Page 89 of 216

87
III
1
2a2b1
3a3b4
765
AUTOMATISK LUFTKONDITIONERING
Systemet reglerar temperaturen och luftfördelningen separat för förarsidan och passagerarsidan. Luftfl ˆdet ‰r gemen-samt fˆr de b‰gge sidorna.
Symbolerna och meddelandena som ‰r kopplade till den automatiska luftkonditioneringens reglage visas pÂmultifunktionsdisplayen.
2. TEMPERATURINSTÄLLNING
Ställ in temperaturen genom att trycka på reglage 2aför att ändra temperaturen på förarsidan och på regla-ge2b för att ändra på passagerarsidan.
Vid en inställnin
g runt 21 erhålls optimal komfort.
Va n l igtvis ställs temperaturen in på ett värde mellan18 och 24.
Om du låter luftkonditioneringen regleras iAUTO-lägetsäkerställs en god ventilation i kupén.OBS:Temperaturen som visas på displayen kan avvika
från den faktiska temperaturen i kupén.
Det är systemets normala användningssätt. En tryck-ning på det här reglaget, vilket bekräftas genom att
kontrollampan tänds, gör att alla nedanstående funktio-ner sköts automatiskt och samtidigt i enlighet med den
valda temperaturen:Luftfl ˆde.
Temperatur i kupÈn.
Luftfˆrdelnin
g.Intag av ytterluft / Âtercirkulation av luft.
Vi rekommenderar att lÂta alla luftmunst
ycken stÂ
ˆppna. En enkel tryckning p nÂgot av reglagen, fˆr-utom det som styr temperaturen 2a och2b, möjliggör
övergång till manuellt läge. Kontrollampan släcks och
det automatiska luftintaget kopplas ur.
•
•
••
1. AUTOMATISK FUNKTION
Page 90 of 216

88
III
AUTOMATISK LUFTKONDITIONERING
Anmärkningar:Vid kallstarter uppnår luftfl ödet sin optimala nivå progressivt, för att undvika för stor spridning av kall
luft.
När du kliver in i bilen efter ett längre eller kortare stopp och temperaturen i kupén skiljer sig mycket
från den önskade, tjänar det inget till att ändra den
visade temperaturen för att snabbare uppnå
önskad komfort. Systemet använder automatiskt
maximal prestanda, för att snabbast möjligt kom-pensera för temperaturskillnaden.
Anmärkningar:Kondensvattnet från klimatanläggningen evakueras
genom en öppning som är avsedd för detta. En
vattenpöl kan därför bildas under fordonet när detstår stilla.
Oavsett årstid är luftkonditioneringen användbar, eftersom den tar bort luftfuktighet och imma vid kall
väderlek.Du rekommenderas att låta kontrollera
luftkonditioneringssystemet regelbundet. Se
"Serviceboken".
Om du drar en stor släpvagn vid mycket högyttertemperatur, kan luftkonditioneringen avbrytas
tillfälligt om motorn behöver kylas.
•
•
•
•
•
•
Manuellt läge
Det är möjligt att ställa in en eller fl era funktioner manu-ellt, samtidigt som du behÂller de ˆvriga funktionerna i
automatiskt l‰ge.
≈terg till AUTO-läget genom att trycka på reglage 1.
Urkoppling av luftkonditioneringen
Vrid ratten4 åt vänster tills luftfördelningen stannar helt.Symbolen"OFF" visas på displayen.
Display och kontrollampor slocknar, vilket visar att alla
funktioner kopplas ur, utom borttagningen av is på bak-
r
utan.
Värmekom
forten (temperatur, luftfuktighet, lukt, imma)är inte längre aktiverad.
Aktivera luftkonditionerin
gen igen genom attt rycka på
reglage 1.
Undvik att köra för länge med luftkonditioneringen
avstängd.
Page 91 of 216

89
III
3a3b
4
AUTOMATISK LUFTKONDITIONERING
3. INSTÄLLNING AV LUFTFÖRDELNINGEN
Genom upprepade eller ihållande tryckningar på regla-gen3aoch3b kan du rikta luftfl ödet på förar- respek-
tive passagerarsidan.
Symbolen (pilar) som motsvarar den valda riktningen
visas på multifunktionsdisplayen:Vindruta och sidorutor.
Luftmunstycken i mitten, på sidorna och
luftkonditionering med mjuk fördelning (om den är
öppen).
Luftutblås i benutrymmena."AUTO"automatisk fördelning.
•
•
•
•
Vrid på ratten för att öka eller minska luftfl ödet.
Symbolen för luftfl öde (fl äktblad) visas på multi-funktionsdisplayen och börjar fyllas efterhand som det
begärda fl ˆdet ˆkar.
Fˆr att undvika imma och fˆrs‰mring av luftkvalitÈn i
kupÈn ‰r det viktigt med ett bra luftfl ˆde.
4. INSTÄLLNING AV LUFTFLÖDE
Luftkonditionering med mjuk fördelning
Funktionen för mjuk luftfördelning sitter i mitten avinstrumentbrädan och ger enoptimal luftfördelningför platserna fram.
Funktionen eliminerar besvärande lu
ftdrag och garan-
terar en optimal temperatur i kupén.
Inställning av luftfl ödet för luftkonditionering med mjuk luftfördelning
Föraren och passageraren kan ställa in luftfl ˆdet i den
mjuka luftfˆrdelning en separat.
Vrid p ratten tills det ˆnskade luftfl ödet erhålls.
Vrid ratten så lån
gt det går nedåt om du vill stänga av
den mjuka luftfördelningen.
Vid m
ycket varm väderlek bör du stänga av luftkondi-
tioneringen med mjuk luftfördelning, för att erhålla god
ventilation i mitten och på sidorna av kupén.
Page 92 of 216

