2014.5 OPEL INSIGNIA ספר הנהג

ןוסחא71
ךושמ

תא

יוסיכה

ךות

הזיחא

םיליבומב
םיידיצה
.
תבכרה

יוסיכה
בלש

תא

יוסיכה

םיליבומב

םיידיצה

לפקו
יפלכ

הטמ
.
רבח

תא

תועוצר

ןוסירה

תלדל
תיפרועה
.
םגד

ןשייטס
Sports ,
םגד

ןשייטס
Country
תריגס

יוסיכה
ךושמ

יוסיכה

רוחאל

תועצמאב

תוידיה

דע
אוהש

בלתשמ

םינסרמב

םיידיצה
.
תחיתפ

יוסיכה
ףחד

תא

תידיה

הצקבש

יוסיכה

הטמל
.
יוסיכה

ללגנ
)
ףסאנ
(
תיטמוטוא
.
תרסה

יוסיכה
חתפ

תא

יוסיכ

את

ןעטמה
.
ךושמ

הלעמל

תא

תידי

רורחשה

דצבש
ינמיה

קזחהו

הב
.
םרה

הליחת

תא

יוסיכה
דצב

ןימי

אצוהו

ותוא

ךותמ

םינסרמה
.
ןתינ

ןסחאל

תא

יוסיכה

רסומה

תחתמ
תפצרל

את

ןעטמה

2
75.
תנקתה

יוסיכה
סנכה

תא

הצקה

ילאמשה

לש

יוסיכ

את
ןעטמה

ךותל

תערגמה
,
ךושמ

תא

תידי
רורחשה

הלעמל

קזחהו

הב
.
רדחה

תא

דצה
ינמיה

לש

יוסיכה

בלשו

ותוא

ומוקמב
.

72ןוסחא
ךסמ

תלדה

תיפרועה
יוסיכל

םלשומ

לש

את

ןעטמה
,
ןקתה

תא
ךסמה

עבראב

תודוקנ

הנקתהה

הדיצב
ימינפה

לש

תלדה

תיפרועה
.
הסכמ

את

ןוסחא

תפצרב

את
ןעטמה
יוסיכ

הפצר

חיחז
) FlexFloor(
רודיסל

חונ

לש

רוזא

ןעטמה
,
ןתינ

ףולשל
תא

יוסיכ

הפצרה
.
תפילש

יוסיכ

הפצרה
■
םרה

טעמ

תא

חטשמ

הפצרה

תועצמאב
תידיה

דע

םילילגהש

םייציפקה
םיררחתשמ

ינשב

םידדצה
.
■
ץחל

לע

ןצחלה

תחתמש

תידיל

ךושמו

תא
יוסיכ

הפצרה

דע

אוהש

בלתשמ
.
חנה

יטירפ

ןעטמ

לע

הפצרה

בצמב

הז
.
הקלחה

הרזח

רוזאל

ןעטמה
■
ץחל

לע

ןצחלה

תחתמש

תידיל

קלחהו
המינפ

תא

יוסיכ

הפצרה

דע

אוהש
בלתשמ

הצקב

ךלהמה

ולש
.
ראשה

תא

יוסיכ

הפצרה

בצמב

הבגומ

לכ
דוע

םייק

ןעטמ
.
ידכ

ריזחהל

תא

יוסיכ

הפצרה

בצמל
ירוקמה

רחאל

תקירפ

ןעטמה
■
םרה

טעמ

תא

חטשמ

הפצרה

תועצמאב
תידיה

ףחדו

הטמ

תינדי

תא

םילילגה
םייציפקה

ינשב

םידדצה
.
ינש

םילילגה
םייציפקה

םיבייח

לעניהל

םמוקמב
.
■
ךמנה

תא

יוסיכ

הפצרה
.
ןתינ

סימעהל

דע

120

ק"ג

לע

יוסיכ

הפצרה
ףולשה
.
תיוות

הרהזא

תמייק

לע

יוסיכ
הפצרה
.
חטבא

תא

יטירפ

ןעטמה

תועצמאב

תועוצר
הרישק

תורבוחמה

תועבטל

הרישקה

2
73 .
עדימ

יבגל

הסמעה

2
80.

