2013 Hyundai Santa Fe ESP

4191
Sistemas e equipamentos do veículo
Rede de carga (fixador) (se instalado)
Para impedir que haja objectos à solta no
espaço de carga, utilize os 4 fixadores
do espaço de carga para prender a redede carga.Se necessário, recomendamos que
contacte o seu concessionário HYUNDAI
para obter uma rede para a bagagem.
✽✽
NOTA
Nos veículos equipados com sistema de calhas para fixação da bagagem é
possível usar os aros de fixação para
prender a rede de bagagem.
Cobertura de segurança da carga (se instalado)
Utilize esta cobertura para esconder
objectos transportados no espaço decarga.
ODM042322
ODM042332
■ Tipo A
■Tipo B
CUIDADO
Para prevenir danos nos artigos ou
no veículo, tenha atenção aotransportar objectos frágeis ouvolumosos na bagageira.
AVISO
Evite lesões oculares. NÃO estique
demasiado a rede. Mantenha
SEMPRE a cara e o corpo for a dasua trajectória de recolhimento.
NÃO utilize a rede se a correiaapresentar sinais visíveis dedesgaste ou danos.
ODM042323

Sistemas e equipamentos do veículo
194
4
EQUIPAMENTOS EXTERIORES
Porta-bagagens no tejadilho (se instalado)
Se o veículo tiver um porta-bagagens no
tejadilho, pode colocar carga no topo do
veículo.
✽✽ NOTA
Se o veículo estiver equipado com um
tecto de abrir, não se esqueça de colocara carga no porta-bagagens de maneira a
não interferir com o funcionamento do
tecto de abrir.
ODM042345
CUIDADO
Se transportar carga no porta- bagagens, tome as precauções
necessárias para evitar que acarga danifique o tejadilho doveículo.
Se transportar grandes objectos no porta-bagagens, certifique-sede que estes não ultrapassam ocomprimento ou a largura total dotejadilho.AVISO
A especificação seguinte refere- se ao peso máximo transportável
no porta-bagagens. Ao carregar o
compartimento do tejadilho não
coloque carga em excesso,
nunca exceda o especificado nadocumentação do veículo.
Se não cumprir esta directiva pode danificar seriamente o seuveículo e por em perigo os seusocupantes.
O centro de gravidade do veículo será mais alto se houver objectos
colocados no porta-bagagens.Não arranque de repente a
viatura, não trave nem curve de
forma abrupta, não façamanobras a grande velocidade
pois pode resultar num
descontrolo da viatura compossível capotamento,colocando assim em perigo devida os ocupantes da viatura.
(Continua)
PORTA 100 kg BEM
BAGAGENS DISTRIBUÍDOS

4195
Sistemas e equipamentos do veículo
(Continua)
Conduza devagar e contorne ascurvas com cuidado sempre que
transportar objectos no porta-
bagagens. Deslocações de ar
repentinas, causadas pela
passagem de veículos ou causas
naturais, podem exercerpressões ascendentes sobre os
objectos colocados no porta-
bagagens, em especial se setratar de objectos grandes e
planos, tais como painéis de
madeira ou colchões. Os
objectos podem cair do porta-
bagagens e causar danos no seu
veículo e nos outros à volta dele.
Para impedir danos ou perdas de carga durante a condução,inspeccione frequentemente osobjectos antes ou durante a
viagem para se certificar de que
estão bem seguros no porta-
bagagens.

Volante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-43 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-43
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-44
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-44
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-45

Espelhos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-49 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-49

Combinado de instrumentos . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-56 . . . . . . . . . 4-58
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-58
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-59
. . . . . . . . . . . . . 4-64
Visor lcd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-65 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-65
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-66
. . . . . . . . . . . . . . . . 4-68
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-71
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-71
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-72
Computador de bordo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-82 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-82
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-83
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-84 Luzes avisadoras e indicadoras. . . . . . . . . . . . . . . 4-86
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-86
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-96
Sistema de aviso de marcha-atrás. . . . . . . . . . . . 4-102 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-102
. . . . . . . . . . . . . . 4-103
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-104
Sistema de auxílio ao estacionamento . . . . . . . . 4-105 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-106
. . . . . . . . . . . . . . 4-108
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-109
Sistema inteligente de auxílio ao estacionamento (SPAS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-110
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-111
. . . . . . . . . . . . . . 4-111
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-114
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-122
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-123
Câmara traseira . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-124
Luzes de sinalização de perigo . . . . . . . . . . . . . . 4-125
Iluminação. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-126 . . . . . . . . . . . . . . . . 4-126
. . . . . . . . . 4-126
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-127
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-127
4

49
Sistemas e equipamentos do veículo
3. As luzes de emergência piscam umavez para indicar que todas as portas
estão todas trancadas. (O capot do
motor e a porta traseira devem manter-
se fechados).
Também o espelho retrovisor exterior recolher-se-á automaticamente se o
interruptor de recolhimento do espelho
retrovisor exterior estiver na posição
AUTO (se instalado).
✽✽ NOTA
Se uma das portas for aberta, as portas não trancam.
Destrancar (2)
1. Pressione o botão de desbloqueio.
2. As luzes de emergência piscam duas vezes para indicar que todas as portas
estão todas destrancadas. Também o
espelho retrovisor exterior voltará à
posição original automaticamente se o
interruptor de recolhimento do espelho
estiver na posição AUTO (seinstalado).
✽✽ NOTA
Depois de destrancar todas as portas, estas trancam automaticamente, amenos que uma das portas seja abertanos 30 segundos imediatos.
Destrancar a porta da bagageira (3)
1. Carregue no botão de desbloqueio da porta da bagageira durante mais de 1
segundo.
2. As luzes de emergência piscam duas vezes para indicar que a porta da
bagageira está destrancada.
✽✽ NOTA

