
BEZPEČNOS
T
89
Bezpečnost při jízdě 
 
 
4
 
PROTIPROKLUZOVÝ 
SYSTÉM 
(ASR) A SYSTÉM 
DYNAMICKÉHO ŘÍZENÍ 
STABILITY 
(ESP) 
   
Aktivace systémů ASR a ESP 
  Když je zapnuté zapalování, systémy 
ASR a ESP jsou stále v pohotovosti.  
 
 
Neutralizace systémů
ASR/ESP 
  Při výjimečných situacích (rozjezd 
vozidla uvázlého v blátě, sněhu, na 
sypkém povrchu...) může být vhodné 
neutralizovat systémy ASR a ESP, aby 
mohla kola prokluzovat pro obnovení 
přilnavosti. 
   
- Stiskněte vypínač, umístěný pod 
volantem, na levé straně palubní 
desky.  
  Rozsvítí se kontrolka a 
zobrazí se hlášení: systémy 
ASR a ESP již nepůsobí na 
funkci motoru, ale nadále 
působí na brzdy.    
Kontrola funkce 
  Systémy ASR/ESP  poskytují 
zvýšenou bezpečnost při normální 
jízdě, ale řidič se nesmí domnívat, 
že může riskovat nebo jet příliš 
vysokou rychlostí. 
  Funkce těchto systémů je zajištěna za 
podmínky, že jsou dodržovány pokyny 
výrobce týkající se kol (pneumatiky a 
disky), součástí brzdového systému, 
elektronických součástí a rovněž 
předepsané postupy pro montáž a 
opravy sítě PEUGEOT. 
  Po nárazu nechte ověřit systémy v 
servisu sítě PEUGEOT.  
     
Uvedou se znovu do činnosti: 
   
-  automaticky po překročení rychlosti 
50 km/h, 
 
- ručně novým stisknutím vypínače.  
 
   
Funkce systémů ASR a ESP 
  Kontrolka na přístrojové 
desce bliká při zásahu 
systému ASR nebo ESP.  
     
Tyto dva systémy jsou spojené a 
doplňují ABS. 
  Systém ASR optimalizuje přenos 
hnací síly, aby nedocházelo k 
prokluzování kol. Působí na brzdy 
hnacích kol a motor. Umožňuje rovněž 
zlepšit směrovou stabilitu vozidla při 
akceleraci. 
  V případě odchylky mezi dráhou 
vozidla a dráhou požadovanou řidičem 
systém ESP působí automaticky na 
brzdu jednoho nebo několika kol a na 
motor pro zajištění požadované dráhy 
vozidla (v rámci možností fyzikálních 
zákonů).    
Jestliže dojde k poruše funkce 
těchto systémů, rozsvítí 
se kontrolka, doprovázená 
zvukovým signálem a 
hlášením na obrazovce. 
  Obraťte se na servis sítě PEUGEOT 
pro provedení kontroly systému.  

90
Bezpečnost při jízdě 
 
 
 
DETEKCE POKLESU TLAKU V
PNEUMATIKÁCH 
 
Snímače kontrolují tlak vzduchu v 
pneumatikách za jízdy a podávají 
výstrahu v případě poruchy funkce 
(rychlost vyšší než 25 km/h) nebo 
proražení pneumatiky. 
  Umístění vadného kola nebo kol na 
vozidle je signalizováno blikáním 
příslušného kola či kol na obrazovce. 
 
 
Podhuštěná pneumatika 
 
Rozsvítí se kontrolka 
SERVIS, doprovázená 
hlášením  „Podhuštěné(á) 
kolo(a)“ 
, obrázkem na obrazovce a 
zvukovým signálem. 
  Co nejdříve zkontrolujte tlak vzduchu v 
pneumatikách.    Jestliže je poškozené kolo 
dočasně uložené v zavazadlovém 
prostoru, bude znovu vysílat 
toto hlášení pro připomenutí nutnosti 
provedení jeho opravy, což ovšem 
znemožní zobrazení další výstrahy 
stejného typu.  
 
