2012 CITROEN C5 ovládání oken

OBSAH
Monochromní displej C 43
Barevný displej 16/9 (MyWay) 45
Barevný displej 16/9 s vysokým
rozlišením NaviDrive 3D 47„
„
„
II - MULTIFUNKČNÍ DISPLEJE 43 Î 48
Větrání 49
Jednozónová automatická
klimatizace 51
Dvouzónová automatická
klimatizace 54
Programovatelné topení 58
Přední sedadla 62
Zadní sedadla 66
Zpětná zrcátka 67
Seřízení volantu 68„
„
„
„
„
„
„
„
III - KOMFORT 49 Î 68
Klíč s dálkovým ovladačem 69
Alarm 75
Ovládání oken 77
Dveře 79
Zavazadlový prostor 81
Střešní okno (Berline) 84
Panoramatické střešní okno
(Tourer) 85
Palivová nádrž 86
Zařízení proti chybnému
natankování (naftové motory) 87„
„
„
„
„
„
„
„
„
IV - VSTUPY doVOZIDLA 69 Î 87
Ovladače světel 88
Automatické rozsvěcování
světlometů 90
Seřizování sklonu světlometů 91
Adaptivní světlomety 92
Ovladače stěračů 94
Automatické stírání 95
Stropní svítidla 96
Ambientní osvětlení 98„
„
„
„
„
„
„
„
V - VÝHLED/VIDITELNOST 88 Î99
Uspořádání interiéru 100
Koberce 101
Přední loketní opěrka 101
Uspořádání zavazadlového
prostoru 103„
„
„
„
VI -USPOŘÁDÁNÍ 100Î106
Sdružené přístroje 26
Palubní počítač 29
Kontrolky 32
Seřizovací tlačítka 42„
„
„
„
SEZNÁMENÍ s VOZIDLEM 4 Î 23
I - PROVOZNÍ KONTROLA 26 Î 42
Dětské autosedačky 107
Dětské sedačky ISOFIX 111
Dětská pojistka 115„
„
„
VII - BEZPEČNOST DĚTÍ 107Î11 5
EKOLOGICKO-EKONOMICKÝ ZPŮSOB JÍZDY 24 Î 25

8
SEZNÁMENÍ s VOZIDLEM
MÍSTO ŘIDIČE



1.
Ovladače otevírání oken/zpětná zrcátka/dětská
pojistka.

2.
Paměť nastavení sedadla řidiče.

3.
Otevírání kapoty.

4.
Ovladače na volantu:


- omezovač rychlosti

- regulátor rychlosti

5.
Zvuková houkačka.

6.
Ovladače audio systému/telematiky na volantu.

7.
Airbag řidiče.

8.
Otočné ovladače navigace u systémů audio/
telematika a palubní počítač.

9.
Větrací otvor u řidiče.

10.
Přístrojová deska.

11 .
Větrací otvor u řidiče.

12.
Ovládání systému Stop & Start.

13.
Ovladače stěračů a ost
řikovačů.

14.
Spínací skříňka.

15.
Ovladače funkcí ESP/parkovací asistent/
upozornění na neúmyslné opuštění
jízdního pruhu.

16.
Ovládání nastavení polohy volantu.

17.
Kolenní airbag.

18.
Odkládací prostor na drobné předměty nebo
ovladač programovatelného topení.
Dvířka k pojistkové skříňce.

19.
Ovladače funkcí Check/Alarm proti vniknutí do
vozidla/Měření dostupného místa.

20.
Ovladače Osvětlení/Směrová světla/Mlhová světla/
Hlasové ovládání.

21.
Ruční seřízení výšky světlometů.

16
SEZNÁMENÍ s VOZIDLEM
MÍT PŘEHLED

Detekce podhuštění pneumatik

Systém pro zjišťování podhuštění pne-
umatik je pomoc při řízení, která Vás
informuje o stavu pneumatik vozidla.
V žádném případě nenahrazuje pozor-
nost ani zodpovědnost řidiče.


