2012 Lancia Flavia výměna oleje

4
POPIS PŘÍSTROJOVÉ DESKY
• FUNKCE NA PŘÍSTROJOVÉ A PALUBNÍ DESCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
• PŘÍSTROJOVÁ DESKA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
• POPIS PŘÍSTROJOVÉ DESKY . . . . . . . . . . . . . . 109
• ELEKTRONICKÉ INFORMAČNÍ CENTRUM VOZIDLA (EVIC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
• ZOBRAZENÍ NA DISPLEJI ELEKTRONICKÉHO INFORMAČNÍHO
CENTRA VOZIDLA (EVIC) . . . . . . . . . . . . . . 118
• NUTNÁ VÝMĚNA OLEJE . . . . . . . . . . . . . . . . 119
• HLAVNÍ MENU EVIC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
• ZOBRAZENÍ KOMPASU . . . . . . . . . . . . . . . . 119
• PRŮMĚRNÁ SPOTŘEBA PALIVA (l/100 KM) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
• VZDÁLENOST DOJEZDU NA PALIVO (DTE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
• TLAK V PNEUMATIKÁCH . . . . . . . . . . . . . . 122
• UPLYNULÁ DOBA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
•
JEDNOTKY ZOBRAZOVANÉ NA DISPLEJI
. . 122
• STAV SYSTÉMU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
• OSOBNÍ NASTAVENÍ (UŽIVATELEM PROGRAMOVATELNÉ FUNKCE) . . . . . . . . . 123
105

počitadlo denních kilometrů. Pro zreseto-
vání p očitadla denních kilometrů se
přepněte na počitadlo, které chcete zres e-
tovat, stla čte a podržte tlačítko, dokud se
displej nezresetuje (asi 2 sekundy). Další
informace naleznete v části Tlačítko poč i-
tadla denních kilometrů“.Zprávy od \bočitadla kilometrů
Vyskytne-li se určitý stav, počitadlo
zobrazí následující hlášení:
LoW tirE . .
Low Tire Pressure (Nízký
tlak v pneumatikách)
HOTOIL . .
Teplota motorového oleje
překračuje bezpečnou mezní hodnotu
gASCAP . .
Chyba víka palivové nádrže
CHANgE OIL . . Nutná výměna oleje
noFUSE . . Chybí pojistka IOD Fuse
no buS . . . Výpadek komunikace mezi
přístrojovou deskou a sběrnicí CAN.
POZNÁMKA
Upozorn\bní Low Tire“ (nízký tlak v
pneumatikách, Door Ajar“ (nezavřené
dveře) a Trunk Ajar“ (nezavřený zava-
zadelník) se zobrazí v centru EVIC.
(Více informací naleznete v kapitole
Elektronické informační centrum
vozidla (EVIC)“). LoW tirE
Jakmile nastane příslušný stav, displej
počítače km se třikrát přepne mezi
výrazy LoW a TirE.
HOTOIL
Jakmile se zobrazí tato zpráva, znamená
to přehřátí motorového oleje. Při pře

hřátí olej zobrazí se na displeji zpráva
HOTOIL“ a zazní zvuková výstraha.
Viz podkapitola Pokud se motor pře

hřívá“ v kapitole Co dělat v nouzových
situacích“.
CHAngE OIL
Vaše vozidlo je vybaveno indikačním
systémem výměny motorového oleje.
Upozornění na výměnu oleje CHAngE
OIL“ bude na přístrojové desce blikat
asi 12 sekund poté, co zazní jeden akus
-
tický signál jako upoz ornění na další
naplánovaný interval výměny oleje.
Indikační systém výměny motorového
oleje upozorňuje na nutnost výměny
oleje v závislosti na zatěžování vozidla,
což znamená, že se interval výměny
motorového oleje může lišit v závislosti
na vašem stylu jízdy.
Dokud nebude resetováno, toto hlášení
se bude zobrazovat pokaždé, když pře
pnete spínač zapalování do polohy ON/
RUN“.
Chcete-li toto hlášení dočasně
vypnout, stiskněte a uvolněte tlačítko
počitadla denních kilometrů na přístro

jové desce. Postup vynulování indikač

ního systému výměny motorového oleje
(po provedení plánované údržby):
1. Nastavte spínač zapalování do
polohy ON/RUN (Zapnuto/chod)
(nestartujte motor).
2. Během 10 sekund třikrát pomalu
úplně sešlápněte plynový pedál.
3. Nastavte spínač zapalování do
polohy LOCK.
POZNÁMKA
Pokud se po nastartování vozidla zob-
razí hlášení indikátoru, indikační sys-
tém vým\bny motorového oleje nebyl
resetován. V případ\b potře\fy postup
opakujte.
4. U vozidel vybavených elektronic -
kým informa čním centrem vozidla
(EVIC) postupujte podle pokynů
uvedených v kapitole Elektronické
informační centrum vozidla (EVIC)“.
112

