Page 137 of 187
Introdução.................................. 138
Rádio ......................................... 150
Leitor de CD ............................... 158
Entrada AUX .............................. 162
Índice remissivo .........................164CD 30 / CD 30 MP3
Page 138 of 187

138IntroduçãoIntroduçãoInformações gerais....................138
Função anti-roubo .....................139
Aspectos gerais ......................... 140
Funcionamento .......................... 143
Definições do som .....................146
Definições de volume ................147Informações gerais
O sistema de informação e lazer
oferece-lhe entretenimento e
informação no seu veículo, na forma
de Car Infotainment, recorrendo à
mais moderna e alta tecnologia.
O rádio tem nove posições de
memorização automática de
estações para cada banda de
frequência: FM, AM e DAB (se
disponível).
O processador de som digital
proporciona-lhe vários modos
predefinidos do igualizador para optimizar o som.
O leitor de CD integrado irá entretê-lo com CDs de áudio e CDs de MP3.
Além disso, ao sistema de
informação e lazer é possível ligar
uma fonte externa, p. ex. um
telemóvel.
Uma fonte de áudio ligada à entrada
AUX do veículo, p. ex. um leitor de
CDs portátil ou um leitor de MP3,
poderá ser reproduzida através dos
altifalantes do sistema de informação e lazer.Adicionalmente, o sistema de
informação e lazer pode ser equipado com um Portal Telemóvel.
Opcionalmente, o sistema de
informação e lazer pode ser usado
utilizando os comandos no volante.
A concepção bem pensada dos
elementos de comando e os
mostradores com visão clara
permitem-lhe utilizar o sistema de
forma fácil e intuitiva.
Advertência
Este manual descreve todas as
opções e funções disponíveis para
os vários sistemas de informação e
lazer. Algumas descrições,
incluindo as das mensagens no
visor e das funções dos menus,
podem não se aplicar ao seu veículo
devido à variante do modelo,
especificações do país,
equipamento ou acessórios
especiais.
Page 139 of 187
Introdução139
Informações importantes sobre
a utilização e a segurança
rodoviária9 Aviso
O Sistema de informação e lazer
tem de ser utilizado de modo a que o veículo seja sempre conduzido
em segurança. Em caso de
dúvida, parar o veículo e fazer
funcionar o Sistema de
informação e lazer como veículo
parado.
Recepção de emissoras
A recepção de rádio pode sofrer
interferências devido a ruído,
estática, distorção ou perda da
recepção na sequência de
■ mudanças de distância do transmissor,
■ recepção por vias múltiplas devido ao reflexo,
■ sombreado.
Função anti-roubo
O sistema de informação e lazer está
equipado com um sistema
electrónico de segurança para efeitos
de prevenção anti-roubo.
O sistema de informação e lazer funciona, por isso, apenas no seu
veículo e não tem qualquer valor para
um ladrão.
Page 140 of 187
140IntroduçãoAspectos geraisElementos de comando no painel de instrumentos
Page 141 of 187

Introdução141
1RDS .................................... 153
Indicação do nome do
programa ou da
frequência da estação ........153
Actualização da lista de
estações .............................. 150
2 AS....................................... 152
Activação e desactivação
do nível AS .......................... 152
Memória automática de
estações .............................. 152
3 TP....................................... 153
Programa de trânsito ..........153
4 REG .................................... 153
Activação e desactivação
de programas regionais ......153
5 SINTONIZADOR .................150
Alternar entre FM, AM e
DAB (se disponível) ............150
6 SOUND ............................... 146
Ajustes do som ...................1467oe Botão..................... 143
Premir: Ligar/desligar
sistema de informação e
lazer .................................... 143
Rodar: Ajustar volume ........143
8 MEDIA ................................. 159
Reprodução de CD/MP3 .....159
Visualização de
informação de CD/MP3 ....... 159
Activação e desactivação
da leitura por ordem
aleatória .............................. 159
Entrada AUX: Mudar a
fonte de áudio para
entrada externa ...................150
9 DEFINIÇÕES ...................... 147
Definições de áudio ............147
Configurações do sistema ..143
Confirmar selecção ou
avanço para o menu de
definições ............................ 143101...9 ..................................... 150
Botões das estações ..........150
11 n....................................... 150
Rádio: Avanço para a
estação memorizada
anterior e procura manual
e automática de estações ...150
CD/MP3: faixa seguinte,
avanço rápido .....................159
Alteração dos valores no
menu ................................... 143
12 Ranhura de CD de áudio/
MP3 ..................................... 159
13 m....................................... 146
Rádio: Recuo para a
estação memorizada
anterior e procura manual
e automática de estações ...150
CD/MP3: faixa anterior,
recuo rápido ........................ 159
Alteração dos valores no
menu ................................... 143
Page 142 of 187
142Introdução
14j......................................... 159
Ejectar o CD ........................ 159Controlos áudio do volante
1 Roda de ajuste ....................143
Rodar: TID (mostrador de
informação tripla): Procura manual de estações ............143
Rodar: GID (mostrador de
informação gráfica):
Registo anterior/seguinte
do computador de bordo,
procura manual de
estações (quando
combinada com um
computador de bordo, a
rotação da roda de ajuste
não tem nenhuma função
no rádio) .............................. 143
Pressionar: TID: sem
função ................................. 143
Pressionar: GID: chamar/
reinicializar computador
de bordo, seleccionar um
registo no computador de
bordo ................................... 143
2 Botão q............................. 150
Rádio: Próxima estação memorizada ........................ 150
CD: Iniciar a leitura do CD ..159
MP3: Álbum seguinte ..........159
Page 143 of 187

