2013 Peugeot 208 Instrukcja Obsługi (in Polish)

103
4
Jazda

Wjazd na miejsce parkingowe
)Po znalezieniu wolnego miejsca
zmnie
jszyć prędkość pojazdu do maks.
20 km/h.
)Ustawić pojazd przed tym miejscem.
)Nacisnąć przycisk, aby włączyć system
Park Assist.
Na ekranie wyświetla się komunikat.Kontrolka przycisku pozostaje zgaszona. )Wybrać manewr wjazdu na miejsce parkingowe.

Kontrolka przycisku zapala się na stałe.
) Włączyć kierunkowskaz po stronie wjazdu
na miejsce parkingowe.
) Jechać wzdłuż miejsca z prędkością
mniejszą niż 20 km/h, aby zmierzyć
miejsce, zachowując odległość od 0,5 do
1,5 m od rzędu zaparkowanych pojazdów.
Wyświetla się komunikat.
Po zakończeniu pomiaru miejsca wyświetla
się komunikat informujący, że zaparkowanie jest możliwe, jeżeli wielkość miejsca jestwystarczająca.
)
Przejechać do przodu aż do wyświetlenia się nowego komunikatu.
)
Wybrać bieg wsteczny i puścić kierownicę.

104
Jazda
Rozpoczyna się wspomagany manewr parkowania.
Nie przekraczając prędkości 8 km/h,
kontynuować manewry na podstawie informacji przekazywanych przez funkcję "Pomoc w parkowaniu" aż do wyświetlenia komunikatu o
zakończeniu manewru.
Kontrolka przycisku gaśnie i pojawia się sygnał
dźwiękowy.
Kierowca przejmuje kontrolę nad pojazdem.


Wyjazd z miejsca parkingowego
)
W stojącym pojeździe nacisnąć przycisk,
aby włączyć system Park Assist.
Na ekranie wyświetla się komunikat.
Kontrolka przycisku pozostaje zgaszona. ) Wybrać manewr wyjazdu z miejsca
parkingowego.
Kontrolka przycisku zapala się na stałe. )
Włączyć kierunkowskaz po stronie wyjazdu
z miejsca parkingowego.
Kierunkowskaz miga w zestawie
wskaźników przez cały czas tr wania
manewru niezależnie od położenia
przełącznika.
)
Włączyć bieg do przodu lub do tyłu i puścićkierownicę.

)
W przypadku wyjazdu z miejsca
parkingowego włączyć silnik.


Rozpoczyna się wspomagany manewr wyjazdu z
miejsca parkingowego.
Nie przekraczając prędkości 5 km
/h kontynuować
manewry na podstawie informacji przekazywanych
przez funkcję "Pomoc w parkowaniu" aż do
wyświetlenia komunikatu o zakończeniu manewru.
Manewr uznany jest za zakończony, gdy
przednia oś pojazdu znajdzie się poza miejscemparkowania.
Kontrolka przycisku gaśnie i pojawia się sygnał
dźwiękowy.

Kierowca przejmuje kontrolę nad pojazdem.

105
4
Jazda
Przy złej pogodzie i zimą należy sprawdzić, czy czujniki nie są pokryte błotem, szronem ani śniegiem.
W przypadku usterki działania systemnależy sprawdzić w sieci PEUGEOT lub w warsztacie specjalistycznym.



Jeżeli system wyłączy się w trakcie manewru, kierowca powinien go uruchomić ręcznie, aby kontynuowaćpomiar.


Jeżeli odległość poprzeczna międzypojazdem i miejscem parkingowymjest zbyt duża, system może nie być wstanie zmierzyć dostępnego miejsca. W trakcie manewru system ParkAssist nie bierze pod uwagę żadnychprzedmiotów wystających poza obrys samochodu.


