2013 Abarth Punto Instrukcja obsługi (in Polish)

KLUCZYKI
CODE CARD rys. 3
(dla wersji/rynków, gdzie przewidziano)
Z samochodem, wraz z kluczykami dostarczonymi
w dwóch egzemplarzach, przekazywana jest karta
kodowa CODE card, na której podane są:
A kod elektroniczny;
B kod mechaniczny kluczyków do przekazania ASO
Abarth w przypadku potrzeby wykonania duplikatów
kluczyków.
Zaleca się, aby zawsze mieć przy sobie kod elektroniczny
A-rys. 3.
OSTRZEŻENIE Aby zagwarantować skuteczność
urządzeń elektronicznych w kluczykach, nie narażać ich
na naświetlenie słoneczne. W tym przypadku obrócić kluczyk w położenie STOP
i następnie w MAR; jeżeli silnik nie uruchomi się,
spróbować innym kluczykiem z wyposażenia. Jeżeli nadal
nie udaje się uruchomić silnika, zwrócić się do ASO
Abarth.
Zaświecenie się lampki sygnalizacyjnej
Ypodczas jazdy
❒Jeżeli lampka sygnalizacyjna Yzaświeci się,
oznacza to że system przeprowadza autodiagnostykę
(na przykład z powodu spadku napięcia).
❒Jeżeli lampka Ybędzie się nadal świecić, zwrócić się
do ASO Abarth.
Mocne uderzenia mogą uszkodzić
elementy elektroniczne znajdujące się
w kluczyku.
F0U004Abrys. 3
CONOSCENZA
DELLA
VETTURA
5
POZNAWANIE
SAMOCHODU
BEZPIECZEŃSTWO
URUCHOMIENIE
I JAZDA
LAMPKI
SYGNALIZACYJNE
I KOMUNIKATY
W RAZIE AWARII
OBSŁUGA
SAMOCHODU
DANE
TECHNICZNE
INDEKS
001-028 PUNTO Abarth PL 1ed.qxd 23-07-2012 13:26 Pagina 5

6
CONOSCENZA
DELLA
VETTURA
F0U005Abrys. 4
KLUCZYK Z PILOTEM rys. 4
Za pomocą wkładki metalowej A uruchamia się:
❒wyłącznik zapłonu;
❒zamki drzwi;
❒zablokowania/odblokowania korka wlewu paliwa
(dla wersji/rynków, gdzie przewidziano).
Naciśnięcie przycisku B umożliwia otwarcie/zamknięcie
wkładki metalowej.
W przypadku zmiany użytkownika
samochodu niezbędne jest , aby nowy
użytkownik otrzymał wszystkie kluczyki
oraz kartę kodową CODE card.
Przycisk B naciskać tylko gdy kluczyk
znajduje się w pewnej odległości od ciała,
w szczególności od oczu i od przedmiotów
mogących ulec zniszczeniu (np. ubranie). Nie
pozostawiać kluczyka bez nadzoru, aby uniknąć
sytuacji, w której ktokolwiek, szczególnie dzieci,
może bawić się nim i nacisnąć niespodziewanie
przycisk.
UWAGA
Przycisk Ëuruchamia odblokowanie drzwi i pokrywy
bagażnika.
Przycisk Áuruchamia zablokowanie drzwi i pokrywy
bagażnika.
Przycisk
Ruruchamia otwarcie pokrywy bagażnika
z dystansu.
Po odblokowaniu drzwi, zaświeci się przez określony
czas lampa sufitowa.
POZNAWANIE
SAMOCHODU
BEZPIECZEŃSTWO
URUCHOMIENIE
I JAZDA
LAMPKI
SYGNALIZACYJNE
I KOMUNIKATY
W RAZIE AWARII
OBSŁUGA
SAMOCHODU
DANE
TECHNICZNE
INDEKS
001-028 PUNTO Abarth PL 1ed.qxd 23-07-2012 13:26 Pagina 6