90
III
5
6
7
AUTOMATISK LUFTKONDITIONERING
5. BORTTAGNING AV IS OCH IMMA FRAM
Tryck på reglage5 för att rutorna snabbt ska bli is- och imfria. Kontrollampan tänds. Systemet styr luft-
konditioneringen, luftfl ödet och luftintaget. Det fördelar
ventilationen till vindrutan och sidorutorna fram.
En tr
yckning på reglage 1gör det möjligt att återgå till läge"AUTO".
6. BORTTAGNING AV IS OCH IMMA BAK
Tryck på reglage 6, med motorn igång, för att snabbt ta
bort is och imma på bakrutan och sidospeglarna. Kon-
trollampan tänds.
Detta läge stängs av automatiskt i förhållande till ytter-
temperaturen. Det kan avbrytas genom en ny tryckning på reglage 6 eller när motorn stannar.
I det senare fallet återupptas bortta
gningen av is nästa gång motorn startas.Observera: Uppvärmningen av bakrutan sker obero-ende av den automatiska luftkonditioneringen.
7. ÅTERCIRKULATION AV LUFT - INTAG AV
YTTERLUFT
Tryck upprepade gånger på reglage7 för att välja
luftintagsläget. Kontrollampan som motsvarar valt läge
tänds:Luftintag med automatiskt skydd mot luftföroreningar(som normalt aktiveras vid auto-rmatisk komfortinställning).
Det automatiska läget har en givare för luftkvaliteten.Den analyserar luften och isolerar kupén utifrån, såsnart den upptäcker föroreningar. I så fall aktiverar den
automatiskt återcirkulationen av kupéluft.
Observation: funktionen innebär inte att systemet iden-
tifi erar och därmed håller kupén fri från dålig lukt. Den
är inte aktiverad då yttertemperaturen understiger +5ºC
för att undvika imbildning i fordonet.
Stängning av luftintaget
Tryck på reglage7för att stänga luftintaget utifrån.
Samtidigt som övriga inställningar behålls, kan föraren
med detta läge när som helst isolera fordonet mot obe-haglig lukt eller rök utifrån.
Läget bör kopplas ur så snart som möjligt, för attmöjliggöra intag av frisk luft i kupén och borttag-
ning av imma.Intag av ytterluft
Tryck på reglage7för att öppna ytterluftintaget.
•
•
•
Page 93 of 216

91
III
AUTOMATISK LUFTKONDITIONERING
Starta och stänga av
luftkonditioneringen
Tryck på reglage "CLIM"förr att komma till läge "luft-
konditionering". Tryck sedan på reglage "OK" eller på ratten för att öppna "Menyn luftkonditionering" på multi-funktionsdisplayen.
Menyn möjliggör:Avaktivering av luftkonditioneringen:"Stäng av luftkonditioneringen (A/C OFF)".
Tryck på OK för att godkänna alternativet som
aktiverar eller avaktiverar luftkonditioneringen.Symbolen ("A/C OFF") visas på
multifunktionsdisplayen om du väljer att avaktivera
luftkonditioneringen.
Observera
:En avaktivering kan leda till att den inställdatemperaturen inte uppnås och du riskerar att
få imma på rutorna.
Du kan ångra avaktiveringen av
luftkonditioneringen, genom att trycka påreglage 1"AUTO".
•
-
-
Aktivering eller avaktivering av den separata regle-
ringen på förarsidan och på passagerarsidan.
Använd pilknapparna
för att välja önskat alternativ och tryck på"OK" eller på ratten för att godkänna
aktivering eller avaktivering.
När funktionen aktiveras är inställningarna på passagerarsidan identiska med förarsidans.Observera: Varje manuell tryckning på reglage2beller 3b gör det möjligt att återgå till de separata inställningarna.
•
Genom att trycka på "Menu" öppnas "Huvud-
menyn" där du kan välja mellan i stort sett samma alternativ som med reglaget"CLIM". Se "Multifunktionsdisplay".
Page 94 of 216

