Page 6 of 408
SIGURANŢĂCONDUCERE AMENAJĂRI SIGURANŢĂ COPII
194 Frana de stationare electrica202Frana de stationare manuala203 Cutie de viteze manuala204Indicator de schimbare a treptei205 Cutie de viteze manualapilotata cu 6 trepte209Cutie de viteze automata213 Asistare la pornirea in panta214Stop & Start217Alerta de depasire involuntara a marcajului rutier218Supravegherea unghiurilor moarte222Limitator de viteza224Regulator de viteza226 Masurarea spatiului
disponibil228Asistenţă la parcare
174 Semnalizatoare de directie
174 Semnal de avarie
175Avertizor sonor
175Apel de urgenţă sau de
asistenţă
176Detectare pneu dezumfl at
178 Sisteme de asistare lafranare
179Sisteme de control al
traiectoriei (ESP)
181 Centuri de siguranţă
185 Airbaguri
162Scaune pentru copii
168 Scaune ISOFIX pentru copii
171Siguranta copii
14 4 Amenajari interioare
15 0Cotiera fata
155Amenajari portbagaj
008008009009006006007007
Page 16 of 408
Post de conducere
1.
Comenzi regulator de viteză/limitator de
viteză.2. Comenzi de functii optionale.3.
Comandă de reglare a volanului. 4.
Comenzi de iluminat şi semnalizatoare de
direcţie. 5. Tablou de bord combinat.
6.Airbag şofer. Avertizare sonoră.7.
Comenzi de sistem audio si telematica.8.Comenzi de sistem Bluetooth sau telefon. 9.
Comandă de deschidere a capotei. 10.Comenzi oglinzi retrovizoare exterioare.
Comenzile sistemului de ridicare geamuri. 11. Cutie siguranţe. 12.Reglare manuală a proiectoarelor.
Bara inferioara de comenzi laterale. 13.Buton de deschidere a capacului de protectie a busonului de carburant. Bara superioara de comenzi laterale.14.Aerator lateral orientabil şi obturabil. 15.
Duză de dezgheţare geam de usa fata.
Page 17 of 408
15
Familiarizare
Post de conducere
1.
Antifurt şi contact.2.Comenzi de cutie de viteze manualapilotata cu 6 trepte, in spatele volanului. 3.Comenzi ştergătoare geamuri/spălătoare geamuri/calculator de bord.4.
Difuzor (tweeter).
5. Duză de dezgheţare parbriz.
6.Senzor de lumină solara.7.
Airbag de pasager.8.To r p e d o/Prize audio/video/Dezactivareairbag de pasager.9.
Comanda de scaun cu incalzire. 10.Comanda de masaj lombar.11.
Frână de stationare electrica. 12.
Maneta de viteze de cutie manuala pilotata cu 6 trepte. 13.Compartiment de depozitare de maridimensiuni multifunctional.
Page 18 of 408
Console de pavilion - Console centrale
A.
Retrovizor interior.
B
. Microfon de sistem audio si telematica. C.
Iluminat ambiental.D.Apel de urgenta/Apel de asistenta.
E.Plafoniera/Lumini de citit har ta.
1
.Aeratoare centrale orientabile şi obturabile.2.
Ecran monocrom si afisaj de martori decenturi si de airbag frontal, sau ecran color si car tografic. 3.
Sistem audio sau sistem de navigatieeMyWay.4.Bara de comenzi centrale.
5.Comenzi de încălzire/aer condiţionat.
6. Priza USB/Jack si Bricheta/Priza de accesorii 12 V.7.Maneta de viteze de cutie manuala saumanuala pilotata.8.
Frana de stationare manuala sau electrica. 9.Scrumieră amovibila.
10. Cotiera fata.
Page 54 of 408

Reostat deiluminat continuu. Reostatul de iluminat este in curs dereglare. Puteti regla nivelul iluminatului la postul de conducere
intre 1 si 16.
Sistem de airbag pentru pasagercontinuu pe afişajul martorilor centurilor şi airbagului frontal alpasagerului.