 
Snímač(e) nenalezen(y) 
 
Rozsvítí se kontrolka 
SERVIS, doprovázená 
hlášením  „X snímač(e) 
tlaku v pneu. chybí“ 
, obrázkem na 
obrazovce a zvukovým signálem. 
  Systém nedostává signál od jednoho 
nebo několika kol. Obraťte se na 
servis sítě PEUGEOT pro vyměnění 
vadného(ých) snímače(ů).   Toto hlášení se zobrazí rovněž, 
když jedno z kol bude vzdáleno 
od vozidla (při opravě) nebo 
po montáži kola nevybaveného 
snímačem. 
   
Každá oprava a výměna 
pneumatiky na kole vybaveném 
tímto systémem musí být 
provedena v servisní síti 
PEUGEOT. 
   
Systém detekce poklesu tlaku v 
pneumatikách je pomocníkem při 
řízení, nenahrazuje však obezřelost 
ani odpovědnost řidiče. 
 
  Tento systém nenahrazuje pravidelné 
kontroly tlaku vzduchu v pneumatikách 
(včetně rezervního kola), které jsou 
nezbytné pro zabezpečení optimálního 
dynamického chování vozidla a 
zabránění předčasnému opotřebení 
pneumatik, zvláště pak za ztížených 
jízdních podmínek (velké zatížení, 
vysoká rychlost). 
  Systém může být dočasně narušen 
rádiovými signály s podobnou 
frekvencí.  
 
 
Propíchnutá pneumatika 
 
Rozsvítí se 
kontrolka STOP, 
doprovázená hlášením 
  „Propíchnuté(á) kolo(a)“ 
, obrázkem 
na obrazovce a zvukovým signálem. 
  Ihned zastavte, přitom však neudělejte 
žádný náhlý manévr volantem a 
prudce nebrzděte. 
  Vyměňte vadné kolo (propíchnutá nebo 
silně podhuštěná pneumatika) a jakmile 
je to možné, nechte zkontrolovat tlak 
vzduchu v pneumatikách. 
  Rubrika 7, část „Výměna kola“.  

104
Tažení přívěsu
  Zařazujte co možná nejvyšší 
převodové stupně pro snížení otáček 
motoru a jeďte nízkou rychlostí. 
  V každém případě věnujte zvýšenou 
pozornost teplotě chladicí kapaliny.    
Brzdy: 
 tažení přívěsu prodlužuje 
brzdnou vzdálenost. Uzpůsobte 
rychlost, včas přeřaďte na nižší 
rychlostní stupeň, brzděte plynule. Informujte se nejprve laskavě v 
servisní síti PEUGEOT. 
   
 
Automatické seřizování 
  Ve vozidlech vybavených xenonovými 
výbojkami tento systém koriguje 
automaticky výšku světelných paprsků, 
pokud to vyžaduje změna zatížení 
vozidla (přibližně 2 minuty po změně). 
Zaručuje optimální osvětlení pro řidiče 
a přitom ostatní účastníci silničního 
provozu nejsou oslňováni.  
 
 
    Za určitých velmi ztížených 
provozních podmínek (tažení 
přívěsu s maximální povolenou 
hmotností do prudkého svahu za 
vysokých venkovních teplot) motor 
omezí automaticky svůj výkon. V 
tomto případě vypnutí klimatizace 
umožní zvýšení výkonu motoru, a 
tedy podstatné zvýšení rychlosti 
jízdní soupravy (přibližně o 20 km/h). 
Rovněž může být vyřazeno z činnosti 
sekvenční ovládání převodovky. 
 
 
Osvětlení 
   
Nosič jízdního kola 
 
Viz rubrika 8, část „Identifi kační 
prvky“.   Viz rubrika 3, část „Ovladače u 
volantu“.  
     
