2013 Hyundai Santa Fe ESP

Sistemas e equipamentos do veículo
54
4
Função auxiliar de estacionamento
(se instalado)
Se engrenar a alavanca para a posição
R (Reverse), o espelho (s) retrovisor (es)
exterior (es) dobram-se de modo aauxiliar o estacionamento de marcha-
atrás. De acordo com a posição do
interruptor (1) de controlo, o espelho (s)
exterior (es) funciona (m) da seguinte
forma: Esquerdo ou
direito :Quando o
interruptor de controlo do
espelho retrovisor exteriorestá na posição L (Esquerdo)ou R (Direito), ambos osespelhos recolhem.
Neutro : Quando o interruptor de
controlo do espelho retrovisor
exterior está na posição neutra(centro), os espelhos
retrovisores não funcionam.
✽✽
NOTA
Os espelhos retrovisores exteriores
revertem automaticamente para a suaposição original de acordo com asseguintes condições:

455
Sistemas e equipamentos do veículo
Tipo elétrico
O espelho retrovisor exterior pode ser
rebatido ou aberto pressionando o
interruptor conforme em baixo.
Esquerda (1): O espelho ficará aberto.
Direita (2) : O espelho rebate.
Centro (AUTO, 3) :
O espelho irá rebater ou abrir
automaticamente conforme segue:
Sem sistema smart key (chave inteligente)
- O espelho irá rebater ou abrir quandoa porta tiver sido trancada ou
destrancada pelo transmissor. Com sistema smart key (chave
inteligente)
- O espelho irá rebater ou abrir quandoa porta tiver sido trancada ou
destrancada através da smart key
(chave inteligente).
- O espelho irá rebater ou abrir quando a porta tiver sido trancada ou
destrancada através do botão na
maçaneta da porta.
- O espelho irá abrir quando se aproximar o veículo (com todas as
portas fechadas e trancadas) e com
a smart key (chave inteligente) em
seu poder. (se instalado)
ODM042053
CUIDADO
O espelho retrovisor exterior
eléctrico permanece activo mesmo
com o interruptor da ignição na posição “OFF”. No entanto, paraprevenir a descarga desnecessáriada bateria, se o motor estiver
desligado, limite a regulação dosespelhos ao tempo necessário.
CUIDADO
No caso de um espelho retrovisor
exterior eléctrico, não o recolha manualmente. Pode provocar umaavaria no motor eléctrico.

469
Sistemas e equipamentos do veículo
Horn Feedback (Alerta Bloq. Porta) (se instalado)
Off:A função de aviso da buzina é
desativada.
On: Se a porta do condutor for
destrancada, todas as portas são
automaticamente destrancadas.
Depois de trancar a porta, carregando
no botão de bloqueio do transmissor,
se carregar novamente no botão de
bloqueio dentro de 4 segundos, o sinal
sonoro faz-se ouvir uma vez para
indicar que todas as portas estão
trancadas.Lamp (Luz)
Head Lamp Delay (Luzes acompanhamento) (se instalado)
Se selecionar este item, ativa a função
de atraso dos faróis bem como a função
de luzes de boas-vindas.
Welcome Light (Luz Boas-vindas) (se instalado)
Se selecionar este item, ativa a função
de boas-vindas da luz da zona
envolvente da porta.
Auto Triple Turn (Luz Mudança Auto) (sinal triplo das luzes de mudança de
direção) (se instalado)
Se selecionar este item, as luzes
indicadoras de mudança de direção
piscam 3 vezes, quando se pressiona
ligeiramente a respetiva manete.
Travel Mode (Modo de viagem) (se instalado) Se selecionar este item, a função de
mudança do sentido do trânsito é
ativada.
Para mais informações, consulte
"Iluminação" neste capítulo.
Settings (Definições)
Language (Idioma) (se instalado) Selecione o idioma pretendido dentre a
lista apresentada no visor LCD.
Temperature Unit
(Unidade de Temperatura)
Permite converter a unidade de
temperatura de °C para °F ou de °F to
°C.
Welcome Sound (Som Boas-vindas)
Selecione este item para ativar a função
de som de boas-vindas.
Shift Indicator (Mudança Visível) (se instalado)
Selecione este item para ativar a função
do indicador de mudança.
Para mais informações, consulte
"Combinado de Instrumentos" neste
capítulo.
Seat Easy Access (Acesso Fácil Banco) (se instalado) Se selecionar este item, o banco do condutor desloca-se automaticamente
para a frente ou para trás para facilitar a
entrada ou saída do veículo.

