2014.5 OPEL ANTARA Kezelési útmutató (in Hungarian)

Autóápolás183
BiztosítékokÁramkörAMPErősítőAPO JACK
(CONSOLE)Csatlakozóaljzat
(középső konzol)APO JACK
(REAR CARGO)Csatlakozóaljzat
(csomagtér)AWD/VENTÖsszkerék‐
hajtás, szellőzésBCM (CTSY)Utastér-világításBCM (DIMMER)Műszerfal-világ‐
ításBCM (INT LIGHT
TRLR FOG)Belső világítás,
utánfutó
ködlámpaBCM (PRK/TRN)Parkolólámpák,
irányjelzőkBCM (STOP)FéklámpákBCM (TRN SIG)IrányjelzőkBCM (VBATT)Akkumulátorfe‐
szültségCIMKommunikációs
elektronikai
modulCLSTRMűszeregységBiztosítékokÁramkörDRLNappali menet‐
lámpaDR/LCKVezetőajtóDRVR PWR
SEATElektromosan
vezérelhető
vezetőülésDRV/PWR
WNDWVezető elekt‐
romos ablake‐
melőF/DOOR LOCKÜzemanyag
betöltő nyílás
fedélFRT WSRElső mosóFSCMÜzemanya‐
grendszerFSCM/VENT
SOLÜzemanya‐
grendszer, szel‐
lőzőszelepHEATING MAT
SWFűtéspárna
kapcsolóHTD SEAT PWRÜlésfűtésHVAC BLWRKlímavezérlés,
légkondicionáló
ventilátorBiztosítékokÁramkörIPCMűszerfali
műszeregységISRVM/RCMBelső tükör,
külső iránytű
modulKEY CAPTUREKulcs befogásL/GATECsomagtérajtóLOGISTIC MODELogisztikai
üzemmódOSRVMKülső visszapil‐
lantó tükrökPASS PWR
WNDWUtas oldali elekt‐
romos ablake‐
melőPWR DIODETeljesítmény‐
diódaPWR MODINGTeljesítmény
üzemeltetésRADIORádióRR FOGHátsó ablakfűtésRUN 2Motor akkumu‐
látor kulcs
bekapcsolás

184Autóápolás
BiztosítékokÁramkörRUN/CRNKIndítózásSDM (BATT)Biztonsági diag‐
nózis modul
(akkumulátor)SDM (IGN 1)Biztonsági diag‐
nózis modul
(gyújtás)SPARE–S/ROOFNapfénytetőS/ROOF BATTNapfénytető
akkumulátorSSPSSzervokormánySTR/WHL SWKormánykerékTRLRUtánfutóTRLR BATTUtánfutó akku‐
mulátorXBCMExport karos‐
széria vezérlő‐
egységXM/HVAC/DLCXM műholdas
rádió, klímave‐
zérlés, adatkap‐
csolat kommuni‐
kációMiután kicserélte a hibás biztosítékot,
csukja le a biztosítékdoboz fedelét,
és nyomja meg, amíg bezáródik.
Ha a biztosítékdoboz fedele nincs
megfelelően bezárva, üzemzavar
történhet.Szerszámkészlet
Szerszámok
Pótkerékkel rendelkező
gépkocsik
Pótkerékkel ellátott járművekben
emelő és szerszámkészlet található.
Az emelőt és a szerszámkészletet
speciálisan az Ön járműve számára fejlesztették ki, és csak ezen a
járművön szabad használni. Az
emelőt csak kerékcserére használja.

