Page 289 of 332

287
1
1
1
11
03ALLMÄN FUNKTION
Tryck på knappen "PWR".
Den l
judkälla som senast valdes före stängningen sätts åter i funktion.
Bilr
adions funktioner kan användas då
kontakten är i läget "ON" eller "ACC".
Tr
yck åter på knappen "PWR" för att stänga av bilradion.
IN
STÄLLNING AV LJUDVOLYMEN
INSTÄLLNING AV LJUDFUNKTIONER
Tr
yck fl era gånger på knappen
"SOUND"; ljudfunktionerna ändras i ordningsföljden:
SUB PUNCH / TYPE / FIELD / BASS / MID / TREBLE / FADER / BALANCE / OFF.
Vrid tumh
julet "VOL" åt vänster för attminska ljudvolymen och åt höger för att öka den. För att snabbt komma åt anpassade
ljudfunktioner, tryck på denna knapp
och håll den intryckt, vrid sedan
på den för att nå den anpassade
ljudinställning du vill ha.
Släpp upp knappen för att spara
inställningen. FUNKTION FÖR SNABB ÅTKOMST SÄTTA PÅ / STÄNGA AV BILRADION
Läget ljudinställning avaktiveras vid radiomottagning eller skivspelning eller efter cirka 10 sekunder om ingenting görs. Om du håller denna knapp
intr
yckt i mer än 2 sekunder i läget ljudinställning, övergår systemet till
funktionen "Hold". Det valda ljudläget
sparas ända tills du trycker på nytt på
denna knapp i mer än 2 sekunder. FUNKTIONEN "HOLD"
Page 290 of 332

288
03
11
ALLMÄN FUNKTION
Vrid på tumhjulet "SOUND";ljudmiljöerna ändras i ordningsföljden:
CLASSIC / JAZZ / POP / ROCK / HIP-HOP.
Då du valt önskad l
judmiljö trycker du på knappen "SOUND" för att bekräfta.
"CLASSIC": o
ptimerar akustiken för
att erhålla en perfekt utjämning av ljudet, för klassisk musik.
"JAZZ": optimerar akustiken för
att erhålla ett dämpat l
jud med speciella modulationer i bastonerna,mellanregistret och diskanttonerna, för jazz.
"P
OP": optimerar akustiken för atterhålla en ren röst och modulation av
bas- och diskanttoner, för popmusik.
"R
OCK": optimerar akustiken för atterhålla ett ljud i harmoni med rytmen, som framhäver mellanregistret, för rockmusik.
"HIP-H
OP": optimerar akustiken för atterhålla ett kraftfullt ljud och framhäva
bastonerna, för hip-hopmusik.
VAL AV LJUDMILJÖ "TYPE"
Vid ändring av inställningen "TYPE", avbryts ljudet en kort stund.
VAL AV SURROUNDEFFEKTEN "FIELD"
Vrid på tumh
julet "SOUND";surroundeffekterna ändras i
ordningsföljden:
N
ORMAL / STAGE / LIVE / HALL.
D
å du har valt önskad surroundeffekt
trycker du på knappen "SOUND" för att bekräfta.
"N
ORMAL": producerar ett ljud där rösterna är framme och instrumenten
omger lyssnaren.
"
STAGE": producerar ett ljud där rösterna är precis mitt emot lyssnaren,som på en estrad.
"LIVE": producerar ett l
jud som är jämförbart med en livekonsert, där ljudet når lyssnaren från alla riktningar.
"HALL": producerar ett ljud som är jämförbart med ljudet i en konsertsal, med återkastning av ljudet.
Vid ändring av inställningen "FIELD", avbryts ljudet en kort stund.
Page 291 of 332
289
1
03
1
1
1
1
INSTÄLLNING AV BASTONERNA "BASS"
Vrid på tumh
julet "SOUND" för att ställa in önskat värde på bastonerna.
ALLMÄN FUNKTION
Vrid på tumhjulet "SOUND" för
att ställa in önskat värde påmellanregistret.
INSTÄLLNING AV DISKANTTONERNA "TREBLE" INSTÄLLNING AV LJUDFÖRDELNINGEN FRAM/BAK
"FADER"
Vrid på tumhjulet "SOUND" för att ställa in ljudbalansen mellan den
främre och den bakre högtalaren.
Vrid på tumh
julet "SOUND" för
att ställa in önskat värde på
diskanttonerna.Vrid på tumh
julet "SOUND" för att
ställa in ljudbalansen mellan den högra och den vänstra högtalaren. INSTÄLLNING AV LJUDFÖRDELNINGEN HÖGER/
VÄNSTER "BALANCE" INSTÄLLNING AV MELLANREGISTRET "MID"
Va r
je inställning på värdet "0" leder till en ljudsignal.
Page 292 of 332
290
03
1
1
ALLMÄN FUNKTION
Den gör det möjligt att justera automatiskt parametrarna "VOLUME", "BASS", "MID" och "TREBLE", beroende på bilenshastighet.
AUTOMATI
SK KORRIGERING AV LJUDVOLYMEN "SCV"
Vrid på tumh
julet "SOUND" för attställa in ljudvolymen för baslådan.
Endast bilar utrustade med systemet
"Premium Sound" kan erbjuda
inställningen "SUB PUNCH". IN
STÄLLNING AV LJUDVOLYMEN FÖR BASLÅDAN
"SUB PUNCH"
Vid ändrin
g av "SUB PUNCH", avbryts ljudet en kort stund.
Tr
yck i mer än två sekunder på
knappen "SOUND" för att komma till
läget för inställning av funktioner.
Tr
yck sedan fl era gånger i följd påsamma knapp; läget för inställning av
funktioner ändras i ordningsföljden:
AF / CT / REG / TP-S / PTY
(språk) / SCV / PHONE / OFF.
Vrid tumh
julet "SOUND" åt vänster för
att avaktivera funktionen eller åt höger
för att aktivera den.
Page 293 of 332
291
04
1
11
1
RADIO
VAL AV RADIOMOTTAGNING
Tr
yck på knappen "PWR" eller på
knappen "AM/FM" för att sätta på
radion.
Tr
yck fl era gånger i följd på
knappen "AM/FM" för att välja
våglängdsområde; detta ändras i
följande ordning: FM1 / FM2 / FM3 / MW / LW / FM1...
AUTOMATISK STATIONSSÖKNING
MANUELL STATIONSSÖKNING
Vrid tumhjulet "TUNE" åt vänster för att
söka lägre frekvenser eller åt höger för
att söka högre frekvenser.
Tr
yck på knappen "SEEK "respektive "SEEK
" för att söka
frekvenser nedåt eller uppåt.
Sökningen börjar automatiskt och upphör då den första stationen hittas.
VAL AV VÅGLÄNGDSOMRÅDE
VAL / LAGRING
Page 294 of 332

