2013 CITROEN BERLINGO MULTISPACE Eksploatavimo vadovas (in Lithuanian)

9.77
08
13
AUTOMOBILIO KOMPIUTERIS


Kiekvieną kartą pakartotinai paspaudus mygtuką,esantį ant stiklo valytuvų jungiklio galo, galima
vieną po kito įjungti įvairios informacijos rodmenis,
priklausomai nuo ekrano.


- skilt
yje "automobilis" matome:


●
likusį degalų kiekį, esamo momento degalų sąnaudas ir liekantį
nuvažiuoti atstumą,

- skilt
yje "1" (1-oji atkarpa) matome:


●
vidutinį greitį, vidutines degalų sąnaudas ir nuvažiuotą atstumą,
skaičiuojamą atkarpoje
"1",


- skiltyje "2"
(2-oji atkarpa) matome tokią pačią charakteristiką, skirtą antrajai atkarpai.


KAI KURIOS SĄVOKOS
Degalų atsargos kilometrais:
rodomas kilometrų skaičius, kurį dar galima nuvažiuoti su bake likusiu degalų kiekiu, priklausomai nuo paskutiniu važiavimo etapu nustatytų vidutinių degalų sąnaudų.
Rodomas kilometrų skaičius gali gerokai keistis, jei pasikeis automobilio
važiavimo tempas arba kelio profi lis.
Kai degalų atsargos lieka mažesnės negu 30 km, imami rodyti
brūkšniukai. Po de
galų papildymo (ne mažiau kaip 10 litrų), atsargosskaičiuojamos i

9.78
09 EKRANO PADĖČIŲ MEDIS


RADIJAS-CD
PAGRINDINĖS FUNKCIJOS
*Parametrai gali būti skirtingi, priklausomai nuo automobilio.


PASIRINKIMAS A

PA
SIRINKIMAS B...

VIENSPALVIO
EKRANO A
PASIRINKIMAS A1
PASIRINKIMAS A2


REŽIMAS REG

CD PAKARTOJIMAS

ATSITIKTINĖ DALIŲ TVARKA


AUTOMOBILIO KONFIGURACIJO
S
*

STIKLO VAL. SU ATBUL. PAV.PA
SIRINKTYS

PALYDIMASIS APŠVIETIMASDIAGNO
STIKA
STOČIŲ SEKIMAS RDS

PERŽIŪRĖTI

I
ŠEITI


1
2
3
3
1
2
2
2
21
2
3
2
3
1
2
2
RADIO-CD
REG MODE
CD REPEAT
RANDOM PLAY
VEHICLE CONFIG
REV WIPE ACTOPTION
S
GUIDE LAMPS
DIAGNOSTICSRDS SEARCH
CONSULT
ABANDON

9.79
09
TEMPERATŪRA: °CELSIJAUS / °FARENHEITO
DEGALŲ SĄNAUDOS: KM/L, L/100, MPG
1
2
2

EKRANO PADĖČIŲ MEDIS


RODMENŲ REGULIAVIMAS

MĖNESIAI

DIENOS

VALANDOS

MINUTĖS
METAI


12 H / 24 H BŪDAS
KALBOS

ITALŲ


NYDERLANDŲ


PORTUGAL
Ų


PORTUGALŲ-BRAZILŲ

PRANCŪZ
Ų


VOKIEČIŲ


ANGLŲ

ISPAN
Ų


1
2
2
2
2
2
2
1
2
2
2
2
2
2
2
2
UNITS
TEMPERATURE: °CELSIUS / °FAHRENHEIT
FUEL CONSUMPTION: KM/L - L/100 - MPG
DISPLAY ADJUST
MONTH
DATE
HOUR
MINUTES
YEAR
12 H/24 H MODE
LANGUAGE
ITALIANO
NEDERLAND
S
PORTUGUES
PORTUGUES-BRASIL
FRANCAIS
DEUTSCH
ENGLISH
ESPANOL

9.80
09EKRANO PADĖČIŲ MEDIS
Paspaudus ratuką OK galima pasiekti nuorodų meniu, priklausomai nuo
to, kas rodoma ekrane: VIENSPALVIS C
įjungti/išjungti RDS
įjungti/išjungti būdą REG
įjungti/išjungti funkciją "radiotext"

RADIJAS


įjungti/išjungti pradžios perklausą ("Intro")


CD / CD MP3


įjungti/išjungti dalių (viso grojamo disko CD grotuve, viso grojamo CD MP3 aplanko) pakartojimą


įjungti/išjungti atsitikinę dalių (viso grojamo disko CD
grotuve, viso grojamo CD MP3 aplanko) grojimo tvark
ą

įjungti/išjungti dalių (grojamo aplanko / atlikėjo
/
žanro / sąrašo) pakartojimą



USB


įjungti/išjungti atsitiktinę dalių (grojamo aplanko / atlikėjo / žanro / sąrašo) grojimo tvarką


