2012 TOYOTA LAND CRUISER ESP

523
4-3. Întreţinerea efectuată de utilizator
4
Întreţinerea şi îngrijirea
L/C200_EE (OM60G38E)
Jantele
Dacă o jantă este îndoită, fisurată sau puternic corodată, trebuie înlocuită.
În caz contrar, anvelopa se poate separa de jantă sau poate duce la pierderea
controlului.
■Alegerea jantelor
Când înlocuiţi jantele, aveţi grijă ca cele noi să aibă aceeaşi capacitate
de încărcare, diametru, lăţime şi deport
* ca jantele originale.
Orice dealer autorizat Toyota sau atelier specializat dispune de jante
corespunzătoare.
*: Numit în mod convenţional „decalaj”.
Toyota nu recomandă să folosiţi:
●Jante de dimensiuni sau tipuri diferite
●Jante uzate
●Jante deformate care au fost apoi îndreptate
■Precauţii referitoare la jantele din aliaj
●Folosiţi doar piuliţe de roţi Toyota şi chei dinamometrice concepute
pentru a fi utilizate pe jante din aliaj.
●Dacă aţi efectuat interschimbarea roţilor, aţi reparat sau înlocuit
anvelopele, verificaţi dacă piuliţele roţilor sunt bine strânse după ce aţi
rulat primii 1.600 km (1.000 mile).
●Aveţi grijă să nu deterioraţi jantele din aliaj când folosiţi lanţuri
antiderapante.
●Folosiţi doar greutăţi originale de echilibrare Toyota sau echivalente şi
un ciocan din plastic sau cauciuc pentru echilibrat roţile.

524 4-3. Întreţinerea efectuată de utilizator
L/C200_EE (OM60G38E)
AT E NŢIE
■Când înlocuiţi roţile
●Nu folosiţi roţi de alte dimensiuni decât cele recomandate în manualul de
utilizare, deoarece aceasta poate cauza pierderea controlului
autoturismului.
●Nu montaţi niciodată o anvelopă cu cameră pe o jantă proiectată pentru
anvelope fără cameră (tubeless). În caz contrar, se poate provoca un
accident soldat cu răniri grave sau mortale.
■La montarea piuliţelor de roţi
●Nu ungeţi niciodată prezoanele sau piuliţele roţilor cu ulei sau vaselină.
Uleiul sau vaselina poate face ca piuliţele de roţi să fie strânse excesiv,
ducând la deteriorarea prezoanelor sau a jantei. În plus, uleiul sau
vaselina poate favoriza slăbirea piuliţelor de roţi şi desprinderea roţii de
autoturism, provocând un accident cu consecinţe grave. Ştergeţi
întotdeauna prezoanele sau piuliţele roţilor de ulei sau vaselină.
●Piuliţele de roţi trebuie montate cu
extremitatea conică spre interior.
Montarea piuliţelor cu extremitatea
conică spre exterior poate cauza
ruperea roţii şi în cele din urmă
desprinderea acesteia, provocând
accidente cu urmări grave.Porţiunea
conică

529 4-3. Întreţinerea efectuată de utilizator
4
Întreţinerea şi îngrijirea
L/C200_EE (OM60G38E)
■Dacă s-a descărcat bateria cheii electronice
Pot apărea următoarele simptome.
●Sistemul inteligent de acces şi pornire şi telecomanda nu vor funcţiona
corespunzător.
●Se reduce distanţa de operare.
■Utilizarea unei baterii cu litiu CR1632
●Bateriile pot fi achiziţionate de la orice dealer autorizat Toyota sau atelier
service specializat, de la magazinele de bijuterii sau de electronice.
●Înlocuiţi bateria numai cu una de acelaşi fel sau similară, la
recomandarea unui dealer autorizat Toyota sau a unui atelier service
specializat.
●Procedaţi la eliminarea bateriilor uzate în conformitate cu legile locale.
Înlocuiţi bateria descărcată.
Introduceţi o nouă baterie cu
borna „+” orientată în sus.
3PASUL