ןוסחא739
הרהזא
ןיא

ןועטל

וא

קורפל

תא

את

ןעטמה
תועצמאב

יוסיכ

הפצרה

קילחמה

רשאכ
בכרה

הנוח

לע

ןורדמ
,
ןוויכמ

יוסיכש
הפצרה

לולע

קילחהל

ןפואב

אל

רקובמ
דע

יבצמל

הצקה

ולש
.
הבגה

וא

דרוה

תא

יוסיכ

הפצרה

קר
אוהשכ

ישפוח

ןעטממ
.
תנכס

העיצפ
.
ךרוצל

השיג

לא

לגלגה

ףילחה

וא

הכרעה
ןוקיתל

םיגימצ
,
םרה

תא

יוסיכ

הפצרה
רבחו

תא

תעוצר

הרישקה

הצקב

ןוילעה

לש
עקשה

תלדב

תיפרועה
.
םרה

רבחו

תא
הסכמה

ךא

קרו

ןיאשכ

וילע

סמוע
.
תועבט

הרישקה
תועבט

הרישקה

ודעונ

חטבאל

םיצפח
הקלחהמ
.
המגודל
:
רשפאל

שומיש
תועוצרב

הרישק
,
תשרב

ןוסיר

הדובכ

וא
תשרב

תוחיטב
.
תכרעמ

לוהינ

ןעטמה
תכרעמ
FlexOrganizer
איה

תכרעמ
השימג

הקולחל

לש

רוזא

ןעטמה
.
תכרעמה

תללוכ
:
■
םימאתמ
,
■
יסיכ

תשר
,
■
םיוו
)
םיסרק
,(
■
תבית

תוריש
,
■
תכרע

תועוצר
.
םיביכרה

םינקתומ

ךותב

תוליסמ

יתשב
תונפד

דצה

תועצמאב

םיוו

םימאתמו
.
תנקתה

םימאתמה

תוליסמב
לפק

תא

תידיה

בצמל

חותפ
,
סנכה

תא
םאתמה

ךותל

ץירחה

ןוילעה

ןותחתהו
הליסמב

טסהו

ותוא

םוקימל

יוצרה
.
בבוס
תא

תידיה

הלעמל

תליענל

םאתמה

ומוקמב
.
ךרוצל

הרסה
,
בבוס

תא

תידיה

יפלכ

הטמ
אצוהו

ךותמ

הליסמה
.

74ןוסחא
תציחמ

תשר

תנתינ

המאתהל
סנכה

תא

םימאתמה

ךותל

םוקימה

שורדה
תוליסמב
.
רבח

תא

ינש

יאצח

תוטומ

תשרה
.
הנקתהל
,
ץווכ

טעמ

תא

תוטומה

סנכהו
םתוא

םיחתפל

םימיאתמה

םימאתמב
.
הרסהל
,
ץווכ

טעמ

תא

תוטומ

תשרה

ףולשו
םתוא

םימאתמהמ
.
סיכ

תשרמ
סנכה

תא

םימאתמה

ךותל

םוקימה

שורדה
תוליסמב
.
ןתינ

תולתל

תא

סיכ

תשרה

לע
םימאתמה
.
תנקתה

םיווה

תוליסמב
סנכה

תא

ווה

םוקימב

יוצרה
,
הליחת

ץירחב
ןוילעה

לש

הליסמה

רחאלו

ןכמ

ץחל

תא

ווה
סנכהו

ותוא

ץירחל

ןותחתה
.
הרסהל
,
ךושמ
הצוחה

הליחת

ךותמ

ץירחה

ןוילעה
.

ןוסחא75
תבית

תוריש
ןקתה

ינש

םיוו

הליסמב

הנוילעה
.
סנכה
הלעמלמ

תא

תובשות

האישנה

תונוילעה
לש

הביתה

ךותל

םיווה
.
ןיפוליחל
,
ןקתה

תא

ינש

םיווה

הליסמב
הנותחתה
.
עקת

תא

םיכמתה

םינותחתה

לש
תביתה

הלעמלמ

ךותל

םיווה

םינותחתה
.
תכרע

תועוצר
סנכה

תא

םימאתמה

לש

תכרע

תועוצרה
ךותל

הליסמ
.
אדו

הרוגחהש

הניא

תלתופמ
.
תכרעל

תועוצרה

ינש

םילעונ

החיתפל
.
ןתינ

חותמל

תא

הרוגחה
.
תשר

ןוחטיב
ןתינ

ןיקתהל

ינש

יגוס

תותשר

ןוחטיב
ירוחאמ

םיבשומה

םיימדקה

וא

םיבשומה
םיירוחאה
.
רוסא

עיסהל

םיעסונ

םייוצמה

ירוחאמ

תשר
ןוחטיבה
.

