2012 Lancia Flavia spárováni telefonu

opatrně a musí dodržovat bezpečnostní
opatření). Při vytáčení čísla na mobilním
telefonu spárovaném pomocí funkce
Bluetooth® se zvuk bude přehrávatpro-
střednictvím audiosystému vozidla.
Telefon Uconnect™ bude fungovat
stejně, jako kdybyste vytáčeli číslo
pomocí hlasového příkazu.
POZNÁMKA
Mobilní telefony n\bkterých značek
neodesílají vyzván\bcí tón, aby jej tele-
fon Uconnect™ mohl přehrát na audi-
osystému vozidla, proto jej neuslyšíte.
V takové situaci se po úsp\bšném vyto-
čení čísla uživatel může domnívat, že
se hovor neuskutečňuje, i když hovor
probíhá. Po odpov\bdi na vaše volání
uslyšíte zvuk.
Vypnutí/zapnutí mikrofonu (Vypnutí
ztlumení)
Když vypnete mikrofon telefonu
Uconnect™, stále budete schopni slyšet,
co spojená osoba říká, ale tato osoba vás
neuslyší. Postup vypnutí mikrofonu
telefonu Uconnect™:
• Stiskněte tlačítko
.
• Po pípnutí vyslovte příkaz Mute“ (Ztlumit“). Postup zapnutí mikrofonu telefonu
Uconnect™:
• Stiskněte tlačítko
.
• Po pípnutí vyslovte příkaz Mute off“ (Zapnout“).
POKROČILÁ
PŘIPOJITELNOST
TELEFONU
Převod hovoru do a z mobilního
telefonu
Telefon Uconnect™ umožňuje převést
příchozí hovory z mobilního telefonu do
telefonu Uconnect™, aniž by byl hovor
ukončen. Chcete-li převést probíhající
hovor z mobilního telefonu spárovaného
s telefonem Uconnect™ do telefonu
Uconnect™ nebo naopak, stiskněte tla-
čítko
a vyslovte příkaz Transfer
Call“ (Převést hovor“).
Aktivace nebo deaktivace spojení
mezi telefonem Uconnect™ a
mobilním telefonem
Mobilní telefon může být spárován
s mnoha různými elektronickými zaří

zeními, ale aktivně spojen“ může být
vždy jen s jedním z nich. Chcete-li aktivovat nebo deaktivovat
spojení Bluetooth® mezi mobilním tele-
fonem a systémem telefonu
Uconnect™, postupujte dle pokyn
ůuve-
dených v uživatelské příručce kmobil-
nímu telefonu.
Zobrazení názvů spárovaných
mobilních telefonů
• Za čněte stisknutím tlačítka
.
• Po výzvě Ready“ (Připraveno“) a následném pípnutí vyslovte Setup
Phone Pairing “ (Nastavit spárování
telefonu“).
• Po vyzvání vyslovte příkaz List Pho-
nes“ (Zobrazit telefony“).
• Telefon Uconnect™ přehraje názvy
všech spárovaných mobilních telefonů
v pořadí od nejvyšší priority po nej-
nižší. Chcete-li vybrat nebo odstranit
oznamovaný spárovaný telefon, stisk-
něte tlačítko
a vyslovte příkaz
Select“ (Vybrat“) nebo Delete“
(Odstranit“). Alternativní způsob
výběru nebo odstranění spárovaného
telefonu naleznete také v následujících
dvou podkapitolách.
75

Výb\br jiného mobilního telefonu
Tato funkce umožňuje vybrat a začít
používat jiný telefon spárovaný stelefo-
nem Uconnect™.
• Za čněte stisknutím tlačítka
.
• Po výzvě Ready“ (Připraveno“) a následném pípnutí vyslovte Setup
Select Phone“ (Nastavit vybraný tele-
fon“) a postupujte podle výzev.
• M ůžete také kdykoli v průběhu pře

hrávání seznamu stisknout tlačítko
a poté zvolit telefon, který
chcete vybrat.
• Vybraný telefon bude použit pro následující telefonický hovor. Pokud
není vybraný telefon dostupný, telefon
Uconnect™ se vrátí k používání tele-
fonu s nejvyšší prioritou, který se
nachází ve vozidle nebo v jeho blíz-
kosti (přibližně do vzdálenosti 9 m).
Odstran\bní mobilních telefonů
spárovaných s telefonem Uconnect™
• Začněte stisknutím tlačítka
.
• Po výzvě Ready“ (Připraveno“) a následném pípnutí vyslovte Setup
Phone Pairing “ (Nastavit spárování
telefonu“). • Při další výzvě vyslovte příkaz Delete“
(Odstranit“) a postupujte podle výzev.
• Můžete také kdykoli v průběhu pře
hrávání seznamu stisknout tlačítko
a poté zvolit telefon, který
chcete odstranit.
CO JE TŘEBA ZNÁT O
TELEFONU UCONNECT™
Výuka pro telefon Uconnect™
Chcete-li si vyslechnout krátký výukový
program k funkcím telefonu
Uconnect™, stiskněte tlačítko
a
vyslovte příkaz Uconnect™ Tutorial“
(Výuka pro telefon Uconnect™“).
Funkce Voice Training (Nacvičení
hlasu)
Uživatelé, kteří mají potíže s tím, aby
telefon Uconnect™ rozpoznal jejich
hlasové příkazy nebo čísla, mohou v sys -
tému Uconnect™ použít funkci Voice
Training (Nacvičení hlasu). Chcete-li
vstoupit do tohoto režimu nacvičování,
postupujte jedním z následujících dvou
způsobů:
Při přechodu z jiného režimu než
režimu telefonu Uconnect™ (např.
z režimu rádia) • Stiskněte a podržte tlačítko
po
dobu 5 sekund, dokud se relace
nespustí, nebo
• stiskněte tlačítko
a vyslovte pří

