2012 CITROEN C5 display
[x] Cancel search: displayPage 43 of 340
I
41
SPIE di FUNZIONAMENTO
Indicatore di temperatura olio
motore
In condizioni di utilizzo normali, i
quadratini devono accendersi e ri-
manere nella zona 1
.
In condizioni di utilizzo intensive, i
quadratini potranno accendersi nel-
la zona 2
.
In questo caso rallentare e, se ne-
cessario, spegnere il motore per
verifi care i livelli (vedere capitolo
corrispondente).
Indicatore di temperatura del
liquido di raffreddamento
Nel funzionamento normale, i qua-
dratini si accendono nella zona 1
.
In condizioni di utilizzo intensivo i
quadratini potranno accendersi nella
zona 2
, la spia della temperatura del
liquido di raffreddamento A
e la spia
STOP
sul quadro strumenti si accen-
dono, fermare immediatamente la
vettura.
Interrompere il contatto. Il
motoventilatore potrebbe conti-
nuare a funzionare per un certo
periodo di tempo.
Rivolgersi alla rete CITROËN o ad
un riparatore qualifi cato.
Se la spia SERVICE
si accende, ve-
rifi care i livelli (vedere capitolo corri-
spondente). Su suolo orizzontale, l'accensione
della spia livello minimo del carbu-
rante avverte che è stata raggiunta
la riserva.
Sul display del quadro strumenti
appare un messaggio d'allarme.
Indicatore di livello
carburante
Page 45 of 340
II
43
DISPLAY MULTIFUNZIONE
DISPLAY MONOCROMATICO C
Menu Generale
Premere il comando A
per visualiz-
zare il "Menu Generale" del display
multifunzione, mediante il quale si
accede alle seguenti funzioni:
Presentazione
Radio-CD
(Vedere capitolo "Audio e
Telematica")
Kit vivavoce
Bluetooth ®
(Vedere capitolo "Audio e
Telematica")
Comandi
1.
Ora
2.
Temperatura esterna
3.
Data e zona di visualizzazione
Se la temperatura esterna è compre-
sa tra +3 °C e -3 °C, la temperatura
visualizzata lampeggia (rischio di
ghiaccio).
Se il veicolo è parcheggiato al sole, la
temperatura esterna visualizzata può
essere superiore alla temperatura reale.
Si raccomanda al guidatore di
non azionare i comandi durante
la guida.
Personalizzazione
Configurazione
Permette di attivare/disattivare:
- La luminosità e il contrasto del
display multifunzione,
- La data e l'ora,
-
Le unità della temperatura esterna
visualizzata.
A.
Accesso al "Menu generale"
B.
Annullare l'operazione o tornare
alla videata precedente
C.
Scorrimento dei menu del display
Conferma al volante
D.
Conferma sul frontalino dell'auto-
radio
Page 46 of 340
II
44
DISPLAY MULTIFUNZIONE
Regolazione della luminosità
e del contrasto
)
Premere A
.
)
Con C
selezionare il menu
"Regolazione luminosità - display".
Confermare premendo C
al volante
o D
sull'autoradio.
)
Selezionare la confi gurazione
del display con C
. Confermare
premendo C
al volante o D
del-
l'autoradio.
)
Selezionare la regolazione della lu-
minosità. Confermare premendo C
sul volante o D
sull'autoradio.
)
Selezionare la modalità di vi-
sualizzazione normale o inversa
con C
e confermare premendo C
sul volante o D
sull'autoradio.
Per regolare la luminosità sele-
zionare "+" o "-" ed effettuare la
regolazione premendo C
.
)
Confermare con "OK"
sul display.
Per regolare la data e l’ora:
)
Premere A
.
)
Con C
selezionare il menu
"Regolazione data e ora" poi con-
fermare la scelta premendo C
sul
volante o D
sull'autoradio.
)
Selezionare la confi gurazione
del display con C
. Confermare
premendo C
sul volante o D
sul-
l'autoradio.
)
Selezionare la regolazione della
data e dell’ora, con B
, poi con-
fermare premendo C
sul volante
o D
sull'autoradio.
)
Selezionare con C
i valori da mo-
difi care. Confermare premendo C
sul volante o D
sull'autoradio.
)
Confermare con "OK"
sul display.
Per scegliere le unità:
)
Premere A
.
)
Selezionare con C
il menu "Scelta
delle unità di temperatura" poi
confermare la scelta premendo C
sul volante o D
sull'autoradio.
)
Con C
, selezionare l’unità e con-
fermare premendo C
sul volante
o D
sull'autoradio.
)
Confermare con "OK"
sul display.