411
Sistemas e equipamentos do veículo
Substituição da pilha
A pilha deverá durar vários anos, mas se
o transmissor ou o dispositivo smart key
não estiver a funcionar correctamente
experimente substituir a pilha por uma
nova.Se não tiver a certeza de como utilizar o
seu transmissor ou substituir a bateria,recomendamos contactar um
concessionário autorizado HYUNDAI.
1. Introduza um instrumento fino na
ranhura e abra devagar a tampa
central do transmissor.
2. Troque a pilha por uma nova (CR2032). No caso de substituição,
certificar-se que a posição da bateriaé a correta.
3. Instale a tampa traseira.
Se for necessário substituir o
transmissor ou dispositivo smart key,
dirija-se a um concessionário HYUNDAI
para realizar a respetiva reprogramação.
■ Tipo B OLM042302
■
Tipo A
OHG040009
CUIDADO
O transmissor ou smart key sem
chave foi concebido para
funcionar durante anos sem problemas. Contudo, pode teruma avaria se for exposto ahumidade ou electricidade
estática. Se não tiver a certezasobre a forma como usar ou substituir a pilha, recomendamos
que contate um concessionário HYUNDAI.
A utilização de uma pilha incorrecta pode causar umaavaria no transmissor ou smart
key. Certifique-se de que está autilizar a pilha correcta.
Para evitar danos no transmissor ou smart key, não o deixe cair,molhe ou exponha ao calor ou à
luz solar.
CUIDADO
As baterias usadas não devem serdescartadas para o lixo porque
podem ser danosas para o meioambiente e para a saúde humana. Entregar as baterias usada noslocais apropriados e de acordo com
a legislação em vigor.

Sistemas e equipamentos do veículo
12
4
Funções do dispositivo smart key
1. Trancar as portas
2. Destrancar as portas
3. Abrir a porta da bagageira
Com um dispositivo smart key, é possível
trancar ou destrancar uma porta e a
porta da bagageira e até ligar o motor
sem introduzir a chave.
As funções dos botões do dispositivo
smart key são semelhantes às do
sistema remoto de entrada sem chave.
Consulte o parágrafo "Entrada sem
chave comandada à distância" nesta
secção. Se tiver consigo o dispositivo smart key,
poderá trancar e destrancar todas as
portas do veículo, incluindo a da
bagageira. Além disso, o sistema
também permite ligar o motor de
arranque. Para mais pormenores,
consulte os parágrafos que se seguem.Trancar
1. Use o dispositivo smart key.
2. Feche todas as portas, incluindo o
capot do motor e a porta da mala.
3. Pressione o botão do manípulo exterior da porta da frente.
4. As luzes de emergência piscam uma vez. (O capot do motor e a porta
traseira devem manter-se fechados).
Também o espelho retrovisor exteriorrecolher-se-á automaticamente se o
interruptor de recolhimento do espelho
retrovisor exterior estiver na posição
AUTO (se instalado).
5. Certifique-se de que as portas estão trancadas puxando pelo manípulo
exterior da porta.
SMART KEY (SE INSTALADO)
ODM042006
ODMECO2030

Sistemas e equipamentos do veículo
24
4
Abertura da porta da bagageira
A porta da bagageira é trancada ou
destrancada quando todas as portas
são trancadas ou destrancadas com
chave, transmissor, dispositivo smart
key ou interruptor de bloqueio/
desbloqueio centralizado das portas.
Para destrancar apenas a porta da bagageira, pressione o respectivo
botão de desbloqueio do transmissor
ou dispositivo smart key durante
aproximadamente 1 segundo.
Depois de destrancada, para abrir a porta da bagageira basta carregar no
manípulo e depois puxá-lo para cima. Depois da porta da bagageira ter sido
aberta e depois novamente fechada, a
porta da bagageira fica
automaticamente trancada. (todas as
portas têm que estar trancadas.)
✽✽ NOTA
Em climas frios e húmidos, os mecanismos das portas e das fechaduras
poderão não funcionar correctamentedevido às condições de congelação.
Fechar a porta da bagageira
Baixe e carregue firmemente na porta da
bagageira. Verifique se o trinco ficou bem
fechado.
PORTA DA BAGAGEIRA
AVISO
A porta da bagageira abre para
cima. Antes de abri-la, certifique-sede que não há objectos nempessoas junto à traseira do veículo.
CUIDADO
Certifique-se de que fechou a porta da bagageira antes de conduzir oveículo. Caso contrário, podem ocorrer danos nos amortecedoresde elevação e componentes da
porta da bagageira.
AVISO
Antes de fechar a porta da
bagageira, certifique-se de que tem
as mãos, os pés e o resto do corposeguramente afastados da
trajectória de fecho da porta.
ODM042016ODM042017