2013 CITROEN DS5 HYBRID ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek)

311
ΣΥΧΝΕΣ ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ
ΕΡΩΤΗΣΗΑΠΑΝΤΗΣΗΛΥΣΗ
Ορισμένες επαφές εμφανίζονται εις διπλούν
στη λίστα.Οι επιλογές συγχρονισμού των επαφών προτείνουν τον συγχρονισμό των
επαφών της κάρτας SIM, των επαφών του τηλεφώνου ή και τα δύο. Όταν
έχουν επιλεχθεί οι δύο συγχρονισμοί, είναι πιθανό ορισμένες επαφές να
εμφανίζονται εις διπλούν. Επιλέ
ξτε "Display SIM card contacts" (Εμφάνισηεπαφών κάρτας SIM) ή "Display telephone contacts" (Εμφάνιση επαφών τηλεφώνου).

Οι επαφές δεν έχουν
ταξινομηθεί με
αλφαβητική σειρά. Ορισμένα τηλέφωνα προτείνουν επιλογές εμφάνισης. Ανάλογα με τις
επιλεγμένες παραμέτρους, οι επαφές μπορούν να μεταφερθούν με ειδική
σειρά. Τροποποιήστε τις παραμέτρους εμφάνισης του ευρετηρίου του τηλεφώνου.
Το σύστημα δεν λαμ
βάνει
τα SMS. Η λειτουργία Bluetooth δεν επιτρέπει την αποστολή των SMS στο
σύστημα.
Το
CD πετάγεται
κάθε φορά έξω ή δεν
διαβάζεται από τη
συσκευή. Το
CD έχει τοποθετηθεί ανάποδα, δεν διαβάζεται, δεν περιέχει δεδομένα ήχου ή περιέχει ήχο σε μορφή που δεν διαβάζεται από το ηχοσύστημα.
-Ελέγξτε τη φορά εισαγωγής του CD στη συσκευή.


- Ελέγξτε την κατάσταση του CD: το CD δεν μπορεί να διαβαστεί αν έχει φθαρεί.

- Ελέγ
ξτε το περιεχόμενο, αν πρόκειται για γραμμένο CD, και διαβάστε τις πληροφορίες
και συμβουλές στην ενότητα "ΣΥΣΚΕΥΕΣ
ΑΝΑΓΝΩΣΗΣ ΜΟΥΣΙΚΩΝ ΜΕΣΩΝ".

-
Το CD Player του ηχοσυστήματος δεν διαβάζει τα DVD.


- Λόγω ανεπαρκούς ποιότητας, ορισμένα γραμμένα CD δεν θα διαβάζονται από το ηχοσύστημα. Το
CD γράφτηκε σε μη συμβατό format (μορφότυπο) σε σχέση με το CD
Player (udf, κλπ).
Το
CD προστατεύεται με σύστημα προστασίας κατά της πειρατείας που
δεν αναγνωρίζεται από το ηχοσύστημα.

Ο χρόνος αναμονής μετά
την εισαγωγή ενός CD ή
τη σύνδεση "συσκευής"
USB είναι μεγάλος.
Όταν τοποθετείτε ένα νέο μέσο, το σύστημα διαβάζει έναν ορισμένο
αριθμό δεδομένων (κατάλογος, τίτλος, καλλιτέχνης κλπ.). Η διαδικασία
αυτή μπορεί να διαρκέσει από μερικά δευτερόλεπτα μέχρι λίγα λεπτά. Το φαινόμενο αυτό είναι φυσιολογικό.

Ο ήχος του CD Player έχει υποβαθμιστεί. Το CD που χρησιμοποιείτε είναι χαραγμένο ή κακής ποιότητας. Χρησιμοποιείτε CD καλής ποιότητας και
φυλάσσετέ τα σε καλές συνθήκες.
Οι ρυθμίσεις του ηχοσυστήματος (μπάσα, πρίμα, ατμόσφαιρες) δεν είναι
οι κατάλληλες. Επαναφέρετε το επίπεδο πρίμων ή μπάσων
στο 0, χωρίς να επιλέξετε ατμόσφαιρα.