1
1
1
1
1
1
1
1
activate / deactivate RDS
activate / deactivate REG mode
activate / deactivate radiotext
activate / deactivate Intro
activate / deactivate track repeat (the entire current CDfor CD, the entire current folder for MP3 CD)
activate / deactivate random play (the entire current CD for CD, the entire current folder for MP3 CD)
activate / deactivate track repeat (of the current folder / artist / genre / playlist)
activate / deactivate random play (of the current folder / artist / genre / playlist)

9.81
09 EKRANO PADĖČIŲ MEDIS

VIENSPALVIO
EKRANO C
AUDIOSISTEMOS FUNKCIJOS
da

9.82
09EKRANO PADĖČIŲ MEDIS
BLUETOOTH TELEPHONE
TELEFONAS "BLUETOOTH"

Connect/Disconnect an e
quipment sujungti/atjungti aparatą


Consult the paired equipment sužinoti apie sujungtą įrangą
BLUETOOTH CONFIGURATION
"BLUETOOTH" NUSTATYMAI

Te l e
phone function
telefono funkcijos

Audio Streaming functiongarso funkcijos "Streaming"


Delete a
paired equipment
anuliuoti sujungtą įrangą



Perform a Bluetooth search
atlikti "Bluetooth" paie

9.83
DAŽNAI KYLANTYS KLAUSIMAI
KLAUSIMASATSAKYMASSPRENDIMAS

Skiriasi skirtingų garsošaltinių (radijo, CD grotuvo ir kt.) garsokokybė.
Tam, kad garso kokybė būtų optimali, sistemos garso reguliavimas (garsostiprumo, žemų ir aukštų garsų, garsinės aplinkos, garso ryškumo) galibūti pritaikytas skirtingiems garso šaltiniams, todėl gali skirtis garso kokybė, kai pakeičiamas garso šaltinis (radijas, CD grotuvas ir kt.).

Patikrinkite, ar garso reguliavimo nustatymai(garso stiprumo, žemų ir aukštų garsų, garsinėsaplinkos, garso ryškumo) pritaikyti prie klausomo garso šaltinio. Patartina funkcijas (žemus ir aukštus garsus, balansą priekyje/gale, balansą kairėje/dešinėje) nustatyti į vidurinę padėtį ir pasirinkti "neutralią" garsinę aplinką, o garsų ryškumo korekciją įjungti, kai grojamas CD, ir išjungti, kai klausomasi radijo.

Kompaktinis diskasnuolat išstumiamas arbagrotuvas jo neskaito.
Kompaktinis diskas yra įdėtas ne ta puse, neįskaitomas, neturi garsoįrašų duomenų arba jo garso įrašo formato automagnetola neįskaito.
Kompaktinis diskas yra apsaugotas antipiratine apsauga, kurios neatpažįsta automagnetola.


- Patikrinkite, ar į grotuvą diskas įdėtas tinkamapuse.


- Patikrinkite disko būkl

: diskas negalės būtiįskaitomas, jei jis yra per daug pa

9.84
KLAUSIMASATSAKYMASSPRENDIMAS
Įrašytos į atmintį stotysnegrojamos (nėra garso,rodomi 87,5 Mhz...).
Pasirinktas bangų diapazonas nėra tinkamas.
Paspauskite mygtuką BAND AST ir surasite reikiamą bangų diapazoną (AM, FM1, FM2, FMAST) kur yra įrašytos į atmintį stotys.
Rodomas kelių eismo pranešimo ženkliukas (TA). Bet nėra gaunama jokios kelių eismo informacijos.
Radijo stotis nedalyvauja regioniniame kelių eismo informacijos tinkle. Pasirinkite radijo stotį, kuri transliuoja kelių eismoinformaciją.

Klausomos radijo stotiestransliacijos kokybėpalaipsniui prastėja arbaįvesta į atmintį stotisnegrojama (nėra garso, rodomi 87,5 Mhz...).

Automobilis yra per daug nutolęs nuo transliacijos siųstuvo arba nėrajokio transliacijos siųstuvo vietovėje, per kurią važiuoja automobilis.
Įjunkite funkciją RDS, kad sistema galėtų patikrinti, ar yra toje vietovėje koks nors galingesnis siųstuvas.

Aplinka (kalvos, pastatai, tuneliai, požeminiai garažai ir kt.) blokuoja radijo bangų priėmimą, taip pat ir sekimą RDS funkcija.
Šis reiškinys yra normalus ir negali būti laikomasautomagnetolos trūkumu.
Nėra antenos arba ji pažeista (pavyzdžiui, plaunant automobilį arba užkliuvus požeminiame garaže).
Patikrinkite anteną CITROËN tinklo atstovybėje.

Veikiant radijui garsas nutrūksta 1 - 2 sekundėms.
Sistema RDS per