• Speed Too High (příliš vysoká rych-
lost) (s jednou zvukovou výstrahou)
• Convertible Top Malfunction (poru- cha skládací střechy) (s jednou zvuko-
vou výstrahou)
• Oil Change Required (nutná výměna
oleje) (společně s jednou zvukovou
výstrahou)
• Low Tire (podhuštěná pneumatika s grafikou ukazující podhuštěnou
pneumatiku/pneumatiky - s jednou
zvukovou výstrahou). Viz Monitoro-
vací systém tlaku v pneumatikách“
v kapitole Startování a provoz“.
• Check TPM System (zkontrolujte systém TPM) (s jednou zvukovou
výstrahou). Viz Monitorovací systém
tlaku v pneumatikách“ v kapitole Star-
tování a provoz“.
NUTNÁ VÝMĚNA OLEJE
Vaše vozidlo je vybaveno indika čním
systémem výměny motorového oleje.
Poté, co zazní jeden akustický signál,
který oznámí další naplánovaný interval
výměny oleje, se přibližně na pět sekund
se zobrazí hlášení Oil Change
Required“ (Nutná výměna oleje“). Ind i-
ka ční systém výměny motorového oleje upozorňuje na nutnost výměny oleje
v závislosti na zatěžování vozidla, což
znamená, že se interval výměny
motoro-
vého oleje může lišit v závislosti na
vašem stylu jízdy.
Dokud nebude resetováno, toto hlášení
se bude zobrazovat pokaždé, když nasta-
víte spína č zapalování do polohy ON/
RUN (ZAPNUTO/CHOD).
HLAVNÍ MENU EVIC
Položkami hlavního menu lze procházet
stiskem a uvolněním tlačítka MENU.
Po poslední položce v seznamu se opět
zobrazí první položka. Položky hlavního
menu:
• Kompas, venkovní teploty, displej s informacemi o zvukovém systému (po
zapnutí autorádia)
• Průměrná spotřeba paliva
• Dojezdová autonomie
• Displej s údajem o tlaku v p neumati-
kách
• Uplynulá doba
• Volba měrných jednotek pro EVIC
• Stav systému
• Individualizovaná nastavení POZNÁMKA
U funkcí EVIC, které lze resetovat
(prům\brná spotře\fa paliva a uplynulý
čas), EVIC upozorní na reset grafikou
tlačítka SELECT (zvolit) a slovem
RESET vedle tlačítka.
Stiskem tlačítka SELECT se resetují
zvolené funkce a vedle grafiky tlačítka
SELECT (zvolit) se zobrazí RESET
ALL (resetovat vše). Op\btným stiskem
tlačítka SELECT se zresetuje prů
m\brná spotře\fa paliva i uplynulý čas.
Po uplynutí tří sekund bez stisku
SELECT, RESET ALL se systém
vrátí na RESET a bude možné reseto-
vat jen vybranou veličinu.
ZOBRAZENÍ KOMPASU
Tlačítko COMPASS
Hodnoty kompasu udávají
směr na točení vozidla. Stis -
kem a uvolněním tlačítku
kompasu se zobrazí jeden z
osmi směrů kompasu, venkovní teplota
a informace o zvukovém systému (je-li
zapnuté autorádio) za podmínky, že tuto
obrazovku již nezobrazuje displej
EVIC.
119