Režim úspory energie

Po vypnutí motoru jsou některé funkce
(autorádio, stěrače, elektrické ovládání
oken a střešního okna, elektricky ovlá-
daná sedadla, telefon, video, osvětlení
interiéru, elektrické zavazadlového pro-
storu, apod.) napájeny maximálně po
dobu jedné hodiny, aby nedošlo k vybití
akumulátoru.
Uvedená doba však může být kratší,
je-li nízký stav nabití akumulátoru. Po uplynutí dané doby se na disple-
ji palubního počítače zobrazí hlášení
a aktivní funkce jsou přepnuty do poho-
tovostního režimu.
Funkce se opět automaticky aktivují po
nastartování motoru.


117




200

III
52
KOMFORT

Ruční ovládání klimatizace
Je možné nastavit ručně jednu nebo
několik funkcí, ostatní funkce zůsta-
nou v automatickém režimu.


)
Stiskněte jakékoli tlačítko kromě
ovladače nastavení teploty 2
.
Kontrolka A
zhasne.
Přechod na ruční ovládání může
způsobit nepohodlí (teplota, vlhkost,
zápach, zamlžení skel) a proto není
optimální z hlediska komfortu.
Pro návrat do automatického režimu
stiskněte ovladač „AUTO“
.

3. Rozdělení proudu vzduchu


)
Stiskněte ovladač 3

pro úpravu rozdělení
vzduchu.
4. Klimatizace
Klimatizace funguje pouze v přípa-
dě, že je spuštěn motor. Ovladač
výkonu ventilátoru musí být pro při-
vedení klimatizovaného vzduchu
v zapnuté poloze.
Vypnutí ventilace


)
Otočte kolečkem 5


doleva, až do vypnutí
ventilátoru.


)

Stiskněte ovladač 4
.
Rozsvítí se kontrolka B
.

5. Nastavení výkonu ventilátoru


)
Otáčejte ovladačem 5

směrem doprava pro
zvýšení nebo směrem
doleva pro snížení
rychlosti výkonu venti-
látoru.
6.
Odmlžení/odmrazení předního okna
V určitých případech
nemusí být režim
„AUTO“
dostatečný pro
odmlžení nebo odmra-
zení oken vozidla (vyso-
ká vlhkost, velký počet
cestujících, mráz).


)
Pro rychlé odmlžení/odmrazení
skel stiskněte ovladač 6
. Rozsvítí
se příslušná kontrolka. Na multifunkčním displeji se rozsvítí
symbol „OFF“
.
Na tento povel zhasne displej i kon-
trolky.
Dojde k vypnutí všech funkcí systé-
mu, s výjimkou odmrazování zadního
okna.
Pohodlí v kabině již není zajišťováno
(teplota, vlhkost, pachy, zamlžení).
Nejezděte příliš dlouho s vypnutou
klimatizací. Vypnutá klimatizace může způsobit
zhoršení podmínek ve vozidle (tep-
lota, zamlžení skel, zápach).
Pomocí tlačítek ovladače zvolte ikonu
klimatizace.
Rozsvítí se kontrolka příslušného
typu rozdělení vzduchu:


- Čelní sklo a přední boční okna.

- Větrání vpředu (středové a boční
vě
trací otvory a mřížka pro jem-
né rozptylování vzduchu – pokud
je otevřená) a vzadu.

- Oblast nohou cestujících vpředu
a vzadu.
Nelze zároveň zobrazit rozdělení
vzduchu pro čelní sklo a boční okna
a přední a zadní větrání. Výkon ventilátoru je symbolizován
postupným rozsvěcením políček
grafi ckého ukazatele 9
na palubní
desce.
Aby nedošlo k zamlžení skel a zhor-
šení kvality vzduchu v kabině, dbej-
te na dostatečný přívod čerstvého
vzduchu.
Opětná aktivace klimatizace:



)
Stiskněte ovladač 1
.