92
III
A
B
C
D
AUTOMATISK
FUNKTION
Aktiverin
g
Genom att trycka på reglage A
kopplas det automatiska läget in.
Det reglerar luftfl ödet och luftför-delningen i baksätet.
Reglagets kontrollampa Atänds.
Vi r
ekommenderar att alla luftmun-stycken hålls öppna.
Urkoppling
En tryckning på något av regla-gen B, C eller D, kopplar ur den
automatiska luftkonditioneringen bak.
Kontrollampan i reglagetA släcks.
Anmärkning:Om luftkonditione-
ringen fram är avstängd (avakti-
veras i menyn "luftkonditionering" eller med ratten 4 som reglerar luftfl ˆdet) ‰r den automatiska luft-konditioneringen bak inte disponi-bel.
INSTÄLLNING AV LUFTFLÖDE
Genom att trycka på reglagen Beller Dökaseller minskasluftfl ö-det bak.
Ant
alet tända dioder som indikerar luftfl ödet (fl äktblad mellan regla-gen BochD) informerar om fl äkt-effekten.
Luftfördelnin
gen och luftfl ödet
bak kopplas ur genom upprepade
tryckningar på reglage D, tills alla dioder är släckta.
FÖRDELNING HUVUD/BENUTRYMME
Genom upprepade tryckningar påreglageC ändras fördelningen avluftfl ˆdet.
Tre inst‰llningar ‰r mˆjliga:Flˆde mot huvuden.
Fl
ˆde mot benutrymmen.
BÂde huvud och benutr
ymme.
Den upplysta pilen anger denmanuellt valda inst‰llningen avluftfˆrdelningen. I l‰ge"AUTO"lyser ingen pil.
INSTÄLLNING AVLUFTFLÖDET I FACKETUNDER MITTARMSTÖDET
Om du väljer maximalt luftfl öde
bak, genom att trycka påB ochett luftfl öde mot passagerarnashuvuden, genom att trycka på C,samtidigt som de bakre luftmun-styckena stängts, får du maximaltluftfl ˆde i fˆrvaringsfacket under armstˆdet.
ï
ï
ï
AUTOMATISK LUFTKONDITIONERING BAK
Lufttemperaturen bak påverkas av den som ställs in fram.Även luftfl ödet och luftfördelningen bak påverkaspp
av inställningarna som görs fram.
Page 95 of 216

93
III
Den programmeringsbara upp-
värmningen fungerar oberoendeav motorn.
N
är motorn är avstängd kan dense till att kylvätskan förvärms, så
att motorn går optimalt när bilenstartas.
I
gångsättningen av den programme-ringsbara uppvärmningen görs medfjärrkontrollen. Den kan starta direkteller vid en annan tidpunkt tack vareprogrammeringsfunktionen.
Vänd dig till en CITROËN-verk-
stad eller en annan kvalifi cerad
verkstad, om det uppstår ettfunktionsfel i den programme-ringsbara värmaren.
Fjärrkontroll för programmering
Fjärrkontrollen för programmering
av uppvärmningssystemet består
av följande knappar och indike-
ringar:1. Menyknappar som bläddrar fram funktionerna.2. Symboler: klocka, temperatur,gångtid, programmerad
tid, värmarens funktion,
värmereglering.3. Digital visning: tid, temperatur,gångtid, programmerad tid eller
värmenivå.4. Stoppknapp.
5. Startknapp.
Indikerin
garr på fjärrkontrollens
display:
Visning av funktioner
Tryck upprepade gånger på knap-parna1för att ta fram visningen avfunktionerna.
Med en första tryckning på vänster eller höger knapp visas tiden.
Sedan kan du med vänster knappkomma till programmering av tiden,sedan till värmenivån (C1 till C5).
Med höger knapp kommer du tillkupétemperaturen sedan till vär-marens funktionstid vid en ome-delbar start.
In
formationen om kupétempera-
turen visas bara då motorn inte är
igång.
PROGRAMMERINGSBAR UPPVÄRMNING
Page 96 of 216

94
III
Inställning av tid Omedelbar startInställning av gångtid
Efter att tiden visats via knapparna1, ska du trycka samtidigt inom
10 sekunder på knapparna4 och5.
Tryck på knapp5 (ON) tills med-delandet"OK" visas.
N
är signalen tagits emot, visas
meddelande "OK" liksom gångti-den.Tr
yck på knapparna 1 för att visafunktionstiden.
PROGRAMMERINGSBAR UPPVÄRMNING
Symbolen blinkar.
Ställ in tiden med knapparna1.Tryck samtidigt på knapparna4 och 5 för att lagra den.
Den h
är symbolen visas(med fast sken).
Värmaren startar och sym-bolen visas.
Tr
yck på knapp4(OFF) tills med-delandet"OK" visas, för att avakti-
vera funktionen.
Symbolen slocknar.
Om meddelande"FAIL" visas vid
dessa åtgärder betyder det att sig-
nalen inte tagits emot. Byt plats och försök igen.
Symbolen visas.
Tryck inom 10 sekunder samtidigtpå knapparna 4och 5, efter attgångtiden visats.
Symbolen blinkar.
Ställ in tidslängden genom att
trycka på knapparna 1(inställningi steg om 10 minuter upp till maxi-malt 30 minuter).
Tr
yck samtidigt på knapparna4 och 5 för att visa gångtiden.
Den här symbolen visas(med fast sken).
Det förinställda värdet är
30 minuter.