Autóápolás185
Az emelő és a szerszámkészlet a
csomagtérben a padlóborítás alatt
lévő tárolórekeszben található.
Ha ki akarja venni az emelőt és a
szerszámkészletet, nyissa ki a
csomagtérajtót.
Nyomja a padlóborításon lévő két kart a fogantyú felé, és a fogantyúval
húzza fel a borítást.
Ahol van, akassza a kampót a
csomagtérajtó nyílásának felső
részébe.
Vegye ki a szárnyas csavart az
emelőből az óramutató járásával
ellenkező irányba forgatva, majd
vegye ki az emelőt és a kerékkulcs táskát. Távolítsa el a kerékkulcsot
tartalmazó táskát tartó szíjakat.
Vegye ki a kerékkulcsot a táskából.
Gumiabroncs-javítókészlettel rendelkező gépkocsik
Gumiabroncs-javítókészlettel
felszerelt járműveknél az emelő
hiányozhat a jármű
szerszámkészletéből.

186Autóápolás
A gumiabroncs-javító készlet a
tárolórekeszben van, a csomagtartó
padlóborítása alatt.
A gumiabroncs javító készlet
eltávolításához nyissa ki a
csomagtérajtót és a húzza
padlóborítás fogantyút felfelé 3 72.
Figyelem!
Ne hagyja, hogy a tárgyak a hátsó
padló alatti csomagtér teteje fölé
nyúljanak, nehogy a csomagtér és
a csomagtér padló megsérüljön.
Kerekek és
gumiabroncsok
A gumiabroncsok és a
keréktárcsák állapota
A járdaszegélyekre lehetőleg lassan
és derékszögben hajtson fel. Az éles
szegélyeken való áthajtás a
gumiabroncs és a keréktárcsa
sérülését okozhatja. Ne szorítsa be a
gumiabroncsot a járdaszegélyhez
parkoláskor.
Rendszeresen vizsgálja meg a
keréktárcsákat, hogy nincs-e rajtuk
sérülés. Sérülés vagy rendellenes
kopás esetén kérjen segítséget egy
szerviztől.
Téli gumiabroncsok
A téli gumiabroncsok használata
7 °C hőmérséklet alatt növeli a
biztonságot, ezért lehetőleg az
összes kerékre szereljen téli
gumiabroncsot.A 215/70 R 16 méretű
gumiabroncsok téli gumiabroncsnak
javasoltak.
Országtól függő szabályozásnak megfelelően szükség esetén
ragasszon sebességmatricát a
vezető látóterébe.
Ha olyan téli gumiabroncsok vannak
felszerelve, melyeket az Ön
járművéhez nem hagytak jóvá, az
befolyásolhatja az elektronikus
menetstabilizáló (ESC) rendszert
3 146. Jóváhagyott téli
gumiabroncsok beszerzésével
kapcsolatban kérje egy szerviz
segítségét.
Téli gumiabroncsok használata
esetén előfordulhat, hogy a
szükségpótkerék nyári
gumiabronccsal van felszerelve. Ez
hatással lehet a jármű
irányíthatóságára, főleg csúszós
útfelületeken. Pótkerék 3 197.