PLÁN ÚDRŽBY
Servisní práce Plánované údržby uve-
dené v tétopříručce musí být provedeny
při dosažení uvedených provozních
hodin nebo počtu ujetých kilometrů.
Zabezpečují ochranu vozidla zárukou
a zajišťují vynikající funkčnost vozidla
a jeho spolehlivost. V náročných provoz -
ních podmínkách, na příklad v prašném
prostředí a při jízdách na velmi krátké
vzdálenosti, bude třeba provádět údržbu
vozidla častěji. Kontrolu a servis vozidla
je třeba provést vždy, když máte p ode-
z ření na poruchu.
Systém indikace výměny oleje vás up o-
zorní, že je čas na plánovanou údržbu
vozidla. U vozidel vybavených elektronickým
informačním centrem vozidla (EVIC)
se v systému EVIC zobrazí hlášení Oil
Change Required“ (Nutná výměna
oleje“) a jednou zazní zvukový signál.
Signalizuje se tím nutnost výměny oleje.
POZNÁMKA
• Hlášení indikace vým\bny oleje
nebude sledovat čas od poslední
vým\bny oleje. Vym\bňte olej ve vozi-
dle, pokud uplynulo 12 m\bsíců od
poslední vým\bny oleje, a to i když
NESVÍTÍ hlášení indikace vým\bny
oleje. • Za žádných okolností nesmí inter-
valy vým\bn oleje překročit 12 000 km
nebo 12 m\bsíců, podle toho, co
nastane dříve.
Po provedení plánované výměny oleje
autorizovaný dealer resetuje hlášení
indikace výměny oleje.
VAROVÁNÍ!
Neprovedení požadovaných položek
údržby může způsobit poškození vo zi-
dla.
Počet kilometrů (v tis.) 24 48 72 96 120 144 168 192
M\bsíce 12 24 36 48 60 72 84 96
Propláchnutí a výměna chladicí kapaliny motoru (nebo po
60 měsících). •
Kontrola a v případě potřeby výměna ventilu PCV. •
Kontrola nabití a případné dobití baterie. • • • • • • • •
Kontrola stavu/opotřebení pneumatik a v případě potřeby
úprava tlaku v pneumatikách. • • • • • • • •
214

Počet kilometrů (v tis.)24 48 72 96 120 144 168 192
M\bsíce 12 24 36 48 60 72 84 96
Kontrola činnosti řídicího systému motoru (prostřednictvím
diagnostické zásuvky). • • • • • • • •
Výměna kapaliny a filtru automatické převodovky. •
Výměna zapalovacích svíček. ••
Výměna vložky vzduchového filtru. •• ••
Výměna motorového oleje a olejového filtru.*
Výměna brzdové kapaliny (nebo každých 24 měsíců). ••
Výměna pylového filtru. • • • • • • • •
* Motorový olej a filtr je nutno vyměnit,
jakmile začne svítit kontrolka nebo v
každém případě jednou za 12 měsíců.
216

ABS
(protiblokovací systém) . . . . . . . 148
Aditiva, palivo . . . . . . . . . . . . . 162
Airbag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Airbag, boční . . . . . . . . . . . . 32,34
Airbag, okenní (boční) . . . . . . . . 32
Akumulátor . . . . . . . . . . . . . . 187Umístění . . . . . . . . . . . . . . . 187
Výměna bezklíčového vysílače
(RKE) . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Alarm (bezpečnostní alarm) . . . . . 15
Alarm proti zcizení
(bezpečnostní alarm) . . . . . . . . . 15
Alarm proti zcizení vozidla
(bezpečnostní alarm) . . . . . . . . . 15
Alarmový systém
(bezpečnostní alarm) . . . . . . 15,113
Aretační západka . . . . . . . . . . . . 24
Audiosystémy . . . . . . . . . . . . . 124
Audiosystémy (rádio) . . . . . . . . 124
Automatická převodovka . . . 138,196 Doplnění kapaliny . . . . . . . . 197
Kontrola hladiny kapaliny . . . 197Rozsahy převodových stupňů
. . 140
Speciální přísady . . . . . . . . . 197
Typ kapaliny . . . . . . . . . . . . 196
Výměny kapaliny a filtru . . . . 197 Automatická transaxle (motor se
spojkou vpředu, převodovka
s rozvodovkou na zadní
poháněné nápravě) . . . . . . . . 12,137
Doplnění kapaliny . . . . . . . . 209
Volba oleje . . . . . . . . . . . . . 209
Automatické odemknutí, dveře . . 19
Automatické otevření elektricky
ovládaných oken . . . . . . . . . . . . 19
Automatické ovládání teploty
(ATC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Automatické rozsvícení
světlometů . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Automatické uzamknutí dveří
. . 18,19
Automatický indikátor výměny
oleje . . . . . . . . . . . . . . . . 112,119
Benzín (palivo) . . . . . . . . . . . . 161
Benzín, čistý vzduch . . . . . . . . . 161
Bezolovnatý benzín . . . . . . . . . 161
Bezpečnost, výfukové plyny . . . . . 46
Bezpečnostní alarm
(alarm proti zcizení) . . . . . . . . . . 15
Bezpečnostní alarm proti zcizení
(alarm proti zcizení) . . . . . . . . . . 15
Bezpečnostní doporučení . . . . . . 46
Bezpečnostní kontroly uvnitř
vozidla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Bezpečnostní kontroly vně
vozidla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Bezpečnostní pásy . . . . . . . 21,23,47
Dětský zádržný systém . . . . 37,39, 40,43
Kontrola . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Návod k použití . . . . . . . . . . . 24
Postup narovnání při
překroucení . . . . . . . . . . . . . . 26
Přední sedadlo . . . . . . . . . . 23,24
Předpínače . . . . . . . . . . . . . . 27
Připomínka . . . . . . . . . . . . . 110
Zadní sedadlo . . . . . . . . . . . . 23
Bezpečnostní pásy a těhotné ženy
. . 30
Bezúdržbový akumulátor . . . . . . 187
Blikače . . . . . . . . . . . . . . . . . 168 Ukazatel směru . . . . . . 48,95,207
Výstražná světla . . . . . . . . . . 168
Boční airbag . . . . . . . . . . . . . . . 34
Brzda, parkovací . . . . . . . . . . . 147
Brzdová kapalina . . . . . . . . . . . 209
Brzdový asistent . . . . . . . . . . . 150
Brzdový systém . . . . . . . . . . . . 195 Hlavní válec . . . . . . . . . . . . 195
Kontrola kapaliny . . . . . . 195,209
Kontrolka . . . . . . . . . . . . . . 111
Parkování . . . . . . . . . . . . . . 147
Protiblokovací systém (ABS) . 148
Brzdy . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
220