489
Sistemas e equipamentos do veículo
✽✽NOTA - Luz Avisadora do
Sistema de Distribuição Eletrónica da Força de
Travagem (EBD)
Quando a luz avisadora do ABS ou as
luzes avisadoras do ABS e do Travão de
Estacionamento & Fluido dos Travões
estão acesas, o velocímetro, o odómetro
ou o conta-quilómetros podem deixar de
funcionar. Além disso, a luz avisadora
do EPS também se pode acender e o
esforço da direção pode aumentar oudiminui.
Neste caso recomendamos que se dirijaa um concessionário HYUNDAI para
que o problema possa ser resolvido o
mais depressa possível.Luz Avisadora do Travão Elétrico de Estacionamento (EPB) (se instalado)
Esta luz avisadora acende-se:
Quando se coloca o interruptor da ignição ou o botão para ligar/desligar o motor na posição ON.
- Ilumina-se durante aproximadamente3 segundos e depois apaga-se.
Quando se verifica uma avaria do EPB.Neste caso recomendamos que se
dirija a um concessionário HYUNDAI
para que o problema possa ser
resolvido.
✽✽ NOTA - Luz Avisadora do
Travão Elétrico de Estacionamento
A luz avisadora do Travão Elétrico de
Estacionamento (EPB) pode acender-se
quando a luz indicadora do Controlo deEstabilidade Electrónico (ESC) se
acende para indicar que o ESC não está
a funcionar devidamente (o que nãosignifica uma avaria do EPB).
AVISO - Luz Avisadora do
Sistema de Distribuição Eletrónica da Força de
Travagem (EBD)
Quando as luzes avisadoras do
ABS e do Travão deEstacionamento & Fluido dos
Travões estão acesas, o sistema de
travagem não está a funcionar
normalmente, pelo que poderá
encontrar-se numa situaçãoinesperada e perigosa se tiver que
travar de repente.
Neste caso evite altas velocidades
e travagens bruscas. Recomendamos que se dirija a um
concessionário HYUNDAI para que
o problema possa ser resolvido omais depressa possível.EPB

499
Sistemas e equipamentos do veículo
Luz Indicadora do Farol deNevoeiro (se instalado)
Esta luz indicadora acende-se:
Quando os faróis de nevoeiro estão ligados.
Luz Indicadora das Luzes
de Nevoeiro de Retaguarda(se instalado)
Esta luz indicadora acende-se:
Quando as luzes de nevoeiro de retaguarda estão ligadas.
Luz Indicadora AUTO
HOLD (se instalado)
Esta luz indicadora acende-se:
[Branco] Quando se prime o botão AUTO HOLD para ativar o sistema
auto hold (que mantém a força de
travagem no momento de arranque).
[Verde] Quando se imobiliza o automóvel completamente,
carregando no pedal do travão com o
sistema auto hold ativado.
[Amarelo] Quando se verifica uma avaria do sistema auto hold. Neste caso recomendamos que se
dirija a um concessionário HYUNDAI
para que o problema possa ser
resolvido.
Para mais informações, consulte "AutoHold" no capítulo 5.
Luz Indicadora de Incandescência (Motor Diesel)
Esta luz indicadora acende-se:
Quando o motor está em pré- aquecimento com o interruptor da
ignição ou o botão para ligar/desligar omotor na posição ON.
- Pode-se ligar o motor assim que a luzindicadora de incandescência se
apagar.
- O tempo de espera pode variar em função da temperatura do fluido de
refrigeração do motor, da
temperatura do ar e do estado da
bateria.
Se a luz indicadora permanecer acesaou começar a piscar depois do motor já
ter aquecido ou mesmo durante a
condução, isso significa que pode haver
uma avaria do sistema de pré-
aquecimento do motor.
Neste caso recomendamos que se dirija
a um concessionário HYUNDAI para que
o problema possa ser resolvido.
AUTO
HOLD

Sistemas e equipamentos do veículo
102
4
O sistema de aviso de marcha-atrás
ajuda o condutor numa manobra de
recuo do veículo soando quando detectaobjectos a uma distância de 120 cm
atrás do veículo. Trata-se de um sistema
auxiliar, não se destinando a evitar a
necessidade de muito cuidado e atenção
por parte do condutor. O alcance e anatureza da detecção de objectos são
limitados. Assim, numa manobra de
marcha-atrás, tenha a mesma atenção
que teria num veículo sem este sistema
de aviso. Funcionamento do sistema de
aviso de marcha-atrás
Condições de funcionamento
Este sistema só se activa se a marcha-
atrás for feita com a ignição ligada.
Se o veículo andar a uma velocidade
superior a 10 km/h, o sistema pode
não activar-se correctamente.
A distância de detecção com o sistema de aviso de marcha-atrás emfuncionamento ronda os 120 cm.
Se o sistema detectar dois objectos ao mesmo tempo, o primeiro a serreconhecido será o objecto mais
próximo.
Tipos de aviso sonoro
Se houver um objecto a 120 cm-61 cmdo pára-choques traseiro, o aviso
emite um ‘bip’ intermitente.
Se houver um objecto a 60 cm-31 cm do pára-choques traseiro, o aviso
emite um ‘bip’ mais frequente.
Se houver um objecto a até 30 cm do pára-choques traseiro, o aviso emite
um ‘bip’ contínuo.
SISTEMA DE AVISO DE MARCHA-ATRÁS (SE INSTALADO)
AVISO
O sistema de aviso de marcha-atrás
é um mero sistema auxiliar,podendo o seu funcionamento ser
afectado por vários factores
(incluindo as condições
climatéricas). É da responsa
-bilidade do condutor olhar sempre para o espaço atrás do veículo
antes de fazer marcha-atrás.
ODM042232
Sensors