 
V případě použití tažného zařízení 
pro připojení přívěsu je nutno 
přidat pojistku, viz rubrika 7, část 
„Výměna pojistky“.  
 
 
  Pokud se rozsvítí kontrolka teploty 
chladicí kapaliny, co nejdříve zastavte 
vozidlo a vypněte motor. 
   
Pneumatiky: 
 zkontrolujte tlak vzduchu 
v pneumatikách vozidla i přívěsu, 
dodržujte předepsané hodnoty.    
Boční vítr: 
 citlivost vozidla na nárazy 
bočního větru je zvýšená, jeďte plynule 
a přizpůsobte rychlost.  
 
 
 
 
 
 
Tažné zařízení 
 
Doporučujeme Vám používat originální 
tažná zařízení PEUGEOT, neboť již 
při koncepci vozidla byla prověřována 
jejich odolnost. 
  Montáž tažného zařízení musí být 
provedena v souladu s instrukcemi 
výrobce a se zohledněním zejména 
tažné kapacity Vašeho vozidla, 
hmotnosti taženého přívěsu, 
svislého zatížení koule tažného 
zařízení a elektrického připojení. 
Protože takováto montáž vyžaduje 
profesionální provedení, doporučujeme 
Vám svěřit montáž tažného zařízení 
servisní síti PEUGEOT. 
  V souladu s výše zmiňovanými 
informacemi Vás upozorňujeme na 
nebezpečí spojené s montáží tažného 
zařízení nebo elektrických doplňků 
neschválených sítí PEUGEOT. 
Takováto montáž by mohla způsobit 
poruchu elektronických systémů 
Vašeho vozidla.    
Ruční seřízení 
  Seřiďte potkávací světla, abyste 
neoslňovali ostatní automobilisty. 
Ověřte správnou funkci elektrického 
signalizačního zařízení přívěsu. 
  Při použití nosiče kola na 
zadních výklopných dveř
ích 
neutralizujte zadní stěrač 
v nabídce Konfi gurace 
obrazovky.   

145
UMÍSTĚN
Í
10
 
 
 
Životní prostředí  
 
 
 
Omezte příčiny zvýšené spotřeby 
 
 
Rozložte hmotnost nákladu rovnoměrně na celé vozidlo; 
nejtěžší zavazadla umístěte na podlahu zavazadlového 
prostoru, co nejblíže k zadním sedadlům. 
  Omezte zatížení vozidla a minimalizujte aerodynamický 
odpor (střešní tyčový nosič, střešní zahrádka, nosič jízdních 
kol, přívěs, ...). Používejte raději uzavřený střešní box. 
  Střešní tyče a střešní zahrádku demontujte, pokud je 
nepoužíváte.  
   
Na konci zimního období vyměňujte zimní pneumatiky za 
letní.  
 
 
 
Dodržujte pokyny pro údržbu 
 
 
Pravidelně kontrolujte tlak vzduchu ve studených 
pneumatikách; dodržujte doporučení uvedená na štítku 
nalepeném na sloupku dveří vozidla na straně řidiče. 
  Tuto kontrolu provádějte především: 
   
 
-  před dlouhou jízdou, 
   
-  při změně ročního období, 
   
-   po dlouhodobém stání vozidla.  
  Nezapomeňte také zkontrolovat rezervní kolo a pneumatiky 
přívěsu nebo karavanu.  
   
Dbejte na pravidelnou údržbu vozidla (olej, olejový fi ltr, 
vzduchový fi ltr,  ...)  a řiďte se plánem servisních operací, 
doporučených výrobcem vozidla.  
 
 
   
Při čerpání paliva nepokračujte po třetím vypnutí pistole. 
Zamezíte tak přetečení paliva z nádrže.  
   
U nového vozidla zaznamenáte lepší hodnotu průměrné 
spotřeby paliva až po ujetí prvních 3 000 km (záběh).