Comanda, situată in torpedo, este acţionată pe poziţia "ON"
. Airbagul frontal al pasagerului este activat. În acest caz, nu instalaţi un scaun pentru copii "cu spatele in directia de mers".
Acţionaţi comanda pe poziţia "OFF"pentru aneutraliza airbagul frontal al pasagerului.În acest caz, puteţi instala un scaun pentru copii "cuspatele in directia de mers".
Stergere
automata
continuu. Comanda de stergere geamuri este
actionata in
jos. Ster
gerea automata a parbrizului este activata.
Pentru a dezactiva ster
gerea automata, actionati comanda in jos, sau plasati comanda de stergeregeamuri pe alta pozitie.
Martoreste aprinsCauzaActiuni/Observatii
Stop & Startcontinuu. La oprirea vehiculului (semafor,ambuteiaj, alte cauze...), sistemul Stop & Star t a pus motorul în mod STOP. Imediat ce dori
ţi să porniţi din nou, martorul se stinge şi motorul reporneşte automat în mod START.
aprindere intermitentă
câteva secunde, apoi se stinge.Modul
STOP este momentanindisponibil. sau
Modul START s-a declanşat automat. Consulta
ţi capitolul "Conducere -
Page 55 of 408
53Ver if ic area f uncţionării vehiculului
Sistemde airbagpentrupasagercontinuu pe tabloul de
bord si/sau pe afişajulmartorilor centurilor
şi airbagului frontal al pasagerului.
Comanda, situată in torpedo, este
acţionată pe poziţia "OFF".
Airbagul frontal al pasagerului este
neutralizat.
Acţionaţi comanda pe poziţia " ON", pentru a activa airbagul frontal al pasagerului. In acest caz, nu instalati un scaun pentru copii dispus "cu spatele in directia de mers" pe locul pasagerului.
Martoreste aprinsCauzaActiuni/Observatii
ESP/ASRcontinuu. Este acţionata tasta situata
Page 110 of 408

Aceasta functie permite blocarea automata si simultana a uşilor si capacului de portbagaj, in rulare, imediat ce viteza vehiculului a depsit 10 km/h.
Siguranta antiagresiune
Functionare
Activare
/Neutralizare
Puteţi activa sau dezactiva această funcţie de o
maniera permanenta.
) Cu contactul pus, apăsaţi pe acest buton
pana la declansarea semnalului sonor
si afisarea mesajului de confirmare corespunzator. Dacă una din usi sau capacul por tba
gajuluieste deschis, blocarea centralizată automată nu se efectuează. Se aude un sunet specific, insotit deaprinderea acestui mar tor pe tabloul
de bord, un semnal sonor si afisarea
unui mesaj de avertizare.
Transportul obiectelor lungi sauvoluminoase Dacă doriti sa rulati cu portbagajul deschis, trebuie sa apasati pe comanda de blocarea centralizată, pentru a
bloca usile. In caz contrar, de fiecare data cand vehiculul va depasi viteza de 10 km/h, se va auzi sunetul specific si avertizarile descrise mai sus se vor activa.
In caz de impact violent cu declansarea unui airbag, usile vehiculului sedeblocheaza automat, pentru a permiteevacuarea pasagerilor si accesulechipei de salvare.
Apasarea comenzii de blocare centralizata adeschiderilor permite deblocarea.
La o viteza mai mare de 10 km/h, aceastadeblocare este temporara.
Starea functiei ramane in memorie la taierea
contactului.
Page 165 of 408
Siguranţă copii
Scaun pentru copii în faţă
"Cu spatele în direcţia de mers"
Atunci când scaunul pentru copii este montat
"cu spatele in direcţia de mers" pe loculpasagerului din faţă,
este imperativ ca
airbagul pasagerului sa fie dezactivat. Altfel, copilul riscă să fie grav rănit sau chiar
omorât la deplierea airbagului.
"Cu faţa în direcţia de mers"
Atunci când scaunul pentru copii este
montat "cu faţa in direcţia de mers" pelocul pasagerului din faţă, reglaţi scaunul
vehiculului