kaz Voice Training “ (Nacvičení
hlasu“), System Training “ (Nacvičení
systému“) nebo Start Voice Training “
(Zahájit nacvičení hlasu“).
Můžete stisknout tlačítko telefonu
Uconnect™, a obnovit tak tovární nasta-
vení, nebo opakovat slova a fráze na
zákla dě výzev telefonu Uconnect™.
Abyste dosáhli nejlepších výsledků, měli
byste nacvičení hlasu uskutečnit v době,
kdy je vozidlo zaparkováno se spuště -
ným motorem, všechna okna uza vřena a
ventilátor vypnut.
Tento postup lze opakovat s novým
uživatelem. Systém se přizpůsobí pouze
poslednímu nacvičenému hlasu.
Resetování
• Stiskněte tlačítko.
• Po výzvě Ready“ (Připraveno“) a následném pípnutí vyslovte Setup“
(Nastavení“) a poté Reset“ (Res eto-
vání“).
76

Tím vymažete veškerá spárování tele-
fonů, záznamy telefonních seznamů a
další nastavení ve všech jazykových
režimech. Před obnovením továrního
nastavení požádá systém o vaše potvr -
zení.
Hlasový příkaz
• Pro dosažení nejlepšího výkonu
upravte zrcátko zadního pohledu tak,
aby vznikla alesp oň 1cm mezera mezi
horní konzolou (u určitých verzí / pro
určité trhy) a zrcátkem.
• Než začnete mluvit, vždy vyčkejte, dokud nezazní pípnutí.
• Mluvte normálně, bez přestávek, jako kdybyste mluvili s někým, kdo sedí
několik metrů od vás.
• Zajistěte, aby při zadávání hlasového příkazu nemluvil nikdo jiný, než vy.
• Výkon je maximální při následujících podmínkách:
• nízké až střední nastavení rychlosti ventilátoru,
• nízká až střední rychlost vozidla,
• nízká hladina dopravního hluku,
• hladký povrch vozovky, • úplně zavřená okna,
• suché počasí.
• I když je systém navržen pro uživatele, kteří mluví angličtinou s britským,
holandským, francouzským, němec -
kým, italským nebo španělským pří

zvukem, systém nemusí v některých
případech fungovat.
• Při navigaci v automatizovaném sys -
tému, jako na příklad hlasová pošta,
nebo při odesílání zprávy na pager, na
konci číselného řetězce nezapomeňte
vyslovit slovo Send“ (Odeslat“).
• Ukládání jmen do telefonního seznamu se doporučuje provádět ve
chvíli, kdy se vozidlo nepohybuje.
• Nedoporučujeme ukládat do telefon-
ního seznamu telefonu Uconnect™
p odobně znějící jména.
• Míra úspěšnosti rozpoznání položek telefonního seznamu (staženého tele-
fonního seznamu a místního telefon-
ního seznamu telefonu Uconnect™) je
vyšší, když záznamy nejsou podobné.
• Čísla je třeba vyslovovat po jednotli-
vých číslicích. Číslo 800 musí být vysloveno jako eig
ht-zero-zero“ (osm-
nula-nula“), nikoli eight hundred“
(osm set“).
• Chcete-li zadat 0“ (nulu), můžete
vyslovit O“ (písmeno O“).
• I když je u většiny číselných kombinací podporován mezinárodní formát
zadávání, některé zkratkové kombi-
nace vytá čených čísel podporovány být
nemusí.
• U kabrioletů se složenou střechou může být výkon systému snížen.
Kvalita zvuku na druhém konci
• Kvalita zvuku je maximální při nás le-
dujících podmínkách:
• nízké až střední nastavení rychlosti
ventilátoru,
• nízká až střední rychlost vozidla,
• nízká hladina dopravního hluku,
• hladký povrch vozovky,
• úplně zavřená okna,
• suché počasí a
• používání ze sedadla řidiče.
77