תוינכט

יבגל

תוריהמה

וא

קחרמ

הרירגה
.
םא

םרוה

קר

ןרס

דחא
,
תוריהמה

תיברמה
היהת
50
מק
"ש .
ןיא

תלבגמ

קחרמ
.
ילכ

בכר

ילעב

תבית

םיכוליה

תיטמוטוא
עניהו

ימדק
:
בכרה

בייח

ררגיהל

אוהשכ
הנפומ

םינפל

תוריהמבו

הניאש

הלוע

לע

80

מק
"ש

קחרמלו

אלש

הלעי

לע

100

ק"מ.
לכב

םירקמה

םירחאה

רשאכו

תבית
םיכוליהה

המוגפ
,
שי

םירהל

תא

ןרסה
ימדקה

ןמ

עקרקה
.
ילכ

בכר

ילעב

תבית

םיכוליה

תיטמוטוא
עניהו

לכ

םילגלגה
:
הבוח

רורגל

תא

בכרה
ותיזחשכ

תינפומ

םינפל
.
רשאכ

בכרה

ררגנ
םע

לכ

תעברא

םילגלגה

לע

עקרקה
,

לופיט

בכרב245
תוריהמ

הרירגה

תיברמה

תרתומה

איה

50
מק
"ש
קחרמו

הרירגה

יברמה

רתומה
אוה
50 ק"מ .
םא

םרוה

ןרסה

ימדקה
,
תוריהמ

הרירגה

תיברמה

תרתומה

איה

50
מק
"ש .
ןיא

תלבגמ

קחרמ
.
רשקתה

תלבקל

עויס

ךסוממ
.
רחאל

הרירגה
,
אצוה

הגרבהב

תא

תעבט
הרירגה
.
ימגדב

צה
'
קב
5-
תותלד
,
ןולאס
4
תותלד
,
ןשייטס
Sports
:
סנכה

תא

הפיכה

קלחב
ןותחתה
,
בבוס

טעמ

ןוויכב

ןועשה

רוגסו
תא

הפיכה
.
ןשייטס
Country:

סנכה

תא

הסכמה
ןגואהשכ

ןוילעה

בלתשמ

עקשב
,
עבקו

תא
הסכמה

הציחלב
.
OPC:

סנכה

תא

הסכמה

ןגואהשכ

ןותחתה
בלתשמ

עקשב
.
ץחל

תא

הסכמה

ךותל
שוגפה
.
תרירג

בכר

רחא
ימגדב

צה
'
קב
5-
תותלד
,
ןולאס
4
תותלד
,
ןשייטס
Sports ,OPC:

קתנ

תא

הפיכה
התיתחתב

רסהו

התוא

ןוויכב

הטמ
.
ןשייטס
:

סנכה

גרבמ

ץירחל

הפשב
הנותחתה

לש

הסכמה
.
רסה

תא

הפיכה

לע
-
ידי

תענה

גרבמה

תוריהזב

יפלכ

הטמ
.
ידכ
עונמל

קזנ
,
ץלמומ

סינכהל

תילטמ

ןיב
גרבמה

ןיבל

תרגסמה
.
תעבט

הרירגה

תנסחואמ

םע

ילכ

הדובעה
לש

בכרה

2
228.

246לופיט

בכרב
גרבה

תא

תעבט

הרירגה

המינפ

דע

ףוס
הכלהמ
.
הבצמב

יפוסה
,
תעבטה

הרומא
תויהל

תיקפוא
.
רוסא
,
םושב

בצמ
,
שמתשהל

תעבטב
ןוגיעה
)
הרישק
(
הצקבש

ירוחאה
,
תיתחתב
בכרה
,
תעבטכ

הרירג
.
רבח

לבח

הרירג
-
ףידעו

טומ

הרירג
-
תעבטל

הרירגה
.
תעבט

הרירגה

תשמשמ

ךא

קרו

הרירגל

אלו
ץוליחל

בכר
.
תוריהז
גהנ

תויטיאב
.
לא

גהנת

תונצפוקב
.
חוכ
הכישמ

םזגומ

לולע

םורגל

קזנ

בכרל
.
רחאל

הרירגה
,
אצוה

הגרבהב

תא

תעבט
הרירגה
.
ימגדב

צה
'
קב
5-
תותלד
,
ןולאס
4
תותלד
,
ןשייטס
Sports ,OPC:

סנכה

תא

הפיכה
קלחב

ןותחתה
,
בבוס

טעמ

ןוויכב

ןועשה
בלשו

תא

הפיכה
.
ןשייטס
Country:

סנכה

תא

הסכמה
ןגואהשכ

ןוילעה

בלתשמ

עקשב
,
עבקו

תא
הסכמה

הציחלב
.
חופיט

הארמ

בכרה
לופיט

ינוציח
םילוענמ
םילוענמה

וכוסינ
) "
ונמוש
" (
לעפמב

רוציה
תחשמב

הכיס

תוכיאב

ההובג

תדעוימה
ירדניליצל

םילוענמ
.
הרקמב

לש

האיפק
,
תילבו

הרירב
,
ןתינ

שמתשהל

רמוחב

סיממ
חרק
.
רמוח

הז

םגופ

תחשמב

הכיסה

םגופו
םג

תלועפב

םילוענמה
.
םא

תשמתשה

לזונב
סיממ

חרק
,
אבה

בכרה

ךסומל

הכיסל
תרזוח

לש

םילוענמה
.
תציחר

בכרה
םיחטשמה

םיעובצה

לש

ךבכר

םיפושח
תועפשהל

הביבסה
.
ץחר

קרבהו
)
הוועשב
(
תא

ךבכר

םיתעל

תונמוזמ
.
תעב

תרבעה
בכרה

ינקתמב

הציחר

םייטמוטוא
,
אדו
תינכותבש

הציחרה

ללכי

ףסות

הוועש
.
שי

תוקנל

דיימ

תשלשל
)
תאוצ

םירופיצ
,(
םיקרח

םיתמ
,
ףרש
,
תקבא

םיחרפ

וכו
'
ןוויכ
םהש

םיליכמ

םיביכרמ

םילולעה

םורגל

קזנ
עבצל
.
תעב

תרבעה

בכרה

ןקתמב

ינדי

תציחרל
תוינוכמ
,
תייצ

תויחנהל

ןרצי

ןקתמה
.
שי
קיספהל

תא

תלועפ

בגמ

השמשה

תימדקה