IV
77
VSTUPY do VOZIDLA
OVLÁDÁNÍ OKEN


1.
Elektrický ovladač okna řidiče.

2.
Elektrický ovladač okna spolu-
jezdce.

3.
Elektrický ovladač okna vzadu
vpravo.


4.
Elektrický ovladač okna vzadu
vlevo.


5.
Ovladač pro neutralizaci zadních
ovladačů oken a dveří.



Sekvenční elektrické
ovládání oken
Máte dvě možnosti:


- ruční režim



)
Stiskněte nebo přitáhněte ovla-
dač, aniž byste překročili bod
odporu. Posun okna se zastaví,
jakmile ovladač uvolníte.

- automatický režim



)
Stiskněte nebo přitáhněte
ovladač až za bod odporu. Po
uvolnění ovladače se okno
zcela otevře nebo zavře.

)
Novým stisknutím ovladače
lze zastavit pohyb okna.

Ovladače oken jsou funkční po
dobu přibližně 45 vteřin po vypnutí
zapalování nebo až do zamknutí
vozidla po otevření dveří.
Jestliže nelze jedno z oken spo-
lujezdců ovládat prostřednictvím
panelu ovladačů na dveřích řidiče,
dejte povel prostř
ednictvím ovla-
dače na příslušných dveřích spolu-
jezdce a naopak.
Ochrana proti přiskřípnutí
Když okno při zavírání narazí na
překážku, zastaví se a částečně
sjede dolů.
Jestliže okno nelze zavřít (napří-
klad z důvodu námrazy), je třeba
ihned po převrácení pohybu pro-
vést následující úkony:


)
stiskněte a držte ovladač až do
úplného otevření okna,

)
poté ihned přitáhněte ovladač
a držte jej až do zavření okna,

)
držte ovladač ještě po dobu asi
jedné vteřiny po zavření.

Během těchto úkonů není ochrana
proti přiskřípnutí funkční.

IV
78
VSTUPY do VOZIDLA

Opětná aktivace
Jestliže nelze okno zavřít v automa-
tickém režimu, je třeba znovu akti-
vovat jeho činnost:


)
přitáhněte ovladač pro zastavení
okna,

)
uvolňujte ovladač a znovu jej
přitahujte až do úplného zavření
okna,

)
držte ovladač ještě po dobu asi
jedné vteřiny po zavření,

)
stiskněte ovladač pro automatic-
ké otevření okna až do spodní
polohy,

)
když je okno ve spodní poloze,
znovu sktiskněte ovladač na při-
bližně jednu vteřinu.

Během těchto úkonů není funkce
ochrany proti přiskřípnutí funkční.




Deaktivace ovladačů zadních
oken a dveří



)
Pro zajištění bezpečnosti dětí ve
vozidle stiskněte ovladač 5
, čímž
neutralizujete ovladače oken vzadu,
a to bez ohledu na jejich polohu.

Kontrolka svítí, zadní ovladače jsou
deaktivovány.
Kontrolka nesvítí, zadní ovladače
jsou aktivní. Před vystoupením z vozidla vždy
vytáhněte klíč ze spínací skřínky,
i když odcházíte jen na malou chvíli.
Jestliže dojde k přiskřípnutí při
manipulaci s okny, je nutno obrátit
směr jejich pohybu. V takovém pří-
padě stiskněte příslušný ovladač.
Pokud řidič ovládá okna spolu-
jezdců prostřednictvím ovladačů
na svém panelu, musí se ujistit, že
žádný z cestujících nebrání správ-
nému zavření oken.
Řidič se musí ubezpečit, že cestu-
jící používají elektrické ovladače
oken správným způsobem.
Při manipulaci s okny je nutno dávat
pozor na děti. O aktivaci/deaktivaci ovládání Vás
informuje hlášení na displeji sdružené-
ho přístroje.