Objem chladicí kapaliny . . . . 208
Tlakový uzávěr . . . . . . . . . . . 193
Uzávěr chladiče . . . . . . . . . . 193
Výběr chladicí kapaliny
(nemrznoucí kapalina) . . 192,208,209
Vypuštění, propláchnutí a
doplnění . . . . . . . . . . . . . . . 192
Identifikační číslo vozidla (VIN) . . 7
Imobilizér (sledovací klíč) . . . . . . 13
Indikátor poruchy (kontrola
motoru) . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Indikátor výměny oleje . . . . 112,119
Indikátor výměny oleje,
resetování . . . . . . . . . . . . . 112,119
Informační centrum, vozidlo . . . 117
Interval záběhu nového vozidla . . 45
Jednotka přenosu výkonu . . . . . 209
Jízda Na kluzkých površích . . . . . . 145
Přes tekoucí, stoupající nebo
mělkou stojatou vodu . . . . . . 145
Kabriolet . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Kalibrace kompasu . . . . . . . . . . 120
Kalibrace, kompas . . . . . . . . . . 120
Kapalina posilovače řízení . . . . . 209 Kapalina, brzdy . . . . . . . . . . . . 209
Kapaliny . . . . . . . . . . . . . . . . 209
Kapaliny, maziva a originální
díly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
Klíč, programování . . . . . . . . . . 14
Klíč, sledovací (imobilizér) . . . . . 13
Klíč, výměna . . . . . . . . . . . . . . . 14
Klíče . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Klimatizace, doporučení
k použití . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Kluzké povrchy, jízda na . . . . . . 145
Kola a ozdobné kryty kol . . . . . . 198
Kolenní polštář . . . . . . . . . . . . . 30
Kompas . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Kontrola bezpečnosti vozidla . . . . 46
Kontrola hladiny kapaliny
Automatická převodovka . . . . 197
Brzdy . . . . . . . . . . . . . . 195,209
Chladicí systém . . . . . . . . . . 192
Motorový olej . . . . . . . . . . . 185
Posilovač řízení . . . . . . . 147,209
Kontrolka airbagu . . . . 33,36,47,110
Kontrolka protiblokovacího
systému . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
Kontrolka tempomatu . . . . . . . 113
Kontrolka tlaku oleje . . . . . . . . 110
Kontrolky
(popis sdruženého přístroje) . . . . 109
Kontroly, bezpečnost . . . . . . . . . 46 Konzola, podlaha . . . . . . . . . . . 103
Kosmetická zrcátka . . . . . . . . . . 64
Krycí plachta . . . . . . . . . . . . . . 53
LATCH (Spodní ukotvení a
upevnění pro děti) . . . . . . . . . 41,42
Látky přidávané do motorových
olejů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
Likvidace
Motorový olej . . . . . . . . . . . 186
Nemrznoucí kapalina
(chladicí kapalina motoru) . . . 194
Mazání mechanismů karosérie . . 189
Mazání, karosérie . . . . . . . . . . 189
Měrky Automatická převodovka . . . . 197
Olej (motor) . . . . . . . . . . . . 185
Posilovač řízení . . . . . . . . . . 147
Metanol . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
Metylalkoholové palivo . . . . . . . 161
Mlhová světla . . . . . . 92,94,113,206
Mobilní telefon . . . . . . . . . . 65,125
Modul ventilace klikové skříně . . . 16
Monitor, systém tlaku
v pneumatikách . . . . . . . . . . . . 158
Motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183 Čistič vzduchu . . . . . . . . . . . 186
Doporučení k záběhu . . . . . . . 45
222

