Page 153 of 216
7.3
02
°
> FÄRGSKÄRM
Via bilradions reglagepanel kan följande upplysningar visas : - tid, - datum, - utetemperatur (vid risk för halt väglag varnas du genom ett meddelande), - information om ljudkällorna (radio, CD, jukebox...),- information om telematiksystemen (telefon, tjänster, ...), - kontroll av öppningarna (dörrar, bagagelucka, ...), - varningsmeddelanden (ex : "Fuel level low" [Låg bränslenivå]) eller status för de olika funktionerna i bilen (ex : "Automatic headlights" [Halvljusautomatik aktiverad]) visas tillfälligt, - information från färddatorn,- information från GPS-systemet (Europa).
Nyheter
Systemet har komplett och detaljerad kartdata från NAVTEQ installerad direkt på hårddisken. Ingen skiva behöver längre sättas in i CD-läsaren. NAVTEQ:s kartuppdateringar över Frankrike och övriga europeiska länder fi nns att köpa i CITROËN-butikerna. yj g
Konfi gurering av skärm: se Menyöversikt .
Telephone
Orange
Time:
Date:
Page 154 of 216
7.4
02 HUVUDMENY
MAP (Karta):riktning, detaljer, visning.
AUDIO FUNCTIONS (Audiofunktioner): radio, CD, jukebox, ljudinställningar.
För skötsel av displayenrekommenderas enmjuk tygtrasa som inte är slipande. Använd interengöringsmedel.
TELEMATICS (Telematik):telefon, katalog, SMS.
CONFIGURATION(KONFIGURATION): bilens parametrar, visning, tid, ()()
språk, röst, extra uttag (AUX).
VIDEO: aktivering, parametrar. TRIP COMPUTER(Färddator): varningslogg.
NAVIGAT ION GUIDANCE (Navigation vägledning): GPS, etapper, alternativ.
TRAFFIC INFORMATION(Trafi knyheter):TMC-nyheter, meddelanden.
AIR CONDITIONING(Lurtkonditionering): till/frÂn ochstyrning av tvÂzons luftkonditionering(beroende p utrustning).(p g)
Page 155 of 216

7.5
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
02
1
1
DISPLAY OCH HUVUDMENY
Med en tryckning på OK-ratten kan duta fram snabbmenyer, beroende på vad displayen visar.
INTERN TELEFON:
samtalslogg
sl å nummer
telefonbok
röstbrevlåda NAVIGERING (OM VÄGVISNING PÅGÅR):
fortsätta / avbryta vägvisningen
lägga om rutt
kriterier för vägvisning
visa trafi kinformation
fl ytta kartan
FÄRDDATOR:
varningslogg
funktionsstatus
BLUETOOTH-TELEFON:
samtalslogg
ringa upp
telefonbok
hemligt läge / handsfreeläge
parkera samtalet / fortsätta samtalet
CD (MP3 ELLER AUDIO):
kopiera cd till JBX / avbryta kopieringen
aktivera / avaktivera Introscan
aktivera / avaktivera slumpmässig avspelning
aktivera / avaktivera repetition
RADIO:
ange en frekvens
aktivera / avaktivera RDS
aktivera / avaktivera REG
dölja / visa "Radio Text"
JUKEBOX:
välja spellista
aktivera / avaktivera Introscan
aktivera / avaktivera slumpmässig avspelning
aktivera / avaktivera repetition
USB:
kopiera USB till JBX / avbryta kopieringen
mata ut USB
aktivera / avaktivera Introscan
aktivera / avaktivera slumpmässig avspelning
aktivera / avaktivera repetition
VISNING BEROENDE PÅ SITUATIONEN
I LÄGET "FLYTTA KARTAN":
info om platsen
välja som destination
välja som etapp
lagra denna plats
avsluta kartfunktionen
vägvisningsalternativ
LUFTKONDITIONERING:
aktivera / avaktivera luftkonditioneringen
aktivera / avaktivera reglering H/V sida
RADIO:
enter a frequency
activate/deactivate RDS
activate/deactivate REG mode
hide/display "Radio Text"
JUKEBOX:
select playlist
activate/deactivate Introscan
activate/deactivate random play
activate/deactivate repeat
USB:
copy USB to JBX/stop copy
eject USB
activate/deactivate Introscan
activate/deactivate random play
activate/deactivate repeat
AIR CONDITIONING:
activate/deactivate air conditioning
activate/deactivate L/R control
INTERNAL TELEPHONE:
call list
dial
phone book
voice mailNAVIGATION (IF NAVIGATION IS IN PROGRESS):ÄÅÅresume/stop guidance
divert route
route type
consult traffi c info
zoom/scroll map
TRIP COMPUTER:
alert log
status of functions
BLUETOOTH TELEPHONE:
call list
call
phone book
private mode/hands-free mode
place call on hold/resume call
CD (MP3 OR AUDIO):
copy CD to JBX/stop copy
activate/deactivate Introscan
activate/deactivate random play
activate/deactivate repeat
IN "ZOOM/SCROLL" MODE:
position info
select as destination
select as stage
store this position
exit map mode
guidance option
Page 156 of 216
7.6
11
22
33
55
77
44
66
88
03
VÄLJA EN DESTINATION Tips! Gå till "Menyöversikt" i detta kapitel för att se alla menyalternativ.