4103
Sistemas e equipamentos do veículo
Condições de não-funcionamento
do sistema de aviso de marcha-atrás
O sistema de aviso de marcha-atrás pode não funcionar correctamente se:
1. Houver humidade congelada nosensor. (O sensor voltará a funcionar
correctamente depois de removida a
humidade.)
2. O sensor estiver coberto de matérias estranhas, tais como neve ou água, ou
a cobertura do sensor estiver
bloqueada. (O sensor voltará afuncionar correctamente depois das
matérias estranhas removidas ou da
cobertura ficar desbloqueada.)
3. O veículo circular em estradas de piso irregular (estradas não pavimentadas,
terra batida, piso acidentado ouinclinado). 4. Houver objectos excessivamente
ruidosos (buzinas, motores potentes
de motociclos ou travões pneumáticos
de camiões) no raio de alcance do
sensor.
5. Houver precipitação de chuva intensa ou chuviscos.
6. Houver transmissores sem fios ou telemóveis no raio de alcance do
sensor.
7. O sensor estiver coberto de neve.
8. O veículo tiver um atrelado a reboque. O raio de detecção do sensor poderá
diminuir se:
1. O sensor ficar sujo com matérias
estranhas, como água ou neve. (O raio
de detecção voltará ao normal depois
de removidas as matérias estranhas.)
2. A temperatura do ar exterior for extremamente quente ou fria.
O sensor poderá não reconhecer osseguintes objectos:
1. Objectos finos ou afiados tais como cordas, correntes ou pilaretes.
2. Objectos que tendam a absorver a frequência do sensor, tais como peças
de vestuário, materiais esponjosos ou
neve.
3. Objectos indetectáveis de altura inferior a 1 m e com um diâmetro
inferior 14 cm.

Sistemas e equipamentos do veículo
104
4
Precauções a ter com o sistema
de aviso de marcha-atrás:
O aviso de marcha-atrás poderá não
soar sequencialmente, consoante a
velocidade e as formas dos objectos
detectados.
O sistema de aviso de marcha-atrás poderá avariar se a altura do pára-
-choques traseiro do veículo for
alterada ou a instalação do sensor for
modificada ou danificada. Odesempenho do sensor poderá
também ser afectado por equipamento
ou acessórios que não sejam de
fábrica.
O sensor poderá não reconhecer objectos a menos de 30 cm ou estimar
uma distância incorrecta. Tenha
cuidado.
Se o sensor estiver congelado ou sujo com neve, sujidade ou água, poderánão funcionar até a sujidade ser
removida com um pano macio.
Não carregue, risque ou bata no sensor. Pode danificá-lo.✽✽ NOTA
Este sistema só detecta objectos dentro
do raio de alcance dos sensores,
podendo não detectar objectos em áreas
não cobertas por sensores. De igual
modo, os sensores poderão não detectarobjectos pequenos ou finos, tais como
pilaretes, situados entre eles.
Olhe sempre para trás do veículo ao
fazer marcha-atrás.
Não se esqueça de informar condutoresocasionais do veículo das capacidades elimitações do sistema.Autodiagnóstico
Se não ouvir um sinal sonoro ou o ‘bip’
soar de forma intermitente ao introduzir a
marcha-atrás (posição “R”), isso poderá
indicar uma avaria no sistema de aviso
de marcha-atrás. Se ocorrer,
recomendamos mandar verificar o
sistema num concessionário autorizado
HYUNDAI.
AVISO
Preste muita atenção quando o
veículo circular perto de
obstáculos, tais como peões, muito
especialmente crianças. Lembre-se
que, devido à sua distância,
tamanho ou material, todosfactores potencialmentelimitadores do desempenho dos
sensores, certos objectos poderãonão ser detectados pelos mesmos.Antes de andar com o veículo em
qualquer direcção, olhe semprepara verificar se não há obstáculos
ao movimento do veículo.
AVISO
A garantia do seu novo veículo não
cobre acidentes, danos no veículoou lesões nos seus ocupantes
provocados por uma avaria no
sistema de aviso de marcha-atrás.Conduza sempre com segurança eprecaução.