Page 289 of 408
287
Caracteristici tehnice
MASE SI SARCINI REMORCABILE (în kg)
Motoare pe benzinaVTi 120THP 155THP 160THP 200
Cutii de vitezeManualaManualaPilotataAutomataManuala
Tipuri variante versiuni: NX…5FS05FV8/P5FMA5FU8
- Masa la
gol1 2051 284 1 363
1 316
- Masa in ordine de mers
1 280
1 359
1 438
1 391
- Masa maxima tehnic admisibila incarcat (MTAC)1 755
1 795
1 835
1 820
- Masa totala rulanta autorizata
(MTRA)
in panta de 12 %
2 955
3 195
2 635
2 820
- Remorca
franata (in limita MTRA)
in panta de 12 % 1 200
1 400
8001 000
- Remorca franata * (cu repor t de masa in limita MTRA)
1 4501 650 1 0001 250
- Remorca nefranata
640
680
715695
- Sarcina maxima ver ticala pe dispozitivul de remorcare
75
75
7575
*
Masa remorcii frânate poate fi mărită in limita MTR A, în măsura în care reduceti cu aceeaşi valoare MTAC a vehiculului tractor; atenţie, remorcarea cu un vehicul tractor mai puţin
Page 290 of 408
MODELE:MOTORIZARI SI CUTII DE VITEZE
Tipuri variante versiuni:NX...9HP09HR89HR8 /S9HR8/PSRHH8
MOTOARE DIESEL HDi 90 FAP HDi 110FA P H D i 16 0 FAP
Cilindree (cm3)
1 560 1 560 1 997
Aleza
j x cursă (mm) 75 x 88,3
75 x 88,3 85 x 88
Putere max.: norma CEE
(kW)
68
82120
Regim putere max.: (rot/min) 4 0003 600
4000
Cuplu max.: norma CEE (Nm)
230 270 340
Re
gim cuplu max. (rot/min)1 750
1 750
2 000
Carburant
Motorina Motorina
Motorina
Catalizator
Da
DaDa
Filtru de particule
Da
DaDa
CUTII DE VITEZEManuala (5 trepte)Manuala
(6 trepte)
Manuala Pilotata(6 trepte)
Manuala(6 trepte)
CAPACITATI ULEI
(în litri)
Motor (cu schimbare car tuş filtrant)
3,75 3,75 3,75
-
.../S
:model e-HDi echipat cu Stop & Star t.
Page 291 of 408
Caracteristici tehnice
MASE SI SARCINI REMORCABILE (în kg)
Motoare DieselHDi 90 FAPHDi 110 FAPe- HDi 110 FAPHDi 160 FAP
Cutii de vitezeManualaManualaManualaManualaPilotataManuala
Tipuri variante versiuni:NX...9HP09HR89HR8/S9HR8/PSRHH8
- Masa la
gol1 205 1 2901 295 1 3001 320
- Masa in ordine de mers
1 280 1 365
1 370 1 375
1 395
- M
asa maxima tehnic admisibila incarcat (MTAC)
1 765
1 805
1 8101 815
1 880
- Masa totală rulantă autorizată
(MTRA) în pantă 12 %
2 865
3 105
3 110
3 115
3 180
- Remorcă frânată
(în limita MTR A) în pantă 12 %
1 100
1 300
1 300
1 300 1 300
- Remorcă
frânată *
(cu repor t de sarcină înlimita MTRA)
1 3501 550
1 550
1 550
1 550
- R
emorcă nefr
Page 292 of 408
Page 293 of 408
291Caracteristici tehnice
Elemente de identifi care
Diferite repere de marcare vizibile, pentru identificarea şi căutarea vehiculului.
A. Numar de serie sub ca
pota motorului. Această serie este poansonata pe caroserie, în
apropiere de fixarea blocului motor.
B. Numar de serie pe plan
şa de bord. Această serie este scrisă pe o etichetă lipita ce poate fi citită prin parbriz.
D. Eticheta pneuri/vopsea.
Această etichetă este lipită pe stalpul fata depe par tea conducatorului.
Roţile cu pneuri de 225/40 R18 nu potfi echipate cu lanţuri pentru zăpadă. Pentru mai multe informaţii consultaţi reţeaua CITRO
Page 294 of 408
Page 295 of 408
Page 296 of 408