2012 RENAULT TWINGO Owners Manual

JauneNoirNoir texte
1.51
ENG_UD24927_5
Ordinateur de bord (X44 - Renault)
ENG_NU_952-4_X44_Renault_1
Examples of display selections
by repeatedly pressing button 2Interpreting the display
Average fuel consumption since the last reset.
The value is displayed after having travelled at least 400 metres since the last
reset.
Estimated range with remaining fuel.
This range takes into account the average fuel consumption since the last time
the reset button was pressed. The value is displayed after driving 400 metres.
Distance travelled since last reset.
Average speed since the last reset.
The value is displayed after driving 400 metres.
The display of information shown below DEpENDs ON ThE VEhICLE EQUIpMENT AND COUNTRY.
TRIp
COMpUTER (3/5)

1.52
ENG_UD24927_5
Ordinateur de bord (X44 - Renault)
ENG_NU_952-4_X44_Renault_1
Jaune NoirNoir texte
The display of information shown below DEpENDs ON ThE VEhICLE EQUIpMENT AND COUNTRY.
TRIp COMpUTER (4/5)
Examples of display selections
by repeatedly pressing button 2Interpreting the display
Clock.
Temperature.

mileage before service .......................................... (current page)
JauneNoirNoir texte
1.53
ENG_UD24927_5
Ordinateur de bord (X44 - Renault)
ENG_NU_952-4_X44_Renault_1
TRIp COMpUTER (5/5)
Examples of display selections
by repeatedly pressing button 2Interpreting the display selected
Mileage before service
Distance remaining until the next oil change.
There are several scenarios:
– distance less than 900 miles (1,500 km). It appears on the display for approxi -
mately 8 seconds when the ignition is switched on as soon as the distance is
less than or equal to 900 miles (1,500 km).
– distance less than 0 miles/km. The
© indicator light will light up on the
instrument panel.
The vehicle requires an oil change as soon as possible.
NB: depending on the vehicle, the mileage before an oil change varies according to the driving style (frequent driving at low
speed, door-to-door journeys, extensive use at idle speed, towing a trailer etc.). The distance remaining until the next oil change
can therefore decrease more quickly in some cases than the actual distan\
ce travelled.
The oil change intervals are independent of the vehicle’s maintenance schedule: please refer to your vehicle’s Maintenance
Document.
Resetting: to reset the mileage before an oil change, press and hold one of the display reset buttons for approximately 10 sec-
onds until the display shows the mileage permanently.
The display of information shown below DEpENDs ON ThE VEhICLE EQUIpMENT AND COUNTRY.

rear view mirrors ................................... (up to the end of the DU)
1.54
ENG_UD20150_5
Rétroviseurs / Volant de direction (X44 - Renault)
ENG_NU_952-4_X44_Renault_1
Rear view mirrors
REAR VIEW MIRRORs
heated door mirrors(depending on vehicle)
The door mirrors are de-iced when the
rear screen demisting/de-icing is active.
Door mirrors with manual
adjustment
To adjust the mirror, move lever 2.
Door mirrors with electrical
adjustment:
With the ignition on, position control 1
on:
A to adjust the left-hand door mirror,
C to adjust the right-hand door mirror,
B to deactivate it.
The door mirror on the driver’s side has two clearly defined zones. Zone E shows what can normally be seen in an
ordinary rear view mirror. For your safety, zone D increases the rear side visibility.
Objects in zone D look much further away than they really are.
Interior rear view mirror
Its position can be adjusted. When driv-
ing at night, to avoid being dazzled by
the headlights of the vehicle behind,
depress the little lever located behind
the rear view mirror 3.
For safety reasons, carry
out any adjustments when
the vehicle is not being
driven.
1
AB
C
DE2
3