Tento ovladač neutralizuje rovněž vnitř-
ní ovladače otevírání zadních dveří (viz
kapitola „Bezpečnost dětí - § Elektrická
dětská pojistka“).

Jakýkoli jiný stav kontrolky je známkou
poruchy elektrické dětské pojistky.
Nechte vozidlo zkontrolovat v síti
CITROËN nebo odborném servisu.

VII
11 5
BEZPEČNOST DĚTÍ
ELEKTRICKÁ DĚTSKÁ POJISTKA


Aktivace


)
Stiskněte tlačítko A
.
Kontrolka tlačítka A
se rozsvítí,
doprovázená hlášením na displeji
sdruženého přístroje. Systém dálkového ovládání pro
znemožnění otevření zadních dveří
jejich vnitřními ovladači a znemož-
nění otevření zadních oken zadními
ovladači.
Deaktivace


)
Znovu stiskněte tlačítko A
.
Kontrolka tlačítka A
zhasne,
doprovázená hlášením na displeji
sdruženého přístroje.
Kontrolka zůstává zhasnutá, dokud
je dětská pojistka neutralizovaná.
Tento systém je samostatný
a v žádném případě nenahrazuje
ovládání centrálního zamykání.
Ověřte stav dětské pojistky při
každém zapnutí zapalování.
Při vystupování vytáhněte klíč ze
spínací skřínky, i když od vozidla
odcházíte jen na krátkou chvíli.

V případě prudkého nárazu se
elektrická dětská pojistka automa-
ticky deaktivuje, aby mohli cestují-
cí na zadních sedadlech vystoupit
z vozidla.
Jakýkoli jiný stav kontrolky signalizu-
je poruchu elektrické dětské pojist-
ky. Nechte vozidlo zkontrolovat v síti
CITROËN nebo odborném servisu.
Ovladač pojistky se nachází na
dveřích řidiče, společně s ovladači
oken.

XI
195
PRAKTICKÉ INFORMACE
POJISTKOVÁ SKŘÍŇKA C



Č. pojistky


Hodnota



Funkce




F1



15 A

Zadní stěrač (Tourer)


F2



30 A

Relé zamykání a superzamykání


F3



5 A

Airbagy


F4



10 A

Automatická převodovka – Jednotka přídavného topení (naftové motory) –
Elektrochromatická zrcátka


F5



30 A

Otevírání předních oken – Střešní okno – Osvětlení dveří spolujezdce – Pohyb zpětného
zrcátka spolujezdce


F6



30 A

Otevírání zadních oken


F7



5 A

Osvětlení kosmetického zrcátka – Osvětlení odkládací schránky – Stropní světla – Přenosná
svítilna (Tourer)


F8



20 A

Autorádio – Měnič CD – Ovládání na volantu – Displej – Detekce podhuštění pneumatik –
Počítač elektricky ovládaných dveř
í zavazadlového prostoru


F9



30 A

Zapalovač cigaret – Přední zásuvka 12 V


F10



15 A

Alarm – Ovladače na volantu, signalizace a stěračů


F11



15 A

Spínač slaboproudého imobilizéru


F12



15 A

Elektricky seřiditelné sedadlo řidiče – Přístrojová deska – Kontrolky nezapnutých
bezpečnostních pásů – Ovladače klimatizace


F13



5 A

Řídicí jednotka motoru – Relé vypínání čerpadla hydraulického odpružení – Napájení řídicí
jednotky airbagu


F14



15 A

Snímač deště a intenzity světla – Parkovací asistent – Elektricky seřiditelné sedadlo spolujezdce –
Řídicí jednotka pro přívěs – Řídicí jednotka zesilovače HiFi – Hands-free sada – Výstraha na
neúmyslné vybočení z jízdního pruhu


F15



30 A

Relé zamykání a superzamykání


F17



40 A

Vyhřívání zadního okna – Vnější vyhřívaná zpětná zrcátka


FSH



SHUNT

MŮSTEK PRO ODSTAVENÍ VOZIDLA