Selezione del tipo di
informazione visualizzata (Mode)
Pressioni ripetute dell'estremità del
comando del tergicristallo o del ta-
sto MODE
dell'autoradio permettono
di selezionare il tipo di informazione
presentata sul display multifunzio-
ne (data o autoradio, CD, CD MP3,
Cambia CD).
Page 47 of 340
II
45
DISPLAY MULTIFUNZIONE
DISPLAY A COLORI 16/9
MYWAY
Messaggi sul display
Il display mostra automaticamente
e direttamente le seguenti informa-
zioni:
- l'ora,
- la data,
- l'altezza,
- la temperatura esterna (il valore
visualizzato lampeggia in caso di
rischio di ghiaccio),
- le funzioni audio,
- le informazioni del sistema di
guida imbarcato.
Comandi
Dal frontalino del MyWay è possibile
selezionare una delle applicazioni:
)
premere il tasto dedicato "RADIO"
,
"MUSIC"
, "NAV"
, "TRAFFIC"
,
"SETUP"
o "PHONE"
per accede-
re al relativo menu,
)
ruotare la manopola per spostare
la selezione,
)
premere la manopola per confer-
mare la selezione,
oppure
)
premere il tasto "ESC"
per ab-
bandonare l'operazione in corso
e tornare alla visualizzazione
precedente.
*
Secondo il Paese di commercializ-
zazione. Per maggiori dettagli su queste
applicazioni, consultare il capitolo
"Audio e telematica" o alle speci-
fi che istruzioni fornite con gli altri
documenti di bordo.
Menu "SETUP"
)
Premere il tasto "SETUP"
per
accedere al menu "SETUP"
,
che permette di scegliere una
delle seguenti funzioni:
- "Lingue",
- "Data ed ora",
- "Visualizzazione",
- "Unità",
- "Parametri di sistema".
Lingue
Questo menu permette di scegliere
la lingua di visualizzazione: Deutsch, English, Espanol, Français, Italiano, Nederlands, Polski, Portugues, Türkçe * .
Page 48 of 340
II
46
DISPLAY MULTIFUNZIONE
Visualizzazione
Questo menu permette di regolare
la luminosità del display, le tonalità
di colore del display e il colore della
mappa (modalità giorno/notte o auto-
matica).
Unità
Questo menu permette di scegliere
le unità: temperatura (°C o °F) e di-
stanza (km o miglia).
Parametri di sistema
Questo menu permette di ripristinare
la confi gurazione originale, di visua-
lizzare la versione del software e di
attivare i testi a scorrimento.
Per ragioni di sicurezza, il guidatore
deve tassativamente confi gurare il di-
splay multifunzione a veicolo fermo.
Data e ora
Questo menu permette di impostare
la data e l'ora, il formato della data e
il formato dell'ora.
Per impostare data e ora:
)
Premere il comando "SETUP"
.
)
Ruotare la rotellina per selezio-
nare "DATA E ORA"
.
)
Premere la rotellina per confermare.
)
Ruotare la rotellina per selezio-
nare "IMPOSTAZIONE DATA E
ORA"
.
)
Premere la rotellina per confermare.
)
Girare la rotellina per selezionare
un campo:
- C
per il giorno,
- D
per il mese,
- E
per l'anno,
- F
per l'ora.
)
Premere la rotellina per confer-
mare.
)
Ruotare la rotellina o utilizzare
la tastiera alfanumerica per sele-
zionare le cifre che compongono
la data e l'ora.
)
Premere la rotellina per confer-
mare i campi.
)
Ruotare la rotellina per selezio-
nare "FORMATO DATA"
.
)
Scegliere il formato e premere la
rotellina per confermare.
)
Ruotare il comando a rullo per
selezionare "FORMATO ORA"
.
)
Scegliere il formato e premere la
rotellina per confermare.
Page 49 of 340
II
47
DISPLAY MULTIFUNZIONE
DISPLAY A COLORI 16/9
AD ALTA DEFINIZIONE
(CON NAVIDRIVE 3D)
Messaggi sul display
Mostra automaticamente e diretta-
mente le seguenti informazioni:
- l'ora,
- la data,
- l'altezza,
- la temperatura esterna (il valore
visualizzato lampeggia in caso di
rischio di ghiaccio),
- le funzioni audio,
- le informazioni del telefono e
delle rubriche,
- le informazioni del sistema di na-
vigazione imbarcato.