Tryck på knappen MENU.
Vrid på ratten och välj funktionen NAVIGAT ION GUIDANCE (Navigation - Vägvisning).
Tryck på ratten för att bekräfta valet.
Vrid på ratten och välj funktionenDESTINATION CHOICE (Val avdestination).
Tryck på ratten för att bekräfta valet.
Tryck på ratten för att bekräfta valet.
Vrid på ratten och välj funktionenENTER AN ADDRESS (Skriv in en adress).
Vrid på ratten och välj funktionenTOWN (Stad).
TOWNDESTINATION CHOICE
ENTER AN ADDRESS
GPS
Page 157 of 216
7.7
99
1111
1212
1313
1515
1010
1414
Tryck på ratten för att bekräfta valet.
Vrid på ratten och välj bokstävernai stadens namn, en i taget, ochbekräfta varje gång med en tryckningpå ratten.
Vrid på ratten och välj funktionen OK.
Tryck på ratten för att bekräfta valet.
Du kan också välja att ange postnumret i stället för stadens namn, vilket oftast går snabbare.
Använd de alfanumeriska tangenterna för att skrivain bokstäverna och siffrorna och "*" för att korrigera.
Tryck på ratten för att bekräfta valet.
Välj funktionen OK på sidan Enter anaddress (Skriv in en adress).
Börja om stegen 8 - 12 för funktionerna Road (Väg) och vägnumret (Nr).
OK
OK
Välj funktionen ARCHIVE (LAGRA) för att spara den inskrivna adressen och tryck på ratten för att bekräfta valet.
Om du trycker på POI visas alla närliggande serviceställen (hotell, olika affärer, fl ygplatser...).
ARCHIVE
PARIS
POI
Page 158 of 216
7.8
11
22
33
44
55
66
77
88
03
VÄGVISNINGSALTERNATIV
GPS
Rutten som visas är direkt beroende av vägvisningsinställningarna. En ändring av dessa inställningar kan helt ändra rutten.
Tryck på knappen MENU.
Vrid på ratten och välj funktionen NAVIGAT ION GUIDANCE (Navigation - vägvisning).
Tryck på ratten för att bekräfta valet.
Vrid på ratten och välj funktionenGUIDANCE OPTIONS(Vägvisningsalternativ).
Vrid på ratten och välj funktionenDEFINE CALCULATION CRITERIA (Ange beräkningsvillkor).
Tryck på ratten för att bekräfta valet.
Tryck på ratten för att bekräfta valet.
GUIDANCE OPTIONS
DEFINE CALCULATION CRITERIA
DISTANCE/TIME
Vrid på ratten och välj t.ex. funktionen DISTANCE/TIME (Distans/tid).
Page 159 of 216

7.9
99
1010
1111
1212
22
11
33
Vrid på ratten och välj funktionenTRAFFIC INFORMATION (Trafi kinformation), om du vill ta emottrafi kmeddelanden.
Tryck p ratten fˆr att bekr‰fta valet.
V‰lj funktionen OK och tryck p ratten fˆr att bekr‰fta.
TRAFFIC INFORMATION
OK
Tryck på ratten för att bekräfta valet.
Kryssa för denna ruta om du vill använda trafi kinformationen optimaltoch f fˆrslag p alternativa v‰gar.
INSTÄLLNING AV VARNINGAR
RISKZONER
Vrid på ratten och välj funktionen SET PARAMETERS FOR RISKAREAS (Inställning av riskzoner) och tryck på ratten för att bekräftavarningsmeddelandet. Tryck på rattenför att bekräfta valet.
Välj:- visuella varningar, - ljudsignaler med fördröjning(i sekunder),- varning enbart vid vägvisning, väljsedan OK och tryck på ratten för attbekräfta.
Dessa funktioner är tillgängliga endast om riskzonerna har laddats ned och installerats i systemet.
Riskzonerna består i allmänhet av fast radar, plankorsningar, farliga uppförs- och nedförsbackar. Dessa kan regelbundet ändras.
Börja om från steg 1 till 5 i alternativet vägvisning.
SET PARAMETERS FOR RISK AREAS
OK
Page 160 of 216
7.10
03
66
88
77
55
11
22
33
44
GPS
TALADE VÄGINSTRUKTIONER
Tryck på ratten för att bekräfta valet.
Under de talade meddelandena kan ljudvolymen (vägvisning, trafi kinformation...) ställas in direkt genom en tryckning på volymknappen.
Välj funktionen SPEECHSYNTHESIS SETTING (talsyntes-inställningar) och tryck på ratten för att bekräfta valet.
Tryck på ratten och ställ in ljudvolymen för talade meddelanden eller välj funktionen DEACTIVATE(avaktivera) och tryck på ratten för attbekräfta.
Välj OK och tryck på ratten för att bekräfta.
Tryck på knappen MENU.
Vrid på ratten och välj funktionen NAVIGAT ION GUIDANCE (navigation - vägvisning).
Tryck på ratten för att bekräfta valet.
Vrid på ratten och välj funktionen GUIDANCE OPTIONS (vägvisningsalternativ).
GUIDANCE OPTIONS
SPEECH SYNTHESIS SETTING
DEACTIVATE
OK