Wyłączenie
Na ekranie wyświetla się komunikat.
Kierowca przejmuje kontrolę nad pojazdem.
System wyłącza się automatycznie:


- po wyłączeniu zapłonu,

- po zgaśnięciu silnika,

- jeżeli żaden manewr nie został wykonany
w ciągu 5 minut od wybrania rodzaju manewru,

- po dłuższym unieruchomieniu pojazdu w
trakcie manewru,

- po włączeniu systemu ASR,

- po przekroczeniu przez pojazd
dopuszczalne
go progu prędkości,

- po przerwaniu przez kierowcę kręcenia
kierownicą,

- po naciśnięciu przez kierowcę prz
ycisku
Park Assist,

- w przypadku niemożności prawidłowego
ustawienia pojazdu (zbyt duża liczba manewrów przy wjeżdżaniu lub
wyjeżdżaniu z miejsca parkingowego),

- jeżeli drzwi kierowcy są otwarte,

- gdy jedno z przednich kół napotka przeszkodę.
Wyłączenie
System wyłącza się automatycznie:
- w przypadku holowania przyczepy,
- jeżeli drzwi kierowcy są otwarte,
- jeżeli prędkość pojazdu przekracza 70 km/h. W przypadku wyłączenia systemu na dłuższyczas, należy skontaktować się z ASO sieci PEUGEOT lub z warsztatem specjalistycznym.


Nieprawidłowe działanie

W przypadku niesprawności systemu, ta kontrolka wyświetla się w zestawie wskaźników i/lub na ekranie
wyświetla się komunikat, któremu towarzyszy
krótki sygnał dźwiękowy.
Kontrolka przycisku miga przez kilka sekund.Jeżeli usterka ma miejsce przy uruchomionym systemie, kontrolka gaśnie.
W przypadku niesprawności układu
kierowniczego ze wspomaganiem,
te kontrolki zapalają się w zestawie wskaźników.

Skontaktować się z ASO sieci PEUGEOT lub z
warsztatem specjalistycznym.

106
Jazda
Dzięki czujnikom znajdującym się w zderzaku
funkcja sygnalizuje bliskość przeszkody (osoby, samochodu, drzewa, barierki...) znajdującej się
w zasięgu czujnika.
Niektóre rodzaje przeszkód (słupki, oznaczeniarobót...), wykryte na początku, mogą być niewidoczne na końcu manewru ze względu na
występowanie martwych stref.






Pomoc przy parkowaniu


Funkcja nie może w żadnym wypadkuwyręczać kierowcy w zachowaniu ostrożności i odpowiedzialności. Pomoc włącza się w momencie włączenia
biegu wstecznego. Towarzyszy jej sygnał
dźwiękowy.
Pomoc wyłącza się w momencie wyłączeniabiegu wstecznego.

Pomoc przy parkowaniu
t
yłem


Pomoc dźwiękowa

Informacja o bliskości przeszkody sygnalizowana
jest przerywanym sygnałem dźwiękowym, którego częstotliwość zwiększa się w miaręzbliżania samochodu do przeszkody.
Dźwięk wydobywający się z głośnika (prawegolub lewego) pozwala ustalić, po której stronieznajduje się przeszkoda.
Gdy odległość "samochód/przeszkoda"jest mniejsza niż 30 centymetrów, sygnał
dźwiękowy staje się ciągły.




Pomoc graficzna

Uzupełnia pomoc dźwiękową poprzez
wyświetlanie na ekranie wielofunkcyjnym segmentów, k tóre zbliżają się do samochodu.
Gdy przeszkoda jest blisko, na ekranie
wyświetla się symbol "Niebezpieczeństwo".

107
4
Jazda
zimowym należy upewnić się, czy czujniki nie są pokryte błotem, lodemlub śniegiem. W momencie włączenia biegu wstecznego długi sygnałdźwiękowy sygnalizuje, że czujniki mogą być zabrudzone.
Niektóre źródła dźwięku (motocykl,
ciężarówka, młot pneumatyczny...) mogą spowodować włączenie sygnałów dźwiękowych pomocy przy parkowaniu.
W razie nieprawidłowej pracy układu, w momencie włączenia biegu wstecznego, w zestawie
wskaźników zapali się ta kontrolka i/lub
na ekranie wielofunkcyjnym wyświetli siękomunikat, kt

108
Widoczność





Lusterka wsteczne
Każde lusterko wsteczne posiada nastawne
zwierciadło, umożliwiające obserwację prawej
lub lewe
j strony za pojazdem, aby zapewnić
bezpieczne wyprzedzanie lub parkowanie.Lusterka mogą być również złożone w przypadkuparkowania w ograniczonej przestrzeni.
Zewnętrzne lusterka wsteczne

Obiekty obser wowane w lusterkuwstecznym znajdują się wrzeczywistości o wiele bliżej.
Należy wziąć to pod uwagę, aby prawidłowo ocenić odległość dzielącą od pojazdu nadjeżd
*ającego z tyłu.