Autóápolás187Gumiabroncs jelölésekPl. 235/65 R 17 104 H235=Gumiabroncs szélessége,
mm-ben65=Oldalfalmagasság (a
magasság és szélesség
aránya %-ban)R=Szálszerkezet: RadiálRF=Típus: RunFlat (defekttűrő)17=Keréktárcsa átmérője,
hüvelykben104=Teherbírási index, pl. a 91-as
szám 618 kg-nak felel megH=Sebességindex
Sebességindex:
Q=160 km/h-igS=180 km/h-igT=190 km/h-igH=210 km/h-igV=240 km/h-igW=270 km/h-igGumiabroncs-
levegőnyomás Ellenőrizze a gumiabroncsok
levegőnyomását – hideg állapotban –
legalább kéthetente és minden
hosszabb útra való elindulás előtt. Ne feledkezzen el a szükségpótkerékről.
Ez a gumiabroncs-levegőnyomás
ellenőrző rendszerrel felszerelt
gépkocsikra is vonatkozik.
A szelepsapka leszerelésének
megkönnyítésére használja a
szelepsapkakulcsot. A
szelepsapkakulcs a tartályfedél
belsején található.
Gumiabroncs levegőnyomás 3 220.
A megadott gumiabroncs-
levegőnyomás értékek hideg
gumiabroncsokra vonatkoznak. Az
adatok nyári és téli gumiabroncsokra
egyaránt érvényesek.
A pótkereket mindig a teljes
terhelésnek megfelelő
nyomásértékre állítsa be.Az ECO gumiabroncs levegőnyomás
érték a lehető legalacsonyabb
üzemanyag-fogyasztás elérésére
szolgál.
A nem megfelelő gumiabroncs-
levegőnyomás veszélyezteti a
közlekedés biztonságát, rontja a
gépkocsi menettulajdonságait, az
utazási kényelmet, valamint
magasabb üzemanyag-
fogyasztáshoz és fokozott
gumikopáshoz vezet.
A gumiabroncs-táblázatok mutatják
az összes lehetséges gumiabroncs-
kombinációt 3 220.
Az Ön járművéhez jóváhagyott
gumiabroncsok vonatkozásában,
lásd a járműhöz mellékelt EGK
megfelelőségi tanúsítványt vagy
egyéb nemzeti regisztrációs
dokumentumokat.
A gumiabroncs nyomás megfelelő
beállításáért a vezető felelős.

188Autóápolás9Figyelmeztetés
Ha a levegőnyomás túl alacsony,
az jelentős felmelegedést és belső
szerkezeti sérüléseket idézhet elő a gumiabroncsban, amely
szálszakadáshoz, vagy nagy
sebességnél akár „durrdefekthez”
is vezethet.
Ha gumiabroncs levegőnyomás-
ellenőrző rendszerrel felszerelt
gépkocsin kell a levegőnyomást
csökkenteni vagy növelni, kapcsolja
ki a gyújtást.
Gumiabroncs-
levegőnyomás ellenőrző
rendszer
A gumiabroncs-levegőnyomás
ellenőrző rendszer egy adott
sebesség fölött percenként ellenőrzi
mind a négy kerék levegőnyomását.
Figyelem!
Gumiabroncsnyomás-figyelő
rendszer csak az alacsony
gumiabroncsnyomásra
figyelmeztet és nem
helyettesítheti a járművezető által
elvégzendő rendszeres
gumiabroncs-karbantartást.
Minden keréknek nyomásérzékelővel kell rendelkeznie és a
gumiabroncsoknak az előírt
levegőnyomásra felfújva kell lenniük.
Ha érzékelő nélküli kerekek vannak
felszerelve, a gumiabroncs-
levegőnyomás ellenőrző rendszer
nem működik. Érzékelők utólagos
beszerelése lehetséges.
Megjegyzés
Azokban az országokban, ahol
törvény szerint kötelező a
gumiabroncs-levegőnyomás
ellenőrző rendszer, a
nyomásérzékelő nélküli kerekek
használata érvényteleníti a
gépjármű típus jóváhagyását.
Az aktuális gumiabroncs
levegőnyomás a Board Computer
(Fedélzeti számítógép) menü Tyres
(Gumiabroncsok) menüpontjában
jeleníthető meg. Nyomja meg az
infotainment rendszeren a BC
gombot, és válassza ki a menüpontot.
A gumiabroncs levegőnyomás
ellenőrző rendszer automatikusan
észleli a gépjármű rakományt. Ha
nem megfelelő gumiabroncs nyomást
észlel, egy üzenet jelenik meg az
információs kijelzőn. Egyes
változatoknál az üzenet rövidített
formában jelenik meg.

