2012 CITROEN JUMPER Manual do condutor (in Portuguese)

104

Sistema mãos livres Bluetooth


Nível 1


Nível 2


Nível 3


Acções

Leitor de textos/
Textos Tipo de avisos/Aviso
Activação do menu LEITOR DE MSG.
Activação da função configuração de avisos.
Desactivar leitor/
Leitor não activo/
Limpar leitor Desactivar o leitor de textos.
Aviso visual e
sonoro/ Visual e
sonoro/Visual e
sonoro/Sonoro A recepção de um texto é assinalada no ecrã do quadro de bordo e
por um sinal sonoro.
Aviso unicamente
visual/Unicamente
visual/Visual A recepção de um texto é assinalada unicamente no ecrã do
quadro de bordo.

105
Sistema mãos livres Bluetooth
Os ficheiros áudio no formato .mp3, .wma,
.wav e para as listas de leitura de ficheiros
com as extensões .wpl, são reconhecidos
pelo sistema.
Selecção de ficheiros

LEITOR DE ÁUDIO COM APARELHO PORTÁTIL


Leitura automática

Entrada USB
Ligar directamente o aparelho à
entrada USB ou utilizar um cabo
adaptador (não fornecido).
No arranque:


- activação da ligação de reconhecimento e
início automático da lista de leitura,

- ou activação da leitura automática se o
sistema estiver programado para leitura
automática.

Caso contrário, seleccionar o
ficheiro a ler através do menu. Activar o menu principal.
Seleccionar [CONFIGURAÇÕES],
[MEDIA PLAYER] e depois
REPROD. AUTO. :
Validar.
Escolher ATIVADO ou NAO
ATIVO.
Confirmar. Activar o menu principal.
Seleccionar MEDIA PLAYER.
Confirmar.
Escolher um dos modos de
selecção:
PASTAS ARTISTAS GENEROS
ALBUNS PLAYLIST ALEATORIA
(leitura aleatória dos ficheiros da
lista de leitura).
"Media player", depois "opções
USB" e, por último, escolher
"Pastas", "Artistas", ...
A função LER TODOS
permite ouvir
todo o conteúdo de um modo de
selecção (pastas, artistas, ...).

106

Sistema mãos livres Bluetooth

Apresentação das informações do ficheiro
Ficheiro anterior
Confirmar.

Colocar em pausa/retomar a leitura
Ficheiro seguinte
Alterar a fonte sonora
Seleccionar o ficheiro.
Iniciar a leitura.
Esta função está disponível unicamente por
comando de voz. Uma pressão:


- nos últimos 3 segundos a partir do início
da leitura, permite ler o ficheiro anterior.

- após 3 segundos, permite voltar a ouvir o
ficheiro que está a ser ouvido.
"Anterior".
Uma pressão para ler o ficheiro
seguinte.
"Seguinte".
"Stop" para interromper a audição.
"Ler" para retomar a leitura. Uma pressão para seleccionar
o rádio de origem (Rádio, CD,
Media player).

Uma pressão suspende ou
retoma a leitura. "Infos da pista".
A função vocal "Ler"
não fica
disponível se a leitura for interrompida
antes pelo comando "Stop"
.

107
Sistema mãos livres Bluetooth
COMANDOS VOCAIS


Leitor de áudio com aparelho portátil



Nível 1


Acções

Leitor multimédia / Leitor de multimédia / Reprodutor de multimédia/ Leitor Activação do menu MEDIA PLAYER.
Ouvir / Reproduzir / Reproduzir a faixa / Ler o ficheiro multimédia Activação da leitura.
Parar / Interromper a faixa / Parar o ficheiro multimédia Interrupção da leitura em curso.
SEGUINTE(e) / Faixa seguinte / Próxima faixa Aceder ao menu ou ao ficheiro seguinte.
ANTERIOR(e) / Faixa anterior / Retornar Aceder ao menu ou ao ficheiro anterior.
Activar leitura aleatória Activação da leitura dos ficheiros por ordem aleatória.
Desactivar leitura aleatória Desactivação da leitura dos ficheiros por ordem aleatória.
Activar repetição da faixa / Activar repetição / Repetir Activação da leitura dos ficheiros em repetição.
Desactivar repetição de faixa / Desactivar função de repetição Desactivar a leitura dos ficheiros em repetição
Faixa em reprodução / Informações da faixa / O que estou a ouvir? /
O que está a tocar? Apresentação de informações do ficheiro a ser ouvido.
Configurações de multimédia USB / Configurações USB Activação do menu de configuração do MEDIA PLAYER.
Activar leitura automática Activação da leitura automática quando da ligação com o aparelho
portátil.
Desactivar leitura automática Desactivação da leitura automática quando da ligação com o
aparelho portátil.
Leitura aleatória / Qualquer / Aleatória Activação da leitura de todos os ficheiros por ordem aleatória. As palavras-passe reconhecidas pelo sistema estão organizadas em três níveis (nivel 1, 2 e 3).
Ao ser dito um comando de nível 1, o sistema disponibiliza os comandos do nível 2. Ao ser dito um comando de nível 2, o
sistema disponibiliza os comandos do nível 3.

108

Sistema mãos livres Bluetooth

Nível 1
Nível 2
Nível 3
Acções
Leitor / Leitor de
multimédia / Média
player / Leitor Activação do menu MEDIA PLAYER.
Opções USB avançadas / Outras opções Activação das opções de leitura.
Pastas / Explorar as
pastas / Consultar a
lista das pastas Activação do menu PASTAS.
Artistas / Liste dos
artistas Activação do menu ARTISTAS.
Géneros / Lista dos
géneros Activação do menu GENEROS.
Álbum / Lista dos
álbuns Activação do menu ALBUNS.
Lista de reprodução /
Lista de leitura Activação do menu PLAYLIST.

1
5
SEGURANÇA DA CONDUÇÃO
TRAVÃO DE E
STACIONAMENTO
Para o accionar
Accionar o travão de estacionamento para
imobilizar o veículo.
Verificar se está bem accionado antes de
saír do veículo.
O travão de estacionamento
permanecendo accionado ou mal
desactivado é assinalado por esta
luz avisadora no quadro de bordo.
Para estacionar num declive,
virar as rodas contra o passeio e accionar o
travão de estacionamento.
É inútil accionar uma velocidade após ter
estacionado o veículo, sobretudo em carga.
Puxe no travão de estacionamento
apenas com o veículo parado
.

Para o desactivar

Puxar a alavanca e premir o botão para
baixar o travão de estacionamento. Em caso de utilização excepcional do trav
ão de estacionamento estando o veí
culo em movimento, aperte o travão exercendo u
ma tracção moderada para não bloquear as rodas
de trás (risco de derrapagem).