Osuszanie - Odmrażanie
Re
gulacja
Regulacja





Model ręczn
y

Składanie
)
Na postoju ręcznie złożyü lusterka
wsteczne, aby je zabezpieczyć.



Rozkładanie
)
Przed uruchomieniem pojazdu rozłożyćlusterka.







Model elektryczny
)
Manewrować dźwignią w czterech kierunkach w celu ustawienia lusterka.)Ustawić przełącznik A
w prawo lub w lewo, aby wybrać odpowiednie lusterko.)Poruszać dźwignią Bw czterechkierunkach, aby ustawić lusterko. )Ustawić przełącznik A
w położeniu środkowym.
Osuszanie zewnętrznych lusterek
wstecznych odbywa się przypracującym silniku po naciśnięciu
przycisku osuszania tylnej szyby (patrz punkt "Osuszanie -
odmrażanie tylnej szyby").

109
5
!
Widoczność

Jeżeli lusterka wsteczne są złożone zapomocą przełącznika A, nie rozłożąsię po odryglowaniu pojazdu. Należy ponownie pociągnąć przełącznik A.

Składanie i rozkładanie zewnętrznychlusterek wstecznych za pomocą pilota zdalnego sterowania może byćwyłączone w ASO sieci PEUGEOT lub w warsztacie specjalistycznym.
W myjni automatycznej należy złożyü
lusterka wsteczne samochodu.



Składanie



- Automatyczne: zaryglować pojazd zapomocą pilota zdalnego sterowania lubklucza.

- Ręczne: przy włączonym zapłoniepociągnąć dźwignię A
do tyłu.

Rozkładanie



- Automatyczne: odryglować pojazd zapomocą pilota zdalnego sterowania lubklucza.

- Ręczne: przy włączonym zapłoniepociągnąć dźwignię A
do tyłu.







Model z automatycznymprzełączaniem dzień/noc

Dzięki czujnikowi kontrolującemu intensywnośćo
wietlenia za samochodem, system zapewnia
automatyczne stopniowe przejście z trybu
dziennego do trybu nocnego. Regulowane lusterko umożliwia obserwację
dro
gi za pojazdem.
Posiada mechanizm zapobiegający oślepianiu, który przyciemnia zwierciadło lusterka i zmniejsza dyskomfort odczuwany przez kierowcę spowodowany słońcem, światłamiinnych pojazdów itp.
Wewnętrzne lusterko wsteczne
Tryb dzień / noc ręczny
Regulacja
)
Ustawić lusterko wsteczne w położeniu
"dzień".
Położenie dzień / noc
)
Pociągnąć dźwignię, aby przejść w
położenie zapobiegające oślepianiu "noc". )
Popchnąć dźwignię, aby przejść w
położenie "dzień".



Aby zapewnić dobrą widoczność podczas manewrowania, lusterko rozjaśnia się automatycznie w momencie włączenia wstecznegobiegu.



Ze względ

110
Widoczność















Przełączniki oświetlenia Mechanizm wyboru i sterowania poszczególnymi światłami przednimi i tylnymi, zapewniającymi oświetlenie i sygnalizację pojazdu.
Oświetlenie główne
Do dyspozycji są różne światła :
- światła pozycyjne, aby być widocznym,
- światła mijania, aby widzieć i nie oślepiaćinnych kierowców,
- światła drogowe, aby dobrze widzieć na pustej drodze,
- światła kierunkowe, aby dobrze widzieć nazakrętach.


Oświetlenie dodatkowe

Pozostałe światła mogą być stosowane w
warunkach szczeg