ΣΥΧΝΕΣ ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ
ΕΡΩΤΗΣΗΑΠΑΝΤΗΣΗΛΥ ΣΗ
Ορισμένοι χαρακτήρεςτων πληροφοριών
του μέσου σε φάση
ανάγνωση
ς δενεμφανίζονται σωστά. Το σύστημα ήχου δεν μπορεί να επε
ξεργαστεί ορισμένους τύπουςχαρακτήρων. Χρησιμοποιείτε τους στάνταρ χαρακτήρες για την
ονομασία των κομματιών και των καταλόγων.
Η ανά
γνωση των
αρχείων σε streaming δεν ξεκινά. Η συνδεδε
μένη περιφερειακή συσκευή δεν επιτρέπει την αυτόματηεκκίνηση της ανάγνωσης. Ξεκινήστε την ανάγνωση από την περιφερειακήσυσκευή.
Τα ονόματα των κομματιών
και η διάρκεια ανάγνωσης
δεν εμφανί
ζονται στην
οθόνη σε streaming. Το προφίλ Bluetooth δεν επιτρέπει τη μεταφορά αυτών των
πληροφοριών.
Η ποιότητα λήψη
ςτου ραδιοφωνικού
σταθμού που ακούω
υποβαθμίζεται σταδιακάή οι αποθηκευμένοι
σταθμοί δεν λειτουργούν(
/
0 υπάρχει ήχος,εμφανίζεται η ένδειξη 87,5 Mhz κλπ). Το αυτοκίνητο έχει απομακρυνθεί πολύ από τον πομπό του σταθμού
που ακούτε ή δεν υπάρχει κανένα
ς πομπός στη γεωγραφική περιοχή την
οποία διασχίζετε. Ενεργοποιήστε τη λειτουργία "RDS" από τι
ςσυντομεύσεις μενού ώστε να μπορέσει το σύστημα
να ελέγξει αν υπάρχει κάποιος πομπός με ισχυρότερο
σήμα στη γεωγραφική περιοχή στην οποία κινείστε.
Το περι
βάλλον (λόφοι, κτίρια, σήραγγες, υπόγεια γκαράζ κλπ) εμποδίζει
τη λήψη, ακόμη και σε λειτουργία παρακολούθησης σταθμών RDS. Το φαινόμενο αυτό είναι φυσιολογικό και δεν σημαίνει
ότι το ηχοσύστημα έχει κάποιο πρόβλημα.
Η κεραία δεν υπάρχει ή έχει υποστεί
ζημιά (για παράδειγμα κατά το
πλύσιμο σε αυτόματο πλυντήριο ή κατά τη διέλευση σε υπόγειο γκαράζ).
Πηγαίνετε να ελέγξουν την κεραία στο δίκτυο τηςCITRO

313
ΣΥΧΝΕΣ ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ
ΕΡΩΤΗΣΗΑΠΑΝΤΗΣΗΛΥ ΣΗ
Αλλάζοντας τη ρύθμιση των πρίμων και των μπάσων,
καταργείται η επιλογή της
μουσική
ς ατμόσφαιρας.
Με την επιλογή μουσικής ατμόσφαιρας απαιτείται ρύθμιση των πρίμων και των μπάσων.
Είναι αδύνατο να αλλά
ξετε το ένα χωρίς να αλλάξετε και το άλλο. Τροποποιήστε τη ρύθμιση των πρίμων και
των μπάσων ή τη μουσική ατμόσφαιρα για να επιτευθχεί το επιθυμητό ηχητικό περιβάλλον.

Αλλάζοντας τη μουσικήατμόσφαιρα, οι ρυθμίσεις
των πρίμων και των
μπάσων μηδενί
ζονται.

Αλλάζοντας τη ρύθμιση
balance, καταργείται η
επιλογή της κατανομής ήχου. Με την επιλογή κατανομή
ς ήχου απαιτείται η ρύθμιση του balance.
Είναι αδύνατο να αλλά
ξετε το ένα χωρίς να αλλάξετε και το άλλο. Τροποποιήστε τη ρύ
θμιση του balance ή τηρύθμιση κατανομής ήχου για να επιτευχθεί το επιθυμητό ηχητικό περιβάλλον.

Αλλάζοντας την κατανομή ήχου, καταργείται η επιλογή των ρυθμίσεωνbalance.
Υπάρχει απόκλιση
στην ποι
ότητα του ήχου
ανάμεσα στις διάφορεςπηγές ήχου (ραδιόφωνο, CD Player κλπ). Για την επίτευ
ξη βέλτιστης ποιότητας ακρόασης, οι ρυθμίσεις ήχουVolume, Bass, Treble, Equalizer, Loudness (Ένταση, Μπάσα, Πρίμα, Περιβάλλον, Loudness) μπορούν να προσαρμοστούν στις διάφορεςπηγές ήχου, γεγονός που μπορεί να δημιουργήσει αισθητές αποκλίσειςόταν αλλάζουμε πηγή ήχου (ραδιόφωνο, CD Player κλπ).

Ελέγξτε αν οι ρυθμίσεις ήχου Volume, Bass,Treble, Equalizer, Loudness (Ένταση, Μπάσα, Πρίμα, Ατμόσφαιρα, Loudness) είναι προσαρμοσμένες στις πηγές ήχου που ακούτε. Συνιστάται να ρυθμίζετε τις λειτουργίες ΗΧΟΥ Bass,
Treble, Fr-Re balance, Le-Ri balance (Μπάσα, Πρίμα, Κατανομή στα εμπρός/πίσω ηχεία, Κατανομή στα αριστερά/δεξιά ηχεία) στη μεσαία θέση, να επιλέγετε τη μουσικήατμόσφαιρα "Linear" (Καμία), να ρυθμίζετε τη διόρθωσηloudness στη θέση "Active" (Ενεργή) στο CD Player και στηθέση "Inactive" (Ανενεργή) στο ραδιόφωνο.