Introdução143
3Botão p............................. 159
Alternar entre os modos
de rádio/CD/MP3 e modo
AUX ..................................... 159
4 Botão d............................... 150
Rádio: procurar para cima, avançar na memória de
estações .............................. 150
CD: Pressão curta: Saltar
uma faixa para a frente .......159
CD: Pressão longa:
avançar rapidamente ..........159
5 Botão c............................... 150
Rádio: procurar para
baixo, recuar na memória
de estações ........................ 150
CD: Pressão curta: Saltar
uma faixa para trás .............159
CD: pressão longa: recuo
rápido .................................. 1596o ................................... 143
Rodar: ajustar volume .........143
Manter: ajustar o volume
continuamente ....................143O telecomando possibilita outras
funções quando utilizado junto com o Portal Telemóvel, consulte o capítulo
relativo ao Portal Telemóvel.
Funcionamento
Elementos de comando O Sistema de Infoentretenimento é
utilizado opcionalmente via:
■ da unidade de comando central no painel de instrumentos 3 140
■ comandos no volante 3 140.
O funcionamento do Sistema de Infoentretenimento pode variar
consoante o tipo de apresentação
das informações. Estão disponíveis
duas apresentações diferentes das
informações: Mostrador de
informação tripla (TID) e Mostrador
de informação gráfica (GID).
Consulte "Visores de informação" no
manual do utilizador para obter mais
informações.
Ligar e desligar o sistema de
informação e lazer
Pressione o botão e.
Page 144 of 187

144Introdução
É reproduzida a fonte de áudio
definida por último.
Ligar e desligar com a chave da
ignição (sistema automático de
ligação)
Se o sistema automático de ligação
for activado, o sistema de informação
e lazer também pode ser desligado e
ligado novamente através da ignição.
Esta ligação entre o rádio e a ignição
é predefinida de fábrica, porém pode
ser desactivada.
■ Se o sistema automático de ligação
for desactivado, o sistema de
informação e lazer só pode ser
activado com o botão e ou
inserindo um CD e desactivado
com o botão e.
■ Se o sistema de informação e lazer
for desactivado quando a ignição
está desligada,
independentemente da definição
actual do sistema automático deligação, o mesmo só pode ser
activado através do botão e e
inserindo um CD.
■ O arranque automático está sempre activo depois de o sistema
de informação e lazer ter sido
desligado da tensão de
funcionamento e novamente
ligado.
Activar e desactivar o sistema
automático de ligação
Apenas TID:
1. Prima o botão SETTINGS para
apresentar Audio.
2. Prima o botão n para
apresentar System.
3. Prima SETTINGS repetidamente
até surgir Ign.Logic ON ou OFF
(consoante a definição actual).
4. Seleccione o estado pretendido com os botões m n .
Após alguns segundos, é
apresentado Audio, seguido da fonte
de áudio relevante.
Ou:Prima um dos botões de função
TUNER ou MEDIA para apresentar a
função relevante.
Apenas GID: 1. Pressione o botão SETTINGS
para apresentar o menu Settings.
2. Prima o botão n para
seleccionar System.
3. Prima SETTINGS e em seguida
repetidamente n para
seleccionar Ign. logic.
4. Prima SETTINGS para alterar a
definição actual.
Depois de alterar a definição:
Prima n e em seguida SETTINGS
para sair do menu Settings.
Ou:
Prima um dos botões de função
TUNER ou MEDIA para apresentar a
função relevante.
Desligação automática
O sistema de informação e lazer
desliga-se automaticamente
passada uma hora se o tiver ligado
com a ignição desligada.