292
1
04
1
1
Tryck på en av de sex knapparna "1" till "6" ända tills
en ljudsignal hörs.
L
judet kopplas bort och kommer sedan tillbaka efter
lagringen.
Numret på knappen och den tillhörande
radio
frekvensen visas i displayen. MANUELL LAGRING AV STATIONER
För att ta tillbaka den förinställda minnesinställnin
gen trycker du påknappen och släpper den sedan inom två sekunder.
RADIO
Du kan lagra upp till sex stationer i varje våglängdsområde.
Varje ny lagring ers
ätter den tidigare.
AUTOMATISK LAGRING AV STATIONER
Urkopplin
gen av batteripolerna raderar de radiostationer som
lagrats.
Den automatiska la
gringen av stationer sker endast i följande
våglängdsområden: FM3, MW och LW.
Va r
je ny lagring ersätter den tidigare.
Denna lagring kan startas automatiskt oavsett vilket
våglängdsområde som valts.
Tr
yck i mer än två sekunder på knappen "AM/FM".
De sex stationer som har den bästa
mottagningskvaliteten lagras och
ordnas från den sva
gaste till den
starkaste på de sex motsvarande
knapparna.
ANROP AV DE LAGRADE STATIONERN
A
Tr
yck på en av de sex knapparna "1" till "6". Denstation som motsvarar det valda våglängdsområdet
visas i displayen.
Page 295 of 332