76ןוסחא
תשר

ןוחטיב

ירוחאמ

םיבשומה
םיימדקהףוחד

יפלכ

הטמ

תא

תונעשמ

שארה

לש
םיבשומה

םיירוחאה

לפקו

יפלכ

הטמ

תא
תונעשמ

בגה

לש

םיבשומה

םיירוחאה

2
68.
יחתפ

הנקתה

םיימדק

תרגסמב

הרקתה
:
רדחה

תא

טומ

תשרה

דצב

דחא
,
ץווכ

תא
טומה

רדחהו

תא

והצק

חתפל

דצב

ינשה
.
ןקתה

תא

םיווה

לש

תועוצרה

תונטקה

ךותל
תועבט

הנקתהה

לש

העוצרה

הנוילעה

דצב
ירוחאה

לש

תונעשמ

בשומה

ירוחאה
.
ןקתה

תא

םיווה

לש

תועוצרה

תובחרה

רתוי
ךותל

םינקתהה

םילעונה

לעש

ןדיצ

ירוחאה
לש

תונעשמ

בג

םיבשומה

םיירוחאה
.
לוורש

ןוסחא

תשר

ןוחטיבה

ירוחאמ
םיבשומה

םיירוחאה
ךושמ

הצוחה

תא

תשרה

ךותמ

לוורש
ןוסחאה

רדחהו

תא

טומ

תשרה

דחאל
יחתפמ

הנקתהה

םיירוחאה

תרגסמב
הרקתה
.
ץווכ

תא

טומה

רדחהו

תא

ודיצ
ינשה

חתפל

הנקתהה
.
תרסה

לוורש

ןוסחאה
לולג

תא

תשר

ןוחטיבה
.
רסה

תא

יוסיכ

את

ןעטמה

2
70.

ןוסחא77
רורחשל

לוורשה
,
בבוס

ותוא

טעמ

רוחאל
רסהו

ותוא

העונתב

הלעמל

ךותמ

םינסרמה
.
תנקתה

לוורש

ןוסחאה
רסה

תא

יוסיכ

את

ןעטמה
.סנכה

תא

לוורשה

ךותל

םינסרמה

ינשב

ידיצ
בכרה
.
םיש

בל

םינומיסל

L
)
דצ

לאמש
(
ו‑
R
)
דצ

ןימי
(
םינמוסמה

לע

לוורשה
.
בבוס

לוורשה

טעמ

םינפל

ותליענל

ומוקמב
.
ןוסחא

תותשר

ןוחטיבה

יוסיכו

את
ןעטמהןתינ

םקמל

תא

לוורש

ןוסחא

תשר

ןוחטיבה
תירוחאה

דחי

םע

יוסיכ

את

ןעטמה

תשרו
ןוחטיבה

תלגלוגמה

תחתמ

תפצרל

את
ןעטמה
.חתפ

תא

תפצר

את

ןעטמה

תועצמאב
תכישמ

תידיה
.
לפק

חנהו

תא

חול

הפצרה
ירוחאמ

םיבשומה

םיירוחאה
.

78ןוסחא
חנה

תא

יוסיכ

את

ןעטמה

עקשב

ודצשכ
ןוילעה

יפלכ

הטמ

תידיו

רורחשה

הפשב
תינמיה

תימדקה
.
שלושמ

הרהזא
צה
'
קב

5-
תותלד
/
םגד

ןולאס

4‑
תותלד
ןסחא

תא

שלושמ

הרהזאה

חוורמב
ירוחאמש

העוצרה

ןפודב

תינמיה

לש

את
ןעטמה
.
םגד

ןשייטס
Sports ,
םגד

ןשייטס
Country
ןסחא

תא

שלושמ

הרהזאה

חוורמב
ירוחאמש

תועוצרה

הדיצב

ימינפה

לש
תלדה

תיפרועה
.
תכרע

הרזע

הנושאר
צה
'
קב

5-
תותלד
/
םגד

ןולאס

4‑
תותלד
ןסחא

תא

תכרע

הרזעה

הנושאר

ללחב
ירוחאמש

תשרה

ודיצב

ילאמשה

לש

את
ןעטמה
.