Autóápolás189
Például az alábbi üzenetek
jelenhetnek meg:
A bal hátsó gumiabroncsot jelző ábra
az aktuális gumiabroncs
levegőnyomással együtt; enyhe
nyomás eltérés.
Sebesség csökkentése. Amint
alkalma adódik, ellenőrizze a
gumiabroncs levegőnyomását egy megfelelő mérőeszközzel, és
szükség esetén igazítsa ki.
A színes kijelzőn ez az üzenet sárgán jelenik meg.
A bal hátsó gumiabroncsot jelző ábra
az aktuális gumiabroncs
levegőnyomással együtt; jelentős
nyomáseltérés vagy közvetlen
nyomásveszteség.
Amilyen gyorsan csak lehetséges,
álljon ki a forgalomból anélkül, hogy
másokat veszélyeztetne a
haladásban. Álljon meg, és
ellenőrizze a gumiabroncsokat.
Szükség esetén szerelje fel a
pótkereket 3 194.
A színes kijelzőn ez az üzenet
pirossal jelenik meg.
Figyelmeztető üzenetek nyugtázása
3 97, 3 100.
Tájékoztató üzenetek 3 106.
Ha csökkenteni vagy növelni kell a
gumiabroncs levegőnyomását,
kapcsolja ki a gyújtást. Gumiabroncs
levegőnyomás 3 187, 3 220.
Külső nagyteljesítményű rádió-
berendezés zavarhatja a
gumiabroncs-levegőnyomás
ellenőrző rendszer működését.
A gumiabroncs-levegőnyomás
ellenőrző rendszer szeleptűit és
tömítőgyűrűit minden gumiabroncs-
csere alkalmával ki kell cserélni.
Hőmérséklet-kompenzálás
A gumiabroncs levegőnyomás függ a gumiabroncs hőmérsékletétől.
Vezetés közben a gumiabroncs
hőmérséklete és a levegőnyomás
növekszik.
A kijelzőn jelzett gumiabroncs-
levegőnyomás érték az aktuális
gumiabroncs-levegőnyomás. Ezért
fontos a gumiabroncsok
levegőnyomását hideg állapotban
ellenőrizni.

190AutóápolásFutófelület mélységRendszeres időközönként
ellenőrizze a mintázat mélységét.
A gumiabroncsokat biztonsági
okokból a 2–3 mm-es (téli gumi
esetén 4 mm-es) profilmélység
elérésekor ki kell cserélni.
Biztonsági okokból javasolt, hogy egy
tengelyen lévő gumiabroncsok
futófelület mélysége ne térjen el
egymástól 2 mm-nél jobban.
Ha a minta a kopásjelzőig (TWI)
lekopott, akkor elérte a rendeletileg
engedélyezett legkisebb
profilmélységet (1,6 mm). Helyüket a gumiabroncs oldalfalán látható jel
mutatja.
Ha az első abroncsokon nagyobb
kopás észlelhető, cserélje meg az
első és a hátsó kerekeket.
Gondoskodjon róla, hogy a kerekek forgási iránya ugyanaz legyen, mint
korábban.
A gumiabroncsok öregednek, még akkor is, ha nem használják őket.
Javasoljuk, hogy a gumiabroncsokat
6 évente cserélje le.
Gumiabroncs és kerék
méretének
megváltoztatása Amennyiben a gyárilag felszerelttől
eltérő méretű gumiabroncsot
használ, szükség lehet a
sebességmérő, valamint a névleges
gumiabroncs-levegőnyomás érték
átprogramozására, és a gépkocsin
történő más módosításokra.Eltérő méretű gumiabroncsok
felszerelése után cseréltesse le a
levegőnyomás értékeket feltüntető
címkét is.9 Figyelmeztetés
A nem megfelelő kerekek és
gumiabroncsok használata
balesetet okozhat, és
érvénytelenítheti a gépkocsi
típusbizonyítványát.
Ha eltérő típusú keréktárcsákat kell
felszerelni, előfordulhat, hogy az
anyákat is cserélni kell. Javasoljuk,
hogy kérjen tanácsot
szervizpartnerétől.
Dísztárcsák Csak olyan, gyárilag jóváhagyott
dísztárcsákat és gumiabroncsokat
használjon, amelyek tökéletesen
megfelelnek az adott keréktárcsa/
gumiabroncs kombinációnak.