ΑΠΑΝΤΗΣΗΛΥ ΣΗ
Με σβηστό τον κινητήρα,
το σύστημα διακόπτει τη
λειτουργία του ύστερα
από αρκετά λεπτά
χρήσης.
Όταν ο κινητήρας είναι σβηστός, ο χρόνος λειτουργίας του συστήματος
εξαρτάται από τη φόρτιση της μπαταρίας.
Η διακοπή λειτουργία
ς είναι φυσιολογική: το σύστημα τίθεται σε
λειτουργία εξοικονόμησης ενέργειας και διακόπτεται η λειτουργία του για
να μην αποφορτιστεί η μπαταρία. Βά
ζετε εμπρός τον κινητήρα του αυτοκινήτου για
να φορτίσει η μπαταρία.
Η ανάγνωση του
"
0
/ *" μου USB αργεί πάρα πολύ να ξεκινήσει(

315

Το σύστημα δια
θέτει κωδικό ώστε να μπορεί να
λειτουργεί μόνο στο δικό σας αυτοκίνητο.







ΗΧΟΣΥΣΤΗΜΑ / BLUETOOTH

01 Πρώτα βήματα



Για λόγους ασφάλειας, ο οδηγός πρέπει ναπραγματοποιεί τις ρυθμίσεις που απαιτούν ιδιαίτερηπροσοχή με ακινητοποιημένο το αυτοκίνητο.

Όταν ο κινητήρας είναι σβηστός και προκειμένου
να προστατευθεί η μπαταρία, μπορεί να διακοπεί η
λειτουργία του ηχοσυστήματο
ς ύστερα από μερικά
λεπτά.

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ


02 Χειριστήρια στο τιμόνι

03 Γενικό μενού

04 Ήχος

05 Τηλεφωνία

06 Ρυθμίσεις ήχου

07 Μενού οθόνης

Συχνές ερωτήσεις σελ.
σελ.
σελ.
σελ.
σελ.
σελ.
σελ.
σελ. 3
16
317
3
18
319
329
337
3
38
340

01


Ενεργοποίηση/

02
SRC



+
-
317
ΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΑ ΣΤΟ ΤΙΜΟΝΙ
- Περιστροφή.
Ραδιόφωνο: αυτόματη επιλογή προηγούμενη
ς/επόμενης συχνότητας ραδιοφώνου.
Μουσικά Μέσα: προηγούμενο/επόμενο
κομμάτι.
- Πάτημα κατόπιν περιστροφή: πρόσ
βαση
στους 6 αποθηκευμένους σταθμούς.
- Αλλαγή πηγής ήχου.
- Πλήκτρο TEL
(τηλεφώνου) (πιέζοντας
σύντομα):
Απάντηση σε εισερχόμενη κλήση.
Κλήση σε ε
ξέλιξη: πρόσβαση στο μενού
τηλεφώνου: Τερματισμός κλήσης, Ιδιωτική
συνομιλία, Λειτουργία Hands-free.
- Πλήκτρο TEL
(τηλεφώνου) (πιέζοντας παρατεταμένα):
Απόρριψη εισερχόμενη
ς κλήσης ή
τερματισμός τρέχουσας κλήσης.
Εκτό
ς τηλεφωνικής κλήσης, πρόσβαση
στο μενού τηλεφώνου (Σχηματισμός
αριθμού, Επαφές, Ημερολόγιο κλήσεων,
Τηλεφωνητής).
- Αυξάνει την ένταση ήχου.
- Μει
ώνει την ένταση ήχου.
- Ραδιόφωνο: εμφάνιση τη
ς λίστας σταθμών.
Μουσικά Μέσα: εμφάνιση τη
ς λίστας
κομματιών.

03

" Multimedia
" (Πολυμέσα): Media parameters (Παράμετροι μέσων), Radio parameters (Παράμετροι ραδιοφώνου).
Για να αποκτήσετε μια συνολική
εικόνα με όλες τις λεπτομέρειεςτων μενού που μπορείτε να επιλέξετε, ανατρέξτε στην ενότητα "Μενού οθόνης".
> ΟΘΟΝΗ ΤΥΠΟΥ C
"
Bluetooth connection
" (Σύνδεση
Bluetooth): Connections management(Διαχείριση συνδέσεων), Search for a
device (Αναζήτηση συσκευής).
"Telephone" (Τηλέφωνο): Call (Κλήση),
Directory management (Διαχείριση καταλόγου),Telephone management (Διαχείριση
τηλεφώνου), Hang up (Τερματισμός κλήσης).

ΓΕΝΙΚΟ ΜΕΝΟΥ
" Personalisation-confi guration
" (Προσωπικές ρυθμίσεις -
Διαμόρφωση): Defi ne the vehicle parameters (Καθορισμόςπαραμέτρων αυτοκινήτου), Choice of language (Επιλογή γλώσσας ),
Display confi guration (Διαμόρφωση οθόνης), Choice of units (Επιλογή
μονάδων), Date and time adjustment (Ρύθμιση ημερομηνίας και ώρας).