7
F0U006Abrys. 5F0U007Abrys. 6
Wymiana baterii w kluczyku z pilotem rys. 6
Aby wymienić baterię, należy:
❒nacisnąć przycisk A i ustawić wkładkę metalową B
w położeniu otwarcia;
❒obrócić śrubą C w:przy użyciu śrubokręta
z cienką końcówką;
❒wysunąć kasetę z baterią D i wymienić baterię E,
przestrzegając biegunowości;
❒wsunąć kasetę gniazda baterii D do wnętrza kluczyka
i zablokować obracając śrubę C w
Á. Sygnalizacja diody w desce rozdzielczej rys. 5
Po zablokowaniu drzwi dioda w przycisku A zaświeci się
na około 3 sekundy po czym zacznie migać (funkcja
czuwania).
Jeżeli podczas blokowania drzwi, jedne lub więcej drzwi
lub pokrywa bagażnika nie są prawidłowo zamknięte,
dioda razem z kierunkowskazami miga szybko.
CONOSCENZA
DELLA
VETTURAPOZNAWANIE
SAMOCHODU
BEZPIECZEŃSTWO
URUCHOMIENIE
I JAZDA
LAMPKI
SYGNALIZACYJNE
I KOMUNIKATY
W RAZIE AWARII
OBSŁUGA
SAMOCHODU
DANE
TECHNICZNE
INDEKS
001-028 PUNTO Abarth PL 1ed.qxd 23-07-2012 13:26 Pagina 7

Rozładowane baterie są szkodliwe dla
środowiska, dlatego powinny być zbierane
do odpowiednich pojemników zgodnie
z obowiązującymi przepisami. Można je również
dostarczyć do ASO Abarth, która zajmuje się ich
złomowaniem.WYMIANA OBUDOWY PILOTA rys. 7
Aby wymienić obudowę kluczyka z pilotem wykonać
czynności pokazane na rysunku.
Zamawianie dodatkowych pilotów
System może rozpoznać do 8 kluczyków z pilotem. Jeżeli
okaże się konieczne zamówienie nowego kluczyka
z pilotem, zwrócić się do ASO Abarth przynosząc ze
sobą kartę kodową CODE card, dokument tożsamości
i dokumenty potwierdzające własność samochodu.
rys. 7F0U008Ab
CONOSCENZA
DELLA
VETTURA
8
POZNAWANIE
SAMOCHODU
BEZPIECZEŃSTWO
URUCHOMIENIE
I JAZDA
LAMPKI
SYGNALIZACYJNE
I KOMUNIKATY
W RAZIE AWARII
OBSŁUGA
SAMOCHODU
DANE
TECHNICZNE
INDEKS
001-028 PUNTO Abarth PL 1ed.qxd 23-07-2012 13:26 Pagina 8

KLUCZYK MECHANICZNY rys. 8
Wkładka metalowa A kluczyka jest stała.
Kluczykiem uruchamia się:
❒wyłącznik zapłonu;
❒zamki drzwi;
❒otwieranie/zamykanie korka wlewu paliwa
(dla wersji/rynków, gdzie przewidziano).ALARM
System alarmowy do samochodu dostępny jest
w Lineaccessori Abarth.
rys. 8F0U009Ab
9
POZNAWANIE
SAMOCHODU
BEZPIECZEŃSTWO
URUCHOMIENIE
I JAZDA
LAMPKI
SYGNALIZACYJNE
I KOMUNIKATY
W RAZIE AWARII
OBSŁUGA
SAMOCHODU
DANE
TECHNICZNE
INDEKS
001-028 PUNTO Abarth PL 1ed.qxd 23-07-2012 13:26 Pagina 9

10
CONOSCENZA
DELLA
VETTURAPoniżej przedstawiono podsumowanie głównych funkcji uaktywnianych za pomocą kluczyka (z i bez pilota):
Typ kluczyka
Kluczyk mechaniczny
Kluczyk z pilotem
Sygnalizacja wizualna
Miganie kierunkowskazów
(tylko w przypadku kluczyka
z pilotem)
Dioda czuwania
Odblokowanie zamków
Obrót kluczyka
wlewo
(strona kierowcy)
Obrót kluczyka
wlewo
(strona kierowcy)
Naciśnięcie krótkie
przycisku
Ë
2 mignięcia
WyłączenieZablokowanie
zamków z zewnątrz
Obrót kluczyka
w prawo
(strona kierowcy)
Obrót kluczyka
w prawo
(strona kierowcy)
Naciśnięcie krótkie
przycisku
Á
1 mignięcie
Świeci się przez około
3 sekundy i następnie
miga dioda czuwaniaWłączenie
Dead lock (*)
–
–
Podwójne naciśnięcie
przycisku
Á
3 mignięcia
Dwukrotnie mignie
i następnie miga dioda
czuwaniaOdblokowanie zamka
pokrywy bagażnika
–
–
Naciśnięcie krótkie
przycisku
R
2 mignięcia
Miganie diody
czuwania
(*) Dla wersji/rynków, gdzie przewidziano
POZNAWANIE
SAMOCHODU
BEZPIECZEŃSTWO
URUCHOMIENIE
I JAZDA
LAMPKI
SYGNALIZACYJNE
I KOMUNIKATY
W RAZIE AWARII
OBSŁUGA
SAMOCHODU
DANE
TECHNICZNE
INDEKS
001-028 PUNTO Abarth PL 1ed.qxd 23-07-2012 13:26 Pagina 10