530 4-3. Întreţinerea efectuată de utilizator
L/C200_EE (OM60G38E)
AT E NŢIE
■Bateria descărcată şi celelalte componente
Nu le lăsaţi la îndemâna copiilor. Aceste piese mici pot provoca sufocare,
dacă sunt înghiţite de către copii. Nerespectarea acestor recomandări poate
conduce la răniri grave sau fatale.
■Certificarea sistemului inteligent de acces şi pornire
RISC DE EXPLOZIE DACĂ BATERIA ESTE ÎNLOCUITĂ CU O BATERIE
INADECVATĂ. ELIMINAŢI BATERIILE UZATE CONFORM INSTRUCŢIUNILOR.
NOTĂ
■Pentru funcţionarea normală după înlocuirea bateriei
Pentru a preveni accidentele, respectaţi următoarele recomandări.
●Întotdeauna lucraţi cu mâinile uscate.
Din cauza umezelii, bateria poate rugini.
●Nu atingeţi şi nu mişcaţi nicio componentă din interiorul cheii electronice.
●Aveţi grijă să nu îndoiţi bornele bateriei.

533 4-3. Întreţinerea efectuată de utilizator
4
Întreţinerea şi îngrijirea
L/C200_EE (OM60G38E)
Scoateţi capacul.
Tabloul de bord, pe partea şoferului (tip B)
Scoateţi capacul.
În cazul unei defecţiuni în sistem, consultaţi „Configuraţia şi
amperajul siguranţelor” (
→P. 536) pentru detalii despre siguranţa
care trebuie verificată.
Scoateţi siguranţa cu ajutorul
extractorului de siguranţe.
ITY42C010
ITY42C028
3PASUL
ITY42C027
4PASUL

534 4-3. Întreţinerea efectuată de utilizator
L/C200_EE (OM60G38E)
Ve r i f i c aţi dacă siguranţa s-a ars.
Tip A şi B
Siguranţă fuzibilă normală
Siguranţă fuzibilă arsă
Înlocuiţi siguranţa cu una cu
amperaj corespunzător.
Amperajul poate fi citit pe
capacul panoului de siguranţe.
5PASUL
12
ITY42C012
Tip A
12
ITY42C013
Tip B

545 4-3. Întreţinerea efectuată de utilizator
4
Întreţinerea şi îngrijirea
L/C200_EE (OM60G38E)
După înlocuirea unei siguranţe fuzibile
Dacă luminile nu se aprind nici după înlocuirea siguranţei fuzibile, s-ar
putea să fie nevoie să schimbaţi un bec. (→P. 546)
Dacă siguranţa înlocuită se arde din nou, duceţi imediat autoturismul la
un dealer autorizat Toyota sau la un service specializat pentru a fi
verificat.
Dacă circuitele se supraîncarcă cu tensiune
Siguranţele fuzibile sunt concepute să se ardă, pentru a proteja cablajele
împotriva deteriorării.
AT E NŢIE
Pentru a preveni defecţiunile de sistem şi un incendiu în autoturism
Respectaţi următoarele măsuri de precauţie.
În caz contrar, pot apărea defecţiuni şi un posibil incendiu sau vătămarea
ocupanţilor.
Nu folosiţi niciodată o siguranţă cu amperaj mai mare sau alt obiect în
locul siguranţei arse.
Folosiţi întotdeauna o siguranţă Toyota originală sau o altă siguranţă
similară.
Nu înlocuiţi o siguranţă cu o sârmă, nici măcar ca reparaţie temporară.
Aceasta poate cauza defecţiuni grave sau chiar un incendiu.
Nu modificaţi siguranţele sau panoul de siguranţe.
NOTĂ
Înainte de a înlocui siguranţele fuzibile
Adresaţi-vă cât mai repede posibil unui dealer autorizat Toyota sau unui
service specializat pentru verificarea şi remedierea cauzei de
supraîncărcare cu tensiune.

546
4-3. Întreţinerea efectuată de utilizator
L/C200_EE (OM60G38E)
Becuri
Următoarele becuri pot fi înlocuite de dumneavoastră. Nivelul de
dificultate variază în funcţie de bec. Când înlocuirea necesară a unui
bec pare să fie dificilă, adresaţi-vă unui dealer autorizat Toyota sau
unui service specializat.
Pentru mai multe informaţii despre înlocuirea celorlalte becuri,
adresaţi-vă unui dealer autorizat Toyota sau unui service specializat.
Pregătiţi un bec de rezervă
Ve r i f i c aţi puterea becului pe care-l înlocuiţi. (→P. 661)
Scoateţi capacul din compartimentul motor
→P. 504
Amplasarea becurilor faţă
Proiector de ceaţă (dacă există în dotare)
Lămpi de semnalizare schimbare direcţie faţă
Far
fază lungă