Comandi
Dal frontalino del NaviDrive 3D, per
scegliere una delle applicazioni:
)
premere il tasto dedicato "RADIO"
,
"MEDIA"
, "NAV"
, "TRAFFIC"
,
"ADDR BOOK"
o "SETUP"
per
accedere al relativo menu,
)
ruotare la manopola per spostare
la selezione,
)
premere la manopola per confer-
mare la selezione,
oppure
)
premere "ESC"
per interrompe-
re l'operazione in corso e tornare
alla precedente schermata. Per maggiori dettagli su queste
applicazioni, consultare il capitolo
"Audio e Telematica" o le istruzioni
specifi che consegnate con i docu-
menti di bordo.
Page 50 of 340
II
48
DISPLAY MULTIFUNZIONE
*
Secondo il Paese di destinazione.
Menu "SETUP"
)
Premere il tasto "SETUP"
per
accedere al menu "SETUP"
,
che consente di scegliere una
delle seguenti funzioni:
- "Lingue e funzioni vocali",
- "Data e ora",
- "Visualizzazione",
- "Unità",
- "Parametri sistema".
Lingue e funzioni vocali
Questo menu permette di:
- scegliere la lingua di visualizza-
zione (Deutsch, English, Espanol,
Français, Italiano, Nederlands,
Polski, Portugues, Türkçe * ),
- scegliere i parametri del ricono-
scimento vocale (attivazione/
disattivazione, consigli d'utilizzo,
apprendimento personale median-
te la voce, ecc.),
- regolare il volume della sintesi
vocale.
Data e ora
Questo menu permette di regolare
la data e l'ora, il formato della data
e il formato dell'ora (vedere capitolo
"Audio e Telematica" o le istruzioni
specifi che consegnate con i docu-
menti di bordo).
Visualizzazione
Questo menu permette di regolare la
luminosità del display, il colore dello
sfondo e il colore della mappa (mo-
dalità giorno/notte o automatica).
Unità
Questo menu permette di scegliere
le unità: temperatura (°C o °F) e di-
stanza (Km o miglia).
Parametri sistema
Questo menu permette di ripristina-
re la confi gurazione di fabbrica, di
visualizzare la versione del software
e di attivare i testi scorrevoli.
Per ragioni di sicurezza, il guida-
tore deve confi gurare il display
multifunzione a veicolo fermo.
Page 53 of 340
III
51
CONFORT
ARIA CONDIZIONATA AUTOMATICA (MONOZONA)
E' la modalità normale
di utilizzo del sistema.
Secondo il livello di
confort scelto, premen-
do questo comando,
confermato dall'accen-
sione della spia A
, si accede alla
gestione automatica e simultanea di
tutte le seguenti funzioni:
- Flusso d'aria.
- Temperatura nell'abitacolo.
- Distribuzione dell'aria.
- Entrata dell'aria.
- Aria condizionata.
1. Funzionamento automatico
Si raccomanda di tenere tutti gli ae-
ratori aperti.
Una semplice pressione di uno dei co-
mandi, eccetto il comando 2
, permette
di passare in modalità manuale.
La spia A
si spegne.
2. Regolazione della temperatura
Ruotare il comando 2
per modifi care la tem-
peratura:
- In senso orario per
aumentare la tem-
peratura.
- In senso antiorario per diminuire
la temperatura.
Il valore d'impostazione richiesto
viene visualizzato.
Il valore indicato sul display corri-
sponde ad un livello di confort e non
ad una temperatura in gradi Celsius
o Fahrenheit, in base alla scelta di
confi gurazione indicata sul display.
Una regolazione su un valore di
circa 21
permette di ottenere un
confort ottimale. Tuttavia, secondo
le necessità, è frequente la regola-
zione su valori da 18 a 24.
Entrando nel veicolo, la temperatura
all'interno può essere molto più fred-
da (o più calda) della temperatura di
confort. È inutile modifi care la tempe-
ratura visualizzata per raggiungere
rapidamente il confort desiderato.
La regolazione automatica della cli-
matizzazione utilizzerà le sue mas-
sime prestazioni per compensare il
più velocemente possibile lo scarto
di temperatura. Il sistema dell'aria condizionata fun-
ziona a motore avviato.
Monozona:
indica la regolazione
globale della temperatura, della dif-
fusione e del fl usso d'aria nell'abita-
colo.
I simboli e i messaggi abbinati ai co-
mandi del climatizzatore automatico
appaiono sul display multifunzione.
1.
Funzionamento automatico
2.
Regolazione della temperatura
3.
Regolazione della diffusione del-
l'aria
4.
Attivazione/disattivazione del-
l'aria condizionata
5.
Regolazione del fl usso d'aria
6.
Disappannamento - sbrinamento
anteriore
7.
Disappannamento - sbrinamento
posteriore
8.
Ricircolo d'aria - entrata d'aria
esterna
9.
Display