293
04
1
RADIO
Funktionen "Radio Data System" på FM-bandet gör det möjligt att:
- visa olika informationer, som t. ex. namnet
på stationen, ...
- fortsätta att l
yssna på en och samma station medan du kör igenom olika trakter,
- l
yssna då och då på korta trafi knyheter.
De
fl esta FM-stationer anv‰nder RDS-systemet. Dessa stationer ˆverfˆr andra data ‰n ljuddata fˆrutom sina egna program.
De data som s‰nds p detta s‰tt
ger dig tilltr‰de till olika funktioner,
bland vilka de viktigaste ‰r visning av namnet p stationen,
automatisk fˆljning av en och samma station och tillf‰llig lyssning p trafi knyheter.
S
ystemet gör det möjligt för dig att fortsätta att lyssna på en ochsamma station genom följning av alternativa frekvenser. Men i
vissa förhållanden kan det hända att följningen av RDS-frekvensen
inte är garanterad över hela landet. Radiostationerna täcker inte hela territoriet, vilket förklarar att mottagningen av en station kangå förlorad under en körsträcka.
ALTERNATIVA FREKVENSER "AF"
Din radio kontrollerar och väl
jer automatiskt den bästa frekvensen
för den radiostation som du lyssnar på (om stationen sänder viafl era s‰ndare eller frekvenser).
Frekvensen fˆr en radiostation t‰cker cirka 50 km. ÷ver
gÂngen
frÂn en frekvens till en annan fˆrklarar den tillf‰lliga fˆrlusten avmottagningen under en kˆrstr‰cka.
Om den station du l
yssnar p inte fˆrfogar ˆver fl era frekvenser
i den trakt där du befi nner dig, kan du avaktivera fˆljningen avalternativa frekvenser.
Vi
ssa stationer ‰r ordnade i n‰tverk.
De s‰nder antingen olika eller gemensamma program i olika trakter
beroende p tidpunkten av dygnet.
Du kan gˆra en sˆkning:
- som g
‰ller endast en regional station,
- i hela n‰tverket med mˆ
jligheten att lyssna p ett annat program.
LÄGE FÖR REGIONAL STATIONSFÖLJNING "REG"
På lån
ga sträckor då den lagrade stationen börjar höras svagt,söker radion i första hand en annan frekvens för samma station(AF). Om detta inte lyckas söker den sedan en frekvens som sänder det regionala programmet (REG). Om det misslyckas igen,
återgår radion till den lagrade stationen.
Funktionerna "AF", "RE
G" och "TP" kan avaktiveras eller aktiveras genom
att använda läget för inställning av funktioner med knappen "TUNE".
RDS-SYSTEM
Page 296 of 332

294
04
1
RADIO
TRAFIKNYHETER "TP"
Funktionen "Traffic Pro
gram" (TP) gör det möjligt att övergå
automatiskt och tillfälligt till en FM-station som sänder nyheter om
trafi kläget.
Radiostationen eller den l
judkälla man hör på i det ögonblicketförsätts i pausläge.
Så fort trafi knyheterna har sänts färdigt, återgår systemet till
radiostationen eller till den l
judkälla man ursprungligen lyssnade på.
Tr
yck på knappen "TP".
"TP" visas i displa
yen. Om stationen är
kompatibel, visas även "RDS".
Om radion detekterar förekomst av trafi knyheter, visas "TRAF INF" i
displayen, Âtfˆljt av stationens frekvens och d‰refter dess namn.
L
judvolymen ‰r inte samma som fˆr den fˆregÂende ljudk‰llan.
Efter s‰ndnin
gen av trafi knyheter blir ljudvolymen åter densamma som den var före avbrottet.
Då "TP" visas i displa
yen stannar radion endast på de RDS-stationer som sänder trafi knyheter.
SÄNDNING AV VARNINGAR "ALARM"
Om en varning sänds, avbryter den automatiskt och tillfälligt sändningen från FM-stationen eller den ljudkälla man för tillfället
lyssnar på.
Meddelandet "ALARM" visas i displa
yen och ljudvolymen är inte
densamma som för den föregående ljudkällan.
Efter sändnin
gen av en varning försvinner meddelandet och
ljudvolymen blir åter densamma som motsvarade ljudkällan föreavbrottet.
TYP AV TEMAPROGRAM "PTY"
Vissa stationer
ger möjligheten att lyssna i första hand på en typ av
temaprogram som väljs i nedanstående lista:
NEW
S, AFFAIRS, INFO, SPORT, EDUCATE, DRAMA, CULTURE,SCIENCE, VARIED, POP M, ROCK M, EASY M, LIGHT M, CLASSICS, OTHER M, WEATHER, FINANCE, CHILDREN,SOCIAL, RELIGION, PHONE IN, TRAVEL, LEISURE, JAZZ,COUNTRY, NATION M, OLDIES, FOLK M, DOCUMENT.