11
CONOSCENZA
DELLA
VETTURA
rys. 9F0U010Ab
W przypadku naruszenia wyłącznika
zapłonu (np. przy próbie kradzieży),
zweryfikować jego funkcjonowanie w ASO
Abarth przed dalszą jazdą.
UWAGA
Opuszczając samochód wyjąć zawsze
kluczyk z wyłącznika zapłonu w celu
niedopuszczenia, aby ktokolwiek uruchomił
niespodziewanie sterowanie. Pamiętać
o zaciągnięciu hamulca ręcznego. Jeżeli
samochód parkujemy na drodze pod górę,
wrzucić 1 bieg, natomiast jeżeli samochód
parkujemy na drodze z góry, wrzucić bieg
wsteczny. Nie pozostawiać nigdy dzieci
w niestrzeżonym samochodzie.
UWAGA
WYŁĄCZNIK ZAPŁONU
Kluczyk można obrócić w 3 różne pozycje rys. 9:
❒STOP: silnik wyłączony, kluczyk można wyjąć,
kierownica zablokowana. Niektóre urządzenia
elektryczne (np. radioodtwarzacz, zamek centralny
drzwi...) mogą funkcjonować.
❒MAR: pozycja jazdy. Wszystkie urządzenia
elektryczne mogą funkcjonować.
❒AVV: uruchomianie silnika (pozycja niestabilna).
Wyłącznik zapłonu wyposażony jest w elektroniczny
system bezpieczeństwa, który – w przypadku braku
działania silnika – zmusza do ponownego obrócenia
kluczyka w pozycję STOP, zanim ponownie uruchomi
się silnik.
POZNAWANIE
SAMOCHODU
BEZPIECZEŃSTWO
URUCHOMIENIE
I JAZDA
LAMPKI
SYGNALIZACYJNE
I KOMUNIKATY
W RAZIE AWARII
OBSŁUGA
SAMOCHODU
DANE
TECHNICZNE
INDEKS
001-028 PUNTO Abarth PL 1ed.qxd 23-07-2012 13:26 Pagina 11

Nigdy nie wyjmować kluczyka
z wyłącznika zapłonu, gdy samochód
jedzie. Kierownica zablokuje się automatycznie
przy pierwszym skręcie. Obowiązuje to zawsze,
również podczas holowania samochodu.
UWAGA
Bezwzględnie zabrania się po zakupie
samochodu wykonywania jakichkolwiek
interwencji, obejmujących kierownicę lub
kolumnę kierownicy (np. montaż urządzeń
zapobiegających przed kradzieżą), ponieważ
mogą spowodować oprócz utraty osiągów
systemu i gwarancji, poważne problemy
bezpieczeństwa, a także nie odpowiadać
homologacji samochodu.
UWAGABLOKADA KIEROWNICY
Włączenie
Gdy wyłącznik zapłonu znajduje się w pozycji STOP,
wyjąć kluczyk i obrócić kierownicą, aż się zablokuje.
Wyłączenie
Poruszyć lekko kierownicą podczas obracania kluczyka
w pozycję MAR.CONOSCENZA
DELLA
VETTURA
12
POZNAWANIE
SAMOCHODU
BEZPIECZEŃSTWO
URUCHOMIENIE
I JAZDA
LAMPKI
SYGNALIZACYJNE
I KOMUNIKATY
W RAZIE AWARII
OBSŁUGA
SAMOCHODU
DANE
TECHNICZNE
INDEKS
001-028 PUNTO Abarth PL 1ed.qxd 23-07-2012 13:26 Pagina 12