steering wheeladjustment ....................................................... (current page)
1.55
ENG_UD24726_4
Volant de direction (X44 - Renault)
ENG_NU_952-4_X44_Renault_1
Steering wheel
sTEERING WhEEL
Adjusting the steering wheel
Depending on the vehicle, the steering
wheel position is adjustable.
Hold the steering wheel with one hand,
lift lever 1 and position the steering
wheel as desired. Lower the lever to
lock the steering wheel.
Make sure that the steering wheel is
correctly locked.
For safety reasons, only
adjust the steering wheel
when the vehicle is station-
ary.
Never leave the steering wheel on
full lock when the vehicle is station-
ary.
With the engine switched off, or if
there is a system fault, it is still pos-
sible to turn the steering wheel. The
force required will be greater.
Never switch off the igni -
tion when travelling down -
hill, and avoid doing so in
normal driving (assistance
is not provided).
1

clock ..................................................... (up to the end of the DU)
external temperature ............................ (up to the end of the DU)
clock ...................................................................... (current page)
indicators: exterior temperature indicator .......................... (current page)
1.56
ENG_UD11028_3
Heure / Température extérieure (X44 - Renault)
ENG_NU_952-4_X44_Renault_1
Jaune NoirNoir texte
Clock and exterior temperature
CLOCK AND EXTERIOR TEMpERATURE
Display A
With the ignition on, the time and,
depending on the vehicle, the exterior
temperature are displayed.
External temperature in -
dicator
As ice formation is related
to exposure, local air hu -
midity and temperature, the external
temperature alone is not sufficient to
detect ice.
If the electrical supply is cut (battery
disconnected, broken supply wire,
etc.), the clock will lose its time set-
ting.
The clock must be reset.
Resetting the clock
Vehicle with button 1:
– Press button 1 for approximately
three seconds;
– when the hour flashes, press
button 1 again to adjust it;
– wait approximately three seconds,
the minutes will flash, press button 1
to adjust them;
– wait approximately three seconds,
the minutes stop flashing, the time is
set.
1
A
For your safety, we recom -
mend that you do not adjust
the clock while driving.

JauneNoirNoir texte
1.57
ENG_UD11028_3
Heure / Température extérieure (X44 - Renault)
ENG_NU_952-4_X44_Renault_1
Resetting the clock
With the ignition on, press button:
H for the hours;
M for the minutes.
Note : for vehicles which are not fitted
with buttons H and M, refer to the spe-
cific equipment instructions to discover
the special features.
TIME AND EXTERIOR TEMpERATURE (continued)
Display B(depending on vehicle)
With the ignition on, the time and,
depending on the vehicle, the exterior
temperature are displayed.
External temperature
indicator
special note:
When the external temperature is be -
tween –3°C and +3°C, the °C figures
flash (indicates risk of ice formation).
If the electrical supply is cut (battery
disconnected, broken supply wire,
etc.), the clock will lose its time set-
ting.
The clock must be reset.
External temperature in -
dicator
As ice formation is related
to exposure, local air hu -
midity and temperature, the external
temperature alone is not sufficient to
detect ice.
h
M
B
For your safety, we recom -
mend that you do not adjust
the clock while driving.

lighting:exterior ............................................ (up to the end of the DU)
signals and lights .................................. (up to the end of the DU)
lights: side lights ......................................................... (current page)
1.58
ENG_UD26567_5
Éclairages et signalisations extérieures (X44 - Renault)
ENG_NU_952-4_X44_Renault_1
Jaune NoirNoir texte
Exterior lighting and signals
EXTERIOR LIGhTING AND sIGNALs (1/3)
uswitching on the side
lights
Turn the end of stalk 1 until the symbol
is opposite mark 2.
The instrument panel lights up, the
brightness can be adjusted by rotating
control 3.
Adjusting the brightness of
the instrument panel lighting
Turn control 3 downwards to reduce the
brightness and upwards to increase it.Before driving at night,
check that the electrical
equipment is operating cor-
rectly and adjust the head -
light beams (if your vehicle is not
carrying its normal load). As a gen-
eral precaution, check that the lights
are not obscured (by dirt, mud, snow
or objects which could cover them).
12
1
3