Čtení mapy . . . . . . . . . . . . . . 95
Dálková světla . . . . . . . . . . . . 95
Indikátor dálkových světel . . . 116
Indikátor poruchy
(kontrola motoru) . . . . . . . . . 115
Kontrolka brzd . . . . . . . . . . . 111
Kontrolka brzdového
asistenta . . . . . . . . . . . . . . . 152
Kontrolka Elektronického
řizeni stability (ESP) . . . . . . . 152
Kontrolka teploty motoru . . . . 110
Licence . . . . . . . . . . . . . . . . 207
Mlhová . . . . . . . . . . . 94,113,206
Napětí . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Nízká hladina paliva . . . . . . . 109
Osvětlený vstup . . . . . . . . . . . 16
Parkování . . . . . . . . . . . . . . . 92
Potkávací . . . . . . . . . . . . . . . 95
Připomínka zapnutí
bezpečnostního pásu . . . . . . . 110
Připomínka zapnutých světel . . 93
Připomínka zapnutých
světlometů . . . . . . . . . . . . . . 93
\bízení prokluzu . . . . . . . . . . 152
Sdružený přístroj na
přístrojové desce . . . . . . . . . . 92
Seřízení světlometů . . . . . . . . . 95Sledování tlaku v pneumatikách
(TPMS)
. . . . . . . . . . . . 114,158Spínač stmívače, světlomet . . 92,95
Spínač světlometů . . . . . . . . . 92
Spořič akumulátoru . . . . . . . . 96
Stropní/bodová . . . . . . . . . . . 95
Světlomety . . . . . . . . . . . . . . 92
Tlak oleje . . . . . . . . . . . . . . 110
Ukazatel směru . . . . . . . 48,92,95,
113,206,207
Upozornění
(popis sdruženého přístroje) . . 109
Vnější . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Vnitřní . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Výběr dálkových/potkávacích
světel . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Výměna žárovek . . . . . . . . . . 205
Zapnutí světlometů společně
se stěrači . . . . . . . . . . . . . . 93,98
Světla na čtení . . . . . . . . . . . . . 95
Světla zadních výklopných dveří
. . 207
Světlomety . . . . . . . . . . . . . 92,205 Automatické . . . . . . . . . . . . . 93
Časová prodleva . . . . . . . . . . . 93
Čištění . . . . . . . . . . . . . . . . 199
Dálková světla . . . . . . . . . . . 116
Potkávací . . . . . . . . . . . . . . . 95
Přepínač . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Přepínač dálkových/
potkávacích světel . . . . . . . . . . 95
Připomínka zapnutých světel . . 93 Regulace výšky . . . . . . . . . . . 95
Výměna . . . . . . . . . . . . . . . 205
Výměna žárovek . . . . . . . . . . 205
Zapnutí se stěrači . . . . . . . . 93,98
Syntetický motorový olej . . . . . . 186
Systém Autostick . . . . . . . . . . . 144
Systém bezklíčového vstupu
(sedan) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Systém klimatizace . . . . . . . 126,187
Systém proti zcizení
(bezpečnostní alarm) . . . . . . . . . 15
Systém rozpoznávání hlasu
(VR) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Systém vstupu, osvětlený . . . . . . . 16
Tachometr . . . . . . . . . . . . . . . 111
Tažení přívěsu . . . . . . . . . . . . . 165
Těhotné ženy a bezpečnostní
pásy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Telefon, hands -free
(Uconnect™) . . . . . . . . . . . . . . 65
Telefon, mobilní . . . . . . . . . . . . 65
Teleskopický sloupek řízení . . . . . 98
Těsnicí lišta okna . . . . . . . . . . . 58 Sklopení . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Tlačítko resetování počítadla
ujetých kilometrů . . . . . . . . . . . 113
Tlak vzduchu, pneumatiky . . . . . 154
226